Anastilose

A anastilose (grego antigo αναστήλωσις composto por ανα  "de novo" e στηλόω  "construir") é um termo arqueológico que designa a reconstrução técnica de um monumento em ruínas graças ao estudo metódico de ajustamento dos diferentes elementos que compõem a sua arquitetura . A reconstrução é feita a partir dos fragmentos encontrados no local com materiais modernos, de diferentes cores e qualidades, para que se possa distinguir o antigo do moderno a olho nu e preservar as pedras antigas do intemperismo (por exemplo, utilizando materiais leves).

Essa técnica deve ser aplicada com cuidado porque é baseada em suposições. A anastilose obedece ao princípio da reversibilidade, ou seja, a reconstituição pode ser desmontada em caso de erro.

Descrição

Também podem ser elementos reconstituídos em materiais contemporâneos para apresentar um detalhe de construção dando a escala de um edifício, como foi o caso da anastilose do sítio Glanum em Saint-Rémy-de-Provence. , Bouches-du-Rhône (reconstrução de a parte frontal e sudeste do menor dos templos gêmeos). Se a anastilose é muitas vezes possível para monumentos antigos em grandes aparelhos, onde cada bloco tinha um lugar definido, é muito mais difícil de conseguir para monumentos com pedras intercambiáveis, como edifícios medievais. A anastilose parcial destes só é possível para as partes encontradas em conexão (geralmente em escavações). Quando faltam elementos, podemos recorrer a adições de elementos modernos ( cimento , gesso , resina, etc.)

Porém, é preciso cautela para reter a solução da anastilose, e em todos os casos a escolha desta técnica deve ser precedida de um estudo científico preliminar colegiado. Na verdade, ele faz um certo número de perguntas:

• Por mais rigoroso que seja o estudo anterior à anastilose, uma interpretação errônea pode levar à reconstrução do monumento de maneira errônea.
• Os possíveis danos (muitas vezes mínimos) que os elementos podem sofrer durante a montagem.
• A anastilose pode prejudicar, ou mesmo impedir, o desenvolvimento das escavações.
• O mesmo elemento ou o mesmo local pode ter sido usado para monumentos diferentes em momentos diferentes.

Locais e monumentos restaurados

Um dos primeiros sítios a serem restaurados com a técnica de anastilose é o Tesouro Ateniense , no Santuário Oracular Pan-helênico de Apolo Pítio em Delfos , pela Escola Francesa de Atenas , de 1901 .

Exemplos de anastilose:

• Em grande escala em muitos monumentos do sítio de Angkor no Camboja (como o templo Khmer de Banteay Srei , de 1931 ), por iniciativa da Escola Francesa do Extremo Oriente , e de Henri Marchal , com exceção do templo de Ta Prohm , deixado como está;
• Reconstrução de templos na área inundada pela construção da Barragem de Aswan , no Egito  ;
• A restauração do complexo funerário do Rei Djoser por Jean-Philippe Lauer ( Saqqarah ), no Egito;
• A Capela Vermelha ( Karnak );
• A parede do palco do antigo teatro de Sabratha de Giacomo Guidi ( 1932 - 1937 );
• The Stoa of Attalos na ágora grega de Atenas , pela American School of Archaeology in Athens  (in) , ( 1952 - 1956 );
• A estupa de Borobudur na Indonésia  ;
• O Palácio Cretense de Knossos, do arqueólogo Arthur John Evans  ;
• A grande coluna do frigidário das Termas Antoninas de Cartago  ;
• O sítio Khmer de Vat Phou , no sul do Laos (província de Champasak);
• Os monumentos da Acrópole de Atenas , após o terremoto deMaio de 1893, do arqueólogo Nikolaos Balanos  ;
• O leão de Anfípolis, (que se acredita ter estado na colina Kasta), perto do local da tumba de Anfípolis , na Grécia . Monumento reconstruído de 1932 a 1937 , com a participação da Escola Francesa de Atenas  ;
• A capela de Thoutmôsis III , no museu a céu aberto, Karnak , no Egito , teve suas obras iniciadas em 1995 , com a participação do Centro Franco-Egípcio para o Estudo dos Templos de Karnak  ;
• O Netjery-Menou, no museu a céu aberto de Karnak no Egito, teve suas obras iniciadas em 2009 , com a participação do Centro Franco-Egípcio para o Estudo dos Templos de Karnak.

• Sítios e monumentos restaurados pela técnica de anastilose

• Templo de Sobek e Haroëris, em Kôm Ombo , Egito

• Três níveis de colunas da parede do palco do antigo teatro de Sabratha , na Líbia

• Colunas das Termas de Antonino de Cartago após anastilose

• Anastilose no Palácio de Knossos , Creta, Grécia, por Arthur John Evans . A restauração agora é ela própria o assunto de restaurações ...

• Trabalho de anastilose em Prasat Sdok Kok Thom (monumento Khmer na Tailândia)

• Trabalho de anastilose no leão de Anfípolis, (modelo em gesso do leão, em 1937)

• O leão de Anfípolis, Macedônia , Grécia, em 2002

Apêndices

Bibliografia adicional

• Philippe Jockey, “De restos desenterrados ao passado (re) produzido. Arqueologia, missão impossível? » , In Jean-Luc Bonniol e Maryline Crivello (eds.), Moldando o passado: Representações e culturas da história do século 16 ao 21 , Aix-en-Provence, Presses Universitaires de Provence,2004( ISBN  978-2-8218-8297-3 , leia online )

Notas e referências

1. Philippe Jockey, Arqueologia , Belin ,2013, p.  205
2. (El) "  The American School of Classical Studies at Athens  " , em ascsa.edu.gr (acessado em 20 de agosto de 2015 ) .
3. Vat Phu
4. CFEETK - Centro Franco-Egípcio para o Estudo dos Templos de Karnak, "  Anastilose da Capela de Tutmés III no Museu ao Ar Livre  " , em cfeetk.cnrs.fr (acesso em 18 de dezembro de 2015 ) .
5. CFEETK - Centre Franco-Égyptien d'Etude des Temples de Karnak, “  Anastylose du Netjery-Menou no Museu ao Ar Livre  ” , em cfeetk.cnrs.fr (acesso em 18 de dezembro de 2015 ) .