Cezentaine

Cezentaine
Cezentaine
A escola municipal e a igreja.
Administração
País França
Região Grande oriente
Departamento Vosges
Borough Epinal
Intercomunalidade Comunidade de municípios da região de Rambervillers
Mandato do prefeito
Christian Rochotte
2020 -2026
Código postal 88700
Código comum 88110
Demografia
População
municipal
216  hab. (2018 queda de 2,7% em relação a 2013)
Densidade 16  hab./km 2
Geografia
Informações de Contato 48 ° 24 ′ 33 ″ norte, 6 ° 32 ′ 23 ″ leste
Altitude 274  m
mín. 265  m
máx. 351  m
Área 13,11  km 2
Modelo Comuna rural
Área de atração Município excluindo atrações da cidade
Eleições
Departamental Cantão de Charmes
Legislativo Primeiro eleitorado
Localização
Geolocalização no mapa: Grand Est
Veja no mapa administrativo de Grand Est Localizador de cidade 14.svg Cezentaine
Geolocalização no mapa: Vosges
Veja no mapa topográfico dos Vosges Localizador de cidade 14.svg Cezentaine
Geolocalização no mapa: França
Veja no mapa administrativo da França Localizador de cidade 14.svg Cezentaine
Geolocalização no mapa: França
Veja no mapa topográfico da França Localizador de cidade 14.svg Cezentaine

Clézentaine é uma comuna francesa localizada no departamento de Vosges na região East Grand .

Geografia

Localização

Clézentaine está localizada a 12  km a noroeste de Rambervillers e na orla do departamento de Meurthe-et-Moselle.

Lenda.

Hidrologia

A antiga aldeia é atravessada pelo ribeiro le rupt Bocquin. É o nome local aceito por muito tempo e assim anotado na monografia de Clézentaine, mas no primeiro cadastro, tanto no mapa do IGN quanto no primeiro mapa do Estado-Maior, é denominado riacho de Ménil. Ele flui do oeste para o leste. Nasce no território de Haillainville, atravessa inteiramente o de Clézentaine e desagua na Mortagne em Deinvillers.

No início do século 20 fornecia energia para uma serraria localizada em um local denominado Moulinage .

A ruptura Bocquin recebe outra de Clézentaine em Deinvillers. Este é o riacho de Moilnel que flui na orla da floresta comunal, também de oeste para leste.

Comunas na fronteira com Clézentaine
Giriviller
Meurthe-et-Moselle
Mattexey
Meurthe-et-Moselle
Magnières
Meurthe-et-Moselle
Haillainville Cezentaine Deinvillers
Fauconcourt Saint-Maurice-sur-Mortagne
Hardancourt

Urbanismo

Tipologia

Clézentaine é um município rural, pois faz parte dos municípios com pouca ou muito pouca densidade, no sentido da malha de densidade municipal do INSEE . O município também é atração externa das cidades.

Toponímia

Ao longo da história, encontramos as seguintes grafias:

Clusentena e Clusente em 1003 ; Clusentanos em 1135 ; Clusentanis em 1156 ; Clusentaines em 1178 ; Clusentannes em 1185 ; Clusentennes em 1247 ; Clesentainne em 1336 ; Clysentaynnes em 1370 ; Clisenteinnes em 1373 ; Clisentennes para XIV e ; Clusanteriis, Clusomtanis, Clusentenis em 1402; Clisentenne e Clisentennes em 1431 ; Clisenteines em 1472 ; Clusenteno a XV e ; Clisantaine em 1497 ; Clezentenne em 1511 ; Clezantaine, Clesantaine em 1543 ; Cluzenteigne em 1557 ; Clesentaine em 1561 ; Clesentenne em 1570 ; Clezentaines em 1594 ; Clezentaine em 1645 ; Clezentinos em 1656 ; Claisantaines a XVIII e (carta Cassini) ; Clisantaine no ano VII (calendário republicano)  ; Clissentenœ em 1448.

Note-se que a carta [z] aparece apenas XVI th século e a letra [s] após a Revolução. Henri Lepage , que é dura sobre a grafia de nomes de lugares utilizados carta sistematicamente [ed] para Clézentaine meados do XIX ° século.

No idioma regional , o topônimo é pronunciado Tyézentaine .

História

Clézentaire possui arquivos muito importantes para um município deste porte. Os mais antigos foram mantidos nos arquivos departamentais de Vosges desde 1990, onde ocupam cerca de 2,5 metros lineares. Esses arquivos contêm em particular cartas patentes do duque Charles (que) que deu à comunidade de Clézentaine o Bois de Mortimont. É provavelmente uma parte da atual floresta comunal na orla do território de Giriviller, que era chamada de Bois de Purimont . Também há documentos de ação judicial com a Mattexey sobre pastagem de floresta vazia.

Período pré-romano e galo-romano

Em seu estudo das antigas rotas em Lorraine, Jean Godfrin menciona uma seção que vai de Romont a Einvaux via Giriviller . Ele necessariamente atravessa o território de Clézentaine e teria existido antes da conquista romana. Segundo o mesmo autor, seria a artéria principal do pagus “le Chaumontois  ”, pois, além de Einvaux, se juntaria a Laneuveville-devant-Nancy e a Toul .

Subestruturas romanas também foram encontradas entre Haillainville e clezentaine.

Meia idade

Num diploma de 22 de outubro de 1003, Henrique II , rei da Germânia, confirma a propriedade do mosteiro de Épinal, incluindo três casas em Clézentaine.

Em 1178 ocorreu um intercâmbio entre as igrejas de Saint-Dié e a abadia de Beaupré. O primeiro dá ao segundo o que tem em Clézentaine. Este é um episódio entre muitas “ brigas  ” entre essas instituições religiosas. Os cônegos de St-Dié chegaram a usar a força para ocupar certas propriedades da abadia. Em 1197 e sob a arbitragem do duque Simon II , Mathieu reitor dos cônegos renunciou oficialmente a todas as reivindicações sobre Relécourt (diferença na cidade de Moriviller ) e sobre o patrocínio da cura de Clézentaine.

Por volta de 1348, Henri V, Conde de Vaudémont e Sire de Joinville, reivindicou de Marie de Blois o que ela devia a ele como Duquesa de Lorena. A dívida é parcialmente composta por 4.500 libras de danos causados ​​em Clézentaine por pessoas da Duquesa (provavelmente soldados) . Só pode ser uma indenização resultante da guerra de 1337-1338 entre o Duque Raoul de Lorraine e Henri IV de Bar e Joinville.

Em seu testamento datado de 11 de agosto de 1429, Marguerite viúva de Jean Trottet, o jovem burguês de Toul , entre seus executores, chama Ferri de Clézentaine, reitor de Saint-Dié e cônego de Toul. Falamos novamente de Ferri de Clézentaine em 1462 e em 1465 como vigário geral e arquidiácono de Toul.

Antigo regime

Em 25 de janeiro de 1543, observando o crescimento da aldeia, o duque Antoine estabeleceu um mercado semanal em Clézentaine, bem como três feiras anuais. Em 10 de janeiro de 1568, o duque Charles acrescentou uma quarta feira anual. Mas em 1789, os agricultores trouxeram seus produtos para Rambervillers , o que significava que não havia mais uma feira local.

Em 30 de junho de 1560, ocorreu uma troca entre Beaupré e o domínio ducal. A abadia de Beaupré abandona o forno banal de Clézentaine e o Bois d'Avril com uma área de 100 dias (~ 20 ha) localizado no mesmo território em favor do Ducado da Lorena.

Em 1561, Carlos III de Lorena deu aos habitantes de Clézentaine o forno banal, uma praça e a madeira de Avril.

Em 1566 em um comando do domínio de Châtel , relata-se "o arrendamento de vendas, salões e pesos de Clézentaine".

A localidade é mencionada em 1594 no bailio de Châtel e em 1751 no de Lunéville .

Em 1603, numa conta de rendas e rendimentos de Beaupré, indica-se que a abadia tem o direito de colher as ervilhas e os feijões de Clézentaine.

Em 15 de novembro de 1645, Jean Raidot e Nicolas Jean habitantes de Clézentaine representados por Lord Vignier, "  intendente da polícia, justiça e finanças dos ducados de Lorraine e Bar, dos bispos de Metz, Toul e Verdun  ", pedem para não ser tributado apenas para um conduíte (família fiscal) .

Em 3 de agosto de 1701 eclodiu um conflito entre os habitantes de Clézentaine e os de Deinvillers que "prometeram" um cavalo e um boi pertencentes aos de Clézentaine, em retaliação por um ato de pastagem infrutífera .

9 de fevereiro de 1718 é feita uma ascensão em benefício da viúva de Charlotte d'Anglure Lambertye "dos domínios úteis e honorários, da justiça média, alta e baixa de Clentaine com os direitos, moinhos e renda para sua vida".

Os habitantes de Clesontenne deviam ao domínio (ducal?) , Entre outros impostos, 6 denários por porco payχonal e um curioso direito de alojamento para os cães do príncipe . Um porco Paiχonal é um animal alimentado em pastagens florestais . Notamos a letra [χ] representando um fonema Lorraine que não existe no francês atual, mas é comum em outras línguas europeias, como bretão c'h , espanhol jota ou alemão ch .

Em uma declaração fornecida em 1738, os habitantes de Magnières afirmam que são obrigados a manter a estrada principal para Clézentaine . Isso significa que havia um canal direto de comunicação entre as duas comunidades.

antes de 1751, a aldeia fazia parte do bailiwick de Châtel. Entre 1751 e 1789, Clézentaine fez parte do bailio de Lunéville e da diocese de Toul.

Em 1759, a comunidade processou vários habitantes para os impedir de reduzir o crescimento do prado de Vilgo.

Até 1766, as deliberações da comunidade eram tomadas em assembleia em que cada habitante participava, o que era bastante raro. Diante das dificuldades de obtenção da maioria e das violentas disputas daí decorrentes, foi instaurada a petição para a criação de um conselho composto por seis membros eleitos. No entanto, a comunidade mantém a possibilidade de se reunir quando julgar útil. A petição foi aceita e a comunidade operou sob esse princípio até a Revolução Francesa.

Período revolucionário

Em 1793, os habitantes reunidos em comunidade exigem que cada proprietário se torne dono de seus prados e seja capaz de cortar a rebrota como quiser. No entanto, eles deixam um prado à disposição dos trabalhadores (trabalhadores) que não são proprietários. Parece que esta decisão pôs fim à pastagem infrutífera que é precoce, visto que ainda vigorava em muitos municípios da Lorena depois da Segunda Guerra Mundial.

Guerras Napoleônicas

Quando foi criada, a Medalha de Santa Helena foi concedida a cinco residentes de Clezentaine que ainda viviam em 1857 e lutaram durante o Primeiro Império :

Jean-Claude Belin nasceu em 1789 tendo servido no 5º regimento de voltigeurs. Ele lutou em 1813 na Alemanha e em Waterloo.

Joseph Euriat nasceu em 1786 tendo servido no 9º Regimento de Infantaria Ligeira por 7 anos.

Jean-Baptiste Martinet nasceu em 1789, tendo servido no regimento de infantaria de 8ª linha entre 1808 e 1811.

Joseph Olivier nascido em 1794 contratado por 3 meses.

Jean-François Remy serviu no 10º regimento de infantaria leve entre 1807 e 1815.

Guerra de 1870

Vários habitantes estão entre os combatentes deste conflito: François Léopold Menzin nascido em 27 de outubro de 1836 em Clézentaine. Fazia parte da 100ª linha do exército do Reno. Ferido, ele teve um braço amputado.

Marie-Auguste Raidot Clézentaine nascido 06 de janeiro de 1847. Ele fazia parte da 18 ª linha e foi ferido em Estrasburgo em 22 de setembro que exigiu a amputação de sua perna direita.

Pouco depois da invasão de Lorraine pelos exércitos prussianos, os jovens deixaram suas casas para formar empresas livres . No Corpo Livre dos Vosges, o Sr. Deny de Clézentaine recebeu o comando de dois obuseiros de montanha.

Período moderno

Em 21 de junho de 1839, uma tempestade de granizo muito importante ocorreu na pequena região. Clézentaine é a cidade que mais sofre danos. A perda é estimada em 71.121 francos pelos auditores fiscais .

Em 1845, havia 18  ha de vinha na área.

Clézentaine foi atingido pela epidemia de cólera em Lorraine no meio do XIX ° século. Sieur Brégeot, tido como “  o homem mais pobre da cidade  ”, destacou-se ajudando os doentes e enterrando as vítimas da epidemia, o que ninguém mais queria fazer. Foi recompensado pelo Ministro da Agricultura e do Comércio, que lhe concedeu uma ajuda de 60 francos. Este homem generoso foi ele próprio vítima da doença que o levou embora, deixando a sua família na precariedade. O Ministério da Agricultura e Comércio aumentou sua ajuda para 150 francos em benefício da viúva.

No início de 1852, o conselho municipal foi dissolvido e substituído por uma comissão provisória.

Em 5 de abril de 1865, uma série de contratos de obras foram concedidos no Hôtel de la Préfecture em Épinal, incluindo a reconstrução da torre do sino de Clézentaine por um valor estimado de 20.493 francos.

Em 1867 , de 1.307  hectares, 737 eram em terras aráveis, 92 em prados, 6 em vinhas, 435 em bosques, 8 em jardins, pomares e chenevières . As principais culturas são trigo, cevada, aveia, batata, uvas. Esses números comparados aos de 1845 mostram que a superfície ocupada pela videira diminuiu muito, muito antes da chegada da filoxera.

Em 12 de março de 1883, o conselho municipal foi dissolvido. As eleições estão marcadas para o dia 25 do mesmo mês.

Adolphe Vicaire foi eleito prefeito em 1896. Foi feito cavaleiro de mérito agrícola em 1898. A homenagem concedida ao primeiro magistrado da cidade não parece ser do gosto de todos os seus cidadãos, se nos referirmos aos jornais da época . O mandato deste prefeito é pontuado por incidentes de origem política. O clima é tenso entre republicanos e conservadores. Em 7 de maio de 1907, o escrivão de Rambervillers acompanhado do prefeito e do diretor foi ao presbitério para receber o lençol funerário usado para cobrir o caixão durante as cerimônias fúnebres. O padre Bédon, pároco, respondeu que esta folha era da fábrica e que a tinha pago com os seus próprios fundos. Ele se recusa a dar ao prefeito. Este exige "um cidadão de boa vontade  " para forçar a porta da sacristia, mas a tentativa é em vão e a delegação se retira de mãos vazias. No mesmo ano, a aplicação da lei sobre a separação entre Igreja e Estado foi laboriosamente aplicada a Clézentaine: por ordem do prefeito, o pároco deve deixar o presbitério cujo aluguel solicitado pelo município é julgado muito alto pelo padre.

O Diário Oficial de 17 de fevereiro de 1911 publica uma lista de beneficiários de mérito agrícola. Auguste Lahaye, fazendeiro e prefeito de Clézentaine é recompensado pela "  popularização do uso de novos métodos de cultivo e por 21 anos de práticas agrícolas ".

1921, o jornal L'Intransigeant lança o concurso para o nome de comuna mais bonito da França. Entre os 375 pré-selecionados, Clézentaine aparece na quarta lista de 25 nomes.

Em 1998, a vila foi recompensada pelo seu lavadouro, que data de 1691 e que possui 12 cochos. Este monumento excepcional também é mencionado numa edição especial da revista regional Villages lorrains .

Guerras mundiais

Dentro Agosto de 1914, Clézentaine estava na linha de frente durante a Batalha de Charmes Gap . A cidade sofreu danos significativos. O local da memória dos homens tem 186 registros de soldados mortos em Clézentaine durante esta batalha.

quinze habitantes da cidade mobilizados durante esta guerra são declarados " mortos para a França ". Seus nomes aparecem no monumento aos mortos de Clézentaine.

A cidade foi decorada em 21 de outubro de 1920da cruz de guerra 1914-1918 .

A criação do Clézentaine reconstrução Cooperative for aprovado pelo prefeito dos Vosges a 1 st fevereiro 1921.

Em 15 de novembro de 1925, Clézentaine inaugurou seu memorial de guerra.

Em 29 de outubro de 1928, a igreja reconstruída foi oficialmente inaugurada. A reconstrução da torre sineira vai aguardar até 1933.

Dentro Setembro de 1944, A 2 ª divisão blindada resolve alguns dias na aldeia. Uma cerimônia de luto na presença do General Leclerc acontece. Vários oficiais e soldados estão enterrados na praça militar.

Brasão popular e folclore

Os moradores tinham como apelido "as vésperas de kênes de Tyézentaine": os peidos de canas de Clézentaine .

A aldeia também foi alvo de uma piada:

Tyèzentaine, as fontes dos trôs: ene po les bots, ene po les kênes e dâte po les wètes fômmes!

Clézentaine, as três fontes: uma para os sapos, outra para os patos e outra para as mulheres sujas .

Política e administração

Orçamento e tributação 2015

Em 2015, o orçamento do município era composto da seguinte forma:

Com as seguintes taxas de impostos:

Lista de prefeitos

Período Identidade Rótulo Qualidade
Os dados ausentes devem ser preenchidos.
  Dezembro de 1812 Leopold Raidot    
Janeiro de 1813 Dezembro de 1825 Dominique-Charles Raidot    
Janeiro de 1826 Dezembro de 1830 Jean-Leopold Raidot    
Janeiro de 1831 Maio de 1837 Dominique-Martin Guichard    
Agosto de 1837 Julho de 1840 Jean-Nicolas Carure    
Agosto de 1840 Abril de 1846 Jean-Nicolas Lapierre    
Setembro de 1846 Março de 1848 Augustin Dombrot    
Abril de 1848 Fevereiro de 1852 Dominique Martin Guichard    
Março de 1852 Julho de 1852 Isidore Raidot    
Agosto de 1852 Outubro de 1852 François Bailly    
Novembro de 1852 Setembro de 1858 Jean-Maximin Clement    
Setembro de 1858 Novembro de 1868 Charles-Joseph Cuny    
Outubro de 1870 Abril de 1876 Jean-Nicolas Leclaire    
Maio de 1876 Setembro de 1876 Francois Bouchy   nomeado pelo prefeito
Outubro de 1876 Janeiro de 1878 Auguste Renaux    
Fevereiro de 1878 Maio de 1879 Jean-Nicolas Leclaire    
Janeiro de 1880 Janeiro de 1881 François Lacroix    
Janeiro de 1881 Julho de 1882 Jen-Nicolas Vicaire    
Junho de 1883 Maio de 1884 Auguste Renaux    
Maio de 1884 depois de junho de 1888 Francois Leclaire    
Maio de 1888 1892 Auguste Lapierre    
Dezembro de 1892 1896 François Lacroix    
Junho de 1896 1908 Auguste-Adolphe Vicaire   Cavaleiro de mérito agrícola que
faleceu durante o seu mandato
1908 depois de 1923 e antes de 1926 Auguste Lahaye   Cavaleiro do Mérito Agrícola
antes de 28 de março de 1926 depois de 10 de maio de 1937 Adrien Geoffroy    
  Década de 1950 Georges Cholez (1908-1974)    
1965 Março de 1983 Jean Geoffroy    
Março de 1983 1988 Guy Charron (1929-1988)   Morreu enquanto estava no escritório
1988 Março de 2001 Michèle Charron (1931-2021)   Professora, esposa do anterior
Março de 2001 2005 Pascal Gilquin    
2005 Março de 2008 Michel Jurion    
18 de fevereiro de 2015 junho de 2020 Marie-Françoise Bajolet    
3 de junho de 2020 Em andamento Christian Rochotte    

Desde a 1 r de Janeiro de 2014, o município faz parte da comunidade de municípios da região de Rambervillers (C2CR).

População e sociedade

Demografia

A evolução do número de habitantes é conhecida através dos censos populacionais realizados no município desde 1793. A partir de 2006, as populações legais dos municípios são publicadas anualmente pelo Insee . O censo passou a ser realizado com base na recolha anual de informação, sucessivamente relativa a todos os territórios municipais, ao longo de um período de cinco anos. Para os municípios com menos de 10.000 habitantes, é realizado um inquérito censitário a toda a população de cinco em cinco anos, sendo as populações legais dos anos intervenientes estimadas por interpolação ou extrapolação. Para o município, o primeiro censo exaustivo enquadrado no novo sistema foi realizado em 2005.

Em 2018, a cidade tinha 216 habitantes, uma diminuição de 2,7% em relação a 2013 ( Vosges  : -2,43%, França sem Mayotte  : + 2,36%).

Evolução da população   [  editar  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1856
372 459 466 514 521 538 533 521 502
Evolução da população   [  editar  ] , continuação (1)
1861 1866 1876 1881 1886 1891 1896 1901 1906
524 524 513 510 489 463 413 401 356
Evolução da população   [  editar  ] , continuação (2)
1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954 1962 1968
416 330 319 303 300 311 282 253 222
Evolução da população   [  editar  ] , continuação (3)
1975 1982 1990 1999 2005 2010 2015 2018 -
213 200 181 212 216 220 217 216 -
De 1962 a 1999: população sem dupla contagem  ; para as seguintes datas: população municipal .
(Fontes: Ldh / EHESS / Cassini até 1999, depois Insee de 2006.) Histograma de desenvolvimento demográfico

Economia

Cultura e patrimônio local

Lugares e monumentos

Personalidade ligada ao município

Valentin Jamerai-Duval nasceu em 12 de janeiro de 1695 em Arthonnay e morreu em Vienne em 3 de novembro de 1775. Este curioso personagem teve uma infância miserável que o levou a vagar para escapar da pobreza e de um padrasto violento. Foi assim que foi acolhido pelo pastor de Clézentaine que o empregou como servo por dois anos. Em sua jornada, ele encontra um eremita que lhe empresta um livro que o faz querer aprender a ler. Ele continua vagando por Lunéville, onde um membro da corte do duque Leopold o avisa. A partir daí, seu destino muda dramaticamente. Ele foi enviado para a Universidade de Pont-à-Mousson . Em 1719, foi nomeado curador da biblioteca do castelo de Lunéville . O resto de sua carreira se desenrolou na esteira de François III de Lorraine, que então se tornaria François 1 , imperador da Áustria . Uma rua em Nancy leva o nome de Jamerai-Duval.

Heráldica, logotipo e lema

Bibliografia

Veja também

Artigos relacionados

links externos

Notas e referências

Notas

  1. De acordo com o zoneamento de municípios rurais e urbanos publicado em novembro de 2020, em aplicação da nova definição de ruralidade validada em14 de novembro de 2020 na comissão interministerial de ruralidades.
  2. população Municipal legal em vigor em 1 st  janeiro 2021, vintage 2018, definiu os limites territoriais em vigor em 1 de st  Janeiro de 2020 estatística data de referência: 1 st  janeiro 2018.

Referências

  1. "  L'Est Républicain  " , em kiosque.limedia.fr ,6 de janeiro de 1929(acessado em 22 de fevereiro de 2021 ) , p.  7
  2. “  Tipologia urbana / rural  ” , em www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado em 5 de abril de 2021 ) .
  3. “ rural - definição  ” , no site do Insee (consultado em 5 de abril de 2021 ) .
  4. “  Compreendendo a grade de densidade  ” , em www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (acessado em 5 de abril de 2021 ) .
  5. "  Base das áreas de atração das cidades 2020.  " , em insee.fr ,21 de outubro de 2020(acessado em 5 de abril de 2021 ) .
  6. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc e Raymond Warnod (Insee), “  Na França, nove em cada dez pessoas vivem na área de influência de uma cidade  ” , em insee.fr ,21 de outubro de 2020(acessado em 5 de abril de 2021 ) .
  7. Paul Marichal, Dicionário Topográfico do Departamento de Vosges , Paris, Imprimerie Nationale,1943, 553  p. ( leia online ) , p.  104.
  8. Boletim da Sociedade Geográfica do Leste, volume 12 , Nancy, Berger-Levrault,189, 713  p. ( leia online ) , p.  77.
  9. Henri Lepage; Ch Charton, departamento de The Vosges, estatísticas históricas e administrativas, Parte 2 , Nancy, Peiffer, livreiro e editor,1845, 560  p. ( leia online ) , p.  131.
  10. Henri Lepage, os municípios de Meurthe, de volume 1 , A. Lepage Impressora-editora-livraria,1853, 810  p. ( leia online ) , p.  117; 681.
  11. Christian herbe, "  cartografia dos casacos populares de armas na língua Lorraine-Roman  " , em cherbe.free.fr (acessada 7 de julho de 2020 ) .
  12. Geneviève RODRIQUE, "  Arquivos Municipais de Clézentaine (1593-1936)  " , em archives.vosges.fr ,2006(acessado em 7 de julho de 2020 ) .
  13. ML Duhamel, arquivista, inventário resumo dos arquivos Vosges antes de 1790 , Épinal, Escritório de impressão e biblioteca administrativa do Vve Gley,1867, 589  p. ( leia online ) , p.  48.
  14. Jean Godfrin, Boletim Arqueológico do Comitê de Trabalhos Históricos e Científicos , Paris, Imprimerie Nationale,1953, 764  p. ( leia online ) , p.  274.
  15. Boletim da Sociedade Arqueológica de Champagne , Reims, Matot-Braine,1938, 194  p. ( leia online ) , p.  181.
  16. Anais da sociedade de emulação do departamento de Vosges, 1921 , Épinal, C. Pernot,1921, 140  p. ( leia online ) , p.  86.
  17. Memórias da sociedade arqueológica de Lorraine, volume 52 4ª série , Nancy, Imprimerie A. Crépin-Leblond,1902, 519  p. ( leia online ) , p.  36-37.
  18. Memórias da Sociedade Arqueológica de Lorraine, volume 70, 4ª série , Nancy,1932, 177  p. ( leia online ) , p.  142-143.
  19. François Bonnardot, Documento em dialeto de Lorraine relativo à guerra entre o Duque de Lorraine e o Conde de Bar ,1872, 351  p. ( leia online ).
  20. Memória da Sociedade Arqueológica de Lorraine , Nancy, livraria-editora René Wiener,1894, 458  p. ( leia online ) , p.  149.
  21. Boletim da Sociedade Filomática de Vosges , Saint-Dié, Imprimerie C. Cuny,1899, 448  p. ( leia online ) , p.  188.
  22. Clorern, Clézentaine, estado de uma comunidade rural na véspera da Revolução de 1789 , Clézentaine, monografia,1889, 20  p. ( leia online ) , p.  9.
  23. Jornal da Sociedade Arqueológica e do Comitê do Museu de Lorraine , Nancy, G. Crépin-Leblond,1891, 301  p. ( leia online ) , p.  187.
  24. JC Chapellier, PE Chevreux e G Gley, documentos raros ou não publicados na história dos Vosges, os volumes 8 e 9 , Épinal, impressora V. Collot,1884, 405  p. ( leia online ) , p.  266, 371, 373.
  25. Anais do nonagésimo segundo Congresso Nacional de Sociedades Acadêmicas , Paris, Biblioteca Nacional,1970, 276  p. ( leia online ) , p.  103.
  26. Abbé Expilly, dicionário geográfico de mudas e da França, volume 4 , Paris,1766, 994  p. ( leia online ) , p.  397.
  27. "  Os medalhistas de Santa Helena - Genealogia  " , em www.stehelene.org (acessado em 27 de dezembro de 2020 ) .
  28. JC Chenu, Relatório ao Conselho da Sociedade Francesa para o Socorro de Exércitos Feridos durante a Guerra de 1870-1871 , Paris, J. Dumaine,1874, 1052  p. , p.  104; 125.
  29. Henri Lepage, The Honor Roll of Meurthe , Nancy, editor-vendedor de N. Collin,1871, 208  p. ( leia online ) , p.  37-38.
  30. M Parisot para a Emulation Society of Vosges Department, Usual Knowledge , Épinal,Fevereiro de 1840, 464  p. ( leia online ) , p.  464.
  31. O país , Paris,12 de setembro de 1849, 4  p. ( leia online ) , p.  3.
  32. "  Esperance: mail from Nancy  " , em kiosque.limedia.fr ,3 de outubro de 1849(acessado em 21 de fevereiro de 2021 ) , p.  3
  33. Esperance, correio de Nancy , Nancy,1 r março 1852, 4  p. ( leia online ) , p.  3.
  34. "  Le Courrier des Vosges: monitor de departamento  " , em kiosque.limedia.fr ,25 de março de 1865(acessado em 21 de fevereiro de 2021 ) , p.  4
  35. Léon Louis e Paul Chevreux , Departamento dos Vosges , 1889, (reimpressão Res. Universis)
  36. O memorial de Vosges , Épinal,16 de março de 1883, 4  p. ( leia online ) , p.  3.
  37. A escritora de contos dos Vosges , Épinal,Março de 1900, 4  p. ( leia online ) , p.  2.
  38. A escritora de contos dos Vosges , Épinal,Janeiro de 1999, 4  p. ( leia online ) , p.  2-3.
  39. A escritora de contos dos Vosges , Épinal,19 de maio de 1907, 4  p. ( leia online ) , p.  3.
  40. La Croix , Paris,2 de fevereiro de 1907, 6  p. ( leia online ) , p.  5.
  41. Jornal Oficial da República Francesa , Paris, 17 de fevereiro de 1911, 1264  p. ( leia online ) , p.  1233.
  42. Leon Baildy, Diretor, Intransigeant , Paris,28 de agosto de 1921, 4  p. ( leia online ) , p.  2.
  43. A região de Lorraine , Nancy, Imprimerie Bialec,1998, 84  p. ( leia online ) , p.  63.
  44. JM Demange, gerente de publicação, Villages lorrains , Nancy, SOCOSPRINT - Épinal, inverno 2016-2017, 37  p. , água na zona rural de Lorraine.
  45. "  men's memory  " , em memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr (acessado em 7 de julho de 2020 ) .
  46. “  Research - Mémoire des hommes  ” , em www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr (acessado em 27 de dezembro de 2020 ) .
  47. Municípios decorados com a Cruz de Guerra 1914-1918 .
  48. Boletim das regiões libertadas , Paris, Mi, istère das regiões libertadas, 64  p. ( leia online ) , p.  60.
  49. L'Express de l'Est , Épinal,17 de novembro de 1925, 4  p. ( leia online ) , p.  2.
  50. "  Le Télégramme des Vosges  " , em kiosque.limedia.fr ,31 de outubro de 1928(acessado em 22 de fevereiro de 2021 ) , p.  2
  51. "  Le Télégramme des Vosges  " , em kiosque.limedia.fr ,1 st agosto 1933(acessado em 22 de fevereiro de 2021 ) , p.  2
  52. As contas do município “Cópia arquivada” (versão de 19 de abril de 2019 no Arquivo da Internet ) .
  53. https://kiosque.limedia.fr/ark:/18128/d6xzcpk4kx49lnjw/p2.item.r=cl%C3%A9zentaine
  54. https://kiosque.limedia.fr/ark:/18128/dbv31lg0vjvg3v08/p2.item.r=cl%C3%A9zentaine
  55. https://kiosque.limedia.fr/ark:/18128/dzrfhlm8lc13crs2/p2.item.r=cl%C3%A9zentaine
  56. https://kiosque.limedia.fr/ark:/18128/drn0n68w54vf8bwz/p2.item.r=cl%C3%A9zentaine
  57. https://kiosque.limedia.fr/ark:/18128/dwjgdwtt8xkbh7gq/p2.item.r=cl%C3%A9zentaine
  58. https://kiosque.limedia.fr/ark:/18128/dx1z596z397wmgmr/p4.item.r=cl%C3%A9zentaine
  59. A organização do censo , em insee.fr .
  60. Calendário do censo departamental , em insee.fr .
  61. Das aldeias de Cassini às cidades de hoje no sítio da École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  62. Insee - População legal do município para os anos de 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 e 2018 .
  63. coordenadas: 48 ° 24 '21 .73 "N, 6 ° 32' 10,94" E .
  64. Monumento aos mortos da cidade .
  65. coordenadas: 48 ° 24 '14 .82 "N, 6 ° 31' 48,44" E .
  66. Notre-Dame de Bon Secours .
  67. Grand'fontaine .
  68. O ponto de abastecimento de água no centro da aldeia .
  69. memória da Sociedade Real de Ciências, Letras e Artes de Nancy , Grimblot e Veuve Raybois,1846, 343  p. ( leia online ) , p.  LXXXIII.
  70. Émile Badel, Dicionário Histórico das Ruas de Nancy, Volume 1 , Louis KREIS,1904, 518  p. ( leia online ) , p.  277-278.