Festival de Cinema da Ásia-Pacífico
O Asia-Pacific Film Festival é um festival de cinema organizado desde 1954 pela “Association of Southeast Asian Film Producers”, fundada em 1953 por Masaichi Nagata e Run Run Shaw .
Normalmente é realizado anualmente em um local diferente e premia filmes em várias categorias. O grande prêmio é chamado de "Golden Harvest".
História
O festival foi inaugurado em 1954 com o nome de South East Asia Film Festival , depois renomeado em 1956 como Festival de Cinema Asiático e, finalmente, Festival de Cinema da Ásia-Pacífico em 1982.
Prêmios
1954: 1 st edição, Tóquio
A primeira edição foi dominada pelo cinema japonês, que conquistou cinco dos principais prêmios. A seleção incluiu dezessete filmes, incluindo cinco japoneses (um para cada um dos grandes estúdios: Horoki por Seiji Hisamatsu , Kusa O Karu Musume (ja) por Nobuo Nakagawa , Jardim das mulheres por Keisuke Kinoshita , ao estrondo da Montanha e da dor Demônio ) e dezessete documentários, representando sete países ou cidades- estado .
1955: 2ª edição, Singapura
- Melhor Filme: A História de Shunkin (春 琴 物語, Shunkin monogatari) de Daisuke Itō (Japão)
- Melhor Diretor:
- Melhor Atriz: Keiko Kishi para Bomeiki por Yoshitarō Nomura (Japão)
- Melhor ator :
- Melhor Fotografia: Bomeiki
1956: 3ª edição, Hong Kong
1957: 4ª edição, Tóquio
- Melhor Filme: A porta Suzaku de Kazuo Mori
- Melhor Diretor: Lamberto V. Avellana para Badjao
- Melhor atriz: Lin Dai por Golden Lotus
- Melhor ator :
- Melhor roteiro: Rolf Bayer para Badjao
- Melhor fotografia: Mike Accion para Badjao
- Melhor Edição: Gregorio Carballo para Badjao
- Melhor comédia: Shijipkanŭn Nal de Yi Pyŏngil
1958: Manila
- Melhor Filme: Our Sister Hedy , de Doe Ching
- Melhor atriz: Lin Dai por Diau Charn
- Melhor Ator: Romeo Vasquez para Ako ang May Sala de Armando Garces
- Melhor Atriz Coadjuvante: Rebecca del Rio por Malvarosa de Gregorio Fernandez
- Melhor diretor: Li Han-hsiang para Diau Charn
- Melhor roteiro: Kao Li para Diau Charn
- Melhor jovem ator: Boy Planas por "Dayf of the Trumpet"
- Melhor música: nn para Diau Charn
- Melhor edição: nn para Diau Charn
1959: 6ª edição, Kuala Lumpur (maio)
A delegação coreana está enviando cinco filmes. A delegação filipina deu em nada depois de vários anos de sucesso.
- Melhor Filme: O Reino e a Beleza (in) de Li Han-hsiang
- Melhor Diretor: Yasuzō Masumura para Frozen Precipice
- Melhor roteiro: Kaneto Shindō para The Frozen Precipice
- Melhor Atriz: Lucilla Yu Ming por Her Tender Heart
- Melhor ator: Kinnosuke Nakamura
- Melhor ator coadjuvante: Rei Hu por O Reino e a Beleza ( fr )
- Melhor fotografia a cores: Hiroshi Murai para o precipício congelado
- Melhor fotografia em preto e branco: Dong Shao-yong para Darling Daughter of Doe Ching
- Melhor som: Toshikazu Watanabe para Frozen Precipice
- Melhores conjuntos: Tomoo Shimogawara para The Frozen Precipice
- Melhor coreografia: Porque eu te amo, de Han Hyōngmo (Coréia)
1960: Tóquio
- Melhor Filme: Entrada Traseira de Li Han-hsiang
- Melhor atriz: Lucilla Yu Ming para toda a família
- Melhor Ator: Kim Sŭng-ho para Romance Papa
- Melhor atriz coadjuvante: Ouyang Sha-fei for Devotion, de Huang Tang
- Melhor Ator Coadjuvante: Leroy Salvador por Biyaya ng Lupa
- Melhor comédia: Love Parade
- Melhor fotografia:
- Prêmio Especial: Bayanihan
1961: Manila
- Melhor Filme: Onna wa Yoru Keshosuru de Umetsugu Inoue
- Melhor ator: Kim Sŭng-ho para Monsieur Park
- Melhor Atriz: Lin Dai por Les Belles
- Melhor comédia: Minha Serenata
1962: Seul (12 a 16 de maio)
Após a retirada da Indonésia e da Tailândia, apenas seis membros (Japão, Hong Kong, Filipinas, Malásia, China Livre e Coréia) participam desta edição, a primeira a ser organizada pela Coréia (do Sul) e o primeiro evento internacional organizado pela jovem ditadura. O sucesso inesperado do premiado filme coreano desperta uma onda de entusiasmo pelo festival no país.
- Melhor Filme: The Tenant and My Mother de Shin Sang-ok
- Melhor Diretor: Yasuzō Masumura para Confissões de uma Mulher
- Melhor Atriz: Lin Dai por Amor Sem Fim
- Melhor ator: Shin Yong-kyun (en)
- Melhor som: Wataru Konuma para Sanjuro
1963: 10ª edição, Tóquio (15 a 19 de abril)
A edição reúne sete nações
- Melhor Filme: Kyoto (Filme, 1963)
- Melhor atriz: To Kum-bong (en) (Coreia)
- Melhor ator: Kim Sŭng-ho por Romance Grey
- Melhor ator de gênero: Kim Hui-gap
- Melhor música: Zhou Lan-ping para The Love Eterne of Li Han-hsian
1964: Taipei
1965: 12ª edição, Kyoto (12 a 16 de maio)
- Melhor Filme: A Grande Substituição
- melhor roteiro: Chang Yung-hsiang para Beautiful Duckling
- melhores conjuntos: Chou Chih-liang para Patinho Bonito
- Melhor Atriz: Li Ching para A Sereia
- Melhor ator: Kim Chin-gyu por Silent Samyong
- Melhor atriz coadjuvante: Kaoru Yachigusa por Tristeza e Beleza (filme, 1965) de Masahiro Shinoda
- Melhor ator coadjuvante: Ou Wei de Beautiful Duckling
- Melhor documentário: Bimujang jidae (The DMZ)
1966: Seul
- Melhor Filme: O Azul e o Preto
- Melhor atriz:
- melhor roteiro: Liu Yi para The Silent Wife
- Melhor Fotografia: Lai Cheng-ying para The Silent Wife
- prêmio de melhor esperança: Ai Li por O Monumento da Virtude de Li Hsing
1967: Tóquio
1969: Manila
- Melhor filme:
- Melhor edição: nn para Yuk-gun Kim-il-byung de Shin Sang-ok
1970: 16ª edição, Jacarta
- Melhor Filme: Apa Yang Kau Cari, Palupi de Asrul Sani
- Melhor Diretor: Chang Cheh por Vengeance!
- Melhor atriz: Gloria Sevilla por Badlis sa kinabuhi
- Melhor Ator: David Chiang por Vengeance!
- Melhor fotografia: amor sem fim
1971: Kyoto
- Melhor Filme: Penganten Remadja de Wim Umboh ( fr )
- Melhor atriz: Chen Chen por The Story of Ti Ying
1972
Após o colapso da Daiei e a obliteração de seu presidente Nagata, co-fundador do festival, o Japão se retirou da organização e só enviou cópias de filmes. O festival acontece em Seul, mas não dá lugar a uma cerimônia de premiação. Autoridades de Hong Kong, taiwanesas e coreanas planejam encerrar o festival.
1973: 19ª edição, Singapura (18 de maio)
Hong Kong ganha seis dos principais prêmios de publicação.
1974: 20ª edição, Taipei
A Tailândia ganha seis prêmios.
1975: 21ª edição, Jacarta (12 a 14 de junho)
10 países (Filipinas, Hong Kong, Indonésia, Japão, Coréia, Malásia, China Livre, Tailândia, Índia e Cingapura) enviam 266 representantes. A delegação chinesa (gratuita) ganha sete prêmios.
1976: 22ª edição, Pusan (15 a 17 de junho)
A delegação da China (gratuita) ganhou nove prêmios (melhor filme, melhor atriz, melhor roteiro, melhor documentário ( True Frienship ), melhor filme científico ( The Egret ), melhor edição de documentário ( The Parade of October 10 ), melhor filme folclórico ( Arte Popular Chinesa ), Ator Mais Popular ( Chin Han ), Prêmio Especial ( Xu Feng .
- Melhor Filme: O Ataque Durou 5 Dias
- Melhor Diretor: Byun-ho Jang (in) para Botong yeoja
- Melhor ator: Choi Moo-ryong por Botong Yeoja e Ken Takakura por Trem-bala
- Melhor atriz: Kumiko Akiyoshi por Banka (Japão), Marini for Love (Indonésia) e Brigitte Lin por The Attack for Five Days (empatado)
- Melhor roteiro: Chang Yun-hsiang (in) para Flor Perfumada Obnóxio vs. Grama
- Ator mais popular: Chin Han
- Prêmio especial: Miss Hsu Feng por O Ataque Durou 5 Dias
1977: Bangkok (23-25 de novembro)
A Coreia ganha 3 prêmios: Melhor Ator Coadjuvante, Melhor Ator Promissor e Melhor Fotografia
- O filme Al Kautsar De Chaerul Umam (id) recebe dois prêmios
- Melhor roteiro: Swamy de Basu Chatterjee
1978: Sydney (outubro)
1980
1982
1983
Melhor atriz: Yūko Tanaka para Le Col du Mont Amagi
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2005
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Notas e referências
-
Yoshiharu Tezuka, Japanese Cinema Goes Global: Filmworkers 'Journeys pp. 56-59
-
Yoshiharu Tezuka, Japanese Cinema Goes Global: Filmworkers 'Journeys p.59
-
Lee 2014 , p. 239.
-
Lee 2014 , p. 227.
-
Lee 2014 , p. 226.
-
A tela Shaw , páginas 285-291
-
The Asia Who's Who , Pan-Asia Newspaper Alliance, 1958
-
CCP Encyclopedia of Philippine Art: Philippine film p 319
-
Rafael Ma Guerrero, Readings in Philippine Cinema , 1983, p.52
-
Oriente: Um Estudo de filmes produzidos em países de cultura árabe e asiática p.7
-
Yoshiharu Tezuka, p.59
-
Filme no Sudeste Asiático: Visões da Região: Ensaios sobre Cinema em Dez Países do Sudeste Asiático-Pacífico p. 134
-
CCP Encyclopedia of Philippine Art: Philippine film p 273
-
Site da biblioteca de filmes de Hong Kong
-
Lisa Odham Stoke, Historical Dictionary of Hong Kong Cinema
p.282 ( ler online )
-
Sangjoon Lee, Seul-Hong Kong-Macau Love with an Alien (1957) e Co-produção pós-guerra Coreia-Hong Kong em Dal Yong Jin, Wendy Su (ed), Asia-Pacific Film Co-produções Teoria, Indústria e Estética, Routledge, 2019, p 237
-
Far Eastern Economic Review, p. 473 [1]
-
Relatório Anual de Hong Kong, 1959, p.261 [2]
-
Joe Quirino, "History of the Philippine Cinema, Volume 1", p.101
-
Lee 2014 , p. 237.
-
[3]
-
Wang 2010 , p. 130
-
[4]
-
Lee 2014 , p. 238.
-
[5]
-
Korea Journal vol 3-4, página 33.
-
Korea Annual, 1964, p.370
-
IMDb
-
Dicionário Histórico do Cinema de Taiwan p. 235
-
(en) 今日 中國,1965, 624 p. ( leia online ).
-
Dicionário Histórico do Cinema de Taiwan p. 213
-
[6]
-
CCP Encyclopedia of Philippine Art: Philippine film p. 231
-
Instantâneos da história do cinema indonésio e filmes não teatrais na Indonésia p.13
-
Dicionário Histórico do Cinema de Taiwan p. 98
-
Lee 2014 , p. 245.
-
Arquivos britânicos da Pathe, "Cingapura: Cerimônia de entrega de prêmios no 19º Festival de Cinema Asiático", 19/05/1973 [7]
-
Asian Culture Quarterly , 1975, p.87
-
China Yearbook, 1978, p.436
-
China Yearbook, 1977, p.284
-
Film Review, 1977, p.121
-
Korea Newsreview, vol 5 num 26, 1976, p.13
-
F. Maurice Speed, Film Review: 1979-1980 p.128 [8]
-
[9]
-
[10]
-
[11]
-
Jinhee Choi, The South Korean Film Renaissance: Local Hitmakers, Global Provocateurs , p.209 [12]
-
" Asia-Pacific Film Festival (1988) - IMDb " , na IMDb (acessado em 9 de junho de 2020 ) .
Bibliografia
- (pt) Sanjoon Lee , "Cold War Asia and Japan's Reentrance to the Regional Film Industry na década de 1950" , em Daisuke Miyao (ed.), The Oxford Handbook of Japanese Cinema ,2014( ISBN 9780199731664 , leia online )
- (em) George Chun Han Wang , " King Hu e Run Run Shaw: O choque de duas lendas do cinema " , Journal of Chinese Cinemas , vol. 4, n o 22010, p. 127-142 ( ler online )
- É a hora do 'Oscar' na Ásia!: The Rise and Demise of the Asia-Pacific Film Festival, 1954-1972