Belle Marianne ou Marianne (em inglês Maid Marian , abreviação de donzela , "jovem", às vezes chamada de Marion) é o nome geralmente dado a Lady Marian Fitzwalter de Leaford (mencionada pela primeira vez por volta de 1200-1400), companheira do lendário fora-da-lei inglês Robin Hood . De outro tradição anterior, ele é associado com Robin Hood no XVI th século.
As histórias medievais mais antigas não trazem nenhum companheiro a Robin Hood : esse personagem era de fato um homem bastante bestial e a presença de um companheiro teria parecido fora de lugar.
Belle Marianne foi inicialmente uma personagem dos jogos durante as festas de maio (consideradas para ocorrer em maio e início de junho, mais comumente conhecidas como as festas pentecostais ) e às vezes é associada ao Dia da Rainha de Maio ou Senhora de Maio . Quando Robin Hood se tornou uma figura central do Primeiro de Maio por meio de sua conexão com tudo relacionado à floresta e ao arco e flecha, Marianne naturalmente se viu depois de um tempo se tornando a noiva do herói. Robin e Marianne certamente estavam associados ao Primeiro de Maio na Inglaterra, assim como o irmão Tuck ; havia originalmente duas interpretações diferentes
Muitas das primeiras versões de Robin Hood são casos de sua devoção à Virgem Maria, como em Robin Hood e o Frade ( Robin Hood e o Monge ). Esse aspecto do personagem desaparece gradualmente à medida que Marianne entra na história. Isso, somado ao status inicial de Marianne como empregada doméstica , sugere outra possível origem do personagem.
Marianne não adquiriu imediatamente o papel inconfundível de companheira de Robin Hood; no Nascimento, Criação, Valor e Casamento de Robin Hood , sua amante é Clorinda, a Rainha das Pastoras; o nome da jovem sobreviveu em algumas versões posteriores, como o apelido de Marianne.
Do ponto de vista narrativo, no final da XVI th século, Robin Hood é um uma serva nobre e Maid Marian que anseia por ele. Ela nem sempre encarnou uma jovem virgem nos primeiros dias. Em 1592, Thomas Nasche descreveu os jogos da Marianne de May como interpretados por um ator chamado Martin e algumas alusões atrevidas ao personagem feminino em Robin Hood e o Frade tornam isso uma paródia obscena.
Sua biografia e personagem variaram amplamente ao longo dos séculos, sendo apresentada por sua vez como pagã ou saxã e outras vezes como normanda, mas ela é geralmente retratada como uma senhora de origem nobre evoluindo na corte. A relação atual de Belle Maranne com os Plantagenetas tende a variar. No famoso filme com Errol Flynn , ela é tutelada da corte, uma órfã de origem nobre sob a proteção do Rei Ricardo Coração de Leão . No filme de sucesso Robin Hood, Príncipe dos Ladrões, estrelado por Kevin Costner , ela é uma prima materna, enquanto na adaptação para a TV BBC de 2006 ela é filha do ex-xerife e estava noiva de Robin antes de sua partida para o Santo Terra. O elo mais estranho também poderia ser o oferecido pelo desenho animado da Disney, Robin Hood : ele apresenta Belle Marianne como a sobrinha do rei Ricardo e de seu irmão, o príncipe John, embora ela tenha a aparência de 'uma raposa e eles de leões; nem parece ser tratada como uma pessoa de sangue real, apesar de viver dentro do castelo de Nottingham .
Em uma peça no teatro elisabetano, Anthony Murday dá a ela o nome de Matilda Fitzwalter, filha histórica de Robert Filtzwalter, exilada da Inglaterra por causa de uma tentativa de assassinato do Príncipe John, depois que o monarca tentou seduzir Matilda. A balada Robin Hood e Lady Marian , que data pelo menos do XVII th presentes século um Marianne mais ativo disfarçados de Robin Page e cometidos contra uma luta de espadas sem ser desmascarado.
Na era vitoriana, ela assumiu seu antigo papel de pequena serva. A senhora de nascimento nobre aparece em muitos filmes, sob vários personagens: em As Aventuras de Robin Hood (1938), ela é uma mulher corajosa e leal interpretada por Olivia de Havilland . Embora ainda fosse uma dama, seu antagonismo inicial com Robin não era tanto desdém aristocrático quanto um horror sagrado ao roubo; no entanto, em A História de Robin Hood e Seus Homens Merrie (1952), apesar de ser uma dama de honra de Eleanor da Aquitânia durante as Cruzadas, ela é na verdade uma moleca travessa capaz de fugir descaradamente para o campo, disfarçada de menino. Com a ascensão do feminismo moderno no XX º século, o personagem tem sido muitas vezes descrito como um aventureiro, às vezes como um arqueiro elite. Nos tempos modernos, as histórias de Robin Hood muitas vezes terminavam com seu casamento com Belle Marianne e seu exílio da floresta para uma vida civilizada e aristocrática.
Muitos livros são baseados na personagem de Marianne:
Maid Marian Way é uma estrada que atravessa o centro de Nottingham , entre os restos do castelo e a praça principal: uma homenagem bastante irreverente a Belle Marianne, visto que esta rua foi eleita a mais feia da Europa, devido aos edifícios da década de 1960 que a continham e a maneira questionável como corta as ruas medievais de Nottingham. Era o local da atração The Tales of Robin Hood .