Lâmina de bambu

Lâmina de bambu Imagem ilustrativa do item Lâmina de Bambu Logo da edição francesa do mangá. バ ン ブ ー ブ レ ー ド
( Banbū burēdo )
Gentil Comédia, esportes, fatias da vida
Mangá
Alvo
editorial
Seinen
Roteirista Masahiro Totsuka
Designer Aguri Igarashi
editor (ja) Square Enix
(en) Ki-oon
Pré-publicação Jovem gangan
lançamento inicial 3 de dezembro de 2004 - 3 de setembro de 2010
Volumes 14
Anime japonês
Diretor Hisashi Saitou
Estúdio de animação AIC
Cadeia Tokyo TV
1 re difusão 2 de outubro de 2007 - 2 de abril de 2008
Episódios 26
Mangá  : Bamboo Blade B
Alvo
editorial
Shōnen
Roteirista Masahiro Totsuka
Designer Neko Sutajio
editor (ja) Square Enix
Pré-publicação Shōnen Gangan mensal
lançamento inicial 12 de janeiro de 2009 - 12 de novembro de 2013
Volumes 12
Mangá  : Bamboo Blade C
Alvo
editorial
Seinen
Roteirista Masahiro Totsuka
Designer Jingu Takao
editor (ja) Square Enix
Pré-publicação Big Gangan mensal
lançamento inicial 25 de maio de 2013- em andamento
Volumes 1

Lâmina de bambu (バ ン ブ ー ブ レ ー ド, Banbū burēdo ) É um mangá escrito por Masahiro Totsuka (土 塚 雅 弘 ) E ilustrado por Aguri Igarashi (五十 嵐 あ ぐ り ) . O mangá foi pré-publicado na revista seinen Young Gangan entre os3 de dezembro de 2004 e a 3 de setembro de 2010, e foi compilado em um total de quatorze volumes. A versão francesa é publicada na íntegra pela Ki-oon em quatorze volumes publicados entresetembro de 2009 e outubro de 2011.

O tema principal do mangá é o kendo  ; a maioria dos primeiros nomes dos personagens são dos vencedores do  campeonato japonês de kendo (ja) .

Uma adaptação da série animada de 26 episódios foi produzida pelo estúdio AIC ASTA e transmitida a partir de2 de outubro de 2007 no 2 de abril de 2008na TV Tóquio . Uma primeira série derivada chamada Bamboo Blade B , escrita por Masahiro Totsuka e desenhada por Neko Sutajio, foi pré-publicada na revista Monthly Shōnen Gangan entredezembro 2008 e novembro de 2013, e 9 volumes foram lançados em 22 de agosto de 2012. Uma segunda série derivada chamada Bamboo Blade C começou emMaio de 2013na revista Monthly Big Gangan .

Sinopse

Kojirō é um professor que também dirige o clube de kendo do colégio onde trabalha. Com dificuldades financeiras para se alimentar, este faz uma aposta com um ex- senpai que também tem um dojo. Se a equipe feminina de Kojirō vencer a de Kojirō, ele poderá comer sushi, de graça e com fome, por um ano inteiro. O único problema para o jovem professor é que seu clube tem apenas duas sócias, incluindo uma aluna que não dá sinais de vida há algum tempo. A aposta parece perdida até que ele encontre Tamaki Kawazoe. Esta jovem, com um físico frágil, esconde um talento extraordinário para o kendo. Recusando o convite a princípio, ela acabará ingressando no clube após um incidente, como uma "aliada da justiça". Com a chegada de Tamaki ao time, vencer a partida então parece possível para a alegria de Kojirō e dos outros membros do dojo.

Personagens

Toraji Ishida (石田 虎 侍, Ishida Toraji ) Dublagem  : Katsuyuki Konishi Também conhecido como Kojirō (コ ジ ロ ー ) , Ele é professor de política e economia na Muroe High School, bem como instrutor de clube de kendo. Ele ainda está sem um tostão e tem dificuldade em pagar para pagar. Muitas vezes, ele fica sem dinheiro depois de pagar seus saques e geralmente acaba vivendo de seus alunos. Um velho senpai oferece a ele a chance da sua vida, apostando que ele pode comer de graça por um ano no restaurante de sushi de seu pai, se ele conseguir encontrar um grupo de garotas que consiga vencer seu time feminino de kendo, por competição. Tamaki Kawazoe (川 添 珠 姫, Kawazoe Tamaki ) Dobragem: Ryō Hirohashi Um estudante do primeiro ano do ensino médio que todos chamam de Tama-chan (タ マ ち ゃ ん ) . Ela é um verdadeiro gênio do kendo, mas não o vê como um hobby, mais como uma tarefa realizada em casa, no dojo de kendo dirigido por seu pai. Ela se recusa a entrar no clube de kendo da escola, acreditando que não é necessário, mas ela se tornará um membro temporário para lutar contra um senpai que intimida os recém-chegados. Seu senso de justiça e jogo limpo, desenvolvido ao assistir chōkensentai Blade Braver (超 剣 戦 隊 ブ レ ー ド ブ レ イ バ ー ) Quando criança, faça-o desprezar as injustiças. Ela continuou sendo uma grande fã de anime e Blade Braver, apesar de sua idade. Ela joga na posição taishō (大将 , General ) na competição. Isso significa que ela é a última a lutar na equipe. Kirino Chiba (千葉 紀 梨 乃 ) Dub: Megumi Toyoguchi Estudante do segundo ano do ensino médio e capitão do clube de kendo. Energética e entusiasmada, ela sonha em liderar sua equipe em competições nacionais. Ela joga na posição de fukushō (副将 ) (Segunda em comando) na competição. Ela é a penúltima a lutar no time. Miyako Miyazaki (宮 崎 崎 都 ) Dub: Houko Kuwashima Estudante do ensino médio no primeiro ano, apelidado de "Miya-Miya". Ela é apresentada como uma garota muito bonita e amigável que, para surpresa de muitos, é a namorada de Danjūrō. Na realidade, ela tem uma personalidade muito sombria e sádica , mas ela a esconde para ficar com Danjūrō. Tendo ingressado no clube de kendo apenas porque Danjūrō ​​estava lá, ela inicialmente achou a atividade chata. No entanto, acabou gostando, ao perceber que gostava de bater nas pessoas. Ela joga na posição chūken (中堅 ) (Literalmente: corpo principal) na competição. O que significa que ela luta na terceira posição, no meio do time. Sayako Kuwahara (桑 原 鞘 子 ) Dub: Sachiko Kojima Uma aluna do segundo ano do ensino médio que poderia ser descrita como muito espontânea e que frequentemente muda seus interesses. Ela ingressou no clube de kendo como caloura, mas frequentemente desaparecia por curtos períodos, anunciando que estava deixando o clube. Ela conhece Kirino desde o ensino fundamental. Ela está na posição jihō (次 鋒 ) (Literalmente: após a ponta) na competição. Ela é a segunda a lutar. Satori Azuma (東 聡 莉 ) Dobragem: Rina Satō A quinta e última pessoa a ingressar no clube de kendo. Ela é muito talentosa. Ela é ainda a segunda mais forte do clube, atrás de Tamaki. Por outro lado, ela é uma estudante muito pobre, o que a levou a interromper o kendo após o ensino fundamental para se concentrar nos estudos. Como ela é uma jovem muito ingênua, Miyako a enganou dizendo que entrar para o clube de kendo lhe permitiria melhorar seus estudos. Ela está em uma posição senpō (先鋒 ) (Avant-garde) na competição. Ela é, portanto, a primeira lutadora da equipe. Yūji Nakata (中 田 勇 次 ) Dub: Daisuke Sakaguchi Calouro que se junta ao clube de kendo. Ele era membro do clube de kendo de sua faculdade e também treinou no Kawazoe dojo . Durante a faculdade, ele foi classificado entre os oito primeiros do torneio municipal. Como apêndice do mangá, Tamaki afirma ser mais forte que Toyama. Não é certo, mas é possível que ele esteja apaixonado por Tamaki, ele a ama muito de qualquer maneira. Danjūrō ​​Eiga (栄 花 段 十 朗 ) Dublagem: Akira Ishida Também chamado de Dan-kun, ele é um primeiro ano medíocre e gordo que se juntou ao clube de kendo ao mesmo tempo que Yūji. Originalmente, ele queria entrar para o clube de pingue-pongue , mas esse clube não existia na escola. Ele surpreende Yūji e Kojirō quando empurra sua linda namorada Miyako para se juntar ao clube. Toyama (外 山 ) Dublagem: Atsushi Imaruoka O atormentador da escola e membro do clube de kendo. Ele muitas vezes perde o treino e forçou todos os outros membros do clube a irem embora (exceto Sayako) fingindo ensinar-lhes técnicas, que para ele consiste em bater neles constantemente com seu shinai . Utiliza um shinai em fibra de carbono , segundo se supõe infligir maior dor ao oponente no impacto. Iwasa (岩 佐 ) Dub: Yūichi Ishigami Amigo do Toyama e também membro do clube de kendo que também pula os treinos.

Mangá

A série foi lançada entre o 3 de dezembro de 2004 e a 3 de setembro de 2010na revista Young Gangan . A versão francesa é editada por Ki-oon .

Uma primeira série derivada chamada Bamboo Blade B foi lançada entredezembro 2008 e novembro de 2013. Uma segunda série derivada chamada Bamboo Blade C começou emMaio de 2013.

Anime

A adaptação da série de animação para televisão foi anunciada emJulho de 2007. Foi transmitido entreoutubro de 2007 e Abril de 2008

Lista de episódios

N ó  Título francês Título Japonês Data 1 re  difusão
Kanji Rōmaji
01 A vassoura e a aliada da justiça 竹 ぼ う き と 正義 の 味 方 Takebōki para seigi no mikata 2 de outubro de 2007
02 A Espada Valorosa e o Almoço ブ レ ー ド ブ レ イ バ ー と お 弁 当 Burēdo Bureibā para obento 9 de outubro de 2007
03 Preto e azul ブ ラ ッ ク と ブ ル ー Burakku para burū 16 de outubro de 2007
04 Rosa e azul ピ ン ク と ブ ル ー Pinku para buru 23 de outubro de 2007
05 Muroe High School e Machido High School 室 江 高 と 町 戸 高 Muroe kō para machido kō 30 de outubro de 2007
06 Kawazoe Tamaki e o falecido Bureiba 川 添 珠 姫 と 遅 刻 の 武 礼 葉 Kawazoe Tamaki para chikoku no Bureiba 6 de novembro de 2007
07 Sushi Frito e Katsu 寿司 と メ ン チ カ ツ Sushi para menchikatsu 13 de novembro de 2007
08 Tama-chan e seu emprego de meio período タ マ ち ゃ ん と ア ル バ イ ト Tama-chan para Arubaito 20 de novembro de 2007
09 Problemas de Kojirō コ ジ ロ ー と 運 命 の 分岐 点 Kojirō to unmei no bunkiten 27 de novembro de 2007
10 A melancolia de Miya-Miya e o primeiro encontro 宮 崎 都 の 憂鬱 と 初 大会 Miyazaki Miyako no yūtsu para hajitaikai 4 de dezembro de 2007
11 Animação e sonho ア ニ メ ー シ ョ ン と ド リ ー ム Animeeshon para doriimu 11 de dezembro de 2007
12 As circunstâncias de Azuma 東 の 事情 と メ イ の 事情 Azuma no jijō para mei no jijō 18 de dezembro de 2007
13 Professores e alunos 先生 た ち と 生 徒 た ち Senseitachi para seitotachi 25 de dezembro de 2007
14 A determinação de Satorin e Gloups さ と り ん の 決意 と も ぎ ゅ も ぎ ゅ Satorin no ketsui para mogyumogyu 9 de janeiro de 2008
15 Primeiro acampamento de treinamento e primeiro banho público 初 合 宿 と 初 銭 湯 Hatsugasshuku para hatsusentō 16 de janeiro de 2008
16 Ausência e qualificações de Kirino キ リ ノ の 欠 席 と 予 選 大会 Kirino no kesseki para yosen taikai 23 de janeiro de 2008
17 Luzes e escuridão 光 と 陰 Hikari para Kage 30 de janeiro de 2008
18 Muroe High School e depois do torneio 大会 と そ の 後 の 室 江 高 Taikai para sonogo no Muroe kō 6 de fevereiro de 2008
19 Tatu e Pangolim ア ル マ ジ ロ と セ ン ザ ン コ ウ Arumajiro para Senzankō 13 de fevereiro de 2008
20 Braver e Shinaider ブ レ イ バ ー と シ ナ イ ダ ー BUREIBAA para SHINAIDAA 20 de fevereiro de 2008
21 Kawazoe Tamaki e Suzuki Rin 川 添 珠 姫 と 鈴木 凛 Kawazoe Tamaki para Suzuki Rin 27 de fevereiro de 2008
22 O vencedor e o vencido 敗者 と 勝者 Haisha para shōsha 5 de março de 2008
23 Engano e silêncio 嘘 と 沈 黙 Osu para chinmoku 12 de março de 2008
24 Espada e Caminho 剣 と 道 Ken para Michi 19 de março de 2008
25 Kendo e o encontro 剣 道 と そ れ が も た ら す も の Kendo para ferir ga motarasumono 26 de março de 2008
26 Presente e futuro "そ れ か ら" と "こ れ か ら" "Sorekara" para "korekara" 2 de abril de 2008

Notas e referências

  1. Kenichi Ishida (石田 健 一, Ishida Kenichi ) Vencedor em 1982
  2. Toshiya Ishida (石田 利 也 ) Vencedor em 1992 e 1995
  3. Tetsuo Kawazoe (川 添 哲夫 ) Vencedor em 1971 e 1975
  4. Chiba Hitoshi (千葉 仁 ) Vencedor em 1966 , 1969 e 1972
  5. Miyazaki Mizahiro (宮 崎 正 裕, Miyazaki Mizahiro ) Vencedor em 1990 , 1991 , 1993 , 1996 , 1998 e 1999
  6. Kuwahara ?? (桑 原 哲明 ) Vencedor em 1960
  7. Azuma ?? (東 一 良 ) Vencedor em 1983
  8. Nakata ?? (中 田 秀士 ) Vencedor em 1981
  9. Vencedor do Naoki Eiga em 2000
  10. Mitsutoshi Toyama (外 山 光 利 ) Vencedor em 1980
  11. Esta afirmação é falsa. O interesse de um shinai no carbono em relação a um shinai no bambu reside na sua longa vida.
  12. Iwasa Hidenori (岩 佐 英 範 ) Vencedor em 2001
  13. (em) "  Bamboo Blade Manga to End on September 3  " na Anime News Network (acessado em 16 de outubro de 2013 )
  14. "  End of Bamboo Blade,  " em http://www.manga-news.com/ (acessado em 16 de outubro de 2013 )
  15. "  Online Manga - Bamboo Blade,  " em http://www.manga-news.com/ (acessado em 16 de outubro de 2013 )
  16. (em) "  Bamboo Blade B Manga to End in November  " na Anime News Network (acessado em 16 de outubro de 2013 )
  17. (em) "  Bamboo Blade C Manga Sobre Kendo Girls High School será lançado em maio  " na Anime News Network (acessado em 16 de outubro de 2013 )
  18. "  New series for Bamboo Blade  " , em http://www.manga-news.com/ (acessado em 16 de outubro de 2013 )
  19. (em) "  Bamboo Blade TV Anime revelado, DC II ao ar no outono  " na Anime News Network (acessado em 16 de outubro de 2013 )
  20. (em) "  Bamboo Blade , Prism Ark, Videos Posted Sketchbook  " on Anime News Network (acessado em 16 de outubro de 2013 )

links externos