Alain Seraphine
Alain Seraphine
Alain Séraphine é um artista escultor , planejador e produtor francês nascido3 de outubro de 1951no Porto , na Reunião . Inventor do termo “artista envolvido”, ele considera seu trabalho de urbanismo parte integrante de sua abordagem.
O artista plástico
Pintor e escultor , estudou na École Supérieure des beaux-arts de Toulouse, onde se formou em 1975 com os parabéns e a única menção especial do júri nacional "pelo seu empenho educativo", júri que incluiu Henri Cueco dirigente do Cooperativa Malassis. Banhada pelos movimentos “ Living Art ” e “ Suporta / Superfícies ”, participando nomeadamente no festival de arte contemporânea em 1972, 1973 e 1974 em La Rochelle, Montauban e na ENSAD em Toulouse, Séraphine iniciou a sua carreira artística no sul. -Oeste e realizará como assistente de Yvon Aubinel, pintor e decorador, algumas obras encomendadas antes de embarcar no avião para sua região natal.
Ao longo da sua carreira artística terá encontros significativos de criatividade e amizade, entre os quais podemos citar Sarah Maldoror , Didier Chamizo , Pierre Ayma , Sebastião Salgado , Ariane Mnouchkine , Fabio Calvetti , Jack Beng-Thi , Alain Péters , Alain Gili , Toni Grand , Roger Pic , Willy Ronis , Claude Sauvageot … Sua abordagem de “ artista envolvido ” mergulha o artista no centro da vida social, da vida associativa e participativa. Poderíamos compará-lo a um Fabrice Hybert navegando nas cordas administrativas do Estado, para criar um negócio que se tornasse "trabalho". Mas Alain Séraphine procura trazer à tona a obra desse "dispositivo associativo", uma partição montada pelo artista. O trabalho é realizado in loco na maioria das vezes sob o olhar dos habitantes do bairro ou da cidade a que se destina. Eles lhe darão um nome, habitarão, farão com que viva. Artista organizando e criando empregos para a sociedade, a obra só pode, portanto, ser monumental, para além das instituições e empresas que cria ou que a sua abordagem traz à tona. Aqui estão alguns dos mais famosos:
- O afresco de duzentos metros quadrados no museu de cera de Lourdes , em 1974 .
- Exposição Palais des Arts em Toulouse, 1975 .
- Afresco de cerâmica de trinta metros de altura na fachada da sede da Previdência Social na cidade de Saint-Denis , em 1975 .
- As esculturas em madeira de tamarindo de quatro metros de altura localizadas na entrada da Prefeitura do Porto, em 1976 .
- A tapeçaria de cem metros quadrados da sala do conselho da Câmara Municipal do Porto, em 1976 .
- Os dois " tapetes mendicantes " de seis metros de altura por quatro de largura, em 1977 .
- O Docker de metal de Rivière des Galets , 1977 .
- Os homens- pássaros da rotatória Rivière des Pluies .
- Exposição " Para uma arte envolvida ", Palais Rontaunay , 1982 .
- Os dançarinos de metal, as mortalhas, depois os dançarinos de pedra da rotunda dos dançarinos da cidade do Porto. Espectáculos e esculturas artísticas de 1981 a 1995 .
- " Sculpture in Reunion ", exposição no conselho regional de Saint-Denis de la Reunion, 1986 .
- O mosaico de várias centenas de metros quadrados que cobre o salão do colégio de Vincendo , em Saint-Joseph .
- " Métissage ", evento de plástico com o Village Titan , 1990 .
- O " Villebrequins " na entrada oriental da cidade do Porto, 1995 .
- Exposição " Bwadébène ", na Artoteca do Conselho Geral da Reunião em 1998 onde foi exibida a obra em basalto e ébano " Le Commencement ".
- Exposição monumental de quase uma centena de esculturas, La Tribu du Bois d'lé, que decorreu numa loja do grande porto marítimo da Ilha da Reunião , onde trabalhava o seu pai, com uma superfície de 5.000 m 2 , em 1997 .
-
Reunião de família , escultura em samambaia, madeira de tamarindo e pedra com mais de uma tonelada pertencente ao patrono da Reunião, Ramany.
- As duas esculturas de madeira e compósitos presentes na sede da SFR em 1998 .
- A escultura de coral da Artothèque de Saint-Denis, em 1998.
-
Fou j'ère , escultura em fanjan na sede do Conselho Regional da Reunião , em 1999 .
- O arranjo "Night and Day" da sala de espetáculos Vladimir Canter, na Universidade da Reunião , em 1999 .
- A exposição 3D interativa "Checkers" em 2018 [1]
Como designer , ele é:
- Inventor do fogão portois , um dispositivo de cozimento ultraconômico que reduz o desmatamento.
- Figurinista e cenógrafo de vários shows de Ziskakan , grupo de seu amigo Gilbert Pounia .
- Designer do Casanoé , um processo simplificado de construção de casas.
- Autor de um catálogo com mais de mil modelos de móveis de madeira.
- Designer de todos os móveis de madeira nobre da SIVOMR (hoje TCO , torre de sete andares).
O planejador da cidade
Assistente da cultura da cidade do Porto de 1983 a 2001 e primeiro assistente de 1990 , trabalhou sob os mandatos de Paul Vergès , Pierre Vergès e Jean-Yves Langenier.
Responsável pela cultura e urbanismo desta cidade desde muito cedo, participou ativamente na conceção do percurso atual e futuro (o oceano mall), bem como na abertura para o recinto portuário do Porto de Pointe des Galets . Por muitos anos, ele foi presidente do órgão de avaliação da cidade, aconselhando sobre questões de planejamento.
Homem do campo, é na criação da atividade que o seu trabalho urbanístico ganha todo o seu sentido. Sendo a maioria dessas estruturas associativas, é sob o status de presidente voluntário que ele mais frequentemente trabalha antes de entregar o cargo. É de fato:
O produtor
Música
Cinema de animação
Com a criação do estúdio de animação Pipangaï em 1995, entrou na área da produção de filmes de animação. O estúdio começará por se especializar na produção de desenhos animados, em particular através da colorização e titulação de bancada.
- Em 2004, embarcou na co-produção com a Região da Reunião de vários curtas de animação de alunos do ILOI, Anchain de Boris Robert, Emma de David Esprimont, L'œil de Jaspe de Bernard Georget e Les Aventures de Molman de Olivier Carrette que fará sucesso na televisão.
- Em 2009, ele se tornou co-produtor executivo da série de animação infantil Cajou for Disney com The Shipowners .
- Em 2015, foi um dos produtores de Adama de Simon Rouby , longa-metragem de animação que terá toda a direção na Reunião e será produzida pelas empresas Naïa Productions e pelo estúdio Pipangaï .
- Dentro fevereiro de 2016, é um dos produtores indicados, para o estúdio Pipangaï, do filme Adama na categoria melhor longa-metragem de animação do Césars 2016.
- Em maio e junho de 2017É um co-produtor para o estúdio Pipangaï , filme Zombillénium parte da seleção oficial do 70 º Festival de Cannes . O filme concorre então à Golden Camera e também ao Festival de Annecy, cujo filme estreia. No início de 2018, Zombillénium foi nomeado na categoria melhor longa-metragem de animação no Césars 2018.
Galeria
-
Reunião de família , 1986 a 1996.
-
Escultura de ampulheta , açúcar efêmero , cobre e plástico de seis metros de altura, 1998 .
-
Foto do pilar do hall de entrada do TCO , resina epóxi, 5,50 m de altura, 1993 .
Publicações
-
Zordi : texto de Alain Armand, desenhos de Alain Séraphine, serigrafias Ed. Les Chemins de la liberté, 1978 .
-
Kasé brizé : poemas de Alain Armand, desenhos de Alain Séraphine, serigrafias Les Chemins de la liberté Saint-Denis - Ed. Les Chemins de la liberté, 1979 .
- Ilustrações para Pointe et Complainte des galets , Patrice Treuthardt , Le Port: ADER / Village Titan , 1986 .
- Uma obra de Sebastião Salgado , Jean Arrouye e Alain Séraphine, Coleção Iconotexte, Ed. Muntaner, Paris, 1997 .
-
Médiamorfoses - n.15, Ed. Armand Colin, 2005
-
Le respect d'Antigone , Journal d'un méti-sable - Ed. Antigone, 2014 [2]
Prêmios
Notas e referências
-
http://www.nicolaslaugero.com/wp-content/uploads/2014/06/L_Oeil_ProtraitNLL_mars2012_2pages.pdf
-
" Interculturalidade: Pedagogia e Arte Contemporânea: Alain Séraphine no TEDxRéunion " [vídeo] , no YouTube (acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
-
http://www.mi-aime-a-ou.com/album_photos-le_port.php?id_img=711
-
https://www.cg974.fr/culture/index.php/Artothèque/Artistes/seraphine-alain.html
-
http://www.cheminements.org/1pourcent-universitereunion.pdf
-
http://100projetspourleclimat.gouv.fr/fr/projects/141-fourneau-portois
-
" SERAPHINE Alain Roger. » , Na Ilha da Reunião (acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
-
http://www.sidr.fr/Le-Mail-de-l-Ocean
-
(fr) " Identidade e sociedade da Ilha da Reunião: novas perspectivas e novas abordagens " , em books.google.fr (acessado em 5 de fevereiro de 2011 )
-
(fr) " Identidade e sociedade da Ilha da Reunião: novas perspectivas e novas abordagens Por Laurent Médé " , em books.google.fr (acessado em 5 de fevereiro de 2011 )
-
(fr) " Site da École Supérieure des Beaux-Arts de la Réunion " , em www.esbareunion.com (consultado em 5 de fevereiro de 2011 )
-
(pt) " Todo o conselho de administração do ILOI " , em www.iloi.net (acessado em 9 de fevereiro de 2011 ) .
-
(fr) “ Equipe administrativa ” , em www.la-halle.com (consultado em 9 de fevereiro de 2011 ) .
-
(en) " Biennial of Contemporary Arts " em www.artsactuelsreunion.com (acessado em 9 de fevereiro de 2011 ) .
-
http://www.artsactuelsreunion.com/2011/ANTIGONE
-
http://www.agencefilmreunion.com/spip.php?article75
-
“ Cajou (TV Series 2009–) - IMDb ” [vídeo] , em imdb.com (acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
-
" Adama (2015) - IMDb " [vídeo] , em imdb.com (acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
-
http://www.academie-cinema.org/images/videos/adama-philippe-aigle-severine-lathuilliere-azmina-goulamaly-alain-seraphine-producteurs,2016,3202,3202.html
-
" 7th Cesar Ceremony 1982 " , em cinema.org , Académie des César ,25 de fevereiro de 1982(acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
-
" Zombillenium no Festival de Cannes: grande momento para o setor de Animação da Reunião " , sobre Reunion Islanders of the World (consultado em 12 de setembro de 2020 ) .
-
" Seleção adicional do 70º Festival de Cannes " , no Festival de Cannes 2020 ,27 de abril de 2017(acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
-
Clément Cuyer, " Cannes 2017: a seleção concluída com Polanski, Schroeder, Zombillénium ... " , em allocine.fr ,27 de abril de 2017(acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
-
" Annecy> Programa> Folha " , em annecy.org (acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
-
" César 2018:" Zombillenium ", produzido por duas empresas reunionenses, nomeado na categoria" melhor filme d " , em francetvinfo.fr , Outre-mer 1ère ,31 de janeiro de 2018(acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
-
Nossa livraria: 1994 ,1994, 760 p. ( leia online ).
-
() Alain Armand, brisa de Kase: Poema. Desenhos: Alain Séraphine ,1979, 88 p. ( leia online ).
-
" Patrice Treuthardt / Ilha na Ilha " , na Ilha na Ilha ,5 de agosto de 2005(acessado em 12 de setembro de 2020 ) .
-
" Descubra uma obra de Sebastião Salgado em B. Muntaner " [livro], em librest.com (acesso em 12 de setembro de 2020 ) .
-
http://documents.irevues.inist.fr/handle/2042/23344
-
" Alain Séraphine - Autor - Recursos da Biblioteca Nacional da França " , em data.bnf.fr (acesso em 12 de setembro de 2020 ) .
-
Alain Séraphine, Le respect d'Antigone: journal d'un méti-sable ,2014, 107 p. ( leia online ).
-
“ Alain Séraphine elevado à categoria de oficial da Ordem do Mérito Nacional ” , na Ecoaustral (acesso em 12 de setembro de 2020 ) .
-
https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000034539587
-
" Appointed César 2016 animation " , em asso.fr (acesso em 12 de setembro de 2020 ) .
-
http://www.academie-cinema.org/evenements/cesar-et-production/producteurs-finalistes.html
Veja também
Bibliografia
-
Escultura na Reunião , catálogo da exposição, conselho regional, Saint-Denis de la Réunion, 1986 .
-
Bwadébène , Catálogo da exposição, Artothèque du Conseil Général, Saint-Denis de la Réunion, 1998 .
-
Festival cinema africano, catálogo , Milão, Centro orientamento educativo,1999( leia online ).
-
Les cinémas d'Afrique , Festival Pan-Africano de Cinema e Televisão de Ouagadougou e Association des trois mondes,2000( leia online ).
-
de Bollivier, Arte contemporânea da Reunião, arte contemporânea da Reunião: construção local da identidade e universalismo na arte em uma situação pós-colonial (Tese EHESS), Paris,2005(ttp: //www.theses.fr/2005EHES0113).
-
Lucette Lagache , Laurent Médéa e Françoise Vergès , Identity and Reunionese society , Paris, Karthala,2005( leia online ).
-
Personalidade da Reunião, Reunião, Diretório,2010( leia online ).
Filmografia
links externos