Reinado | Plantae |
---|---|
Sub-reinado | Tracheobionta |
Divisão | Magnoliophyta |
Aula | Magnoliopsida |
Subclasse | Rosidae |
Pedido | Proteales |
Clade | Angiospermas |
---|---|
Clade | Dicotiledôneas verdadeiras |
Clade | Rosids |
Clade | Fabids |
Pedido | Rosales |
Família | Elaeagnaceae |
As Elaeagnaceae (Eleagnaceae) são uma família de plantas dicotiledôneas que inclui 50 espécies divididas em 3 gêneros .
São árvores ou arbustos, por vezes espinhosos, alguns adaptados a zonas áridas, estepes ou temperadas a costas tropicais. Algumas espécies produzem frutos comestíveis. É o caso do espinheiro-mar ( Hippophae rhamnoides ) e da Eleagnus angustifolia.
O nome vem do tipo Elaeagnus que por muito tempo foi confundido com o gênero Salix .
O Elaeagnus , "Wolf Willow" de acordo com Fournier, é o nome de um arbusto desconhecido, do grego ελαια / elaia , oliveira e αγνοσ / agnos , agnus castus ou árvore casta .
De acordo com Maarten et al , a palavra Elaeagnus vem do grego ελαίαγνος / elaíagnos designando uma palavra de salgueiro ela mesma derivada das palavras gregas ελώδες / helodes , "crescendo em pântanos" e αγνός / agnos , puro, com referência a frutos brancos de salgueiro . O nome foi posteriormente aplicado ao oleaster ( Elaeagnos angustifolia ou Salix elaeagnos ), que se assemelha a um salgueiro.
No entanto, o nome vernáculo chalef que, em francês designa eléagnus, está relacionado com uma das palavras árabes que designam “salgueiro”, sem dúvida por amálgama entre os gêneros Elaeagnus e Salix .
A origem semítica da palavra é provável. Em árabe, duas palavras designam o salgueiro: صَفْصَاف ( safsaf ) e خلاف ( khalaf ou khilaf ), salgueiro egípcio, Salix aegyptiaca , que deu "chalaf", "calafé", "chalif", "bulef" atribuído ao salgueiro comum Salix alba , bem como "safsaf", atribuído ao salgueiro babilônico ou salgueiro-chorão, Salix babylonica , e também ao Salix subserrata .
No entanto, خلاف ( khilaf ) tem um duplo significado em árabe, "salgueiro" e "desacordo, contestação". O historiador iraquiano da XIII th século , Ibn al-Tiqtaqa, na sua "História de dinastias muçulmanas" diz esta anedota:
“Um dia, Mansour notou em seu jardim um pequeno arbusto de salgueiro egípcio da espécie conhecida como khilâf . Não conhecendo esta planta, ele perguntou, 'Qual é o nome deste arbusto, Rabi'? - Unanimidade e concordância ”, respondeu o vizir, porque não queria dizer: discordância (khilāf). Mansour admirou sua oportunidade e ficou satisfeito com sua resposta. "
.
Já a oliveira da Boêmia, Elaeagnus angustifolia ( Elaeagnaceae ), cuja folhagem se assemelha à do salgueiro ( Salicaceae ), é chamada de chale no Oriente Próximo .
Na classificação clássica de Cronquist (1981) esta família foi colocada na ordem de Proteales .
A classificação filogenética APG III (2009) coloca-o na ordem de Rosales .
De acordo com Angiosperm Phylogeny Website (31 de maio de 2010) , NCBI (31 de maio de 2010) , DELTA Angio (31 de maio de 2010) e ITIS (31 de maio de 2010) :
De acordo com o NCBI (31 de maio de 2010) :