Cartagena de indias

Cartagena de indias
Cartagena de indias
Brasão de Cartagena de Indias
Brazão

Bandeira
Administração
País Colômbia
Departamento  Bolívar
Fundação 1 ° de junho de 1533
Alcalde William Dau Chamat
Código DANE 13001
Demografia
Legal Cartagenero / a
População 895.400  hab. ( 2005 )
Densidade 1.565  hab./km 2
Geografia
Informações de Contato 10 ° 24 ′ 41 ″ norte, 75 ° 32 ′ 06 ″ oeste
Área 57.200  ha  = 572  km 2
Localização

Mapa de cartagena de indias
Geolocalização no mapa: Bolívar (relevo)
Veja no mapa topográfico de Bolívar (Colômbia) Localizador de cidade 14.svg Cartagena de indias
Geolocalização no mapa: Colômbia
Veja no mapa topográfico da Colômbia Localizador de cidade 14.svg Cartagena de indias
Conexões
Local na rede Internet site oficial

Porto, fortalezas e complexo monumental de Cartagena * Logotipo do Patrimônio MundialPatrimônio Mundial da Unesco
Imagem ilustrativa do artigo Cartagena de Indias
País Colômbia
Modelo Cultural
Critério (iv) (vi)
Número de
identificação
285
Área geográfica América Latina e Caribe  **
Ano de registro 1984 ( 8 th Sessão )

Cartagena de Indias ( espanhol  : Cartagena de Indias ) é uma cidade da Colômbia e capital do departamento de Bolívar . Cidade portuária , está localizada no litoral norte do país, junto ao Mar do Caribe (ou Mar das Antilhas), a cerca de 120  km de Barranquilla . Tem uma população de 1.075.000.

A cidade foi fundada em 1 ° de junho de 1533pelo conquistador Pedro de Heredia .

Por quase três séculos foi uma fortaleza do Reino da Espanha na América do Sul e teve um papel fundamental na administração e expansão do Império Espanhol , a presença de personalidades espanholas ricas de alto escalão próximas à realeza e o vice - reino de Nova Granada , tornando-se um local de atividades políticas e econômicas. Cartagena também foi um importante centro de endereços de escravos e trânsito de ouro dos saques dos impérios astecas e incas , ouro para a Espanha.

As atividades econômicas de Cartagena de Indias incluem a indústria marítima, a indústria petroquímica e o turismo .

Cartagena de Indias possui amplas fortificações e um dos mais completos sistemas de fortificações militares da América do Sul . O porto de Cartagena foi um elo essencial na rota para as Índias Ocidentais . Ocupa um lugar preponderante na história da exploração do mundo e também entre as grandes rotas marítimas comerciais.

A cidade de Cartagena e sua fortaleza são patrimônio mundial da UNESCO .

Toponímia

Cartagena de Indias foi construída no local de uma aldeia indígena deserta: Calamarí , localizada em uma pequena ilha com o mesmo nome.

Seu nome - Cartagena de Indias para diferenciá-lo de seu homônimo - foi dado a ela pelos conquistadores em referência à cidade espanhola de Cartagena . Ela havia sido fundada pelos cartagineses sob o nome fenício de Qart Hadasht (“Cidade Nova”), que também era o de Cartago . Os romanos o rebatizaram de Cartago Nova ("Nova Cartago"), e Cartagena é derivado do acusativo Cartaginem , possivelmente através do árabe قرطجانة ( Qarṭaǧāna tu ) .

O nome romano de Cartago foi usado diretamente pelos espanhóis para nomear várias cidades ou regiões americanas.

História

Era colonial

Um primeiro reconhecimento da baía de Cartagena de Indias é realizado por Rodrigo de Bastidas , ex-companheiro de Colombo. Deixando a Espanha em 1501 em associação com Juan de la Cosa , levou consigo Vasco Núñez de Balboa , o futuro "descobridor" do Oceano Pacífico .

Em 1533, Pedro de Heredia , um dos ex-governadores de Santa Marta , fundou Cartagena de Indias a oeste da foz do Rio Magdalena . Em pouco tempo, na região do Rio Sinú , muitos túmulos de caciques foram descobertos. Indicadas por tumuli , acabam por ser ricas em ouro, o que atrai muitos conquistadores.

A cidade tornou-se, a partir de 1550 , um importante porto do Império Colonial Espanhol . Por sua localização geográfica, é uma escala privilegiada entre a metrópole, Santo Domingo , México e Peru e uma porta de entrada que leva à Cordilheira dos Andes . Tornou-se um importante porto de escravos , o único da América com Veracruz no México até 1615.

Por causa da riqueza que deriva de sua posição, a cidade atrai todos os tipos de inveja, tanto das potências coloniais como dos piratas. Foi atacado várias vezes por piratas e corsários franceses e ingleses: o francês Robert Boal ( 1543 ), Jean-Martin Cotes e Jean Bontemps ( 1559 ), e o inglês Francis Drake , em 1586. Entre 1653 e 1659 apenas um comboio chega a Cartagena de Indias.

Em 1697 realiza-se a expedição de Cartagena , um ataque da marinha francesa, comandada pelo líder da esquadra Jean-Bernard de Pointis , ao porto caribenho que é tomado e saqueado por um saque estimado entre 10 e 20 milhões de libras. Esta expedição é encomendada pelo Rei da França Luís XIV . Este soberano busca o sucesso nos mares para poder assinar o Tratado de Ryswick (que porá fim à guerra da Liga de Augsburg ) em uma posição de força. Obtém assim da Espanha a parte ocidental da ilha de Santo Domingo, que se torna colônia francesa .

O 1 ° de dezembro de 1739, como parte da guerra do ouvido de Jenkins que opôs a Espanha contra a Inglaterra , o vice-almirante Edward Vernon destruiu o porto de Portobelo , no atual Panamá . Este sucesso permitiu-lhe montar uma frota poderosa que, entre março e maio de 1741 , sitiou Cartagena das Índias . Este último resultou em uma grande derrota e pesadas perdas para os britânicos: 50 navios perdidos, seriamente danificados ou abandonados e consideráveis ​​perdas humanas, com a morte de 18.000 soldados e marinheiros em parte devido à doença, em particular a febre amarela .

Era da independência

Após a invasão francesa da Espanha , Cartagena de Indias viu o nascimento dos primeiros movimentos de insurreição neo-granadina que levaram à independência da Colômbia .

Depois dos exemplos dados por Caracas , onde o capitão-general é deposto em19 de abril de 1810, e em Buenos Aires em 25 de maio , a primeira junta neo-granadina foi estabelecida em Cartagena das Índias em14 de junho de 1810. No entanto, na realidade não há dúvida de independência nesta fase e a lealdade das várias juntas a Fernando é exemplar, mesmo que a aspiração ao autogoverno seja antiga. Mas a questão da representação permaneceu uma questão delicada entre a América e a Península durante as décadas de 1810 e 1811 . Os americanos sempre pedem o mesmo tratamento que os peninsulares na representação no Encontro Central de Sevilha. Essas demandas, finalmente discutidas em fevereiro de 1811, foram rejeitadas pelos espanhóis, que não entenderam a insistência dos americanos em querer ser tratados como iguais e sentiram que estavam lidando com rebeldes. Esta incompreensão, que os americanos tomam por desprezo, leva-os aos poucos a se radicalizar e, pela primeira vez, a rejeitar completamente a autoridade espanhola e a reivindicar a independência.

Em Cartagena das Índias, a independência da província foi declarada em11 de novembro de 1811. Outras proclamações ocorrem em todo o país e resultam na independência da maioria das províncias de Nova Granada. Um Congresso das Províncias Unidas se reúne em27 de novembro de 1811em Tunja e adota a Acta de la Federación de las Provincias Unidas de Nueva Granada , constituindo as Províncias Unidas de Nova Granada , um novo estado de ideologia federal do qual a província de Cartagena faz parte.

Entre o 23 de dezembro de 1812 e a 10 de janeiro de 1813, o jovem venezuelano Simón Bolívar , que se colocou a serviço do exército de patriotas de Cartagena das Índias após a queda das Províncias Unidas da Venezuela , liberta as cidades localizadas no curso do rio Magdalena durante a campanha de Magdalena . Esta vitoriosa campanha militar permite a junção dos patriotas de Cartagena com os do centro do país e leva Bolívar a empreender uma campanha pela libertação da Venezuela .

Enquanto isso, uma guerra civil irrompe em Nova Granada entre as Províncias Unidas de Nova Granada e o Estado Livre de Cundinamarca , liderada por Antonio Nariño , que defende o centralismo e se recusa a ingressar na federação. A guerra entre federalistas e centralistas termina em30 de maio de 1813, após um diálogo entre Cundinamarca e as Províncias Unidas, cada uma representada por dois delegados. Eles concordam com o desejo de independência e a união de suas forças contra o inimigo comum, a Espanha . Uma expedição comandada por Nariño é enviada às províncias monarquistas do sul, mas termina em desastre: o exército patriótico é aniquilado durante a batalha da Cuchilla del Tambo enquanto Nariño é capturado e rapidamente enviado para a prisão na Espanha.

O 12 de dezembro de 1814, Simón Bolívar , retornou a Nova Granada após o fracasso da Segunda República da Venezuela , entra em Santafé de Bogotá e força Cundinamarca a integrar as Províncias Unidas. O compromisso alcançado é que a Cundinamarca se comprometa a aderir à federação em troca da mudança da sede do Congresso das Províncias Unidas de Tunja para Bogotá , que assim se torna novamente a capital do país.

Após a captura de Santa Fé, Bolívar segue para a costa atlântica onde deve receber armas e suprimentos de Cartagena das Índias para tomar Santa Marta e depois libertar a Venezuela. No entanto, o governo cartaginês se recusou a apoiá-lo e Bolívar sitiou a cidade por um mês e meio. Informado da chegada de Pablo Morillo na Venezuela e atacado pelos monarquistas em Santa Marta, Bolívar desistiu e embarcou9 de maio de 1815pela Jamaica , enquanto o resto de seu exército se defende do cerco de Morillo , que começa em26 de agosto de 1815e inicia a Reconquista .

Depois de mais de três meses de cerco, a cidade finalmente caiu nas mãos dos monarquistas. 6 de dezembro de 1815. Então começou uma campanha de repressão orquestrada por Juan de Sámano (futuro vice-rei de Nova Granada ) durante a qual muitos patriotas foram executados por traição.

Em 1819 , após a vitória decisiva da Batalha de Boyacá que abriu o caminho de Bogotá aos patriotas da Venezuela e garantiu a libertação do país, Simón Bolívar instruiu o general venezuelano Mariano Montilla a atacar os monarquistas que ainda ocupavam os portos do Mar do Caribe. De10 de agosto de 1819desenrola-se uma campanha fluvial e naval que liberta os portos caribenhos um a um e termina com a entrada das tropas da independência em Cartagena em10 de outubro de 1821.

Era moderna

Herança

Cartagena de Indias tem defesas imponentes, tais como:

Geografia

Cartagena está localizada na costa norte da Colômbia, de frente para o Mar do Caribe. A cidade é banhada pela baía de Cartagena de Indias com duas entradas: a península de Bocachica ao sul e a de Bocagrande ao norte .

As colinas sobranceiras à planície envolvente onde as vias de acesso ao porto são fáceis de controlar.

Clima

Um clima tropical semi-árido prevalece em Cartagena. A umidade média é de cerca de 90% com as estações chuvosas geralmente em maio - junho e outubro - novembro . O clima tende a ser quente e ventoso. Fortes ventos frios ocorrem de novembro a fevereiro .

Cartagena raramente é atingida por furacões, embora esteja localizada no Caribe, já que o continente a isola.

A temperatura média varia de apenas 25  ° C a 30  ° C .

Boletim meteorológico de Cartagena de Indias
Mês De janeiro Fevereiro Março abril maio Junho Julho agosto Setembro Outubro 11 de novembro Dez. ano
Temperatura mínima média ( ° C ) 22,7 23 23,6 24,5 24,9 25 24,7 24,8 24,7 24,4 24,4 23,4 24,17
Temperatura máxima média (° C) 31 31 31,1 31,5 31,7 31,9 32 31,9 31,7 31,2 31,4 31,4 31,48
Registro de frio (° C) 19 19 19 19,5 19 19 20 18 18,5 19 19 18,5 18
Registro de calor (° C) 40 38 38 38 40 38 39 38 38 39 40 39 40
Sunshine ( h ) 278,2 239,3 244,5 209,6 197,2 187,2 216,6 204,1 177,6 175 200,7 247,2 2.577,2
Precipitação ( mm ) 4,4 0.9 1,5 21,9 88,5 97,8 88,6 110,5 144 198,3 121,3 34,8 912,5
Número de dias com precipitação 1 0 1 3 10 12 10 13 13 16 10 3 92
Fonte: Cartas Climatológicas - Media Mensuales , Aeroporto Internacional Rafael Núñez , Instituto de Hidrologia Meteorologia y Estudios Ambientales
Diagrama de clima
J F M NO M J J NO S O NÃO D
      31 22,7 4,4       31 23 0.9       31,1 23,6 1,5       31,5 24,5 21,9       31,7 24,9 88,5       31,9 25 97,8       32 24,7 88,6       31,9 24,8 110,5       31,7 24,7 144       31,2 24,4 198,3       31,4 24,4 121,3       31,4 23,4 34,8
Médias: • Temp. ° C máximo e mínimo • Precipitação mm

Demografia

Cartagena de Indias viu sua população aumentar gradualmente; o fenômeno começou no início dos anos 1980 . As taxas médias de natalidade e mortalidade contribuíram para a expansão econômica da cidade.

Ano
Cidade Total
1939 87,504
1952 123.439
1967 299.493
1976 312.520
1985 554.093
1993 725.072
1999 837.552
2005 893.033
2011 955.709 (estimativa)
2013 978.600 (estimativa)
Ano
Cidade Total
1811 29.320
1821 5,392
1832 8,001
1842 4,221
1853 6,403
1867 8.320
1870 7,680
1882 13.994
1890 17.392
1900 21.220
1912 29.922
1918 34.203
1926 64,322
Ano
Cidade Total
1533 200
1564 2.400
1593 3,543
1612 5,302
1634 8.390
1643 12,302
1698 14,223
1701 10,230
1732 12.932
1762 14,203
1778 16.940
1792 19.380
1803 23,402

Cultura

A cidade abriga muitas bibliotecas públicas e privadas:

Bibliotecas distritais permitem a circulação de livros em bairros, com cada biblioteca de bairro contendo cerca de quinhentos livros.

O Centro Cultural Las Palmeras , criado em 1998 e localizado na rua Las Carretas, no bairro Las Palmeras , atende 67 bairros da cidade. Você pode participar de aulas de dança moderna e tradicional, canto, música, visitas guiadas, oficina de leitura. Ele é dono de um clube de cinema .

A cidade sedia o Quarto Congresso Internacional da Língua Espanhola em 2007.

Turismo

Cartagena é um dos principais pólos turísticos da Colômbia. Em 2010 , a cidade recebeu dois milhões de visitantes, quatrocentos mil a mais do que em 2009 . O número de navios de cruzeiro está explodindo: 17 em 2003 , 208 em 2010. A cada atracação , desembarcam 2.000 turistas.

Celebridades como Shakira (ela financiou a construção de várias escolas na cidade), Donald Trump , Bill Clinton ou Javier Bardem vêm de férias na cidade.

Bocagrande , localizada entre a baía de Cartagena a leste e o Mar do Caribe a oeste , possui extensas praias de areia levemente acinzentada. A área de Bocagrande , que inclui El Laguito (em francês: o pequeno lago) e Castillogrande (grande castelo), inclui a maior parte da infraestrutura turística da cidade, como hotéis, lojas, restaurantes e boates.

Em novembro, o concurso de Miss Colômbia acontece em Cartagena de Indias, na península de Bocagrande . Os competidores desfilam em frente a uma estátua da Virgem Maria erguida na orla da costa , no centro da baía.

Protegido pelas paredes de Cartagena de Indias, o centro histórico abriga três distritos distintos: San Pedro, ou distrito central, com a catedral e vários palácios, San Diego, ao nordeste, onde viviam comerciantes e artesãos, e Gethsemani, o distrito popular.

Transporte

Devido à importante atividade turística do país, Cartagena de Indias conta com diversos meios de transporte, além de porto, aeroporto e hidrovias. Em 2003, o Transcaribe começou a ser construído na cidade. A partir de 2013 , o canteiro de obras segue em andamento, até que finalmente foi inaugurado em novembro de 2015.

Transporte de caminhão

Cartagena está ligada ao norte do país pela Rota Nacional 90 , comumente conhecida como Transversal del Caribe . Ele passa por Barranquilla , Santa Marta e Riohacha , e termina em Paraguachón , Venezuela .

As seguintes estradas entram na cidade pelo sul:

Aeroporto

Cartagena tem um aeroporto: Aeroporto Internacional Rafael Núñez ( código IATA  : CTG ).

Relações internacionais

Geminação

A cidade de Cartagena de Indias está geminada com:

Símbolos

A bandeira

A bandeira de Cartagena foi adotada quando a cidade se tornou independente da Espanha em 1811. Possui três retângulos sobrepostos cujas cores são (de fora para dentro): vermelho, amarelo e verde. No centro do retângulo verde está uma estrela branca de 8 pontas. É uma bandeira cuadrilonga (retangular).

O brasão colonial

Este brasão foi criado em 1574 , quando o rei Filipe II da Espanha decidiu conceder à cidade um brasão representando "dois leões vermelhos de pé, segurando entre eles e nas mãos uma cruz da altura deles, sobre um fundo dourado, encimado por uma coroa ". A decisão foi tomada depois que Cartagena adquiriu lugar de destaque como porto do novo território colonial, brasão a ser usado em todos os atos oficiais da cidade.

O brasão republicano

O brasão republicano foi adotado quando Cartagena de Indias declarou sua independência da Espanha e se tornou um estado soberano em 1811. Neste brasão, podemos ver uma mulher indiana sentada à sombra de uma palmeira, seu porta-estandarte no costas, sua mão direita segurando uma romã aberta da qual um rebanho (uma espécie de pardal americano ) se alimenta , sua mão esquerda segurando um arco e seu pé esquerdo pisando em uma corrente quebrada. Ao fundo aparece o morro da Popa, o relevo mais alto da cidade. O brasão representa a independência e a liberdade que a cidade foi a primeira a obter para o Vice-Reino de Nova Granada. Depois de ter sofrido várias alterações, incluindo a adição do Castelo de San Felipe de Barajas, um ícone arquitetônico construído durante a conquista, este brasão é agora o da cidade.

Personalidades ligadas ao município

Na cultura popular

Notas e referências

Notas

Referências bibliográficas

  1. Minaudier 1997 , p.  55
  2. Minaudier 1997 , p.  61

Outras referências

  1. (es) Censo 2005 - Cartagena de Indias [PDF] , DANE
  2. "  Porto, fortalezas e complexo monumental de Cartagena  " , em whc.unesco.org (acessado em 31 de outubro de 2013 ) .
  3. (fr) Dominique Auzias , Colômbia , Nouvelles ed. Da universidade,2009, 400  p. ( ISBN  978-2-7469-2536-6 e 2-7469-2536-2 , ler online ) , p.  180
  4. (es) Soledad Acosta de Samper, Biografías de hombres illustres - notável, relativas à época do descubrimento, conquista e colonização da parte da América denominada atualmente. uu. de Colombia - Rodrigo de Bastidas
  5. (es) Soledad Acosta de Samper, Biografías de hombres illustres - notável, relativas à época do descubrimento, conquista e colonização da parte da América denominada atualmente. uu. de Colombia - Pedro de Heredia
  6. (es) Carl Henrik Langebaek Rueda e Jorge Orlando Melo, História da Colômbia: el estabelecimento de la dominación española - Cartagena , Biblioteca Luis Ángel Arango
  7. (es) Luz Adriana Maya Restrepo, Demografia historica de la trata por Cartagena 1533-1810 , Biblioteca Luis Ángel Arango
  8. Voltaire, Le siècle de Louis XIV , T II página 47: " Pointis , comandante da esquadra , à frente de alguns navios do rei e de alguns corsários da América, surpreendeu (maio de 1697) perto da linha. Cidade De Cartagena, depósito e depósito dos tesouros que a Espanha retira do México . O dano causado lá foi estimado em vinte milhões de nossas libras, e o ganho, em dez milhões. "
  9. Moreau de Saint-Méry , descrição topográfica, física, civil, política e histórica da parte francesa da ilha de Saint-Domingue , Filadélfia, Paris, Hamburgo, 1797-1798, (reedição, 3 volumes, Paris, Société française d ' Overseas History, 1984), p.  1170 .
  10. (Es) Caracciolo Parra Pérez e Cristóbal L. Mendoza , Historia de la Primera República de Venezuela , Fundação Biblioteca Ayacuch,1992, 623  p. ( leia online )
  11. (es) Primera Junta (Produção do Ministério da Educação da Nação da Argentina)
  12. (es) Independencia de Cartagena , Biblioteca Luis Ángel Arango
  13. (fr) Clément Thibaud , Repúblicas Armadas, Os exércitos de Bolívar nas guerras de independência da Venezuela e da Colômbia , Rennes, Editora Universitária de Rennes,2006, 427  p. ( ISBN  2-7535-0221-8 ) , p.  41-47
  14. (en) História da Colômbia , 1833 p.  84
  15. (es) "  Acta de la Federación de las Provincias Unidas de la Nueva Granada  " , Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
  16. (es) “  La Confederación de las Provincias Unidas de la Nueva Granada  ” , Biblioteca Luis Ángel Arango
  17. (es) Adelaida Sourdis Nájera, La independencia del caribe colombiano 1810 - 1821: Cartagena, Santa Marta, Valledupar y Riohacha , Revista Credencial Historia n o  242 (fevereiro 2010), Biblioteca Luis Ángel Arango
  18. (es) La campaña Admirable , www.venezuelatuya.com
  19. (es) “  Nueva Granada  ” , Ministério da Cultura
  20. (en) História da Colômbia , 1833 p.  126
  21. (es) El Régimen del Terror , www.bogota.gov.co, 31 de maio de 2010
  22. (es) Stefan K. Beck H., La Batalla de Boyacá [PDF]
  23. (es) Adelaida Sourdis Nájera, "  La independencia del Caribe colombiano, 1810-1821: Caratagena, Santa Marta, Riohacha Valledupar ali  " , Revista Credencial Historiafevereiro de 2010
  24. (es) “  Castillo San Felipe. Reina de las Indias, Colômbia  " (acessado em 1 st outubro 2013 )
  25. (es) “  Fortificaciones. Castillo San Felipe de Barajas (Hornabeque)  " (acessado em 1 st outubro 2013 )
  26. (Es) "  Climatología ... Tabla de valores mensuales de los grandes parámetros meteorológicos Aeropuerto Rafael Núñez (Cartagena)  " (acessado em 4 de outubro de 2013 )
  27. (en) "  Clima de Cartagena (Colômbia)  " em Ulysses (acessado em 4 de outubro de 2013 )
  28. (ES) "Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena" (versão de 23 de Junho de 2007 sobre a Internet Archive ) , em Patrimonio Cultural
  29. (es) "  Actas del Congreso IV Internacional de la Lengua Española (Cartagena de Indias, 2007)  " , em cervantes.es (acessado em 22 de setembro de 2020 )
  30. (es) Transcaribe
  31. (es) Manuel Pretelt Burgos, “  Monografía de Cartagena (Colômbia)  ” , na Biblioteca Luis Ángel Arango , Tipografía El Mercurio,1929(acessado em 2 de outubro de 2013 )
  32. "  Passo a passo completo: Capítulo 2: A Grandeza dos Pequenos Começos - Uncharted 3: Dicas e Guia A Ilusão de Drake - jeuxvideo.com  ", Jeuxvideo.com ,2 de janeiro de 2012( leia online , consultado em 18 de outubro de 2018 )

Veja também

Artigos relacionados

links externos