Masmorra | |
Series | |
---|---|
![]() | |
Cenário |
Lewis Trondheim Joann Sfar |
Desenho |
Calabouço Potron-Minet : Christophe Blain Christophe Gaultier Stéphane Oiry Calabouço Zenith : Calabouço do Crepúsculo : Desfile de Masmorras : Monstros de Masmorra : Antípodas da Masmorra - Antípodas da Masmorra + |
Cores |
Walter (maioria dos álbuns) Diversos |
Gênero (s) |
Humor de fantasia heróica antropomórfica |
Personagens principais |
Herbert de Vaucanson Marvin Hyacinthe de Cavallère Marvin Rouge |
Local de ação | Terra Amata |
País | França |
Linguagem original | francês |
editor | Delcourt |
Coleção | Humor riso |
Primeira publicação | 1998 |
Nb. álbuns |
DPM : 5 DZ : 8 DC : 9 DP : 6 DM : 13 DA− : 2 DA + : 1 DB : 1 Total: 45 |
Local na rede Internet |
Locais históricos: bibou.org/donjon pastis.org/donjonland |
Donjon é uma série de quadrinhos criada por Lewis Trondheim e Joann Sfar em 1998 e publicada pela Delcourt . Uma paródia de fantasia heróica em vários níveis de leitura, inspira-se em particular no universo do RPG Dungeons and Dragons e relata as aventuras ligadas ao destino de uma masmorra , desde a sua construção até à sua destruição.
Esta série, composta até hoje por 45 álbuns divididos em oito sub-séries, destaca-se pelo ritmo de lançamento, excepcional para uma série francesa dos primeiros anos, na grande variedade de timbres e estilos de álbum para álbum. ambição desproporcional exibida pelos dois principais autores e roteiristas Lewis Trondheim e Joann Sfar . De facto, declararam querer ultrapassar os 300 volumes graças à colaboração de toda uma geração de designers, muitas vezes, mas não exclusivamente, próximos da Associação .
A Associação é uma editora criada em 1990 por uma nova geração de autores (Lewis Trondheim, Stanislas, Killoffer, JC Menu, Mattt Konture, Mokeït e David B.), que marca um renascimento nos quadrinhos franceses. É neste contexto que Lewis Trondheim e Joann Sfar lançam em 1998 o ambicioso projecto de uma heróica série de fantasia , publicada pela Delcourt , que afirma ser capaz de produzir centenas de álbuns graças à colaboração de vários autores.
Os autores então mantêm um ritmo constante, produzindo em onze anos 34 álbuns divididos em seis sub-séries, então a publicação pára em junho de 2009.
Em março de 2014, dois álbuns publicados simultaneamente, Haut Septentrion e La Fin du Donjon , concluem a série. Os criadores de Donjon explicam que querem se dedicar a outros projetos, sem descartar qualquer possibilidade de um dia retomar a série: “Não sei se faremos outros no futuro, mas esses dois assinam O fim de um era. " De fato, Sfar é levado por seu trabalho para o cinema.
A série recomeça a partir de janeiro de 2020, com vários álbuns lançados em sub-séries existentes e a criação de duas novas sub-séries.
A história é dividida em três épocas, a formação, o apogeu e o declínio do Calabouço, que correspondem a três séries Potron-Minet , Zénith e Crépuscule . Estes são complementados por séries adicionais: Parade , Monsters , Antipodes - , Antipodes + e Bonus . Essas séries são abreviadas respectivamente no restante do artigo como DPM , DZ , DC , DP , DM , DA− , DA + e DB . Os álbuns são numerados de -10.000 a mais de 10.000, o número sendo chamado de " nível " e formando a cronologia da história, com a maioria dos volumes ocorrendo entre os níveis -99 e pouco mais de 100.
O período Potron-Minet (níveis -99 a 0) fala sobre a formação de Hyacinthe de Cavallère (a expressão francesa “ potron-minet ”, caída em desuso, significa “o ponto do dia”), que mais tarde se tornaria o Guardião .do calabouço. Vemo-lo chegar à cidade jovem, idealista, apaixonado e corajoso e transformar-se num vigilante desiludido e vingativo chamado “A camisola”.
Elementos dos três mosqueteiros podem ser encontrados nesta série de álbuns que descrevem a iniciação e a chegada à idade adulta de um jovem nobre do campo. O clima é de histórias de fanfarrão, em uma cidade violenta e corrupta.
O design é de Christophe Blain para os primeiros quatro álbuns, Christophe Gaultier e Stéphane Oiry assumindo para os seguintes.
O período Zenith (níveis 1 a 100) conta como Herbert obteve a posse de vários objetos do destino . Este é o clímax do Calabouço, que é então um lugar onde todos os aventureiros vêm para testar sua força, buscar fortuna, conhecer a fama - é uma paródia dos primeiros cenários de Dungeons and Dragons e da famosa trindade " monstro-porta-tesouro " Excepcionalmente, o ponto de vista escolhido é o do Guardião da Masmorra e seus monstros. O Guardião deve gerenciar o Calabouço como um negócio: "publicidade", gerenciamento de funcionários (monstros), logística (comida), dificuldade das missões oferecidas ...
Esta série marca o início do declínio do mundo em direção a um universo mais sombrio e obscurantista. No entanto, o humor está muito presente aí, visto que este período é uma paródia dos arquétipos da fantasia heróica clássica e dos jogos de RPG . Herbert é o anti-herói por excelência , e Marvin , se for mais sério, tem elementos cômicos, como ser vegetariano apesar de sua ferocidade.
O desenho é de Lewis Trondheim para os quatro primeiros álbuns, e de Boulet para os seguintes.
Seguimos, durante o período de Crepúsculo (níveis 101 e acima), o personagem de Marvin Rouge . O mundo está velho e cansado, violento e bárbaro. Ele parou de girar e é governado com punho de ferro por um tirano, líder político e religioso de Terra Amata: o Grande Khân. Ele reina em seu castelo, a antiga Fortaleza, rebatizada de Fortaleza Negra. A humanidade sobrevive na estreita faixa de crepúsculo entre o grande deserto, onde é perpetuamente luz do dia, e o lado escuro e frio do planeta, mergulhado na noite. Esta série traça o fim do mecanismo de declínio que começou no Dungeon Zénith em um universo assustador e congelado.
Após a explosão do planeta, o mundo se torna um arquétipo de um universo pós-apocalíptico , onde ocorre uma luta primária do bem contra o mal. O fim de um mundo, portanto, não é visto como um evento necessariamente negativo porque anuncia o nascimento de um novo mundo e a esperança de que seja melhor, menos obsoleto, corrupto ou poluído do que o antigo. Essa ideia é comum em histórias de ficção científica pós-apocalíptica .
O designer é Joann Sfar para os três primeiros álbuns, então Kerascoët para os próximos dois, Obion para o sexto, Alfred para o sétimo e Mazan para o oitavo, então Obion novamente.
A série Parade descreve as aventuras dos amigos Herbert e Marvin. Cronologicamente, esta série é colocada entre os níveis 1 e 2 das Masmorras Zenith.
O nome da série ( Parade ) refere-se explicitamente ao Mickey Parade e Pif Parade que foram publicados na década de 1970 : quadrinhos para serem lidos por prazer, sem preocupação com a cronologia. As capas dos álbuns seguem o mesmo espírito: gags visuais tendo apenas uma conexão distante ou inexistente com a história contada. Os desfiles têm um número de páginas menor do que os outros álbuns da série. Os álbuns foram desenhados primeiro por Manu Larcenet , depois por Alexis Nesme do volume 6.
A série Monsters é uma série que acompanha as três séries principais. É composto por álbuns que enfocam não o enredo geral, mas os personagens, secundários ou não. Assim, os episódios localizam-se em momentos distintos das três séries principais e, às vezes, até muito tempo no passado. As séries, portanto, se complementam, oferecendo diferentes pontos de vista. Cada álbum também é produzido por um designer diferente.
Os números “oficiais” dos álbuns da série Donjon Monsters (aqueles impressos na lombada do álbum) correspondem à ordem em que foram publicados, mas há também um número de nível, impresso na página 1 (entre colchetes sob o título) que informa sobre sua localização no decorrer da série. Por exemplo, Monstro n o 6 corresponde ao nível 40, a história se assim lugar para o meio do período da Zenith.
Duas séries adicionais enfocam o passado distante e o futuro distante do universo das outras séries. Dungeon Antipodes - , com o desenho de Grégory Panaccione , começa no nível -10.000. Dungeon Antipodes + , projetado por Vince , ocorre a partir do nível 10.000.
O bônus da série inclui a dramatização, Turnkey , projetada por Arnaud Moragues.
O Dungeon inclui 45 álbuns lançados até o momento, entre 1998 e 2021 :
Os diferentes volumes podem ser lidos de diferentes maneiras, seja por série, seja em ordem cronológica do Calabouço ou por ordem de publicação.
Alguns álbuns estão particularmente ligados, formando um todo coerente:
O universo da série é povoado por numerosas espécies de animais bípedes inteligentes , que definem os diferentes povos: as aves do ducado Vaucanson, os cães de Clérembard, os coelhos de Zootamauxime, os gatos das planícies Kochaques ou os elefantes de Babares. Existem também outras espécies míticas como dragões , goblins, olfs e todos os monstros em sua imensa diversidade. As nações nem sempre vivem em paz umas com as outras, mas a reprodução interespécies às vezes é possível. Este mundo, onde a magia está muito presente, também é povoado por mortos-vivos, espíritos, vampiros, esqueletos, invisíveis, etc.
Hyacinthe de Cavallère, guardião do CalabouçoHyacinthe é o herói de Donjon Potron-Minet . Ele é o filho mais novo de Lord De Cavallère, representante da nobreza do velho país. Seu pai o mandou para a grande cidade de Antipolis para estudar com seu tio, um rico empresário que havia rompido os laços com a família De Cavallère. Um jovem idealista, que acredita em um mundo de paz e justiça, mergulhado em romances de capa e espada, Hyacinthe decide se tornar um vigilante mascarado sob o nome de Nightdress . Com esse nome, ele é injustamente acusado de ter assassinado o professor Fontaine e, portanto, é ativamente procurado pela polícia de Antipolis. Durante este período, ele conhece Alexandra, uma assassina que cuida de biscates para seu tio, e por quem ele imediatamente se apaixona perdidamente.
Mais tarde, entre os períodos Potron-Minet e Zénith , ele se tornou o líder da guilda de ladrões e assassinos da cidade, com a ajuda de Alexandra. Mais frio e calculista do que na juventude, Hyacinthe aprende a administrar um grupo e se livra de seus escrúpulos.
Após a morte de sua esposa Élise e o colapso da cidade, ele se refugiou no castelo de seu pai com Alexandra. Ele então assassinará a maioria dos nobres de Antipolis para vingar a morte de seu pai Arakou, feito prisioneiro pela aliança dos nobres de Antipolis para pressionar Hyacinthe a fim de reconstruir a cidade.
Ele finalmente se torna o fundador e guardião do Calabouço no Calabouço Zenith . Um personagem cínico e desiludido desde a morte de Alexandra, ele é, no entanto, um bom guardião, preso a sua masmorra e suas criaturas. Isso o recompensa, mostrando grande lealdade a ele.
Herbert de Vaucanson, o Grande KhânHerbert é um dos dois heróis das séries Dungeon Zénith e Donjon Parade . No início do período Zenith , ele era um simples pato empregado na masmorra como um faz-tudo. Ele absolutamente não é um lutador, mas depois aprende a lutar. Mais tarde, é descoberto que ele é de fato o herdeiro do poderoso Ducado de Vaucanson, do qual foi banido por motivos políticos, após ter sido submetido ao treinamento espartano imposto aos filhos dos nobres do Ducado. No início um guerreiro medíocre, ele reteve desse treinamento talentos conspiratórios que o servirão abundantemente depois disso. Personagem simpático, sedutor, desajeitado, um pouco preguiçoso e “não me importo”, serve de referência cómica e de elo de certa normalidade para o leitor.
Acontece durante o período Zenith recolher ora por acaso, ora por engano, todos os objetos do destino , artefatos mágicos dando imenso poder ao seu titular. Ele então se vê habitado pela Entidade das Trevas , o que o torna um ser maligno. Ele adota o nome de Grand Khân. Ele é o líder religioso e militar do Terra Amata. Nos antípodas do simpático Herbert, o Grande Khân transforma a Fortaleza em fortaleza e reina com punho de ferro, cruel e despótico, sobre o mundo inteiro.
Durante o período de Crepúsculo , ele libera a entidade negra presente nele, e então causa a explosão do planeta. Enfraquecido, ele viu um aumento nas lutas pelo poder.
Marvin, o Rei do PóMarvin é um dragão que encontramos nas três eras:
Durante o período Potron-Minet , Marvin aparece pela primeira vez (cronologicamente falando) no episódio My Son the Killer ( DM 7) onde, como um jovem dragão alado, ele vai com sua mãe para a cidade, para Antipolis.
Com Herbert, ele é o outro herói da série Dungeon Zénith e Donjon Parade . Ele é um dos melhores soldados da masmorra. Ele simpatiza com Herbert e o ensina como lutar. Marvin é orgulhoso, corajoso e tem um senso de honra particularmente desenvolvido. Este último, assim como seu domínio das artes marciais e técnicas de combate, veio de seu mestre em artes marciais, que ele negou durante o volume O rei da briga , assim como sua religião, o draconismo. Isso o proíbe de lutar contra alguém que o insultou. Embora impulsivo, ele nunca se desvia desta regra (até o Calabouço do Crepúsculo). Ele é vegetariano e relativamente pacifista, mas paradoxalmente implacável no combate. Ele é rude e sentimental. Ele às vezes tem princípios morais bastante rígidos, limitados em sua visão do mundo por suas crenças e sua educação. Ele é analfabeto.
Durante o período de Crepúsculo , tendo ficado muito velho, ele se autodenomina o "Rei do Pó". Ele é o inimigo mortal do Grande Khân, que o baniu, mas zela por ele para poder localizar o cemitério Draconista. Tendo ficado cego por causa das leis impostas por seu culto, ele é muito mais flexível moralmente do que durante sua juventude. A velhice parece ter dado a ele a sabedoria necessária para se afastar da religião, o que às vezes o faz chamá-lo de herege por outros draconistas.
Marvin RedMarvin Rouge é o herói da série Twilight Dungeon . É um coelho vermelho antropomórfico , originário de Zootamauxime.
Quando criança, durante o período Zenith ( DM 6 : Du ramdam chez les brasseurs ), ele foi banido pelos outros coelhos que o chamavam de Marvin, como todos os outros coelhos vermelhos, "em memória do Marvin que destruiu Zautamauxime". Achamos que é uma referência a Marvin, o Draconista, também conhecido como King Dust. Marvin Rouge é acolhido por Grogro e Tonfa, este último se tornará seu mestre.
Durante o período de Crepúsculo, ele conhece King Dust, a quem decide seguir e que age como sua figura paterna. Sem outro objetivo no início do que lutar e seduzir as garotas, ele amadurece gradualmente com os álbuns. Ele tem medo de magia e bruxos porque em sua infância ele engoliu todas as poções de Grogro durante seu encontro com ele e Tonfa. Ele está ao longo da história equipado com uma armadura Vaucanson armada com um rifle nitro em cada mão. Red Marvin aprende a usá-lo para voar, graças ao recuo causado pelo tiro. King Dust o toma como discípulo e, com o tempo, confia-lhe cada vez mais missões e responsabilidades, chegando a nomeá-lo treinador dos centuriões das tropas de dragões.
A história se passa em um mundo de fantasia de tipo medieval, em um planeta chamado Terra Amata.
São sete objetos do destino, não sabemos exatamente quem os criou (o deus bom segundo os pequenos elfos), mas "estão ligados ao destino do planeta", segundo o cinturão do destino preso à sua bainha relutante. No entanto, o destino de Herbert está ligado ao dos objetos: ele é o primeiro a reuni-los. Quando os sete itens são reunidos, um ser demoníaco chamado The Dark Entity aparece e toma posse do usuário.
Aprendemos ao longo dos episódios seus respectivos poderes:
O título dos álbuns de cada série termina com o mesmo som:
A regularidade das rimas dos títulos da mesma série é notável, uma escolha que lembra as restrições artísticas voluntárias do Oubapo, ao qual Lewis Trondheim pertence .
Alguns personagens de Dungeon referem-se diretamente a personalidades do mundo editorial. Assim, o personagem de Guillaume de la Cour refere-se a Guy Delcourt , fundador da editora que leva seu nome, e Mourad Le Pirate, representado com um sol em seu capacete no primeiro volume de Donjon Monsters, Jean-Jean la terreur , é uma referência a Mourad Boudjellal , fundador da editora Soleil Productions .
Joann Sfar, originalmente de Nice , refere-se muitas vezes à sua região natal, Provença-Alpes-Côte d'Azur . Os nomes do gigante Biscarra, a cidade de Antipolis (nome grego para Antibes ) ou Hautes de Vaugrenier, por exemplo, evocam o provençal , assim como certas expressões da língua francitana , como colega boulègue , calu , baboulin , minot no volume 104. A aproximação do “Carnaval de Antipolis”, festa originalmente popular e agora desfile mercantil, tem um paralelo com o Carnaval de Nice . Finalmente, o universo Dungeon, intitulado “Terra Amata”, é uma referência direta ao sítio arqueológico de mesmo nome localizado em Nice.
A família Vaucanson, cujo ancestral Julien Vaucanson foi o criador dos autômatos, é certamente uma homenagem ao inventor Jacques Vaucanson , ele próprio criador de um pato mecânico .
Mais de 1,2 milhão de cópias foram vendidas em 2016, 1,5 milhão em 2020 com uma média de cerca de 30.000 ou 40.000 por álbum.
Criado e com roteiro de Wandrille , este blog inicialmente anônimo oferecia painéis alternativos da série Donjon de álbuns fictícios que ainda não estavam escritos. Cada entrada oferecida de uma a várias pranchas por designer, incluindo Florence Dupré Latour, Obion, Monsieur le chien , Gally, Benoît Preteseille, James…
Após a primeira temporada, Wandrille perdeu a máscara durante uma festa no Angoulême International Comics Festival presidido por Lewis Trondheim . Durante a noite, o último anunciou que o pirata Obion retomaria oficialmente a série .
Outro blog do Dungeon Pirate Pirate , permitia que qualquer um fizesse Dungeon boards não oficiais .
Donjon é traduzido notavelmente para o inglês ( edições Dungeon , NBM ), alemão ( edições Dungeon , Carlsen e Reprodukt ), português ( edições Dungeon , Witloof), tcheco ( edições Donžon , Mot e Argo), holandês ( edições Dungeon , Uitgeverij), espanhol ( Edições La mazmorra , Norma), húngaro ( edições A torony , Dragon Rouge), sueco ( edições Donjon , Komika), croata ( edições Tvrđa , Fibra), italiano ( edições La fortezza , Phoenix Enterprise, Magic Press e Bao Publishing), polonês ( Donżon , edições Timof) e eslovena ( Graščina , edições Graffit).
Várias coleções de estatuetas representando os personagens de Dungeon são publicadas pelas edições Hazgaard.
Três videogames Dungeon foram desenvolvidos por Pastaga.net : Dungeon & Baston , Skullsplitter III e Save Zongo .