Annie Vallotton

Annie Vallotton Biografia
Aniversário 21 de fevereiro de 1915
Lausanne
Morte 28 de dezembro de 2013(aos 98 anos)
Sanary-sur-Mer
Nacionalidades Suíço francês
Atividade Ilustrador

Anne Marie (Annie) Vallotton , nascida em21 de fevereiro de 1915em Lausanne e morreu em28 de dezembro de 2013em Sanary-sur-Mer , é uma artista suíça e francesa conhecida por suas ilustrações da Bíblia das Boas Novas . De acordo com Harpercollins , ela é a artista mais amplamente distribuída de todos os tempos, graças a mais de 225 milhões de vendas mundiais da Bíblia que ilustrou.

Biografia

Juventude

Annie Vallotton nasceu em Lausanne . Ela é filha do escritor, professor e jornalista suíço Benjamin Vallotton, que estudou teologia em Munique e Paris  ; sua mãe, Madeleine Jeanmaire, nasceu na Alsácia  ; ela é filha de um industrial de Mulhouse e neta de um pastor protestante . O pintor Félix Vallotton é primo de seu pai. A família mudou-se para Estrasburgo em 1921. Annie começou a desenhar muito cedo, ilustrando os muitos livros publicados por seu pai.

Durante a Segunda Guerra Mundial , ela e sua irmã Gritou trabalharam para a Resistência  ; ela viaja pela zona rural de Limousin em um Peugeot 202 e, graças à sua nacionalidade suíça, ela envia correspondências para a Suíça. Ela também trabalha em um centro de refugiados em Toulouse, que hospedou famílias da Polônia e dos países bálticos . Ela pintou afrescos para tornar os lugares mais acolhedores para os refugiados. Nessa época, ela fez amizade com o resistente Berty Albrecht, que havia sido batizado pelo avô de Vallotton.

Carreira artística

Cristã convicta, Annie Vallotton busca transmitir a essência da mensagem bíblica de forma simples, por meio de seus gráficos muito refinados. Seu primeiro trabalho é Priorité , uma coleção de 60 ilustrações que cobrem a vida de Jesus . Foi considerado tão invendável por seu agente que ele jogou 3.000 cópias no Sena  !

No início da década de 1960, impressionado com as ilustrações que vira em Priority , o lingüista nova-iorquino Eugene Nida contatou Vallotton para pedir-lhe que ilustrasse uma Bíblia infantil. Na verdade, Nida estava preparando a Good News Bible , uma nova tradução da Bíblia para a linguagem moderna para torná-la acessível a quem não fala inglês literário ou mesmo traduções tradicionais arcaicas. Depois de ver Eugene Nida por dez minutos no aeroporto de Stuttgart, Annie Vallotton aceitou o trabalho. Ela criou mais de 500 ilustrações e desenhou algumas até 90 vezes para melhorá-las.

Além da Good News Bible , suas obras incluem From the Apple to the Moon , (1970), Who Are You Jesus (1973), O Homem que Disse Não: História de Jonah (1977) e O Poderoso e Sam (1982).

Durante a Eurofest '75, a conferência organizada por Billy Graham na Bélgica, Annie Vallotton fez uma apresentação ilustrada em um retroprojetor , equipado com um rolo de acetato , todas as manhãs antes do início da exposição da Bíblia.

Vida após a Bíblia das Boas Novas

Annie Vallotton continuou a ilustrar livros religiosos depois de seu sucesso com a Good News Bible . Ela também projetou seis vitrais representando a criação da Igreja Reformada de Saint-Dié-des-Vosges em Lorraine , onde seu irmão Pierre Vallotton era pastor. Mais tarde, ela teve um ministério de contação de histórias para crianças no templo protestante do Oratório do Louvre em Paris.

Estilo artístico

O estilo de Vallotton é muito particular porque, embora pareça muito simples à primeira vista, ele usa linhas e sombras simples para transmitir psicologia e emoção. Como ela mesma disse: “Queria torná-los o mais simples possível. Queria descobrir a verdade ... o mais importante! "

Trabalho

Obras ilustradas por Annie Vallotton

(lista não exaustiva)

Trabalho autobiográfico

Notas e referências

  1. “  Remembering Annie Vallotton - Blog - News - American Bible Society  ” , em http://news.americanbible.org/ (acessada 12 de dezembro de 2019 )
  2. Patrick Cabanel , Da paz à resistência: Protestantes na França (1930-1945) , Fayard ,2015, 432  p. ( ISBN  978-2-213-68518-2 , leia online )
  3. (em) Sally Palmer, "  Gritou e Annie Vallotton: Refugees, Reality and Radicalization - Diary Entries from June 1940 France  " , University of Sussex Journal of Contemporary History , vol.  16,2015, p.  29-36 ( ler on-line , acessado 1 st agosto 2016 )
  4. Nathalie Leenhardt, "  A senhora com o lápis bíblica  " ,2005(acessado em 12 de dezembro de 2019 )
  5. “  A Bíblia ilustração blog: Bíblia Artista Convidado entrevista # 5  ” , em http://bibleillustration.blogspot.pt/ (acessada 16 de dezembro de 2019 )
  6. "  O artista mais vendido de todos os tempos  " , no site da BBC ,11 de março de 2004(acessado em 16 de dezembro de 2019 )
  7. Da maçã à lua , Abingdon Press,1970, 96  p. ( ISBN  978-0-687-13633-9 , leia online )
  8. "  Teologia dos bonecos palitos: Annie Vallotton  "
  9. Annie Valloton, "  Why I like to draw  ", La Feuille rose, boletim de l'Oratoire , Oratoire du Louvre , n o  780,15 de setembro de 2009, p.  35 ( ler online )