Aliénor d'Aquitaine , também conhecido como Éléonore d'Aquitaine ou Guyenne , nasceu por volta de 1122 e morreu em 31 de março ou em1 r de Abril de 1204em Poitiers , e não na Abadia de Fontevraud , foi por sua vez Rainha da França e depois Rainha da Inglaterra .
Duquesa de Aquitaine e condessa de Poitiers , que ocupa um lugar central nas relações entre os reinos da França e Inglaterra na XII th século: ela se casou sucessivamente o rei da França Louis VII (1137) e Henry Plantagenet (1152), futuro rei de Inglaterra Henrique II , revertendo assim o equilíbrio de poder, trazendo suas terras para um e depois para o outro dos dois soberanos. Na suntuosa corte que mantém na Aquitânia , promove a expressão poética dos trovadores na Langue d'oc . Desde seu primeiro casamento (durante o qual participou da Segunda Cruzada ), ela desempenhou um importante papel político na Europa medieval .
Eleanor da Aquitânia é a filha mais velha de William X , Duque de Aquitaine e conde de Poitiers, o próprio filho de William IX do Troubadour , e AENOR Chatellerault , filha de Aymeric I st de Chatellerault , um vassalo de William X .
Aliénor, “o outro Aénor” na langue d'oc , é assim chamado em referência a sua mãe Aénor. O primeiro nome torna-se Éléanor ou Élléonore (Eleanor ou Ellinor na grafia da época) na langue d'oïl ou em anglo-normando.
Ela recebe educação cuidado de uma mulher nobre de seu tempo à corte de Aquitaine, um dos melhores do XII th século , que viu o nascimento do amor cortês (o de amor final ), e da radiação, o Occitan linguagem , entre os diferentes residências dos duques de Aquitânia: Poitiers , Bordéus , o castelo de Belin onde nasceu ou num mosteiro feminino. Ela aprende latim , música e literatura , mas também cavalga e caça .
Ela se tornou a herdeira do Ducado da Aquitânia com a morte de seu irmão Guillaume Aigret em 1130 . Durante seu décimo quarto aniversário ( 1136 ), os senhores da Aquitânia juraram lealdade a ele. Seu pai morreu aos trinta e oito anos ( 1137 ), na Sexta-feira Santa, durante uma peregrinação a Santiago de Compostela . Ela se casou com o filho e herdeiro do rei dos francos ( Louis VI le Gros ), 5 th sucessor de Hugo Capeto, que se tornará o futuro Louis VII e para quem ela dá duas filhas. Duas versões sobre a conclusão desse casamento são possíveis: ou, temendo que sua filha fosse sequestrada (e casada) por um de seus vassalos ou vizinhos, o duque William propôs a seu suserano o rei da França, antes de morrer, se unir seus herdeiros, ou o rei exerce a tutela feudal que o suserano exerce sobre a herdeira órfã de um de seus vassalos, e a casa com seu filho (situação que lembra o " casamento oblíquo " descrito pelos etnólogos). O rei da França torna-se duque da Aquitânia por casamento. No entanto, o Ducado da Aquitânia não está vinculado ao domínio real e Aliénor continua sendo a Duquesa. O possível filho mais velho do casal seria intitulado Rei dos Francos e Duque da Aquitânia , porque a fusão entre as duas áreas não ocorreria até a próxima geração.
O casamento entre Aliénor e o futuro Luís VII , Rei da França, ocorreu em25 de julho de 1137na catedral Saint-André em Bordéus . Como de costume, as festas de casamento duram vários dias, no Palais de l'Ombrière em Bordéus, e se repetem ao longo da viagem a Paris . A noite de núpcias realiza-se no Château de Taillebourg . O casal foi coroado duque de Aquitânia na catedral de Saint-Pierre em Poitiers (agora substituída por uma catedral gótica) em 8 de agosto . Durante a viagem, eles ficam sabendo da morte do rei Luís VI .
Aliénor foi coroada Rainha da França no Natal de 1137 em Bourges (seu marido já havia sido consagrado durante a vida de seu pai, aos nove anos, mas foi coroado com o nome de Luís VII ). Muito bonito, de espírito livre e alegre, Aliénor desagrada a corte da França. Ela é criticada por sua conduta e seus trajes considerados indecentes, assim como seus assistentes e como outra rainha franca que veio do Sul um século antes, Constance d'Arles . Seus gostos luxuosos ( são criadas oficinas de tapeçaria , ela compra muitas joias e vestidos) impressionam. Os trovadores que ela traz nem sempre agradam: Marcabru é demitido da corte por ter cantado seu amor pela rainha.
Alguns historiadores atribuem essas críticas à influência que isso teria sobre o rei. Isso é difícil de demonstrar, segundo o historiador Edmond-René Labande . O jovem casal (ambos com menos de 20 anos) tomou várias decisões consideradas precipitadas:
Durante este conflito com Thibaut IV de Blois, em janeiro de 1143 , a cidade de Vitry-en-Perthois foi tomada, e a igreja em que seus habitantes se refugiaram foi incendiada. Em 1146 , o papa Eugene III lança a proibição do reino da França. Profundamente marcado pelo drama de Vitry-en-Perthois e pela sanção papal que atinge o reino, Luís VII , a quem a jovem rainha acaba de dar uma filha, anunciado em Bourges, durante uma assembleia realizada em25 de dezembro de 1145, que participará da Segunda Cruzada com sua esposa Aliénor.
Duas filhas nasceram do casamento com Luís VII :
Durante todo esse período, a análise das cartas mostra uma implicação bastante fraca de Aliénor no governo: está ali para legitimar os atos.
Aliénor convida o trovador Jaufré Rudel para acompanhá-la durante a Segunda Cruzada , e leva consigo uma suíte inteira, com muitas carroças. Aumentada pelas esposas dos outros cruzados, a cruzada francesa se vê sobrecarregada por um comboio interminável que a retarda. A descoberta do Oriente , com seu esplendor e seus mistérios, fascina Aliénor e repele Luís a uma piedade austera e rigorosa.
As causas da discórdia entre os dois cônjuges aumentam as dificuldades da viagem:
Tudo isso provoca, com a suposta infidelidade de Eleanor (veja abaixo), uma ruptura entre os dois cônjuges. Eles voltam separadamente de barco para a Itália . A nave de Eleanor é tomada em uma batalha naval entre Rogério II da Sicília e o imperador Manuel Comnenus : ela cai nas mãos dos bizantinos, antes de ser imediatamente entregue pelos normandos da Sicília . Ela desembarcou em Palermo , depois se juntou a Luís VII na Calábria , onde ele desembarcou em 29 de julho . Depois de uma parada devido a uma doença de Aliénor, eles voltaram para a França . O Papa Eugênio III na Abadia de Mont-Cassin , depois Suger (por cartas), conseguiu reconciliá-los. Sua segunda filha nasceu no ano seguinte. No entanto, o desacordo ressurgiu no outono de 1151 . No início de 1152 , o casal substituiu as guarnições reais presentes no Ducado da Aquitânia. Finalmente, o casamento é cancelado em21 de março de 1152pelo segundo conselho de Beaugency na Igreja de Nossa Senhora da Abadia Beaugency por endogamia padrão para 4 º e 5 º grau (estritamente divórcio não existia na época).
Os acontecimentos de Antioquia , reduzidos à importância de um incidente do historiador Jean Flori , durante quase nove séculos deram origem a uma literatura abundante: esta infidelidade de Eleanor (da qual os historiadores não estão todos convencidos) não tem apenas graves consequências políticas. história, mas o relato dos cronistas nos ensina muito sobre as mentalidades da época, e esse episódio desde então se tornou um assunto para os historiadores, sempre polêmico.
No início da primavera de 1148, a cruzada parou por dez dias em Antioquia : ali foi acolhida por Raymond de Poitiers , tio de Aliénor, Príncipe de Antioquia .
É certo que Aliénor e Raymond de Poitiers se dão muito bem e passam muito tempo juntos. Surgem suspeitas sobre a natureza de seu relacionamento e uma disputa irrompe entre Louis VII e Eleanor.
Luís VII deseja engajar seu exército em direção a Jerusalém , mas Aliénor se recusa a deixar seu tio e então lembra seu marido de seu grau de consanguinidade e que ela poderia, portanto, pedir a anulação de seu casamento. Essa consanguinidade era conhecida pelo menos desde 1143, mas o próprio Bernard de Clairvaux não a considerava muito séria.
À noite, Luís VII sai de Antioquia emJulho de 1148, forçando Eleanor a segui-lo.
Vários cronistas evocam o caso ao escrever que é melhor não falar sobre ele, sinal de que é conhecido de todos e pode prejudicar a reputação de alguns contemporâneos. Entre os cronistas mais bem colocados, Eudes de Deuil optou por interromper sua história pouco antes da chegada do casal real a Antioquia . O historiador Jean Flori interpreta esse silêncio como um desejo de não prejudicar o rei. Uma carta de Suger a Luís VII também evoca sérios problemas no casal. Guilherme de Tiro , por sua vez, dá uma explicação política: Raimundo de Poitiers teria tentado manipular a cruzada para direcioná-la ao cerco de Alepo e Cesaréia , e teria manipulado Eleanor para influenciar o rei. Essa traição política de Eleanor, portanto, dobraria a traição matrimonial. Eleanor é, para ele, uma "boneca manipulada", sem vontade, o que é uma das duas principais formas de representá-la (com a figura da ninfomaníaca ). Os historiadores de hoje abandonaram completamente as acusações de ninfomania e aquelas relacionadas a ela.
Quanto à infidelidade da rainha, não é impensável XII th século: exemplos de história, o mais próximo é o da rainha Margaret , esposa de Henrique, o jovem suspeito de ter sido por uma amante tempo de Guillaume le Maréchal . O contexto da cruzada agrava ainda mais a sensibilidade às questões relativas à sexualidade : Jean Flori observa que, em segundo plano, a sexualidade durante a cruzada, mesmo legal, já foi julgada desfavoravelmente: sem evocar Eleanor, vários contemporâneos atribuem o fracasso da Segunda Cruzada a as falhas morais dos cruzados. A mesma explicação é dada para o fracasso da de 1101 (a de Guilherme, o Trovador ).
Sobre este incidente, uma infidelidade que parece adquirida aos contemporâneos, e mesmo muito antes da morte de Aliénor, os cronistas bordam bastante rapidamente: Hélinand de Froidmont , em sua Crônica Universal , como Aubry de Trois-Fontaines afirmam que ela se comportou "mais como uma puta do que como rainha ” . O objetivo aqui é político: destacar a virtuosa dinastia Capetiana e justificar sua supremacia sobre uma linhagem Plantageneta imoral. Antes do final da Idade Média, o evento foi ampliado e transformado: o amante foi identificado com Raoul de Faye ou com um Trigo mourisco logo assimilado por Saladino (uma criança na época). O episódio da amante de Henrique II , Rosemonde , sendo enxertada nele (boato de envenenamento por ordem de Eleanor), alguns cronistas lhe emprestam uma ligação com o bispo de Poitiers Gilbert de la Porrée e o condestável de 'Aquitaine Saldebreuil, etc.
Para Jean Flori, duas coisas poderiam ter acontecido:
Em ambos os casos, o elemento essencial é esta evocação de uma possibilidade de anulação do casamento por iniciativa da esposa, e que necessariamente teve de ser premeditada. Ao fazê-lo, é ela quem decide o rompimento do casamento, algo pensável no universo mental da época: na prática, é ela quem repudia o marido.
É difícil decidir sobre a realidade do adultério, como Jean Flori se abstém de fazer:
“Pode-se (...) pensar que as suspeitas de Luís VII eram justificadas, como a maioria dos cronistas assim que o incidente foi narrado, ou, pelo contrário, estimar que a própria intimidade natural do tio e de sua sobrinha foi erroneamente julgada culpado dos austeros cavaleiros e prelados do Norte que exigiam uma conduta mais rígida de uma rainha, a ponto de suspeitar de sua virtude e aconselhar o rei, incomodado com esses rumores, que a levasse consigo sem demora. Neste caso, como John de Salisbury aponta , o foco deve ser no pedido de rescisão da rainha por consanguinidade. "
“Além disso, a realidade do adultério não importa (...). O que é muito importante (...) é o fato (...) de que os contemporâneos de Eleanor realmente acreditavam que ela era uma rainha luxuosa e (pior ainda!) Uma rainha que não hesitou em tomar a iniciativa de quebrar "
É muito provável que ela já tivesse pretendido em Antioquia separar-se de Luís VII . Mais tarde, 3 anos após o retorno da cruzada, Aliénor talvez já estivesse pensando em se casar com Henri , filho de Geoffroy V d'Anjou , que ela conheceu emAgosto 1151em Paris, enquanto acompanhava seu pai, que havia sido convocado por Luís VII . a21 de março de 1152, a anulação do casamento foi pronunciada durante o segundo conselho de Beaugency (Loiret), o rei que ficou nesta cidade e Eleanor morando nessa época na pequena aldeia de Tavers, a poucos quilômetros de distância.
Imediatamente, ela voltou a Poitiers e não foi sequestrada duas vezes no caminho por nobres que cobiçavam a mão do mais belo partido da França: o conde Thibaud V de Blois e Geoffroi Plantagenêt . Ela trocou algumas cartas com Henri Plantagenêt visto na corte da França, emAgosto 1151, por ocasião de uma solução de controvérsia exigindo sua presença e, o 18 de maio de 1152, oito semanas após a anulação de seu primeiro casamento, ela se casou em Poitiers com esse jovem impetuoso, futuro rei da Inglaterra, cerca de dez anos mais novo que ela e que tem um grau de parentesco ainda mais próximo do que Luís VII . a19 de dezembro de 1154, eles são coroados rei e rainha da Inglaterra por Thibaut du Bec , arcebispo de Canterbury , permitindo à Inglaterra o aumento inesperado de seus territórios continentais. Na Alemanha, a beleza da Rainha Eleanor da Aquitânia é cantada em Carmina Burana :
"Se todo o universo fosse meu
Do Oceano ao Reno,
eu desistiria de bom grado
Para poder segurar a
Rainha da Inglaterra em meus braços "
Nos treze anos seguintes, ela deu a ele cinco filhos e três filhas:
Durante os primeiros dois anos deste casamento, Aliénor afirma sua autoridade. Mas rapidamente, foi Henrique II quem tomou as decisões; cinco gestações nos primeiros sete anos podem mantê-la sob controle. Em todo caso, ela o segue em suas viagens se ele precisar dela, representa-o quando ele não pode se mover (em Londres no final de 1158 e em 1160 ), caso contrário, ela é mantida com mais frequência nas propriedades Plantagenêt do que na dele. Depois de 1154, todos os seus atos foram precedidos por uma decisão do rei da Inglaterra ou posteriormente confirmados por ele. Apesar de sua fama de mulher leve, forjada a posteriori por cronistas , Aliénor está indignada com as infidelidades do marido. Assim, seu primeiro filho Guillaume e um bastardo de Henri nasceram com alguns meses de diferença; Henri teve muitos outros bastardos durante o casamento. No entanto, consegue em 1191 do Papa Celestino III para um deles, Geoffroy , o arcebispado de York .
O fracasso da conferência de Montmirail (6 de janeiro de 1169), e a dificuldade de manter seu domínio sobre um todo tão vasto e heterogêneo levou Henrique II a uma reforma dinástica. Em 1170 , Ricardo foi proclamado duque da Aquitânia e Aliénor governou seu ducado em seu nome. Ela se estabeleceu em Poitiers, criou a Corte do Amor lá , algumas regras das quais foram elaboradas por André le Chapelain (ou Andreas Capellanus ) (veja abaixo). Como no caso de Luís VII , ela não age muito politicamente.
Eleanor fica horrorizada com o assassinato de Thomas Becket em sua catedral em Canterbury , Inglaterra, em 1170 .
Os historiadores há muito atribuem a Aliénor d'Aquitaine um importante papel de patrono, especialmente com os trovadores , tendo sido treinado segundo o exemplo de seu pai e avô. Esta visão foi radicalmente contestada recentemente por KM Broadhurst: na verdade, olhando em detalhes as obras anteriormente consideradas como comissionadas ou devido ao patrocínio de Eleanor, muito poucos incluem uma menção a esta comissão. Além disso, com base no fato de que o único trovador presente nas cartas no mesmo lugar que Aliénor é Arnaut-Guilhem de Marsan , coseigneur de Marsan durante uma súplica realizada em Bordeaux , a própria existência desses tribunais poéticas é questionada. Arnaut-Guilhem de Marsan foi o autor de um famoso (na Idade Média) Ensenhamen de l'escuder , um guia que explicava como se comportar como um bom cavaleiro.
Ele também afirma que essas cortes de amor são invenções de André le Chapelain, que talvez perseguisse objetivos políticos por querer desacreditar Eleanor. Ele era realmente um escrivão do rei da França Philippe Auguste , filho de Luís VII , e sua ironia para com Eleanor é evidente, assim como ele nunca frequentou sua corte.
No entanto, podemos atribuir a comissão de uma tradução de Monmouth para Wace , que enriqueceu e fez o seu Roman de Brut , o que provavelmente é dedicado a ele; é uma obra importante de 15.000 versos, que deve ter recebido pelo menos um encorajamento ou incentivo principesco. Podemos acrescentar a essa atribuição, pelo menos, a História dos Duques da Normandia , de Benoît de Sainte-Maure . Por outro lado, sem poder atribuir a origem das obras a encomendas reais, certo número foi certamente composto em sua homenagem, ou para agradá-los, ou deve ter rendido ao seu autor uma generosa recompensa. Por fim, o prestígio do casal é tal como está presente na literatura contemporânea: na década de 1150 , um descobridor anônimo, originário de Angoumois , refaz o gesto de Girart de Roussillon , deslizando várias alusões a Aliénor d'Aquitaine. Mais tarde, em 1155 , o Normand Benoît de Sainte-Maure não a nomeou, mas a elogiou em seu Roman de Troie , uma forma de dedicação; da mesma forma, ele canta os louvores do casal real duas vezes na Vida de Santo Eduardo . O trovador Bernard de Ventadour , que ela acolheu em sua corte em 1153, dedicou-lhe uma de suas canções, apelidando-a de "Duquesa da Normandia". Quando reinou em Poitiers, ela abriu uma corte letrada, acolhendo entre outros sua filha Marie de Champagne (protetora de Chrétien de Troyes ). Da mesma forma, Barking e Philippe de Thaon dedicam obras a ele.
Em 1162 , a seu pedido, começaram as obras de uma nova catedral em Poitiers.
Parece assim que a corte Plantagenêt protege os artistas, e que a época conhece um importante florescimento literário, que penetra muito pouco na corte da França. Apesar disso, Henrique II provavelmente desempenhou um papel importante no patrocínio dos artistas: na década de 1160, ele encomendou a escrita do Roman de Rou , juntamente com Aliénor.
Em 1173 , ela trama a trama que levanta seus filhos Richard, Geoffroy e Henri, o Jovem, contra seu pai, Henrique II . Esta revolta é apoiada por Louis VII , o Rei da Escócia William I st e os mais poderosos barões ingleses. Aliénor espera recuperar o poder de Henrique II , mas, durante uma viagem, ela é capturada e Ricardo acaba reunindo seu pai.
Aliénor tenta ingressar na corte de Luís VII em Paris, mas é impedida antes pelos soldados de seu marido. Ela ficou presa por quase quinze anos, primeiro em Chinon , depois em Salisbury e em vários outros castelos da Inglaterra. No início, Henrique II tentou dissolver o casamento (até a morte de Rosemonde de Clifford ) , mas o cardeal Ugucione, núncio apostólico , opõe-se a ele com o fim da inadmissibilidade.
Em 1183, Henri le Jeune, endividado e ao qual seu pai recusou a Normandia, revoltou-se novamente. Ele embosca seu pai em Limoges , apoiado por seu irmão Geoffroy e pelo rei da França Philippe Auguste . Mas ele falha e deve passar por um cerco em Limoges, para então fugir. Ele então vagueia pela Aquitânia e finalmente morre de disenteria . Mas antes de morrer, ele pediu a seu pai, o rei Henrique II da Inglaterra, que libertasse sua mãe. Da mesma forma, em 1184 , Henrique, o Leão, e sua esposa Mathilde, da Inglaterra, intercedem junto a Henrique II , e o cativeiro de Aliénor se suaviza. Para a Páscoa de 1185 , ele a traz de volta ao continente durante a nova revolta de seu filho Richard (Lionheart), o filho favorito de Eleanor, para que ela o traga de volta à docilidade.
Foi no período 1167 - 1173 que ela começou a tomar decisões importantes, sem a necessidade de confirmação de Henry II . Mas aí, novamente, ela só e totalmente exerce o poder, apenas porque o rei está se retirando voluntariamente. Sua atividade foi suspensa para o período 1173 - 1189 , antes de retomar após a sua libertação. Durante esse período de retiro monástico intercalado com saídas ao mundo, sua autonomia de governo não foi de forma alguma limitada. Sem fazer dela uma rainha independente, Jean Flori reconhece que ela tentou exercer o poder, o que já é excepcional para a época; que o fez conjuntamente e de maneira limitada com Luís VII ; e de forma descontínua e incompleta com Henrique II . Ser mulher limitou seus poderes em tempos de crise. O principal é que mostra uma energia inesgotável para manter todo o domínio dos Plantagenetas.
Inspirado nas convenções marítimas que já existiam no Mediterrâneo Oriental, Aliénor lança as bases do direito marítimo com a promulgação em 1160 dos Papéis de Oléron, que estão na origem da lei atual do Almirantado Britânico e do direito marítimo moderno. Também entra em acordos comerciais com Constantinopla e os portos da Terra Santa .
Ele paga foral da cidade em Poitiers , e modernizar a cidade: prefeituras de construção de um novo recinto, ampliando seu palácio, etc.
Após a morte de Henrique II , o6 de julho de 1189, ela é libertada por ordem do novo rei, seu filho Ricardo Coração de Leão . Ela então viaja pela Inglaterra, liberta os prisioneiros de Henrique II e os faz fazer um juramento de lealdade ao novo rei. Ela governou lá em seu nome até o início de 1191 . Enquanto Ricardo Coração de Leão partia para a Terceira Cruzada , ela vai procurar Bérangère de Navarre e a conduz, no meio do inverno, pelos Alpes e pela Itália, a Messina , onde Ricardo se prepara para zarpar para a Terra . Aliénor e Bérangère juntaram-se a ele em 30 de março . Eles preparam o casamento às pressas. Richard se casou com Bérangère em Limassol em 16 de maio .
Eleanor retorna às pressas para a Inglaterra para evitar que seu filho mais novo , o não amado, Jean sans Terre , traia seu irmão Ricardo. Ela teve sucesso apenas por um tempo: em março de 1193 , ele cedeu o Vexin a Philippe Auguste : imediatamente, ela o sitiou com todos os barões anglo-normandos (incluindo Guilherme, o Marechal ) em Windsor .
No caminho de volta, Richard é capturado na Áustria . Indignada com a notícia e com a falta de reação do Papa (que normalmente protege os Cruzados), Eleanor, no entanto, lhe escreve pedindo ajuda e castigando sua inércia, consegue cobrar o enorme resgate (cento e cinquenta mil marcos de prata, o equivalente a dois anos de receita para o reino da Inglaterra) que traz em si a Mainz em Henry VI , filho de Frederico Barbarossa (inverno 1193- 1194 ).
Ela então se retirou para Fontevraud. A lesão de Ricardo Coração de Leão no cerco do castelo Châlus-Chabrol a tirou de sua aposentadoria. Ele morreu em6 de abril de 1199, e ela imediatamente ficou do lado de seu último filho, Jean: aos 77 anos, ela viajou por todo o oeste da França, reuniu Anjou, que havia votado no conde da Bretanha, e fez Jean sans Terre prestar juramento em seu Ducado de Aquitânia. Em julho, ela homenageia o rei Filipe II da França, em Tours , depois conhece seu filho Jean sans Terre em Rouen . Finalmente, em janeiro de 1200 , ela estava em Castela, onde teve que trazer de volta uma esposa para o herdeiro do trono da França: ela preferia Blanche de Castille , entre suas duas netas. Esta criança se tornará a mãe de Saint Louis .
Aliénor retirou-se em 1200 para a Abadia de Fontevraud . Doente, ela, no entanto, trouxe de volta, em fevereiro de 1201 , o poderoso visconde Aimery VII de Thouars , que havia se revoltado, à obediência.
Em julho de 1202 , Philippe Auguste declarou Jean sans Terre um criminoso e confiscou seus domínios continentais. Um de seus exércitos, em Tours, é comandado pelo neto de Aliénor, Arthur da Bretanha , e ameaça Fontevraud. Ela fugiu da abadia para refugiar-se em Poitiers, mas pode alcançar e é o lar de Mirebeau , é sitiada pelo Duque de Brittany de 15 de julho a 1 st agosto , antes de ser entregue por seu filho John.
Ela se aposentou novamente em Fontevraud no outono e morreu em Poitiers, aos 82 anos, em 31 de março de 1204, algumas semanas após a captura de Château-Gaillard por Philippe Auguste. Está sepultada em Fontevraud onde, apesar da devastação e profanação revolucionária de 1793, ainda podemos ver a sua figura reclinada policromada que se encontra ao lado das do seu segundo marido Henri II Plantagenêt , do seu terceiro filho Ricardo Coração de Leão e de Isabelle d'Angoulême , a esposa de Jean sans Terre .
Os duques de Aquitânia incluídos nessas árvores também eram condes de Poitiers. Apenas o primeiro título foi mantido para clarear o texto e respeitar a hierarquia nobiliar.
Uma “ lenda negra ” foi formada em torno de Aliénor d'Aquitaine antes de sua reabilitação pelos historiadores. Esta extraordinária figura histórica inspirou muitas ficções, especialmente as românticas.
A representação de Eleanor de Aquitânia na parede da capela Sainte-Radegonde em Chinon é questionável: poderia ser de fato seu filho Henry, o filho, coroado durante a vida de seu pai, o que lhe permitiu usar a coroa e. Vair casaco .
Aliénor d'Aquitaine é um dos 39 convidados sentados na obra de arte contemporânea The Dinner Party (1979) de Judy Chicago .
Um selo postal francês foi emitido em 2004 por ocasião do 800º aniversário de sua morte.
Uma rosa com seu nome foi criada em 2005.
Em 2019, deu o seu nome para o novo edifício que acolhe as Campus Euro-Latino-Americana do Instituto de Estudos Políticos de Paris (Sciences Po) em Poitiers em N o 23 rue Jean Jaurès.