Jean Berger
Este artigo é um rascunho sobre um ator francês .
Você pode compartilhar seu conhecimento melhorando-o ( como? ) De acordo com as convenções filmográficas .
Jean Berger| Nome de nascença | Jean Berger |
|---|---|
| Aniversário |
18 de novembro de 1917 Bordeaux ( Gironde , França ) |
| Nacionalidade | francês |
| Morte |
25 de agosto de 2014 Paris ( França ) |
| Profissão | Ator |
| Filmes Notáveis |
O Capitão Morto de um podre |
Jean Berger é um ator francês nascido em18 de novembro de 1917em Bordeaux e morreu em25 de agosto de 2014em Paris .
Biografia
Importante ator de dublagem, foi sobretudo a voz francesa de Patrick Macnee (John Steed) na série de televisão Bowler Hat and Leather Boots , bem como em Dangerously YOUR (Sir Godfrey Tibett).
Teatro
- 1931 : Nos bastidores da alma, de Nikolai Evreïnov
- 1945 : The Useless Mouths de Simone de Beauvoir , dirigido por Michel Vitold , teatro Carrefours
- 1947 : Un caprice d ' Alfred de Musset , dirigido por André Reybaz , Centre dramatique de l'Est Colmar
- 1948 : Le Maître de Santiago de Henry de Montherlant , dirigido por Paul Œttly , Théâtre Hébertot , Théâtre royal du Parc Bruxelas
- 1955 : Um Marido Ideal de Oscar Wilde , dirigido por Jean-Marie Serreau , Théâtre de l'Oeuvre
- 1956 : Traquenard de Frédéric Valmain após James Hadley Chase , dirigido por Jean Dejoux , teatro Charles-de-Rochefort
- 1956: Timocrate de Thomas Corneille , dirigido por Lionel Baylac , festival Barentin
- 1958 : Le Misanthrope de Molière , dirigido por Raymond Gérôme , festival de Bellac
- 1958: Deslizamento de terra no cais norte de Ugo Betti , dirigido por Marcelle Tassencourt , Théâtre de Poche Montparnasse
- 1962 : The Eternal Husband de Fiodor Dostoïevski , dirigido por Jacques Mauclair , teatro da Alliance française
- 1963 : Le Système Fabrizzi de Albert Husson , dirigido por Sacha Pitoëff , Théâtre Moderne
- 1964 : Os ovos de avestruz de André Roussin , dirigido pelo autor, Theatre de la Madeleine
- 1968 : Gugusse de Marcel Achard , dirigido por Michel Roux , Théâtre de la Michodière
- 1970 : Maçãs para Eva de Gabriel Arout , dirigido por Georges Vitaly , teatro La Bruyère
- 1970: The Landlady de Jacques Audiberti , dirigido por Georges Vitaly , Maison de la Culture de Nantes
Filmografia
Cinema
- 1960 : Austerlitz de Abel Gance : Hédouville
- 1960: cada minuto conta para Robert Bibal Leroy
- 1960: Le Capitan de André Hunebelle : Luynes
- 1962 : A Máscara de Ferro de Henri Decoin
- 1967 : rede secreta de Jean Bastia
- 1970 : Quem? por Léonard Keigel
- 1971 : Em uma árvore empoleirada por Serge Korber : um locutor de rádio e o narrador
- 1972 : A aventura é a aventura de Claude Lelouch
- 1973 : Les Biennes de Michel Lemoine : o marido
- 1974 : Les Bicots-nègres seus vizinhos de Med Hondo
- 1975 : Thomas por Jean-François Dion : Pierre
- 1976: The Glory Day de Jacques Besnard
- 1977 : Morte de um podre por Georges Lautner : Brumário
- 1978 : Podemos dizer isso sem ficar com raiva ( La Belle Emmerdeuse ) de Roger Coggio : o pai de Pauline
- 1978: Judith Therpauve por Patrice Chéreau : advogado Marc Loussier
Televisão
Filmes de tv- 1957 : Bartleby, o escritor de Claude Barma : narrador
- 1957: Le Quadrille des Diamonds de Claude Barma: narrador
- 1959 : Marie Stuart de Stellio Lorenzi : de Aubespine
- 1961 : The Dead Queen de Lazare Iglesis : Alvar Gonçalves
- 1965 : Misery and Glory de Henri Spade
- 1965: O mistério da sala amarela de Jean Kerchbron : M. Dax
- 1967 : Pitchi-Poï ou a palavra dada por François Billetdoux e Guy Casaril
- 1967: O caso Lourdes de Marcel Bluwal : Fould
- 1971 : La Duchesse de Berry , filme para TV de Jacques Trébouta : Berryer
- 1971 : Arsène Lupin 1.02: O Ministro
- 1971 : Operação Valquíria ( Operação Walküre ) de Franz Peter Wirth : Claus von Stauffenberg (versão francesa de 1973)
- 1972 : Mauprat de Jacques Trébouta : o presidente
- 1972: Rue de Buci de Gérald Duduyer : M. Marijave
- 1980 : La Petite Valise de Roger Dallier : a contagem
- 1980: Cabrioles de Yves-André Hubert : Dudressier
- 1981 : Os arquivos da Tela : O diabo está Advogados por André Cayatte
- 1956 : Em sua alma e consciência , episódio The Hugues Affair de Jean Prat
-
1958 : The Camera explora o tempo :
- A execução do duque de Enghien por Stellio Lorenzi : camaradagem
- Órfão da Europa de Stellio Lorenzi: Lord Stanhope
-
1961 : The Camera explora o tempo :
- A aventura da duquesa de Berry, de Pierre Nivollet : M. de Goyon
- O Assassinato de Pedro III
- 1962 : Investiga o Inspetor Leclerc , episódio Ma femme est folle de Claude Barma : o dentista
- 1962: A câmera explora o tempo : O assassinato de Henry Darnley ou a dupla paixão de Marie Stuart por Guy Lessertisseur : Melville
- 1966 : A Filha do Regente : D'Argenson
- 1967 : Os últimos cinco minutos , episódio Un mort sur le carreaur de Roland-Bernard ]
- 1967: Hoje à noite no teatro : Le Système Fabrizzi de Albert Husson , dirigido por Sacha Pitoëff , dirigido por Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
- 1968 : No teatro esta noite : Temporary Freedom de Michel Duran , dirigido por Robert Manuel , dirigido por Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
- 1969 : No teatro esta noite : Shadow dear de Jacques Deval , dirigido por Christian-Gérard , dirigido por Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
- 1973 : As Novas Aventuras de Vidocq , episódio "Vidocq e o Arcanjo" de Marcel Bluwal
- 1973 : L'Alphomega de Lazare Iglesis , episódio 5
- 1975 : The Companions of Eleusis de Claude Grinberg
- 1975: Erros judiciais : Professor Languillaume
- 1979 : Hoje à noite no teatro : Les Petites Têtes de Max Régnier após André Gillois , direção de Michel Roux , direção de Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
Dublagem
Nota : As datas escritas em itálico correspondem aos primeiros lançamentos dos filmes para os quais Jean Berger garantiu a repetição ou a dobragem tardia.
Cinema
Filmes-
Patrick Macnee em:
- Comando de Sua Majestade : Major "Yogi" Crossley
- Spinal Tap : Sir Denis Eton-Hogg
- Perigosamente seu : Sir Godfrey Tibett
- O Homem Lagosta de Marte : Professor Plocostomos
-
Dabney Coleman em:
- A Torre do Inferno : o primeiro vice-chefe ( 1 st dublagem)
- A Batalha de Midway : Capitão Murray Arnold
- Violência legítima : Maxwell
- 1937 : Jovem e Inocente : Coronel Burgoyne ( Percy Marmont )
- 1940 : Opereta : Franz Jauner ( Willi Forst )
- 1942 : Casablanca : o banqueiro alemão recusou ( Gregory Gaye )
- 1960 : Spartacus : Glabrus ( John Dall )
- 1962 : James Bond vs. Doutor No : Major Algernon Boothroyd ( Peter Burton )
- 1963 : O Bom Rei Dagobert : o mensageiro
- 1963 : mão baixa na cidade : o presidente da comissão de inquérito ( Dante Di Pinto )
- 1963 : Undertaker se envolve : Felix Gillie ( Peter Lorre )
- 1965 : Os Heróis de Telemark : Major Frick ( Anton Diffring )
- 1966 : Meu funeral em Berlim : Otto Kreutzman ( Gunter Meisner )
- 1966 : Guerra e paz : Pierre Bezoukhov ( Sergei Bondartchouk )
- 1966 : A Fantástica História Verdadeira de Eddie Chapman : Comandante Stillman ( Anthony Dawson )
- 1968 : Bullitt : Capitão Baker ( Norman Fell )
- 1968 : Sem misericórdia para os bastardos : James Cooper ( Bud Spencer )
- 1968 : O ataque suicida ao submarino X1 : o capitão no escritório do almirante Tremayne ( Richard Steele )
- 1968 : Ataque à Muralha do Atlântico : Coronel von Horst ( Walter Gotell )
- 1969 : Maior Roubo : Prefeito Kincaid ( John Anderson )
- 1970 : Patton : o ministro marroquino ( Albert Dumortier )
- 1970 : Tora! Tora! Tora! : General-em-chefe George Marshall ( Keith Andes )
- 1971 : Morte em Veneza : Alfred ( Mark Burns )
- 1971 : Inspetor Harry : o prefeito ( John Vernon )
- 1971 : O Hospital : D r Einhorn ( David Hooks )
- 1972 : Emboscada : Cully ( Roy Jenson )
- 1972 : O Pistoleiro : o padre ( Amando De Vincenzo )
- 1973 : American Graffiti : The Liquor Store Manager ( William Niven )
- 1973 : Mondwest : o supervisor chefe ( Alan Oppenheimer )
- 1973 : Magnum Force : Eastabrook ( Bob March )
- 1973 : Don Angelo morreu : Orlando ( Charles Cioffi )
- 1973 : O Homem com nervos de aço : Silvano Diomede ( Silvano Tranquilli )
- 1974 : O Padrinho 2 : Merle Johnson ( Troy Donahue ) ( 1 r dobragem)
- 1974 : The Hard : Gene Lombardo ( Mario Erpichini )
- 1975 : The Wild Ride : JB Parker ( Paul Stewart )
- 1976 : A Rosa e a Flecha : O Xerife de Nottingham ( Robert Shaw )
- 1976 : Nickelodeon : The Minion Clad in Black ( James O'Connell )
- 1976 : Aconteceu entre meio-dia e três horas : JB Hall
- 1977 : Annie Hall : ele mesmo ( Marshall McLuhan )
- 1977 : Encontros do terceiro tipo : o pastor
- 1977 : One Spy Too Many : The Hospital Doctor ( Regis Cordic )
- 1977 : Audrey Rose : D r Steven Lipscomb ( Norman Lloyd )
- 1977 : Ponto de virada : Carter ( Marshall Thompson )
- 1977 : O caso Mori : General do Exército ( Filippo Perego )
- 1978 : As Sete Cidades da Atlântida : Professor Aitken ( Donald Bisset )
- 1978 : Pares e Ímpares : Almirante O'Connor ( Woody Woodbury )
- 1978 : Fedora : Conde Anton Sobryanski ( Hans Jaray )
- 1978 : a grande ameaça : advogado Quinton ( Alan Badel ) ( 1 st dublagem)
- 1978 : O alvo estrelado : Shelley / Webber ( Max von Sydow )
- 1979 : Ass and Shirt : Jason, the Doctor ( Ben Masinga )
- 1980 : O Império Contra- Ataca: Almirante Ozzel ( Michael Sheard )
- 1980 : Superman 2 : A Reporter ( Richard LeParmentier )
- 1980 : Le Petit Lord Fauntleroy : Havisham ( Eric Porter )
- 1981 : Caçadores da Arca Perdida : Coronel Musgrove ( Don Fellows )
- 1983 : Octopussy : Jim Fanning ( Douglas Wilmer )
- 1984 : Indiana Jones e o Templo da Perdição : Capitão Blumburtt ( Philip Stone )
- 1984 : Era uma vez na América : Irving Gold ( Mike Gendel ) ( 1 st dublagem)
- 1984 : Amadeus Leopold Mozart ( Roy Dotrice ) ( 1 r dobragem)
- 1986 : Lady Jane : Henry Gray ( Patrick Stewart )
- 1986 : Soul Man : The Banker ( John William Young )
- 1987 : Evil Dead 2 : Professor Raymond Knowby ( John Peakes )
- 1987 : Dragnet : Capitão Bill Gannon ( Harry Morgan )
- 1987 : Arm Wrestling : Jim Olson ( Michael Fox )
- 1988 : Tucker : Otto Kerner ( Peter Donat )
- 1997 : Spice World, o filme : The Chef ( Roger Moore )
- 1999 : Revelações : Thomas Sandefur ( Michael Gambon )
- 2004 : E o homem criou a mulher : Larry King
- 2009 : Nove : o cardeal ( Remo Remotti )
Filmes de animação
- 1948 : The Three Caballeros : Narrator ( 2 e dublagem)
- 1949 : O sapo e o mestre - escola : o narrador
- 1971 : Lucky Luke : Jolly Jumper
- 1972 : Tintin e o Lago Shark : o segundo de Rastapopoulos
- 1977 : As Aventuras de Bernard e Bianca : Apresentador de TV
- 1990 : O Príncipe e os Pobres : Narrador
Televisão
programas de televisão-
Patrick Macnee em:
- Chapéu-coco e botas de couro : John Steed
- Columbo : Capitão Gibbon (temporada 4 ep. 4)
- Arabesco : Oliver Trumbull (temporada 2 ep. 5)
- Arabesco : Dayton Whiting (temporada 9 ep. 5)
- 1965 -1970: Get Smart : Chefe ( Edward Platt ) ( 2 ª voz)
- 1967 : The Prisoner : Number 2 ( Clifford Evans ) (temporada 1 episódio 13)
- 1967-1968: Os invasores : narrador ( William Woodson )
- 1973: Columbo , partida perigosa ( temporada 2 ep. 7 ): Mazoor Berozski ( Lloyd Bochner )
- 1973: Columbo , adorável mas perigoso ( temporada 3 ep. 1 ): David Lang ( Vincent Price )
- 1974: Columbo , Além da loucura ( temporada 3 ep. 6 ): Prof. Howard Nicholson ( Lew Ayres )
- 1974: Columbo , reação negativa ( temporada 4 ep. 2 ): Paul Galesko ( Dick Van Dyke )
- 1975 : Columbo , episódio The Forgotten Woman ( temporada 5 ep 1 ): um funcionário de uma livraria ( Danny Wells )
- 1976 -1981: Funny Ladies : Charlie Townsend ( John Forsythe )
- 1980 : Shogun : Padre Dell'Aqua ( Alan Badel )
- 1982 - 1986 : K2000 : Devon Miles ( Edward Mulhare )
- 1984-1986 : Missão do Demolidor : Superintendente Gordon Spikings ( Ray Smith )
- 1985 : MacGyver : Peter Thornton ( Dana Elcar ) ( 1 st voz)
- 1986: Norte e Sul 2 : Miles Colbert ( James Stewart )
- 1987 : Juntos , Manhattan : M. Amberville ( Fritz Weaver )
- 1987 : Perry Mason : Dr. Michaels ( Robert Mandan )
- 2000 : Hercule Poirot, Assassinato de Roger Ackroyd : Hammond, advogado de Roger Ackroyd ( Charles Simon )
- 1983 : As Misteriosas Cidades de Ouro : Padre Rodriguez
- 1999 : Redwall : Abbot Mordalfus, Abbé Mortimer
Discos
- Alix, o intrépido , LP LP, 1960 (série Alix ): voz de Marsalla
Jogos de vídeo
- 1994: Hotel Mario : Mario
Notas e referências
- " Death of Jean Berger " em Na sombra dos estúdios .
- Não publicado na França até 1978.
- 2 e dublagem 1980.
- tardia.
- 2 e dublagem 2001.
- Encontros em torno da dublagem , Éditions Objectif Cinéma (2006)
- Youtube, áudio do disco
- Alix the Intrepid, LP LP, Cover
links externos
- Registros de autoridade :
- Recursos audiovisuais :
- Recurso relacionado ao programa :