A cacografia (do grego antigo κακός kakos , feio, ruim e γράφειν , graphein , escrita) é escrita de maneira errada ou ruim.
Os nomes próprios são frequentemente vítimas de cacografias devido à má compreensão da etimologia ou a transição de um idioma para outro, por exemplo, Chalons e Chalon ou Castelnaud para " castel nau " (novo castelo).
No campo educacional, a noção de cacografia refere-se ao uso de textos nos quais erros ortográficos foram introduzidos deliberadamente com o objetivo de treinar os alunos para detectá-los e corrigi-los.
Dentro 1836, o Suplemento ao Dicionário da Academia Francesa , Sexta Edição publicado em 1835, deu esta definição de "cacógrafo":
" Sm Autor que escreve mal as palavras de uma língua. Um cacógrafo . - Também é adjetivo. Um escritor cacógrafo . "
Laurent Joubert (1529–1583), médico do rei e tradutor de La Grande Chirurgie de Guy de Chauliac , publicado em1579um " Dialogue sur la cacographie fransaize explicando a causa de sua corrupção". Falantes de francês e Wolffgang ”.
Cacografia é um método de ensino de ortografia que surgiu na França em 1803 com a Coleção de frases em que a grafia de palavras de Jean-Étienne-Judith Forestier Boinvilliers foi deliberadamente violada .
Em 1820, F. Munier , um professor que era membro da Sociedade de Letras Metz e achou o método de Boinvilliers muito difícil, publicou " La Cacographie methodique ".
Por ter sido criticado por habituar os alunos a memorizar formas imperfeitas e, assim, levar ao efeito oposto ao que estava sendo perseguido, foi abandonado na década de 1850 para ser substituído por livros de ditado .
No final do XX ° século , a cacography termo também designada na França um jogo com palavras de escrever uma frase em que cada palavra tem de ser grafada, da maneira mais divertida possível.
Livio Belloï e Fabrice Leroy, que definem a cacografia como uma “falha técnica que afeta a escrita, não só do ângulo da ortografia e da gramática, mas também da perspectiva mais lateral da pontuação e da tipografia” , inspirados no trabalho do Grupo µ sobre metataxes e metaplasmos , definiram os seguintes conceitos relacionados: