Chakib Khelil

Chakib Khelil
Desenho.
Chakib Khelil em 2009.
Funções
Ministro de Minas e Energia da Argélia
1 r de Novembro de de 1999 - 28 de maio de 2010
( 10 anos, 6 meses e 27 dias )
Presidente Abdelaziz Bouteflika
primeiro ministro Ahmed Ouyahia
Chefe de governo Smail Hamdani
Ahmed Benbitour
Ali Benflis
Abdelaziz Belkhadem
Ahmed Ouyahia
Antecessor Youcef Yousfi
Sucessor Youcef Yousfi
Biografia
Data de nascimento 8 de agosto de 1939
Local de nascimento Oujda ( protetorado francês em Marrocos )
Nacionalidade argelino
Mãe Mama Sari Hassoun
Cônjuge Najat Arafat Khelil
Graduado em Ohio State University
Texas A&M University
Local na rede Internet chakibkhelil.com

Chakib Khelil ( árabe  : شكيب خليل), nascido em8 de agosto de 1939em Oujda ( protetorado francês em Marrocos ), é um político argelino .

Ministro de Energia e Minas de 1999 a 2010, ele também foi Presidente e CEO da Sonatrach de 2001 a 2003. Ele também presidiu a Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP) em 2001 e 2008, bem como o Forum des pays gas exporters (FPEG ) em 2010.

Biografia

Infância

Chakib Khelil nasceu em Oujda , então no protetorado francês em Marrocos , o8 de agosto de 1939. Filho de um alfaiate nascido em Tlemcen , ele cresceu lá com seus cinco irmãos e seis irmãs. Chakib Khelil é casado com o Dr. Najat Arafat, um americano palestino naturalizado. Esta última é co-fundadora do projeto Diálogo entre Mulheres Judaicas Palestinas e Americanas e a primeira mulher no estado do Texas a obter seu doutorado em física nuclear . Eles têm dois filhos de nacionalidade americana e residem nos Estados Unidos.

Estudos

Chakib Khelil começou sua educação na escola Sidi Ziane em Oujda. Posteriormente, ele ingressou no colégio Abdelmoumen na mesma cidade. Em 1959, durante a guerra da Argélia, obteve uma bolsa do Governo Provisório da República da Argélia (GPRA). Em 1960 mudou-se para os Estados Unidos onde obteve sucessivamente, em 1964 e 1965, o bacharelado e o mestrado em mineração e petróleo pela Ohio State University , depois o doutorado em engenharia de petróleo pela Texas A&M University .

Chakib Khelil é fluente em árabe, francês, inglês, espanhol e português.

Carreira profissional

De 1968 a 1971, ele foi engenheiro nos Estados Unidos na Shell and Phillips Petroleum ( Oklahoma ) e engenheiro no escritório de design da Mc Cord em Dallas . Em 1971, ele voltou à Argélia , após as nacionalizações do petróleo, para participar da aquisição dos campos de petróleo, após a retirada de seu pessoal pelas empresas francesas nacionalizadas. Ele trabalhará até 1975, como chefe do departamento de "depósitos" da Sonatrach e presidente da empresa Alcore, uma joint venture entre os laboratórios Sonatrach e Core, Dallas, Texas. Esta empresa de pesquisa de reservatórios foi criada em 1969, Sonatrach e Core Laboratories. A partir de 1973, foi colocado no comando, pelo presidente Houari Boumédiène , da presidência do grupo Valhyd (“Hidrocarbonetos de Valorização”) responsável pelo desenvolvimento e financiamento dos recursos de hidrocarbonetos na Argélia a longo prazo.

De 1975 a 1976, foi assessor técnico da presidência da República da Argélia, do presidente Houari Boumédiène . A partir de janeiro de 1980, trabalhou no Banco Mundial em projetos de petróleo na África , América Latina e Ásia e tornou-se diretor de “energia” da região da “América Latina”. A pedido do presidente Abdelaziz Bouteflika , da qual ele é um "amigo pessoal", ele se aposentou cedo como um óleo consultor do Banco Mundial em outubro de 1999 para retornar para a Argélia e se tornar o 1 st novembro daquele ano, assessor do presidente .

Em 26 de dezembro de 1999, foi nomeado Ministro de Minas e Energia. Em 2001, ele combinou o cargo de Ministro com o de Presidente da Sonatrach até a nomeação de Mohamed Meziane em 2003. Foi Presidente da Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP) ao longo de 2001 e durante o ano. 'Ano de 2008. Foi Presidente da Comissão Africana de Energia (AFREC) em 2001, Presidente da Associação dos Países Africanos Produtores de Petróleo (APPA) em 2004 e do Fórum dos Países Exportadores de Gás (FOPEG) em 2010.

Chakib Khelil dirigiu seu ministério com mão de ferro, chegando a atacar a Espanha por um contrato quebrado. Ele receberá US $ 1,9 bilhão em compensação pela Argélia.

Em 28 de maio de 2010, Chakib Khelil renunciou ao cargo por acusações de corrupção do CEO da Sonatrach, Mohamed Meziane, que será condenado à prisão

Ele então se converteu em consultor e uniu forças em 20 de fevereiro de 2012 em Viena , com o nigeriano Rilwanu Lukman, o iraquiano Issam Chalabi e o líbio Chokri Ghanem para criar CGKL Associates . A morte de Chokri Ghanem em 29 de abril de 2012 obrigou os demais sócios a dissolver a empresa apenas dois meses após sua criação. Em 28 de novembro de 2012, Chakib Khelil ingressou na Wilton Resources Inc como consultor sênior , cujo presidente e CEO é Richard G. Anderson, ex-CEO da First Calgary Petroleum (FCP), que operou na Argélia por onze anos (1997–2008).

Fundo político

Criação da BAOSEM

Em 2001, Chakib Khelil abriu um procedimento de concurso com a criação do Boletim de Concurso do Setor de Minas e Energia (BAOSEM) que tem como principal motivação garantir a transparência e a concorrência, aberto a todos os licitantes. Além disso, por uma questão de acessibilidade, também criou um site que pode ser visualizado por licitantes em todo o mundo.

De acordo com o Escritório Nacional de Estatísticas sobre Padrões de Vida das Famílias, graças ao petróleo inesperado administrado pelo ex-ministro Chakib Khelil, a Argélia conseguiu mais infraestrutura, em 10 anos, entre 2003 e 2013, do que em 40 anos, entre 1962 e 2002.

A lei sobre hidrocarbonetos

Ao acessar a carteira do Ministério de Minas e Energia, Chakib Khelil partiu desde o início para aprovar um projeto de lei sobre hidrocarbonetos com o objetivo de criar um ambiente mais atraente para os investidores estrangeiros.

O projeto foi bloqueado por um longo tempo por várias oposições, anunciado e retirado na sequência de uma mobilização hostil no setor de hidrocarbonetos como em círculos parlamentares. Após uma polêmica interminável, o presidente Abdelaziz Bouteflika , candidato à sucessão na eleição presidencial de 8 de abril de 2004 , ordenou em dezembro de 2003 o congelamento do anteprojeto; ele o colocará de volta na ordem do dia logo após sua reeleição. Alguns meses foram suficientes para dissipar as dúvidas dos opositores do projeto, que foi aprovado em março de 2005 por quase toda a Assembleia Nacional do Povo (APN) com a aprovação da União Geral dos Trabalhadores da Argélia (UGTA). Entre as disposições da lei, aquela relativa aos contratos de associação que garante às empresas estrangeiras uma quota de 70% a 80%, mesmo 100% no caso de a Sonatrach não exercer o seu direito de preferência.

A lei que foi aplicada, mas em sua forma alterada, apenas um ano depois. O projeto exigiu um empréstimo de US $ 22 milhões do Banco Mundial.

Controvérsias

Chakib Khelil renunciou ao cargo após casos de corrupção que afetaram a Sonatrach, dos quais o ex-CEO, Mohamed Meziane, será condenado à prisão. Apesar de seu domínio sobre todas as operações financeiras da Sonatrach Chakib Khelil nunca será chamado como testemunha nesses julgamentos. De acordo com o WikiLeaks , a Argélia foi apimentada com escândalos financeiros sobre uma generalização da prevaricação nas aquisições entre a Sonatrach e seus parceiros estrangeiros. Primeiro escândalo revelado: o caso BRC. Em 4 de fevereiro de 2006, o primeiro-ministro Ahmed Ouyahia encarregou a Inspetoria Geral de Finanças (IGF) de investigar os contratos celebrados pela Sonatrach e o Ministério da Defesa Nacional com a Brown & Root-Condor (BRC), uma joint venture entre a Sonatrach e a KBR , uma subsidiária da Halliburton Company no Reino Unido .

Justiça

Em 12 de agosto de 2013, o procurador-geral do tribunal de Argel , Belkacem Zeghmati , emitiu um mandado de prisão contra ele e seus parentes. Chakib Khelil afirma nunca ter recebido citação, mas confirma ter respondido à citação de 20 de maio de 2012 por meio de carta manuscrita dirigida ao juiz de instrução encarregado do caso Sonatrach II e que chegou ao Ministério Público no dia 13. Maio de 2013 de não poder responder à citada intimação por motivos de saúde. Este mandato, posteriormente cancelado, não respeitou o procedimento e os artigos 573 e 574 do código de processo penal argelino: “Quando um membro do governo, um magistrado do supremo tribunal, um wali, um presidente do tribunal ou um público promotor próximo a um tribunal provavelmente será acusado de crime ou delito cometido no exercício ou no exercício de suas funções, o promotor público apreendido do caso transmite o processo hierarquicamente ao Procurador-Geral próximo ao Supremo Tribunal, que nomeia um membro do Supremo Tribunal para efeitos de prestação de informações. “ Neste caso, o Procurador-Geral da Corte de Argel violou a legislação do artigo citada acima, de forma que não havia jurisdição na matéria. De facto e de direito, a competência é do domínio reservado do Supremo Tribunal, que designa um dos seus assessores para investigar o presente caso e não um tribunal ou tribunal que seja considerado incompetente para a instrução de casos desta natureza.

Em 7 de fevereiro de 2014, o ex-Ministro da Justiça, Mohamed Charfi, revelou em carta aberta publicada no jornal El Watan a proposta de Amar Saadani  : chefe da FLN, para me oferecer de forma amigável a preservação do meu cargo de Ministro da Justiça, comprometendo-me a libertar o Sr. Chakib Khelil do caso Sonatrach 2, como se extrai um fio de cabelo de uma pasta, segundo sua expressão. Minha resposta, você sabe, foi desligar meu celular até depois do feriado de Eid El-Adha , ou seja, muito depois da reforma do gabinete ”

Em março de 2016, Belkacem Zeghmati foi demitido por decreto presidencial e o mandado de prisão foi retirado.

De acordo com Chakib Khelil, seus problemas jurídicos vêm principalmente do fato de que ele teria se recusado a jogar futebol com o General Toufik .

Em dezembro de 2018, Chakib Khelil foi citado pelo tribunal de Milão no veredicto sobre o caso de suborno pago pela empresa italiana Saipem .

Retornar

Após um longo eclipse, Chakib Khelil reaparece durante uma cerimônia em 5 de novembro de 2015 no Omni Shoreham Hotel em Washington por ocasião do 61º aniversário da revolução. Quatro dias depois, Amar Saadani falando na Ennahar TV pediu a reabilitação de Chakib Khelil, "o melhor ministro da história da Argélia", segundo ele. As suas observações giram principalmente em torno do descrédito do trabalho dos serviços secretos argelinos, DRS, na luta contra a corrupção, que teriam organizado uma cabala montada de raiz contra Chakib Khelil e, para isso, teriam instrumentalizado a justiça argelina.

Em 17 de março de 2016, Chakib Khelil pousou no aeroporto de Oran - Ahmed Ben Bella , ao descer do avião foi recebido por autoridades municipais, incluindo o Wali de Oran, e membros de sua família.

Em última análise, que são aqueles como Me Tayeb Belarif que pensam que o processo legal e o mandado de prisão lançado contra Chakib Khelil foram apenas uma encenação e aqueles que afirmam que o caso Sonatrach II uma cabala orquestrada pelo DRS concordam em afirmar a falta de independência do judiciário.

No final de 2017, ele apareceu com Saïd Bouteflika como um dos potenciais sucessores de Abdelaziz Bouteflika à frente da Argélia.

Ele agora é um especialista internacional em energia e aparece regularmente em mídias especializadas, como a Bloomberg TV .

Eventos de 2019

No contexto dos protestos de 2019 na Argélia , uma investigação foi lançada contra ele pelo Supremo Tribunal em 25 de abril por "violação das leis e regulamentos de câmbio estrangeiro e movimentos de capitais de e para o exterior" e "a conclusão de dois contratos por a empresa Sonatrach com duas empresas estrangeiras em violação da lei ”.

Em 22 de agosto de 2019, a Suprema Corte emitiu um mandado de prisão internacional contra Chakib Khelil, como parte da revisão dos casos Sonatrach I e II .

Prêmios

Em dezembro de 2006, Chakib Khelil recebeu um doutorado honorário em ciências pela Universidade Robert Gordon. Recebeu a mais alta distinção no Peru , a “  Orden El Sol Del Peru  ”, em 2 de julho de 2002 pelo presidente Alejandro Toledo e em 16 de janeiro de 2009 pelo presidente Alan García .

Notas e referências

  1. Chakib Khelil ausente no funeral de sua mãe , Liberté , 23 de maio de 2013.
  2. Biografia de Chakib Khelil
  3. "  Chakib Khelil  " , em www.nndb.com (acessado em 8 de novembro de 2015 )
  4. (em) "  UMass Amherst Patrocina Diálogo Palestino-Judeus pela Paz no Oriente Médio em 3 de dezembro  " , Escritório de Notícias e Relações com a Mídia | UMass Amherst ,25 de novembro de 1997( leia online , consultado em 21 de março de 2017 )
  5. (in) Neela Banerjee , "  Setor Privado; Para o capitão da OPEP, US Roots  ” , The New York Times ,18 de novembro de 2001( ISSN  0362-4331 , ler online , consultado em 9 de novembro de 2015 )
  6. “  Chakib Khelil: Biography  ” , em www.chakibkhelil.com (acessado em 11 de junho de 2016 )
  7. [vídeo] Vídeo: Chakib Khelil fala quatro idiomas , 2 de maio de 2106.
  8. Frédéric Pons, “A herança perturbadora de Bouteflika”, Conflits , n o  13, janeiro-março de 2017, p. 13-16
  9. "  Gas Natural da Espanha pagará à Sonatrach US $ 1,9 bilhão: pressione  "
  10. “  Caso Sonatrach I: 15 anos de prisão exigidos contra o ex-CEO Mohamed Meziane e seu filho | Informações e notícias desde 2007  » [ arquivo de16 de junho de 2016] , em Info & Actualités desde 2007 ,20 de janeiro de 2016(acessado em 17 de maio de 2016 )
  11. "  http://www.lesoirdalgerie.com/articles/2013/03/17/article.php?sid=146580&cid=2  " , em www.lesoirdalgerie.com (acessado em 12 de novembro de 2015 )
  12. (en) http://www.arabianoilandgas.com/article-10461-prosecutor-shokri-ghanem-died-of-a-heart-attack/
  13. (in) "  Cotações do mercado de ações | Stock Market Quotes and Symbols  ” , em web.tmxmoney.com (acessado em 12 de novembro de 2015 )
  14. [PDF] Diretores -Wilton Resources Inc.
  15. “  Ministério da Energia - Argélia - The BAOSEM company  ” , em www.energy.gov.dz (acessado em 24 de junho de 2016 )
  16. "  Chakib Khelil: Chakib Khelil e a criação de BAOSEM  " , em www.chakibkhelil.com (acessado em 24 de junho de 2016 )
  17. Riad , “  O HOMEM ESSENCIAL NA GESTÃO DE RECURSOS PETROLÍFEROS ESTÁ AQUI…: Por que Chakib Khelil?  » (Acessado em 24 de junho de 2016 )
  18. "  Ministério da Energia - Argélia - Projeto de Lei Preliminar sobre Hidrocarbonetos  " , em www.energy.gov.dz (acessado em 18 de abril de 2016 )
  19. "  2000-2006: os avatares da lei Khelil - JeuneAfrique.com  " , em JeuneAfrique.com (acessado em 18 de abril de 2016 )
  20. "  http://www.lesoirdalgerie.com/articles/2005/03/21/article.php?sid=20767&cid=2  " , em www.lesoirdalgerie.com (acessado em 18 de abril de 2016 )
  21. [PDF] http://www.joradp.dz/FTP/jo-francais/2005/F2005050.pdf
  22. “  lei alterada  ”, http://www.droit-afrique.com/upload/doc/algerie/Algerie-Code-2005-hydrocarbons.pdf ,2005
  23. "  Argel renuncia à liberalização do setor de hidrocarbonetos  " , em lemonde.fr ,11 de julho de 2006(acessado em 18 de abril de 2016 )
  24. [PDF] http://www.joradp.dz/FTP/jo-francais/2006/F2006048.pdf
  25. “  Projetos: Empréstimo de Assistência Técnica à Mineração e Energia (EMTAL) | The World Bank  ” , em www.banquemondiale.org (consultado em 9 de junho de 2016 )
  26. "  Sonatrach: the big unpacking - JeuneAfrique.com  " , em JeuneAfrique.com ,30 de agosto de 2013(acessado em 9 de junho de 2016 )
  27. "  Argélia: corrupção na Sonatrach, o sistema Chakib Khelil - JeuneAfrique.com  ", JeuneAfrique.com ,5 de março de 2013( leia online , consultado em 3 de janeiro de 2017 )
  28. "  Na Argélia, ex-executivos do grupo petrolífero Sonatrach condenados  ", Le Monde.fr ,2 de fevereiro de 2016( ISSN  1950-6244 , ler online , consultado em 24 de junho de 2016 )
  29. (em) "  PETRÓLEO PREOCUPADO COM O FUTURO ENERGÉTICO DA ARGÉLIA  " em wikileaks.org (acessado em 9 de maio de 2016 )
  30. "  Os cinco maiores escândalos - JeuneAfrique.com  " , em JeuneAfrique.com ,2 de fevereiro de 2010(acessado em 9 de maio de 2016 )
  31. "  Exclusivo: a verdade sobre a cabala montada contra Chakib Khelil  " , na Argélia 1 (acesso em 17 de maio de 2016 )
  32. "  الشروق أون لاين - Chakib Khelil:" Estou pronto para comparecer perante a justiça argelina "  " , em www.echoroukonline.com (acessado em 3 de setembro de 2016 )
  33. http://www.lexpressiondz.com/actualite/238824-chakib-khelil-s-explain.html
  34. http://www.liberte-algerie.com/dossiers/la-convocation-de-khelil-est-juridiquement-incontournable-245117/print/1
  35. [PDF] "  TÍTULO VIII, CRIMES E INFRACÇÕES COMPROMETIDOS POR MEMBROS DO GOVERNO, MAGISTRADOS E DETERMINADOS FUNCIONÁRIOS (2)  " , em joradp.dz ,2007(acessado em 11 de novembro de 2015 )
  36. liberte-algerie.com , "  Grave revelations of Charfi on Saâdani: All the news on liberte-algerie.com  " (acessado em 27 de agosto de 2016 )
  37. "  Mohamed Charfi:" Saïdani queria me pressionar para retirar as acusações contra Chakib Khelil "  " (acesso em 27 de agosto de 2016 )
  38. "  Sobre Chakib Khelil: Em busca de justiça e equidade  " , na Argélia 1 (acesso em 17 de maio de 2016 )
  39. "  توفيق أُعجب بقانون المحروقات .. وتحفظّ على بناية الوزارة ببن عكنون  " (acessado em 27 de agosto de 2016 )
  40. "  Contra-ataque / Chakib Khelil:" Se eu tivesse jogado futebol com o Toufik, teria evitado todos esses problemas "- Argélia Focus  " ,5 de maio de 2016(acessado em 27 de agosto de 2016 )
  41. (It) "  Argélia, nessuna prova su Eni, Saipem consapevole tangenti  " , Reuters ,18 de dezembro de 2018( leia online , consultado em 25 de janeiro de 2019 )
  42. "  ALG24 - Todas as notícias da Argélia 24 / 24h - Comemoração de 1 de novembro nos EUA: Chakib Khelil convidado pela embaixada da Argélia  " [ arquivo de9 de janeiro de 2017] , em www.alg24.net (acessado em 8 de janeiro de 2017 )
  43. "  Amar Saâdani:" Chakib Khelil é o melhor ministro da história da Argélia "| Informações e notícias desde 2007  » [ arquivo de9 de janeiro de 2017] , em www.tsa-algerie.com (acessado em 8 de janeiro de 2017 )
  44. liberte-algerie.com , "  Retorno de Khelil: a provocação: Todas as notícias sobre liberte-algerie.com  ", http://www.liberte-algerie.com/ ,19 de março de 2016( leia online , consultado em 8 de janeiro de 2017 )
  45. "  É possível 'reabilitar' Chakib Khelil? | Informações e notícias desde 2007  » [ arquivo de9 de janeiro de 2017] , em www.tsa-algerie.com (acessado em 8 de janeiro de 2017 )
  46. liberte-algerie.com , "  Ouyahia admite a instrumentalização da justiça: Todas as notícias sobre liberte-algerie.com  ", http://www.liberte-algerie.com/ ,4 de abril de 2016( leia online , consultado em 8 de janeiro de 2017 )
  47. Jean-Louis Tremblais, "Abdelaziz Bouteflika, um tracejado presidente" , Le Figaro Magazine , semana de 1 st  Dezembro de 2017, página 32.
  48. exemplo (in) Oil Output Freeze 'Good Start' para a nova fase: Khelil , Bloomberg TV , 22 de abril de 2016.
  49. "  Na Argélia, novas investigações sobre Chakib Khelil, ex-ministro próximo a Bouteflika  " , no Le Monde.fr (acesso em 25 de abril de 2019 )
  50. "  Corrupção na Argélia: Chakib Khelil, o indescritível  " , em JeuneAfrique.com ,20 de maio de 2019(acessado em 21 de maio de 2019 )
  51. "  Argélia: Novo mandado de prisão internacional contra Chakib Khelil  " , em Observ'Algérie ,22 de agosto de 2019(acessado em 22 de agosto de 2019 )
  52. Ricardo Sánchez Serra , "  Ricardo Sánchez Serra: Chakib Khelil, gran amigo del Perú  " , em Ricardo Sánchez Serra (acessado em 23 de junho de 2016 )

Link externo