Doris Lessing

Doris Lessing Descrição desta imagem, também comentada abaixo Doris Lessing no Festival Literário de Colônia em 2006 . Data chave
Nome de nascença Doris May Tayler
A.k.a Jane Somers
Aniversário 22 de outubro de 1919

Persa Kermanshah (atual Irã )
Morte 17 de novembro de 2013
Londres , Inglaterra Reino Unido
Atividade primária Romancista , poeta , dramaturgo
Prêmios Prêmio Estadual Austríaco de Literatura Européia
Prêmio Medici de Romances Estrangeiros para Le Carnet d'or
Mondello
Prêmio Príncipe das Astúrias
Prêmio Nobel de Literatura
Autor
Linguagem escrita inglês britânico
Movimento Realismo , pós-modernismo , sufismo , ocultismo , ceticismo
Gêneros Autobiográfica , dramática, histórica, política, psicológica , mística, ficção científica

Trabalhos primários

Doris May Lessing , nascida em22 de outubro de 1919em Kermanshah ( Irã ) e morreu em17 de novembro de 2013 em Londres , é um escritor britânico . O Prêmio Nobel de Literatura de 2007 coroou “a contadora de histórias épica da experiência feminina que, com ceticismo, ardor e força visionária, perscruta uma civilização dividida” .

Famosa desde seu primeiro livro, Vaincue par la brousse ( 1950 ), autora de vinte romances incluindo o best-seller internacional Le Carnet d'or ( 1962 ), ela rapidamente emergiu como uma mulher de letras comprometida e militante , especialmente para o marxista , anticolonial e as causas anti- apartheid . Ela também foi associada à luta das feministas sem ter reivindicado ou desejado.

O trabalho de Doris Lessing é polimórfico. Profundamente autobiográfica , ela tira inspiração particular de sua experiência africana, de sua juventude e de seus compromissos sociais ou políticos. O seu estilo romântico , épico , realista e lírico permitiu-lhe abordar diversos temas como os conflitos culturais, as injustiças raciais e étnicas, a contradição entre a consciência individual e o bem comum, a violência entre seres e classes, o desenraizamento ou mesmo a infância. Muito apreciada por sua diversidade e ecletismo, a autora escreveu novelas documentais, testemunhos, ficções visionárias, obras de ficção científica ( Shikasta em 1981 ) e romances psicológicos ( L'Été avant la nuit ). Até evoluiu por um tempo para o esoterismo e parapsicologia com Descente aux enfers ( 1971 ).

Biografia

Doris May Tayler nasceu na Pérsia ( atual Irã ) em 1919. Seu pai, um bancário, ficou gravemente ferido durante a Primeira Guerra Mundial e teve um membro amputado. Sua mãe, uma enfermeira de origem irlandesa escocesa, perdeu o homem que amava ali. Recrutado na linha de frente da Grande Guerra , sua mãe conheceu seu pai enquanto cuidava dele. Mais tarde, Doris Lessing contará a história de seus pais em Alfred e Emily .

Ela tinha apenas seis anos de idade quando sua família se mudou para a Rodésia do Sul (então uma colônia britânica) em 1925 na esperança de fazer fortuna com o cultivo de milho , tabaco e cereais e depois em busca de dinheiro. 'Ouro. Os Taylers não toleram o rigor do clima e a jovem Doris, por sua vez, é afetada pela malária e disenteria devido aos ataques de mosquitos.

Residente de um instituto católico dirigido por freiras a quem ela não apóia bem, ela está em constante oposição à sua mãe protestante . Ela deixou a escola permanentemente aos 15, trabalhando como au pair e mais tarde, aos 18, como operadora de mesa telefônica em Salisbury (a antiga capital da Rodésia do Sul). Tempo de receita fazenda dos pais, ela é apaixonada por literatura e mergulhou na leitura de vários clássicos do XIX °  século que irá influenciar a sua criação literária: Tolstoi , Stendhal , Fyodor Dostoyevsky ou Balzac . Ela também lê com interesse Marcel Proust e Virginia Woolf .

Em 1938, ela começou a escrever romances enquanto trabalhava em vários empregos para ganhar a vida. Ela também escreve contos e contos, conseguindo vender dois deles para revistas sul-africanas.

Aos dezenove anos, no ano seguinte, ela se casou com um oficial: Frank Wisdom, com quem teve dois filhos, John e Jean. Ela o deixou em 1943 após ter conhecido, durante um encontro de simpatizantes marxistas, um cidadão alemão, comunista e judeu exilado: Gottfried Lessing, com quem se casou pela segunda vez em 1945. Em 1947, o casal deu à luz um filho, To peidar.

Mais uma vez divorciada , ela partiu para Londres em 1949 com seu filho pequeno e o manuscrito de Vaincue par la brousse ( The Grass is cantando ) em sua bagagem, aceito pela primeira editora com quem ela falou. O livro discute a relação entre a esposa de um fazendeiro branco e um servo negro. O sucesso do livro, publicado em 1950 , permite-lhe abrir mão do emprego de secretário que encontrou para se sustentar. Em 1951 , ela publicou uma coleção de contos extraídos de sua experiência africana: Nouvelles africaines ( Este era o país do velho chefe ), seguida de um ciclo de cinco obras de inspiração autobiográfica, publicadas entre 1952 e 1969 e agrupadas sob o título Les Enfants de violência ( Os Filhos da Violência ). Este vasto afresco romântico, desiludido e fatalista, é concebido como um imenso "  Bildungsroman  ". Narra a busca pela identidade da dupla literária da autora, Martha Quest, que, da África à Inglaterra, observa a devastação causada pelo sistema colonial nas relações entre negros e brancos e as consequências de seu colapso. Além disso, essas histórias lidar com o despertar de uma consciência desapontados da situação das mulheres e o status do artista na XX th  século . Lessing em seguida, feche os grandes autores realistas do XIX °  século para a profundidade do seu estudo psicológico ea densidade de sua observação social.

Como muitos intelectuais, artistas e escritores britânicos de sua geração, Lessing era politicamente engajado e ativo na esquerda. Em 1952, ela se juntou ao Partido Comunista ela deixou quatro anos mais tarde, após a intervenção de tanques soviéticos em Budapeste e depois do XX ° Congresso . Suas desilusões políticas podem ser lidas em Retiro para a inocência (1956) e especialmente em Le Carnet d'or ( The Golden Notebook , 1962 ), hoje reconhecido como sua obra-prima. Ela retorna às diferentes fases de sua frustrada esperança revolucionária. Ao evocar a condição da mulher, sua psicologia, seus compromissos, seus estados emocionais, seus desejos e seus impulsos íntimos, Le Carnet d'or torna a escritora um ícone do feminismo global comparável a Simone de Beauvoir sem que ela "jamais quisesse. " Este trabalho consiste em um pequeno romance convencional, bem como quatro cadernos e reflexões sobre determinados temas assimilados a uma cor diferente: preto para a literatura, vermelho para a política, amarelo para a vida privada e azul para a introspecção. Reunidos, eles formam o “caderno de ouro” do título em que a narradora circunscreve todos os seus temas e tenta fazer a síntese impossível de sua vida. No cruzamento de gêneros, o livro adota uma estrutura narrativa original, misturando herança realista dos grandes romances do XIX °  século a técnicas literária pós-moderna (história quebrou, sofisticado estilística composição, colagem , curveball , metaficção e jogo do romance na romance, digressões verbais, considerações do criador sobre sua obra ...). Ao misturar indiscriminadamente diário , extratos da imprensa e telegramas em seus cinco cadernos, o texto fragmentado torna sua protagonista Anna Wulf uma personagem mutável e evasiva.

Em 1956, depois de uma estadia na Federação da Rodésia e Niassalândia, onde entrevistou como jornalista o primeiro-ministro da Rodésia do Sul Garfield Todd e o primeiro-ministro federal Godfrey Huggins , ela foi finalmente proibida de permanecer em toda a federação e na África do Sul .

Descente aux enfers ( Briefing para uma descida ao Inferno , 1971 ) anuncia uma nova direção na carreira de Lessing, que abandona o gênero de testemunho autobiográfico para se aproximar das margens da literatura visionária. O romancista entende a noção de fé e os mistérios da psique . Carregado por uma imaginação sombria, tingida de ocultismo e misticismo , o livro examina o sufismo , corrente religiosa que o autor começou a estudar na década de 1960 . Neste romance, Lessing se afasta do mundo real para explorar o universo mental de um homem com amnésia, Charles Watkins. A história abre um vasto questionamento sobre o futuro da humanidade e o futuro do planeta. Esse questionamento leva logicamente o escritor à ficção científica , explorando o tema da sobrevivência e do futuro terrestre em Shikasta e os quatro volumes que o seguem, agrupados sob o título Canopus in Argos: Arquivos ( Canopus in Argos: Arquivos , 1979 - 1980 ).

Em 1983 e 1984 , em protesto contra o destino reservado aos jovens escritores, ela se envolveu em um engano literário, publicando sob o pseudônimo de Jane Somers dois romances que foram recusados ​​por sua editora habitual: Diário de um vizinho ( Diário de um Bom Vizinho ) e If the Old Could ( If the Old Could ), com foco nos problemas da velhice, solidão, saudade, doença e morte. Ambos marcam seu retorno ao realismo , confirmado um ano depois por La Terroriste ( 1985 ), que narra a tendência suicida de jovens revolucionários.

The Fifth Child ( The Fifth Child , 1988 ) é uma crítica velada da sociedade contemporânea: dentro de uma família dita “normal”, composta por um casal que se ama e já tem quatro filhos, nasce um novo bebê. Terrivelmente violento. A família fica então dividida entre o apego e a repulsão por essa prole. O final do livro - incerto - é como um questionamento aberto sobre o futuro da violência em nossas sociedades.

Em 1982, 1988 e 1991, Lessing retornou à Rodésia do Sul, agora Zimbábue . Durante sua primeira viagem, ela se reúne com seu irmão antes que ele emigre definitivamente para a África do Sul . Em 1995, ela notou a deterioração da situação social do país, mas ainda confiava no presidente Robert Mugabe . Em 1995, aos 76 anos, ela visitou a África do Sul para ver sua filha, seus netos e para promover sua autobiografia. No início dos anos 2000 , atacou brutalmente o regime de Mugabe pela primeira vez. Em seguida, é novamente declarado "indesejável" no Zimbábue.

Em 2001 , durante uma conferência no Festival do Livro de Edimburgo , ela lançou uma violenta acusação contra as feministas que já a haviam celebrado anos antes. Ela as descreve como "mulheres que se tornaram horríveis com os homens" . Assim, segundo ela, “depois de ter feito uma revolução, muitas mulheres se extraviaram, na verdade não entendiam nada. Por dogmatismo. Por falta de análise histórica. Ao renunciar ao pensamento. Por uma dramática falta de humor ” .

Autora de uma obra considerável de quase sessenta títulos, incluindo romances, contos, peças, poemas, ensaios, histórias autobiográficas e testemunhos, Doris Lessing fascina tanto pela variedade de assuntos quanto por abordar apenas pela diversidade de gêneros em que está ilustrado. A escritora sempre se recusou a ficar presa a grilhões intelectuais ou políticos e ocupa um lugar de destaque na literatura britânica contemporânea, onde aparece como a testemunha privilegiada de seu tempo. Um corpo moral durante sua vida, ela apontou o dedo para a sociedade atual e incansavelmente examinou seus excessos, suas disfunções e suas derivas éticas e ideológicas, bem como políticas.

O 11 de outubro de 2007, com quase 88 anos, recebeu o Prêmio Nobel de Literatura . Assim, ela se torna a décima primeira mulher e a escritora mais velha a receber essa homenagem. Frequentemente citada desde a década de 1970 nas listas da Academia Sueca, onde era uma das favoritas antes de desaparecer, Doris Lessing estava fazendo compras quando sua coroação foi anunciada e foi avisada pela massa de jornalistas que se revoltaram na frente de sua casa. Ela então comparou imediatamente a recompensa a um "straight flush" e depois mostrou humor ao declarar: "Eles pensaram, ali os suecos: este já ultrapassou o prazo de validade, já não tem. Há muito. Vamos, podemos dar a ele! " . A secretária perpétua da Academia de Estocolmo explicou em paralelo: “Ela tem sido objeto de debate entre nós há algum tempo e hoje foi o momento certo. Acho que posso dizer com segurança que em toda a história da premiação, essa foi a decisão mais ponderada. " . Poucos dias depois, Lessing apresentou seu prêmio como uma “maldição”: “Tudo o que tenho feito desde então é dar entrevistas e tirar uma foto. " .

Pouco depois, gerou polêmica ao contar ao El País os atentados de 11 de setembro de 2001  : “Foi terrível, mas se voltarmos à história do IRA , o que aconteceu nos Estados Unidos. Não foi tão ruim assim. " .

Por razões de saúde, o autor não ir para a Suécia para receber o Nobel, mas grava um vídeo de agradecimento em que ela define a importância do livro e do local de contadores de histórias na civilização e das sociedades modernas, que ela considera ser. Os “campeões de ironia e cinismo. " .

O 17 de novembro de 2013, o agente literário e amigo de Doris Lessing, Jonathan Clowes, anuncia publicamente sua morte em Londres aos 94 anos.

Prêmios

Homenagens

Doris Lessing é mencionada no pedestal da instalação The Dinner Party da artista feminista Judy Chicago .

Trabalho

Série Canopus em Argos: Arquivos

  1. Shikasta , Seuil , 1981 ( (en)  Shikasta , 1979 ), trad.  Paule Guivar'ch, 413  p. ( ISBN  2-02-005953-3 )Reedição La Volte , 2016 , 460  p. ( ISBN  978-2-37049-029-2 )
  2. Casamentos entre as três áreas, quatro e cinco , Seuil , 1983 ( (en)  The Marriages Between Zones Three, Four and Five , 1980 ), trad.  Robert Pépin, 286  p. ( ISBN  2-02-006406-5 )Reedição com o título Les Mariages entre les zones trois, quatre et cinq , La Volte , 2017 , trad.  Sébastien Guillot , 296  p. , ( ISBN  978-2-37049-043-8 )
  3. The Sirian Experiences , La Volte , 2018 ( (en)  The Sirian Experiments , 1980 ), trad.  Sébastien Guillot, 360  pág. ( ISBN  978-2-37049-063-6 )
  4. Invention of the Representative for Planet 8 , La Volte , 2019 ( (en)  The Making of the Representative for Planet 8 , 1982 ), trad.  Sébastien Guillot, 167  p. ( ISBN  978-2-37049-077-3 )
  5. Os Agentes Sentimentais do Império Volyen , La Volte , 2020 ( (en)  Os Agentes Sentimentais no Império Volyen , 1983 ), trad.  Sébastien Guillot, 224  p. ( ISBN  978-2-37049-093-3 )

Série Crianças da Violência

  1. The Children of Violence , Plon , 1957 ( (en)  Martha Quest / A Proper wedding , 1952 ), trad.  Doussia Ergaz e Florence Cravoisier, 335  p.Reedição Albin Michel , 1978 , trad.  Marianne Véron , 638  p. ( ISBN  2-226-00597-8 )
  2. L'Écho lointain de l'orage , Albin Michel , 1979 ( (en)  A Ripple from theStorm / Landlocked , 1958 ), trad.  Marianne Véron, 550  p. ( ISBN  2-226-00871-3 )
  3. A promessa de La Cité , Albin Michel , 1981 ( (en)  The Four-Gated City , 1969 ), trad.  Marianne Véron, 609  p. ( ISBN  2-226-01069-6 )

Jane Somers Notebooks Series

Esta série apareceu sob o pseudônimo de Jane Somers.

  1. Diário de um vizinho , Albin Michel , 1984 ( (en)  O Diário de um Bom Vizinho , 1983 ), trad.  Marianne Fabre, 300  p. ( ISBN  2-226-02204-X )Reprinted Pocket Book , 1987 , 375  p. ( ISBN  2-253-04138-6 )
  2. Se a velhice pudesse , Albin Michel , 1985 ( (en)  If the Old Could ... , 1984 ), 288  p. ( ISBN  2-226-02488-3 )

The Water Cycle Series

  1. Mara e Dann , Flammarion , 2001 ( (en)  Mara e Dann , 1999 ), trad.  Isabelle D. Philippe, 457  p. ( ISBN  2-08-067963-5 )
  2. L'Histoire du Général Dann , Flammarion , 2013 ( (en)  The Story of General Dann and Mara's Daughter, Griot and the Snow Dog , 2005 ), trad.  Philippe Giraudon, 314  p. ( ISBN  978-2-08-125971-3 )

Romances independentes

Coleções de notícias

Novo

Cuecas

Outros trabalhos

Adaptações

Cinema

Ópera

Notas e referências

  1. "Doris Lessing, o ícone feminista que odiava rótulos" , LeMonde.fr , 17 de novembro de 2013.
  2. "O Nobel da Literatura atribuído à britânica Doris Lessing" , Le Monde .
  3. Biobibliografia de Doris Lessing editado pela Swedish Academy em prémios Nobel , acessada 6 de novembro de 2013.
  4. Alfred e Emily , 2008, Flammarion, Prefácio, p. 7
  5. Bruno Corty , "  Doris Lessing, uma romancista comprometida  ", Le Figaro ,18 de novembro de 2013( leia online ).
  6. Christine Jordis , "Doris Lessing" na Encyclopaedia universalis
  7. Doris Lessing: O tempo que leva para aprender , Le Monde , 27 de setembro de 2007
  8. Descrição do Carnet d'ou dado por François-Olivier Rousseau em Le Revista Literária N o  459: "Quarenta anos de literatura", dezembro de 2006, página 52
  9. Josyane Savigneau , "  Doris Lessing, o ícone feminista que odiava rótulos  ", Le Monde ,17 de novembro de 2013( leia online )
  10. risos da África , 1993, Albin Michel
  11. Prêmio Nobel de Literatura concedido à britânica Doris Lessing , Le Monde .
  12. Le Monde , 11 de setembro de 2001
  13. Artigo , Le Monde , 27 de setembro de 2007.
  14. (no) Youtube, "  autora britânica Doris Lessing reage à vitória do Nobel  ", acessado em 9 de outubro de 2009
  15. "  Morte de Doris Lessing, Prêmio Nobel de Literatura  ", 20 minutos ,17 de novembro de 2013( leia online )
  16. "  As lágrimas do Livro de Ouro  ", L'Orient le jour ,18 de novembro de 2013( leia online )
  17. London Gazette  : n o  55710, p.  5 , 31-12-1999
  18. "  My friend Victoria  " , em www.telerama.fr (acessado em 2 de agosto de 2015 )

Apêndices

Bibliografia

links externos