Torre de vigia

Num castelo fortificado ou fortificação, uma torre de vigia é uma pequena sala quadrada, poligonal ou cilíndrica, muitas vezes construída em mísula e equipada com machicolados e lacunas , destinada a abrigar um vigia e permitir-lhe ter um campo de visão. o setor ( 270  graus).

Etimologia

"Echauguette" vem do francês antigo escharguaite ou eschargaite ( XI th - XVI th séculos), que significa, no primeiro sentido, "relógio trupe mantendo-se," o germânico skara , "tropa" Wahta , "relógio", como o segundo, "Act de vigiar "e, no terceiro sentido," guarita para vigiar "," torre de vigia ".

A torre de vigia designava, na Idade Média:

"Servanz i mist è knights, E se aproximou dos porteiros, Em seguida, é reparado em Danfront . " Seus eschauguettes criaram reis . ""Pelo escargaíte Droom le Poitevin, o rei soltou o fio . "

Dissemos caracol para "manter", "espiar":

"L'Ost escargaïte Salemon li Senés . "

Citado por Eugène Viollet-le-Duc .

Características

Uma torre de vigia difere de uma torre por ser construída adjacente a uma parede. Uma torre é construída do zero.

Nas fortificações mais antigas da Idade Média , havia torres de vigia. Acredita-se que essas primeiras torres de vigia foram feitas de madeira, como as talhas , e que foram colocadas em tempos de guerra. Todo o acabamento anteriormente fortalezas XII th  século sendo destruído, não sabemos a forma exata dessas torres primitivas; quando não consistiam apenas em pequenas cabanas de madeira, mas se fossem construídas em alvenaria, eram apenas pequenos pavilhões quadrados ou cilíndricos coroando os ângulos das defesas principais, como as da torre de menagem do castelo de Arques . As torres de vigia mais antigas ainda existentes são colocadas nas defesas; são abertas ou fechadas, cobertas e até dotadas de chaminés, ou apresentam apenas uma projeção em ângulo, ao longo de uma cortina, de modo a oferecer um pequeno flanco destinado a facilitar a vigilância, para colocar uma sentinela, um relógio. Foi especialmente nas proximidades de portas, nos cantos de grandes estruturas, no topo das masmorras, que as torres de vigia foram construídas. As últimas torres de vigia têm a forma de pimenteiro sobre um beco sem saída e já não têm função defensiva, guardando apenas o valor de guarita.

As torres de vigia são geralmente equipadas com lacunas . Várias igrejas fortificadas em Thiérache estão equipadas com ele.

Torre de Vigia e guarita

As fortificações bastioned desenvolvidas a partir de Vauban instruções incluem obras chamados guaritas de pedra, tanto em corbel e na consola . O nome de torre de vigia não foi utilizado pelo engenheiro de Luís XIV , o que não significa que as estruturas em questão, chamadas guaritas, não sejam torres de vigia.

Galeria

Notas e referências

  1. Garin le Lorrain . A lição do Eschargaite é preferível; é usado no mesmo romance: "  De l'échargaite, por Dieu, o que será?"  "Esta palavra é formada por Scara , interpretado nos monumentos da VIII th  século por Turma , acies e de Wachte , guarda. Scaraguayta .
  2. R. Grandsaignes d'Hauterive, Dicionário do francês antigo. Idade Média e Renascença , Librairie Larousse,1947, p.  237.
  3. Roman d'Ogier l'Ardenois , por volta de 1122 e seguintes.
  4. Ibid. , cerca de 10736.
  5. Arquivos de Béthune , Péronne , Noyon . Veja The Artists Norte da França para o XIV th , XV th e XVI th  séculos , por U de Fons, Baron Mélicocq , Bethune 1848.
  6. Le Roman de Rou , por volta de 9519 e seguintes.
  7. "  Dicionário Elevado de Arquitetura Francesa do Século 11 ao 16 / Échauguette - Wikisource  " , em fr.wikisource.org (acessado em 19 de abril de 2021 )
  8. Eugène Viollet-le-Duc , dicionário de arquitetura francesa do XI th ao XVI th  século , vol.  5, Bance-Morel,1861, p.  133.

Veja também

Artigos relacionados

links externos