Django Reinhardt

Django Reinhardt Descrição desta imagem, também comentada abaixo Django Reinhardt em 1946. Informações gerais
Apelido Django
Nome de nascença Jean Reinhardt
Aniversário 23 de janeiro de 1910
Liberchies ( Pont-à-Celles , Bélgica )
Morte 16 de maio de 1953
Fontainebleau ( França )
Atividade primária Guitarrista , compositor
Gênero musical Jazz , jazz cigano , bebop
Instrumentos Violão , violino , banjo
Etiquetas Frémeaux & Associates

John Reinhardt , mais conhecido pelo nome de Django Reinhardt , é um guitarrista de jazz nascido na França23 de janeiro de 1910em Liberchies - hoje uma seção do município de Pont-à-Celles  - na região de Charleroi na Bélgica e morreu em16 de maio de 1953em Fontainebleau . Seu estilo de tocar e composição foi seguido por seguidores, dando origem a um estilo de jazz em seu próprio direito, o jazz cigano .

Vindo de uma família Sinté e comumente conhecido na França como "manouche", é ainda hoje um dos violonistas mais respeitados e influentes da história do jazz . Gravemente ferido no incêndio de seu trailer , ele mantém por toda a vida as consequências de suas queimaduras na mão esquerda que o forçaram a encontrar uma nova técnica e a jogar em um estilo tão particular que seus seguidores das gerações seguintes empurraram a idolatria para a ponto de atrapalhar seus dedos para reproduzir sua enfermidade e sua técnica.

Vários de seus descendentes se tornaram guitarristas: Lousson Reinhardt  (en) , seu filho mais velho de um primeiro casamento (1929-1992), Babik Reinhardt , seu segundo filho (1944-2001) e David Reinhardt , seu neto (filho de Babik), bem como Levis Adel-Baumgartner descendente de Lousson.

Biografia

Um jovem em um trailer

Jean Reinhardt nasceu em um trailer estacionado em Liberchies , Bélgica , onde é declarado, de acordo com sua certidão de nascimento , "filho de Jean-Baptiste Reinhart […] e Laurence Reinhart" da Alsácia . Seu pai, Jean-Baptiste Eugène Weiss, violinista itinerante e pianista de profissão, não assina a certidão de nascimento com seu nome verdadeiro para escapar do recrutamento militar francês . Django terá, portanto, o nome de sua mãe. A criança faz parte de uma família nômade Sinté acostumada a cruzar a Europa por completo . Ele foi criado principalmente por seu Laurence mãe conhecido como “negros” e, portanto, passou sua juventude viajando para a França , a Itália ou a Argélia a fugir da Primeira Guerra Mundial antes de sua família finalmente se estabeleceu em Paris , em primeiro lugar nas fortificações. ' , A má fama Zona próxima à Porte de Choisy , depois à Porte d'Italie . Ninguém sabe de onde vem o apelido Django, que significa "eu acordo".

Django está aprendendo música com o violino. O encontro com o banjo- guitar de seu tio aos doze anos é decisivo. Fascinado pelo instrumento, o jovem Django não para de coçar os dedos nas cordas oxidadas. Ele aprende observando cuidadosamente os músicos que passam pelo acampamento e logo adquire uma destreza extraordinária. Ele vai pegar, com a mesma alegria, o violino e finalmente o violão . Estreou-se na orquestra familiar dirigida pelo seu pai músico (que toca piano e címbalo ).

Por volta dos doze ou treze anos, tocava violão em pátios de construção, na rua, depois em cabarés e bailes de Paris, bem como em casas de gente rica, continuando a tocar especialmente para seu próprio prazer. Ele é avistado pelo acordeonista de salão Vetese Guerino, que o convence a acompanhá-lo. A fama do jovem virtuoso espalhou-se entre os amantes da música e, em 1928, o acordeonista Jean Vaissade permitiu que Django gravasse seu primeiro disco. Como o adolescente não sabe ler nem escrever, nem mesmo o próprio nome, os rótulos trazem as palavras “Jiango Renard, banjoist”.

Um destino tumultuado

No mesmo ano, o maestro Jack Hylton , impressionado com o virtuosismo de Django, ofereceu-se para envolvê-lo em sua formação de música popular, para o império de Paris contratado por Émile Audiffred , ele gravou da mesma forma para o palhaço Grock também compositor e Jean Rodor. Jack Hylton deve se apresentar em Londres , mas o destino frustra este projeto: pouco antes de o grupo partir, o26 de outubro de 1928, em Saint-Ouen , um subúrbio ao norte de Paris (perto da rue des Rosiers), um incêndio irrompe no trailer onde o músico vive com sua primeira esposa, Bella Baumgartner (1910-1994). As flores de celulóide - um material muito inflamável - que esta última vende se acendem ao entrar em contato com uma vela tombada, destruindo a caravana e ferindo gravemente seus dois ocupantes.

Django ficou gravemente ferido na perna direita e na mão esquerda. Essa cura muito difícil, ele permanece por quase 18 meses no hospital, onde os médicos preveem sequelas que o impediriam de tocar o banjo novamente. A ferida deve ser finalmente curada com nitrato de prata . Django perdeu o uso de dois dedos e sua mão está paralisada, mas persiste e, após seis meses de trabalho incansável, desenvolve uma nova técnica no violão que seu irmão Joseph , aliás "Nin-Nin", lhe trouxe como um ferramenta de reabilitação , o banjo sendo alto demais para continuar tocando no hospital.

Na primavera de 1930 , enquanto Django ainda estava em tratamento no Hospital Saint-Louis , uma comissão de controle militar veio avaliar seu estado de saúde no local: o músico, de 20 anos e, portanto, tendo que cumprir o serviço militar , não o fez. não responde a nenhuma carta-convite há dois anos. Mas seus ferimentos permitem que ele seja rapidamente isento.

The Hot Club de France: glória em um mundo em guerra

Ao receber alta do hospital em 1930 , Django Reinhardt desenvolveu uma técnica de violão totalmente nova, ainda mais excepcional por usar apenas dois dedos da mão esquerda (dedo indicador e médio) para solos. Para o ritmo, ele consegue lidar com acordes usando o polegar e torcendo o anel anquilosado e o dedinho. Ele descobre que nesse ínterim o violão ganhou espaço nas orquestras de jazz , essa nova música dos Estados Unidos . Os primeiros contatos de Django com a música de Duke Ellington , Joe Venuti , Eddie Lang ou Louis Armstrong são um grande choque, e o jovem guitarrista decide dedicar sua vida à prática do jazz. Foi Émile Savitry quem os apresentou em 1931 na Côte d'Azur , fazendo-o ouvir os discos. Django tocou no Coq hardi em Toulon e depois no Lido e Palm Beach em Cannes antes de retornar a Paris onde tocou no La Boîte à Matelots , e frequentou os jazzistas Stéphane Mougin, André Ekyan , Alix Combelle no La Croix du Sud .

Em 1931 tocou na orquestra do  clube "  Croix du Sud ", dirigida por André Ekyan , ao lado de Alix Combelle e Stéphane Grappelli . Nessa época também tocou algumas vezes com o acordeonista de origem italiana Vetese Guerino , um dos craques da época de ouro da musette e dos irmãos Baro e Matelo Ferret .

Com Stéphane Grappelli , fundaram em 1934 , graças a Louis Vola , o Quinteto do Hot Club de France . O grupo também inclui o irmão de Django, Joseph , também conhecido como "Nin-nin", bem como Roger Chaput na guitarra e Louis Vola no contrabaixo . Os cinco músicos inventam música inovadora que faz muito sucesso. Nos anos seguintes, eles gravaram inúmeros discos e se apresentaram por toda a Europa com a ajuda de seus empresários Audiffred e Marouani. Nós os encontramos ao lado dos maiores músicos da época, como Coleman Hawkins , Benny Carter ou Rex Stewart . Este último tenta repetidamente culpar a técnica instrumental e o conhecimento musical de Django em desafios musicais, como era frequentemente praticado na época, mas o violonista ganha o respeito por se revelar, apesar de sua incapacidade de ler música e seu aprendizado quase autodidata, com domínio infalível. Foi esse talento que convenceu o cantor Jean Sablon que o contratou e o impôs nos estúdios de gravação em 1933.

Na década de 1930 , ele compareceu regularmente à feira de arte R-26, onde conheceu muitos artistas e escritores. Em 1935 , Django contratou um jovem acompanhante, Henri Salvador , de cujo jogo de cheiros tropicais ele gostava, eles jogaram juntos por dois anos até 1937 .

Quando a Segunda Guerra Mundial estourou em 1939 , o quinteto estava viajando pela Inglaterra . Enquanto Stéphane Grappelli , doente, permanece preso em Londres, Django retorna à França, a Toulon , onde pode ser mobilizado na Marinha francesa , mas ele é novamente reformado por causa de suas queimaduras. Ele passou a guerra na Zona Ocupada . Encontra-se na Côte d'Azur no programa do jovem Yves Montand , na revista Un soir de folie do produtor Émile Audiffred . Ele também joga em Paris, viajando e até tentando chegar à Suíça após uma passagem por Thonon-les-Bains , sem sucesso. Observe que sua irmã, Sarah, morreu em Thonon-les-Bains e foi enterrada lá em uma tumba de mármore rosa na forma de um violão (agora ausente) .

Em 1940 , gravou o título Nuages com o clarinetista e saxofonista de jazz Hubert Rostaing . Durante a ocupação, experimentou a fórmula solista acompanhado por uma big band  ; dentroDezembro de 1940, gravou com a orquestra de Pierre Allier , da qual participou o trombonista André Cauzard, então emAbril de 1942com a orquestra do saxofonista belga Fud Candrix . Em 1943 , ele se casou, em Salbris , Sophie Ziegler, sua segunda esposa, de quem teve um filho, Babik Reinhardt no ano seguinte , que por sua vez se tornaria um grande guitarrista . No final do mesmo ano, não se sentindo mais seguro em Paris, decidiu ir para a Suíça. Preso por guardas de fronteira suíços, ele recebeu ordens de retornar a Paris. Django se apresenta e, de volta à capital, abre um clube Chez Django Reinhardt , formando um novo quinteto com Hubert Rostaing no clarinete e Pierre Fouad na percussão. Essa formação se beneficia da moda do swing e a peça Nuages se torna um sucesso . No Liberation, ele encontrou Stéphane Grappelli com quem improvisou em uma Marselhesa que ficará famosa. Assim como a de Gainsbourg algumas décadas depois, essa versão causou um escândalo na época. Naquela época, tocou na capela do Instituto de Jovens Cegos  de Paris, Requiem à mes frères Gypsies , missa que havia composto durante a ocupação e dedicada às vítimas do genocídio cigano . Esta foi a única vez que esta obra magistral e excepcional (já que saiu de seu repertório de jazz cigano usual) foi executada, porque a partitura foi posteriormente extraviada. Restam apenas algumas ninhadas até hoje.

Ele é então um dos primeiros na França a entender o be-bop , essa revolução do jazz dos Estados Unidos liderada por Charlie Parker e Dizzy Gillespie . No final da guerra, ele incorporou muitos achados diretamente inspirados pelo bebop em suas composições (R26, Mike, Babik, etc.), sempre mantendo-se fiel aos seus próprios conceitos musicais.

Decepção americana

Após a guerra, o Hot Club de France retomou as gravações e as turnês. Em 1946, uma turnê pelos Estados Unidos finalmente deu a Django a oportunidade de tocar ao lado de Duke Ellington . Os dois músicos se conheceram em 1939 durante uma turnê do Duke na Europa e desde então queriam tocar juntos, mas esta associação não é a que Django havia sonhado. Sem falar inglês, acostumado com a liberdade de sua vida nômade, Django luta para se acostumar com a disciplina muito rígida das Big Bands . Essas dificuldades, aliadas ao fato de Ellington não ter realmente integrado o guitarrista em seus arranjos, sempre envolvendo-o no final da performance, faziam de Django uma espécie de atração e não o concertista que esperava ser durante esta turnê. A decepção será grande por não ser reconhecida como a maior, principalmente durante o show com Duke no Café Society de Nova York, o primeiro cabaré que praticou a integração racial nos Estados Unidos.

No entanto, sua passagem ainda é uma sensação. O grupo fez turnês pelos Estados Unidos, além do Canadá, e a presença de Django foi excepcional para os amadores: ele era o único astro do jazz não americano (junto com Grappelli). Chegando em Nova York, Django tenta se encontrar com Charlie Parker , Dizzy Gillespie , Thelonious Monk , sem resultado, sendo este último cada um em turnê.

Ele vai manter uma certa amargura desse episódio, e aos poucos vai se afastando do violão, dedicando-se cada vez mais às suas outras paixões, a pintura , a pesca e o bilhar . Isso não o impede de recriar em várias ocasiões em disco o prestigioso Quinteto com Stéphane Grappelli. Os resultados são fantásticos em maestria e singularidade.

A renovação do be-bop

Em 1951 , ele comprou uma casa e mudou-se para Samois-sur-Seine em Seine-et-Marne , perto de Fontainebleau . Neste momento começa um verdadeiro renascimento para ele: sua forma de tocar está mais inspirada do que nunca e ele toca regularmente com uma orquestra composta pelos melhores be-boppers franceses: Roger Guérin , Hubert e Raymond Fol , Pierre Michelot , Bernard Peiffer , Jean-Louis Viale . Ele está sempre na vanguarda do jazz. Em 1953, Norman Granz disse a Django sobre seu desejo de contratá-lo para o Jazz nas turnês da Filarmônica . O produtor francês Eddie Barclay fez com que ele gravasse oito faixas, como um "cartão de visita" para os amadores americanos. Essas oito peças excepcionais marcarão de forma irreparável os fãs de jazz e principalmente guitarristas de todo o mundo, que se inspirarão durante décadas na execução de um Django muito à frente de seu tempo.

Django grava seu último disco em 8 de abril de 1953, com Martial Solal no piano (esta é uma de suas primeiras gravações), Pierre Michelot no contrabaixo, Fats Sadi Lallemant no vibrafone e Pierre Lemarchand na bateria.

Ele morreu um mês depois de hemorragia cerebral no hospital de Fontainebleau. No dia seguinte, sua esposa queima todos os seus pertences pessoais, segundo um antigo rito cigano que consiste em apagar todos os vestígios do falecido. Django Reinhardt já foi sepultado no cemitério Samois-sur-Seine, praça V. Sua última esposa, Sophie Ziegler, morreu em 1971.

Estilo

No final da década de 1940 , ele foi considerado um pouco oprimido pela nova geração de músicos franceses alimentados por bebop, recém-chegados dos Estados Unidos . Porém, integrando totalmente a linguagem do bebop, o guitarrista está na verdade à frente de seu tempo. Ele diz: “um dia fiquei com raiva: comecei a tocar tão rápido que eles não conseguiam me acompanhar! Servi-lhes peças novas com harmonias difíceis e aí também eles não puderam me acompanhar! Agora eles me respeitam! "

Sua composição Flèche d'or ilustra o surgimento de novos conceitos. Sua estrutura, um AABA com ponte dupla (AABBA), é muito incomum para a época. A principal inovação é que ele usa apenas um acordo na seção A, se menor , e apenas um outro acordo para a seção B, uma sétima média , em um momento em que os boppers tendem a adicionar acordes. Esta inovação anuncia o jazz modal , cujo nascimento é geralmente localizado em 1958, com Milestones de Miles Davis . Você pode encontrar outras peças de Django anunciando jazz modal: Chamada indireta , gravada em14 de junho de 1938, com uma forma AABA em que cada A permanece em uma sétima C , a seção B apresentando uma sétima D apartamento , cada um dos acordes sendo abordado de forma mixolídia . Os quatro primeiros compassos do ambiente Douce ponte são jogados na Dorian . Outras composições não são modais nem tonais: Diminushing (1947), Impromptu (1951), Nuit de Saint-Germain-des-Prés (1951).

Posteridade

Desde finais do século XX E  e princípios do século XXI E  , o estilo de Django Reinhardt volta à moda graças a uma nova geração de músicos e também sob o efeito da voga das  músicas do mundo  . O 50 º  aniversário da morte de Django em 2003 eo 100 º do seu nascimento, em 2010, levou a redescobrir as antigas. Entre as jovens gerações de músicos, o jazz cigano tem continuado a ganhar adeptos que a desenvolveram em várias direcções, criando uma espécie de "fusion jazz" que mistura vários componentes que vão desde os ritmos brasileiros aos do rock. O jazz cigano não é de forma alguma folclórico, um estilo do qual músicos como Biréli Lagrène há muito se libertaram . É uma disciplina dura, extremamente restritiva.

Memória e influência

Considerado com Charlie Christian , Joe Pass e Wes Montgomery como um dos melhores guitarristas de jazz, Django Reinhardt é uma grande referência para guitarristas como Andrés Segovia , Mark Knopfler ou Jimi Hendrix , que chamou sua última banda de Band of Gypsys em homenagem a Reinhardt, em estilos muito diferentes.

No mundo dos ciganos, Django Reinhardt é considerado um símbolo. Como escreveu Alain Antonietto: “Django é o herói de um povo, o do povo cigano. Ele continua sendo o embaixador de uma cultura cigana muito vibrante, entre a tradição e a modernidade. Seus admiradores também se lembrarão de sua personalidade única, sua atitude despreocupada, sua loucura e seus golpes de gênio. Como disse seu contrabaixista Louis Vola  : “O gênio não precisa se justificar: ele é! "

Entre as composições mais famosas de Reinhardt estão Minor Swing , Nuages , Rythme futur , Anouman , Djangology e Douce Ambiance .

Algumas de suas composições foram utilizadas em trilhas sonoras de filmes ( Lacombe Lucien , Matrix , Aviator ...) ou no videogame Mafia: The City of Lost Heaven ( Belleville , Manoir de mes rêve , Ecos da França , Sexta , Cavalaria e Futuro ritmo ).

Djando Reinhardt também inspirou especialistas em guitarras de jazz cigano. É o caso de Thibaut Jacquet, fabricante de violões artesanais na região de Toulouse, cuja oficina se chama "Chez Jacquet" em homenagem à música de Django Reinhardt de mesmo nome.

Embora mais conhecido por suas composições para dois filmes de Woody Allen ("Vicky Cristina Barcelona" e "Meia-noite em Paris"), o violonista e compositor Stéphane Wrembel reorientou seu próprio trabalho no estudo da música de Django Reinhard. Desde 2016, ele publica regularmente volumes de uma série que chamou de "The Django Experiment" e cuja 5ª produção ("Django Experiement V") foi lançada em23 de janeiro de 2020. Após vários anos de pesquisa, em 2019 Wrembel gravou "Django the Impressionist" (sob seu próprio selo, "Water Is Life") compreendendo 17 composições solo de Reinhardt (de 1937 a 1950) nunca antes gravadas juntos.

Homenagens

Por ocasião do centenário de seu nascimento, muitas homenagens foram prestadas a ele:

Locais Na música Festivais

Muitos festivais hoje se referem ao jazz cigano e Django Reinhardt.

Nas artes Outro Na televisão No cinema Museus e exposições

Composições

Ele deixou quase 100 composições, às vezes co-escritas com Stéphane Grappelli .

Canções compostas
  1. Anouman
  2. Apelo indireto
  3. Você está no clima +
  4. Artilharia pesada
  5. Babik
  6. Linda cidade
  7. Preto e Branco +
  8. Noite negra
  9. Diminuindo
  10. Diminuição da escuridão
  11. Blues
  12. Blues claros
  13. Blues antigos
  14. Blues em menor
  15. Blues para Barclay
  16. Blues para Ike
  17. Riff de blues
  18. Bolero
  19. Boogie Woogie
  20. Bricktop +
  21. Cavalaria
  22. Chez Jacquet +++
  23. Choti +++
  24. Balanço de natal
  25. Crepúsculo
  26. Blues DR
  27. Daphne +
  28. Del room Deccaphony Diminuição da escuridão
  29. Dinette
  30. Djalamichto +++
  31. Djangology +
  32. Pano de Django
  33. Django's Blues
  34. Django's Tiger +
  35. Uísque duplo
  36. Atmosfera doce
  37. Duke e Dukie
  38. Echoes of France + (adaptado gratuitamente da Marselhesa )
  39. Ecos da Espanha
  40. Em Verdine +++
  41. Fantasia (para uma dança norueguesa de Edvard Grieg )
  42. Gordo
  43. Fairyland
  44. Festival 48
  45. Fiddle blues
  46. Flecha dourada
  47. Flor de tédio
  48. Loucura em Anfião
  49. Gagoug +++
  50. Alegremente
  51. Cigano com uma canção - partes 1 e 2
  52. HCQ Strut +
  53. Hungaria
  54. Improvisado
  55. Improvisações 1 a 6
  56. Apenas por diversão
  57. Errar lentamente
  58. Minha beleza
  59. Mano
  60. Mansão dos meus sonhos
  61. Melodia crepuscular ++
  62. Microfone ( Mike ) Swing dinâmico
  63. Blues Menor
  64. Moppin 'The Bride + Dança de casamento
  65. ' Menor Swing +
  66. Montanha Sainte-Geneviève +++
  67. Minha serenata
  68. Mistério pacífico
  69. Naguine
  70. Noturno +
  71. Nuvens
  72. Noites de Saint-Germain-des-Prés
  73. Lírios
  74. Pássaros da ilha
  75. Oriental Shuffle +
  76. Supervisão
  77. Paramount Stomp
  78. Perfume
  79. Peixe voador
  80. Place de Brouckère
  81. Porto Cabello
  82. Para que minha vida permaneça
  83. R-26 +
  84. Ritmo futuro
  85. Lembranças +
  86. Spivy + Speevy
  87. Stephen's Blues +
  88. Estocolmo
  89. Pisando na Decca +
  90. Sweet Chorus +
  91. Swing 39 +
  92. Swing 41
  93. Swing 42
  94. Swing 48
  95. Paris swing + Swing de Paris
  96. Guitarras Swing +
  97. Balançando com Django
  98. Swingtime na primavera
  99. Lágrimas +
  100. Que tipo de amigo
  101. Bolero preocupante
  102. Décimo segundo ano
  103. Dois refrões improvisados ​​de guitarra
  104. Ultrafox
  105. Vampiro
  106. Sexta-feira 13
  107. Vette
  108. Webster
+ Por Django Reinhardt e Stéphane Grappelli . ++ Creditado por Django, mas composto por seu irmão, Joseph Reinhardt. +++ Composições atribuídas ao Django, mas nunca salvas. Eles foram preservados e transmitidos por seus contemporâneos, em particular Matelo Ferret .  

Gravações

Discos LP 33 ™ / 12 ″ • Django Reinhardt e o Quinteto Hot Club (1951) • No Club Saint-Germain (1951) • Django Reinhardt e seus ritmos (1953) • A Grande Arte de Django Reinhardt (1954) • Guitarra de Django (1955) • Django Reinhardt e seu ritmo (1959) • Rotas para Django Reinhardt (1980) Coleção Jazz in Paris / Universal Gitanes Jazz Productions • JPI 11: Django Reinhardt - Django e companhia • JPI 12: Django Reinhardt - Swing de Paris • JPI 13: Django Reinhardt - Swing 39 • JPI 58: Django Reinhardt - Swing 48 • JPI 59: Django Reinhardt - Django's blues • JPI 90: Django Reinhardt - Noite de Saint-Germain-des-Prés • JPI 91: Django Reinhardt - Nuvens • JPI 102: Django Reinhardt - Place de Brouckère Compilações
  • Integral Django Reinhardt, Integral Django Reinhardt I a XX , (1934-1953), 20 CD, Paris: Frémeaux & Associés, FA302 - FA315, 1997.
  • Retrospectiva de Django Reinhardt 1934/53, 3 CD, Saga, Distribution Universal, 038 161-2
  • Djangologie, 20 CDs remasterizados (1928-1950), EMI França, 2009.

Partitura

  • Billmann, Pete Django Reinhardt, a coleção definitiva , [20 transcrições e tablaturas], Millwaukee, Wisconsin, Hal Leonard, nd.
  • Reinhardt, Django, A Treasury of Django Reinhardt guitar solos , Millwaukee, Wisconsin, Hal Leonard, 1985.
  • Reinhardt, Django, Undiscovered - Unpublished , [transcrições], East Sussex, Barnes Music Engraving Ltd , 1988.
  • Românico; Derek, Sébastian, Django Reinhardt improvisations 1935-1949 , [transcrições de improvisações solo], Paris, Henry Lemoine, 2003.
  • Max Robin; Jean-Philippe Watremez, Django - The ultimate Django's book , Paris, Bookmakers International , 2008.
  • Fabio Lossani, Django Reinhardt na Itália , Carish ML2692, 2010

Filmografia

Notas e referências

Notas

  1. O Fundo Nacional de Pesquisa Científica (SNSF) publica uma série de estudos sobre o destino dos "viajantes" na Suíça no XX º  século, especialmente as centenas de crianças Jenisch, Sinti e Roma removidos à força de sua família, sob o disfarce de integração e assimilação, pela Pro Juventute entre 1926 e 1973. “Os Sinti também são uma etnia que vive principalmente na Europa de língua alemã. Eles têm as mesmas raízes, estilo de vida e estrutura patriarcal dos Manouches da França - o guitarrista Django Reinhardt é, portanto, um Sinti. Eles são, como os ciganos da Romênia - um ramo da Europa Oriental do mesmo grupo étnico cuja presença preocupou recentemente a Europa Ocidental - de origem indiana distante. Os Sinti também têm sua própria língua, Romance ou Romani. Seu número na Suíça é estimado em menos de 5.000 pessoas ” - Artigo de Florence Gaillard:“ Jenisch, Sinti et Roms ”, publicado no jornal suíço Le Temps em 11 de dezembro de 2007.

Referências

  1. nascimento n o  2 de 24 de janeiro de 1910 Django Reinhardt . Na certidão de nascimento e nas tabelas alfabéticas do estado civil, o sobrenome é escrito Reinhart e o pai assina Reinhard .
  2. Ele nasceu na Bélgica em uma família de ciganos franceses. Veja Balen 2003 , p.  22
  3. Dregni 2004 , p.  200
  4. arquivos departamentais de Seine-et-Marne, "  Estado civil - Fontainebleau: Registro de mortes - 1953  " , o certificado de morte de Jean (Django) Reinhardt (com relatório da sua certidão de nascimento), na ligne arquivos-en. seine-et-marne.fr (consultado em 15 de março de 2021 ) , p.  34/82.
  5. Comolli et al 2011 , p.  819.
  6. de Gouyon Matignon 2015 , p.  12
  7. Francis Marmande, "  Django Reinhardt, o violonista com as solas do vento  " , em lemonde.fr ,11 de outubro de 2012.
  8. Balen 2003 , p.  22
  9. (em) Michael Dregni Alain Antonietto Anne Legrand, Django Reinhardt e a História Ilustrada do Jazz Cigano , Fulcrum Publishing , 2006, p.  14 .
  10. "Django, um gênio nas palavras" em citizenjazz.com .
  11. Biografia de Django Reinhardt em music-story.com .
  12. Dregni 2004 , p.  32
  13. de Gouyon Matignon 2015 , p.  14
  14. Dregni 2004 , p.  44
  15. Salva Rubio & Efa, "  Django mão de fogo  " , em Dupuis.com
  16. Dregni 2004 , p.  48
  17. Frédéric Lewino e Gwendoline Dos Santos, "  26 de outubro de 1928. Django Reinhardt perde o uso de dois dedos no fogo de sua caravana  " Registro requerido , em lepoint.fr ,26 de outubro de 2013(acessado em 30 de dezembro de 2017 ) .
  18. Céline Demortain, The Left Hand of Django, DIU 2011-2013
  19. Dregni 2004 , p.  47
  20. Comolli et al 2011 , p.  1064.
  21. Antonietto e Billard 2004 , p.  236.
  22. Martin e Roueff 2002 , p.  53
  23. Claude Fléouter, O Século da Canção Francesa , Scali, 2008, p.  59 .
  24. Martin e Roueff 2002 , p.  72
  25. (en) Charles Delaunay, Django Reinhardt , jazz clube de leitura por acordo com Cassel , 1963, p.  115 .
  26. Williams 1991 , p.  74
  27. Williams 1991 , p.  168
  28. Yannick Bollati , "  Testimony of the" ferryman "in Switzerland by Django Reinhardt  " ,28 de abril de 2017(acessado em 28 de abril de 2017 )
  29. Michel Vovelle, 1789: patrimônio e memória , Privat, 2007, p.  289 .
  30. [vídeo] Django Reinhardt, Echoes of France - Official (La Marseillaise) no YouTube ,18 de agosto de 2011(consultou o 16 de outubro de 2020) .
  31. Fargeton 2005 .
  32. Williams 1991 , p.  83
  33. Williams 1991 , p.  107
  34. Jedediah Sklower, Free jazz, a catástrofe fértil: uma história do mundo despedaçado do jazz na França (1960-1982) , Éditions L'Harmattan, 2006, p.  47 .
  35. Arquivos departamentais de Sena e Marne, “  Arquivo Django Reinhardt (1910-1953)  ” , no archives.seine-et-marne.fr (acedida 15 de março de 2021 ) .
  36. Williams 1991 .
  37. Cugny 2006 Por que , p.  83
  38. Daniel Nevers, "  Livreto de 19 º volume do integrante Django Reinhardt  " em fremeaux.com ,2004(acessado em 16 de novembro de 2020 ) .
  39. Cugny 2006 Porque , p.  87
  40. Comolli et al 2011 , p.  820.
  41. Comolli et al 2011 , p.  1065.
  42. Damien Chaney , Antoine Petite e Ludovic Chaney , Estado da música extrema: os álbuns essenciais de meio século de hard rock, metal, punk, hardcore e transgressão Co , Rosières-en-Haye, Camion Blanc , col.  "CB" ( N O  154)dezembro de 2011, 939  p. , 21  cm ( ISBN  978-2-35779-158-9 e 2-35779-158-6 , aviso BNF n O  FRBNF42599071 , apresentação on-line ) [ ler online  (página consultada em 12 de junho de 2016)] .
  43. de Gouyon Matignon 2015 , p.  21
  44. (em) Garth Cartwright , "  How Django Reinhardt conseguiu o mundo inteiro em uma corda  " , em guardian.co.uk , The Guardian ,31 de dezembro de 2009(acessado em 12 de junho de 2016 ) .
  45. (em) Paul Bignell , "  Exclusivo: experiência de Jimi Hendrix - os registros que inspiraram o gênio  " em independent.co.uk , The Independent ,15 de julho de 2012(acessado em 12 de junho de 2016 ) .
  46. Veja em coin-database.com .
  47. AFP .
  48. [1] .
  49. Veja em unestatuepourdjango .
  50. Homenagem na Bélgica .
  51. Maxime Lorant e Mathieu Xhonneux, “  Construindo Seus Aplicativos da Web com Django: O que é Django  ” , em openclassroom.com (acessado em 9 de julho de 2015 ) .
  52. "  Django Reinhardt: 1910-1953  " , em laposte.fr (acessado em 10 de fevereiro de 2021 )
  53. (en) "  Catálogo EuroArts  " , na EuroArts
  54. Django Reinhardt fará 100 anos em 2010 , dhnet.be , 11 de dezembro de 2009.
  55. Festival "Django" em Liberchies (Bélgica) , On-Mag.fr, 30 de maio de 2011.
  56. Guitarra Selmer de Django Reinhardt , Djangostation.com.
  57. Guitarra "Django Reinhardt" [PDF] , Médiathèque de la Cité de la Musique.
  58. O essencial do Museu da Música: cordas , Cité de la Musique.
  59. Django Reinhardt, Paris swing [PDF] .
  60. Exposição “Django” no Le Monde , publicada a 11 de outubro de 2012.

Apêndices

Bibliografia

Documento usado para escrever o artigo : documento usado como fonte para este artigo.

Livros Em francês
  • Alain Antonietto e François Billard , Django Reinhardt: Rythmes futur , Paris, Éditions Fayard ,14 de abril de 2004, 530  p. ( ISBN  9782213617039 ). . Livro usado para escrever o artigo
  • Noël Balen, Django Reinhardt: o gênio vagabundo , Mônaco, Éditions du Rocher,2003, 292  p. Livro usado para escrever o artigo.
  • Noël Balen, L'Odyssée du jazz , Paris, Éditions Liana Levi , col.  "Flautim",1997( reimpressão  2017), 800  p. ( ISBN  9782867469046 ).
  • François Billard (em colaboração com Alain Antonietto), Django Reinhardt: um gigante em sua nuvem , Lieu commun, coll.  "Gitanes Jazz Productions",15 de junho de 1993, 362  p. ( ISBN  9782867051722 ).
  • François Charle, The History of Selmer Maccaferri guitars , self-publishing,1999, 255  p. ( ISBN  978-2951351608 ).
  • Jean-Louis Comolli, André Clergeat, Philippe Carles, The New Dictionary of Jazz , Paris, Robert Laffont ,2011, 1455  p. ( ISBN  978-2-221-11592-3 ). Livro usado para escrever o artigo
  • Louis de Gouyon Matignon , jazz cigano: a boate ideal , Paris, L'Harmattan ,15 de fevereiro de 2015, 142  p. , 22  cm ( ISBN  978-2-343-05509-1 e 2-343-05509-2 , OCLC  904489871 , BnF aviso n o  FRBNF44274653 , apresentação on-line ). . Livro usado para escrever o artigo
  • Charles Delaunay (precedido por um novo de Jean Cocteau ), Django Reinhardt: Souvenirs , Paris, Hot Jazz éditions ,1954, 246  p..
  • Charles Delaunay, Django Reinhardt , Paris, Le Terrain Vague,1961.
  • Charles Delaunay, meu irmão Django , edições de Éric Losfeld / Le Terrain Vague,1968, 208  p. ( ASIN  B0014XAHFK ).
  • Michael Dregni e Vincent Bessières, Django Reinhardt: Swing de Paris , edições Textuel ,24 de outubro de 2012, 224  p. ( ISBN  978-2-84597-451-7 , apresentação online ).
  • Pierre Fargeton, Modernity at Django: a influência do bebop na linguagem de Django Reinhardt, entre 1947 e 1953 , Montpellier, Mémoire d'Oc Éditions, coll.  "Memórias de jazz",2005, 142  p. ( ISBN  978-2913898165 ). . Livro usado para escrever o artigo
  • Stéphane Grappelli (em colaboração com Joseph Oldenhove), Mon violon pour tout bagage , Paris, Calmann-Lévy , coll.  "Recordações",1 r abr 1994, 228  p. ( ISBN  9782702118559 ).
  • Denis-Constant Martin e Olivier Roueff, a França de música jazz, modernidade e identidade na primeira metade do XX °  século , Marselha, Edições Parênteses, al.  "Eupalinos / MUS",2002, 336  p. ( ISBN  2-86364-618-4 ). . Livro usado para escrever o artigo
  • Marc-Édouard Nabe , Nuage , Paris, Le Dilettante ,Junho de 1993, 69  p. ( ISBN  2905344687 ).
  • Mongan Norman ( traduzido  do inglês por Alain Pierre Guillon e Pascale Barithel), História da Guitarra no Jazz [“  História da Guitarra no Jazz  ”], Paris, edições Filipacchi ,Novembro de 1986, 275  p. ( ISBN  9782850184987 ).
  • Pierre Saka , História da canção francesa: de 1930 aos dias atuais , Paris, Nathan ,1989, 2019  p. ( ISBN  9782092905470 ).
  • Alexis Salatko , Folles de Django , Paris, Éditions Robert Laffont ,22 de agosto de 2013, 276  p. ( ISBN  9782221132197 ).
  • Roger Spautz ( pref.  Louis Vola ), Django Reinhardt: Mito e realidade , Paris, RTL Édition,1984, 249  p..
  • Jean-Baptiste Tuzet ( pref.  Boulou Ferré , Sanseverino , Patrick Saussois , Thomas Dutronc ), Jazz Manouche: A grande aventura do swing cigano de Django Reinhardt a Tchavolo Schmitt , Paris, Edições Didier Carpentier ,Maio de 2007, 143  p. ( ISBN  9782841674879 ).
  • Ludovic Tournes, New Orleans sur Seine: história do jazz na França , Paris, Fayard,7 de abril de 1999, 522  p. ( ISBN  9782213603643 ).
  • Boris Vian , Jazz in Paris  : crônicas de jazz para a estação de rádio WNEW (New York 1948-1949) , Paris, Jean-Jacques Pauvert ,3 de dezembro de 1997, 189  p. ( ISBN  9782720213687 ).
  • Patrick Williams , Django , Marseille, edições Parenthèses, col.  "Eupalinos / MUS",1991, 224  p. ( ISBN  2-86364-612-5 ). . Livro usado para escrever o artigo
Em uma lingua estrangeira Artigos de imprensa
  • Franck Bergerot (em colaboração com Alain Tercinet e Jonathan Duclos-Arkilovitch), “  Modern Django  ”, Jazzman , n o  91,Maio de 2003, p.  12-16.
  • Laurent Cugny , “  Flèche d'Or: por que não ouvimos?  », Les Cahiers du jazz, nova série , n o  3,2006, p.  82-87 ( ler online , consultado em 16 de novembro de 2020 ). . Livro usado para escrever o artigo
  • Laurent Cugny , "  Django Reinhardt's solo in Flèche d'Or  ", Les Cahiers du jazz, nova série , n o  3,2006, p.  213-218 ( ler online , consultado em 16 de novembro de 2020 ). . Livro usado para escrever o artigo
  • Didier Roussin, “  Os ciganos, a musette, a guitarra e o banjo  ”, Études tsiganes , vol.  I, n o  3,1994, p.  134-145.
  • Frank Ténot , "  Jazz in France during the Occupation  ", Jazz Magazine , n o  263,Março a abril de 1978, p.  18-21.
  • Patrick Williams , "  Django ou não desaparecimento  " Jazz Magazine , n o  537,Maio de 2003, p.  30-31.
  • Patrick Williams , "  Esta canção é para você, Madame ...: Os anos da canção francesa de Django Reinhardt, 1933-1936  ", L'Homme , n os  215-216,2015, p.  103-126 ( ler online , consultado em 29 de novembro de 2020 ).
Romances
  • Alain Gerber , Insensably (Django) , Paris , Fayard ,3 de março de 2010, 350  p. ( ISBN  9782213643908 ).
  • Patrick Williams , As Quatro Vidas Póstumas de Django Reinhardt: Três Ficções e uma Crônica , Marselha , Éditions Parenthèses, coll.  "Eupalinos / MUS",março de 2010, 288  p. ( ISBN  978-2-86364-656-4 ).
Quadrinho
  • 1 Django Reinhardt , quadrinho de jazz,Abril de 2003
    Cenário: Aurel - Desenho e cores: Aurel - ( ISBN  9782849070109 )
  • 2 Django Reinhardt , quadrinhos de jazz,Novembro de 2006
    Roteiro, desenho e cores: Jean-Charles Baty
  • Jeangot , edições Gallimard ,2 de novembro de 2012
    Roteiro: Joann Sfar - Desenho: Clément Oubrerie - Cores: Clément Oubrerie e Philippe Bruno - ( ISBN  9782070649846 ) , livremente inspirado na vida de Django Reinhardt.
  • Guitarra de Django , Edições Sarbacane ,2 de abril de 2014
    Roteiro: Fabrizio Silei - Desenho: Alfred - Cores: Alfred - ( ISBN  9782848655826 ) , álbum ilustrado.
  • Django mão de fogo , Dupuis , "  Aire libre  ",24 de janeiro de 2020
    Roteiro: Salva Rubio  (es) - Desenho e cores: Efa - ( ISBN  9791034731244 )

Artigos relacionados

links externos