Atton de Vercelli

Atton de Vercelli Função
Bispo
Biografia
Aniversário 885
Morte 31 de dezembro de 961
Atividades Padre , escritor , canonista , bispo

Atton Vercelli é um clérigo e escritor italiano religioso da X ª  século, tornou-se bispo de Vercelli em 924 , morreu provavelmente em 960 .

Elementos biográficos

Temos muito poucas informações certas sobre sua biografia. Ele era da família Lombard, de acordo com suas próprias palavras. Seu testamento de 948 revela que ele possuía terras no atual cantão de Ticino ( Valle di Blenio e Valle Levantina). Ele se tornou bispo de Vercelli depois que seu antecessor Ragembert morreu durante a destruição de Pavia pelos húngaros em 924 . Exerceu o seu episcopado sob os reis da Itália Hugues d'Arles , Lothaire II e Bérenger II , dos quais obteve privilégios e doações para a sua diocese. Uma tradição afirma que ele foi o arqui-chanceler do reino sob os dois primeiros; ele desempenhou em qualquer caso um importante papel político sob Lothaire II . Seu sucessor Ingon foi relatado em janeiro de 961 .

Obra de arte

A aprendeu exegeta e canonista , sabendo grega , Atton fez sua sede episcopal de um centro cultural (atividade do scriptorium , aquisição de importantes manuscritos). Sua obra consiste nos seguintes textos:

A atribuição deste último trabalho em Atton tem sido muito debatido (desde a sua publicação no XVIII th  século). Ele aparece em um único manuscrito medieval ( Vatic. Lat. 4322 ) contendo todos os outros textos de Aton, exceto o comentário de São Paulo, e também sendo a única testemunha de parte do De pressuris ecclesiasticis . Aparece em duas versões diferentes copiadas uma após a outra, e cada uma precedida pelo monograma de Aton: a primeira versão "criptografada" pela técnica de divisão ou pelo uso de palavras obsoletas ou usadas. Em um sentido antiquado, e uma segunda versão em que a "criptografia" da primeira é parcialmente resolvida com glosas interlineares e muitas scholia marginais (mais de 2500 glosas e scholia ). Se para Georg Goetz, editor do texto da livraria Teubner em 1922 , o Perpendículo não poderia ser de Atton, mas foi obra de um falsificador que queria se cobrir de autoridade, para Giacomo Vignodelli um estudo cuidadoso do manuscrito e outro mostra o scriptorium de Vercelli : o manuscrito bem fora deste scriptorium  ; embora data da época de Atton (segundo trimestre do X th  século); que, portanto, as dúvidas anteriormente expressas sobre o autor do texto são infundadas. Entre os manuscritos adquiridos por Atton para a biblioteca de capítulos em Vercelli está uma cópia do Liber glossarum , que provavelmente foi sua principal fonte lexical para a redação do texto.

Este texto enigmático, construído como um discurso no estilo antigo, consiste, em particular, em dois desdobramentos: uma longa série de alusões veladas às lutas políticas do reino contemporâneo da Itália e uma parte argumentativa com exemplos retirados da Bíblia e da história antiga . A tese defendida é a seguinte: a usurpação de um trono já legitimamente ocupado por um rei é sempre uma falta, não só moral, mas política, mesmo que o rei que se quer derrubar não corresponda plenamente ao ideal de 'um rei cristão ; conspiradores que apelam a um príncipe estrangeiro para derrubar seu soberano legítimo estão preparando não apenas a condenação na outra vida, mas o colapso político aqui embaixo. Em termos velados, o bispo alude aos conspiradores que, na década de 920, trouxeram Hugues d'Arles para a Itália , imaginando que o estavam fazendo seu fantoche, mas que foram eles próprios rapidamente eliminados, tendo apenas conseguido 'instalar-se no reino. um caos que ainda perdurava na época da redação do texto, que pode ser datado (segundo G. Vignodelli) dos anos 950. O objetivo do discurso é repelir uma segunda descida de Otto da Germânia na Itália ( depois de 951 ): O rei Bérenger II é certamente um soberano deplorável, mas nem sempre devemos repetir os mesmos erros. Seria, portanto, um documento anti-ottoniano opor-se aos textos de Liutprand de Cremona .

O título significa Tratado em vários capítulos ou A linha de prumo . A linha de prumo refere-se ao objetivo de reconstruir a instituição real em princípios claros, para evitar o caos político, e também é uma alusão a Isaías 34:11 ("Ele estenderá sobre eles a linha do caos e o nível do vazio") , onde se trata do julgamento de Deus sobre o reino de Edom . G. Vignodelli dá como possível destinatário do texto Gui, bispo de Modena , abade de Nonantola e arqui - reitor de Berenger II .

O Capitulare , o De pressuris ecclesiasticis e as cartas foram publicados pela primeira vez no volume VIII do Spicilegium por Luc d'Achery ( Paris , 1666 , p.  1-137). O perpendículo apareceu pela primeira vez no volume II de Stephani Baluzii Tutelensis Miscellanea novo ordine digesta e non paucis ineditis monumentis ... aucta por Giovanni Domenico Mansi ( Lucca , 1761 , p.  565-574). A primeira edição da Ópera em dois volumes foi produzida por Carlo Buronti del Signore ( Vercelli , 1768 ). Houve uma nova edição no volume VI do Scriptorum veterum collectio nova e Vaticanis codicibus de Angelo Mai ( Roma , 1832 ).

Edições

Notas e referências

  1. "  Professus sum ex natione mea lege vivere Langobardorum  ".
  2. Flodoard , Annales , a. 924 .
  3. Na carta 9, dirigida a todos os sacerdotes de sua diocese, ele denuncia o concubinato muito difundido entre eles e quer lhes impor um juramento de castidade.
  4. Com uma cópia do XVI th  século profético. lat. 4323 , produzido para fins de conservação.
  5. A divisão consiste em organizar as palavras ou letras de um texto em desordem para torná-lo incompreensível à primeira leitura.
  6. Em uma cópia do X th  século da Expositio em Isaiam de Haymon de Auxerre preservada na biblioteca capítulo de Vercelli , a explicação dada a Isaías 34:11 ( "  Sententia Dei  '), uma mão tem margem acrescentou:'  Perpendiculum quid sit  ".

Apêndices

Bibliografia

links externos