Louco por você
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ambox_currentevent_yellow.svg/45px-Ambox_currentevent_yellow.svg.png)
Este artigo ou seção contém informações sobre uma série de televisão em produção, programada ou planejada .
É provável que o texto contenha informações especulativas e seu conteúdo pode ser modificado significativamente à medida que a série avança e as informações disponíveis relacionadas a ela progridem.
Esta página foi editada pela última vez em 22 de março de 2021, às 10:35.
Louco por você
Dingue de toi ou Fou de toi au Québec ( Louco por você ) é uma série de televisão americana em 164 episódios de 21 minutos, criada por Paul Reiser e Danny Jocobson e transmitida entre os23 de setembro de 1992 e a 24 de maio de 1999na rede NBC .
Na Bélgica , a série foi transmitida no início dos anos 1990 na RTL Télévision .
Na França , a série foi transmitida da16 de junho de 1994no TF1 e retransmitido no Jimmy e AB1 ; na Bélgica, na Plug TV e na La Deux . Em Quebec , foi transmitido deFevereiro de 2000na Séries + .
Dentro março de 2019, Charter Communications está encomendando um renascimento da série, exclusivo para seus assinantes Spectrum TV. Paul Reiser e Helen Hunt reprisam seus respectivos papéis. Composto por doze episódios, foi postado online em duas partes, a saber, o20 de novembro e a 18 de dezembro de 2019. No Canadá , é lançado a partir de7 de janeiro de 2020no CTV Comedy Channel .
Sinopse
Esta série apresenta o cotidiano de um casal recém-casado em Nova York , Paul, documentarista, e Jamie, oficial de relações públicas, e seu cachorro Murray.
Distribuição
Atores principais
Atores secundários
Muitos artistas foram convidados ao longo dos episódios, incluindo: Steve Buscemi , Mel Brooks , Dan Castellaneta , Ellen DeGeneres , Billy Joel , Jerry Lewis , Yoko Ono , Carl Reiner , Michael Richards , Bruce Willis .
-
versão francesa
- Estúdio de Dublagem de Empresa SOFI
- Direção artística: Michel Dodane
- Adaptação dos diálogos: Pierre Pauffin, Jeremy Etchegoyen, Sophie Morizot e Marie Desprez
Fonte VF : Banco de dados de séries de dublagem
Episódios
Primeira temporada (1992-1993)
- É difícil se isolar ( improvisações românticas )
- A escolha do sofá ( Escolha do sofá )
- Domingo ( Sunday Times )
- Um fantasma ( fora do passado )
- La Belle Famille ( Paulo na família )
- Estou muito feliz por você ( estou tão feliz por você )
- Que circo! ( Token Amigo )
- L'Appartement ( o apartamento )
- Configuração ( andar de costas )
- Vizinhos do inferno ( Vizinhos do Inferno )
- Primeira reunião ( conheci alguém )
- Para atendê-lo ( Maid About You )
- Nós não trabalhamos mais juntos ( União )
- Fuga de fim de semana (fuga de fim de semana )
- Jamie tem um segredo ( o caso do casamento )
- O amor não é um banho de rosas ( amor entre as telhas )
- O bilionário ( o bilionário )
- O ridículo do medo ( o homem que disse olá )
- Uma irmã invasora ( varrida )
- Espião, meu amor ( o espião que me amou )
- Pintor ( O Pintor )
- No casamento ( feliz aniversário )
Segunda temporada (1993-1994)
- Murray, o Fugger ( Conto de Murray )
- Você quer ou não quer ( Bing, Bang, Boom )
- Companheiro com câmara (companheiros de cama )
- Obrigado chefe! ( Casado com o trabalho )
- Amor transbordante ( então me casei com um assassino de cabelos )
- Maternidade ( a criança não planejada )
- História Natural ( História Natural )
- Surpresa ( surpresa )
- Almas gêmeas ( um par de corações )
- Nova York à noite ( é um embrulho )
- Edna na estrada que não leva a lugar nenhum ( Edna Returns )
- Paul está morto ( Paul está morto )
- Vejo vocês na próxima semana ( Mesma hora na próxima semana )
- Imbroglio ( The Late Show )
- VR ( realidade virtual )
- Mãos frias, coração quente ( pés frios )
- Cinza ou gri-gri ( Carma Instantâneo )
- A cassete ( a fita )
- Cartas de amor ( cartas de amor )
- Para uma história de lagostim ( The Last Scampi )
- Desorientação ( desorientação )
- # Turbulência ( tempestades que não podemos resistir )
- Nuit blanche ( acordado a noite toda )
- Dois sim para um não (1/2) ( com este anel (1/2) )
- Dois sim para um não (2/2) ( com este anel (2/2) )
Terceira temporada (1994-1995)
- Último fim de semana no verão ( fuga de Nova York )
- Vizinhos e seu cachorro ( casa )
- Até que a morte nos separe ( até que a morte nos separe )
- Cena da vida extraconjugal ( quando eu tiver sessenta e quatro )
- Para acertar contas ( legado )
- Caixa de Pandora ( caixa de Pandora )
- Retorno à noite ( The Ride Home )
- Ação de graxa ( miúdos para Murray )
- Com delicadeza ( Mais uma vez, Com Sentimento )
- A cidade grande ( a cidade )
- Verdade do cinema ( nossos quinze minutos )
- Como se apaixonar ( Como se apaixonar )
- O lindo casamento (1/2) ( Louco por você (1/2) )
- O lindo casamento (2/2) ( Louco por você (2/2) )
- Meu cachorro é uma estrela ( Just My Dog )
- Um abacaxi suculento ( The Alan Brady Show )
- Louco sem você ( Mad Without You )
- A mala está no saco ( Purseona )
- Bem-vindo ao paraíso ( dois ingressos para o paraíso )
- Por mais alguns dólares (o dinheiro muda tudo )
- Dia Amaldiçoado ( Bolo de Medo )
- Nossa história ( My Boyfriend's Back )
- Um aniversário arrebatador (1/2) ( Up In Smoke (1/2) )
- Um aniversário impressionante (2/2) ( Up In Smoke (2/2) )
Quarta temporada (1995-1996)
- Ah! Que noite ! ( Novo Sleep-Walking )
- O estabelecimento ( o espaço de estacionamento )
- O Bom, o Belo e a Madrasta ( O Bom, o Mau e o Não Tão Atrativo )
- Inferno de Lance ( não vejo )
- Yoko Ono disse isso ( Yoko disse )
- Murray é seu anjo da guarda ( An Angel for Murray )
- Um casal tão simpático ( o casal )
- Três segundos antes da meia-noite ( véspera de ano novo )
- Dia D ( dia da ovulação )
- Dor nas costas ( voltar )
- Pesadelos em série ( Dream Weaver )
- Quente e frio ( quente e frio )
- Na doença da criança ( fertilidade )
- Ninguém me ama ( todo mundo me odeia )
- Faça-me um favor ( Faça-me um favor )
- Ele gruda ( The Glue People )
- A amostra ( a amostra )
- A intervenção ( o procedimento )
- The Grass Crazy ( The Weed )
- O vencedor é ... ( O Prêmio )
- A crise (1/3) ( The Finale (1/3) )
- The Crisis (2/3) ( The Finale (2/3) )
- A crise (3/3) ( The Finale (3/3) )
Quinta temporada (1996-1997)
- Uma escolha delicada ( D r Maravilhosa )
- Café ou sem café ( The Grant )
- Terapia ( Terapia )
- Clip da vida do casal ( The Clip Show )
- A memória de flanco ( edifício de Burt )
- Les Parents Terribles ( pais de Jamie )
- Um segredo mal guardado ( surto )
- Fondus de fondant ( Every Good Boy Merece Fudge )
- Musculação ( o ginásio )
- Paul busca sua voz ( Chicken Man )
- O considerando ( o considerando )
- O solucionador de problemas ( o faz-tudo )
- Horóscopo ( Astrologia )
- É uma menina ou um menino? ( O pênis )
- A palavra final ( cidadão Buchman )
- Faz-tudo ( seu Houseboy, Coco )
- Suscetibilidade ( na estrada )
- O Cacatoes ( O Cackatoo )
- Não toque em Jamie! ( O Jogo Tocante )
- Repetição geral (funcionamento a seco )
- Procurando um tutor ( tutela )
- Family Quarrels ( The Feud )
- O Nascimento (1/2) ( O Nascimento (1/2) )
- O Nascimento (2/2) ( O Nascimento (2/2) )
Sexta temporada (1997-1998)
- De volta para casa ( voltando para casa )
- Ao pé da carta ( Cartas para Mabel )
- Baby speedé ( Speed Baby )
- Uncle Phil Cup ( Uncle Phil and the Coupons )
- Os Piratas da Penzance ( Moody Blues )
- As calças mágicas ( as calças mágicas )
- Alguns gostam disso quente ( The Sex Show )
- Nova namorada ( a nova amiga )
- A discussão ( a conversa )
- A mamadeira ( amamentação )
- O bom e velho Nathan (o bom e velho e confiável Nathan )
- Vôos separados ( aviões separados )
- Traição ( traindo Sheila )
- No trabalho (de volta ao trabalho )
- A Segunda Sra. Buchman ( A Segunda Sra. Buchman )
- O pedaço do destino ( The Coin of Destiny )
- The Sandman ( The Caper )
- The Nanny ( vídeo do bebê )
- Um sanduíche com meu nome, por favor ( fogo no Riff's )
- Dia das mães ( dia das mães )
- Paul escorrega na banheira (Paul escorrega no chuveiro )
- Feliz Aniversário Paul ( Nat e Arley )
- Apnéia do sono ( o final )
Sétima temporada (1998-1999)
- Paul está em ótima forma ( abertura da temporada )
- Primeiras doenças ( uma dor no pescoço )
- Um Testamento Picante ( Tragédia Mais Tempo )
- Um puma na cozinha ( há um puma na cozinha )
- The Silent World ( The Silent Show )
- O fim de semana em Los Angeles ( fim de semana em LA )
- Que perus! ( The Thanksgiving Show )
- O Machado da Guerra ( A Luta Enterrada )
- Paul the Farmer ( Farmer Buchman )
- Um carro a ser ganho ( ganhe um carro grátis )
- Lua de mel ( a lua de mel )
- Presente caseiro ( Dia dos Namorados )
- Investir em TI ( Realidade Virtual II )
- Tio Phil de volta à escola ( Tio Phil Goes Back to High School )
- Os estados de alma Murray ( Murray no Dog Show )
- O Bug do ano dois mil ( Bug do Milênio )
- Quarto separado ( camas separadas )
- Conspiração ( roubando o carro de Burt )
- Pavimentado com boas intenções ( Pavimentado com boas intenções )
- O segredinho sujo (o segredinho sujo )
- Life Goes On (1/2) ( The Final Frontier (1/2) )
- Life Goes On (2/2) ( The Final Frontier (2/2) )
Oitava temporada (2019)
Seis episódios foram carregados em 20 de novembro, e os outros seis 18 de dezembro de 2019.
- A criança sai
- Pedidos de restrição e filhotes
- Calor corporal
- O palito
- Limites e nudez
- Macacos, mentiras e retenção
- título original desconhecido
Depois de um começo difícil, essa sitcom foi um grande sucesso nos Estados Unidos e deu o pontapé inicial na carreira da atriz Helen Hunt .
Mad about you tem um universo compartilhado com a série Friends , através da personagem Ursula , interpretada por Lisa Kudrow , que apareceu ocasionalmente em Friends , onde é explicado que ela é irmã gêmea de Phoebe , uma das personagens principais deste último série, interpretada pela mesma atriz. Além disso, os efeitos especiais possibilitam cenas em que os binóculos estão ambos presentes na tela.
Durante a primeira aparição do personagem de Ursula em Friends , os personagens de Jamie e Fran também fazem uma aparição em Central Perk , onde confundem Phoebe com sua garçonete usual. Em nenhum momento se utiliza o nome dessas personagens, é mais a presença de suas habituais atrizes (e a forma de retratá-las) o que sugere que são de fato as mesmas personagens, o que nunca é formalizado (as atrizes são creditadas no créditos finais, mas nenhum nome de personagem é mencionado).
Cosmo Kramer personagem da série Seinfeld aparece no episódio 8 da temporada 1 Appartement ( The Apartment ) na série Mad About You . Ele desempenha seu próprio papel, de fato, o personagem Paul Buchman interpretado por Paul Reiser chega ao apartamento de Kramer e até pergunta se Jerry está lá. As séries Mad About You e Seinfeld são ambas produzidas pela NBC.
Prêmios e indicações
Os prêmios ganhos estão em negrito .
Globo de Ouro
1992
1993
1994
1995
1996
1997
Prêmio Emmy
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
Referências
-
Martin Winckler, Christophe Petit, The TV series , Larousse, ( ISBN 2035111137 ) p. 192
-
(em) " Spectrum Originals Picks Up Sony Pictures Television Limited Series Evento Mad About You estrelado por Paul Reiser e Helen Hunt " on The Critic Futon ,6 de março de 2019
-
(in) " Reunião do evento Spectrum Originals Limited Series Mad About You, produzido pela Sony Pictures Television para estreia em 20 de novembro " , no The Futon Critic ,5 de setembro de 2019
-
(em) " Louco por você , de novo: O retorno do sitcom premiado dos anos 90 tem uma série limitada de 7 de janeiro, exclusivamente nós CTV Comedy Channel " na Bell Media ,9 de dezembro de 2019
-
" Folha de dublagem da série " , no banco de dados Doublage Séries (acessado em 17 de janeiro de 2014 )
Veja também
links externos