Teste nuclear norte-coreano de 9 de outubro de 2006

Gráfico do US Geological Survey mostrando a atividade sísmica durante os testes suspeitos.

Poder nuclear

Coréia do Norte

Localização

Local de teste nuclear Punggye-ri ( Coreia do Norte )

Detalhes do contato

41 ° 17 ′ 38 ″ N, 129 ° 08 ′ 02 ″ E

Datado

9 de outubro de 2006

Tipo de arma nuclear

Fissão

Poderoso

<1 kt

Tipo de testes

Desconhecido

Geolocalização no mapa: Coreia do Norte

a 9 de outubro de 2006, A Coréia do Norte realizou seu primeiro teste nuclear subterrâneo.

Após vários dias de incerteza quanto à natureza da explosão, os Estados Unidos confirmaram que detectaram substâncias radioativas ao redor da Península Coreana. Essas análises são, no entanto, questionadas por alguns pela presença de uma instalação nuclear russa perto da fronteira com a Coréia do Norte.

Anúncio oficial e posição norte-coreana

A agência de notícias do governo norte-coreano , Agência Central de Notícias da Coréia, emitiu oficialmente o seguinte comunicado à imprensa:

"A equipe de cientistas da RPDC realizou com sucesso e segurança o teste nuclear subterrâneo em 9 de outubro do ano 95 da era de Juche (9 de outubro de 2006) em um momento épico quando toda a população do país dá um grande salto para a construção uma grande, poderosa e próspera nação socialista. Foi confirmado que nenhum risco, como emissões radioativas, resultou do teste nuclear, uma vez que foi conduzido sob considerações científicas e cálculos cuidadosos. O teste nuclear foi realizado usando tecnologia e sabedoria 100% indígenas. É um evento histórico porque encoraja calorosamente e satisfaz imensamente o Exército do Povo Coreano e as pessoas que desejavam uma capacidade de defesa poderosa e independente. Vai ajudar a defender a paz e a estabilidade na Península Coreana e na região circundante ”

"Desistiremos de nosso programa nuclear quando encontrarmos uma maneira de coexistir com os Estados Unidos", disse o vice-chanceler norte-coreano Kim Gye-gwan a Selig Harrison em setembro, um dos raros americanos a ter acesso a personalidades importantes em Pyongyang. Em troca da suspensão de seu programa nuclear, a RPDC pede aos Estados Unidos garantias de segurança, a normalização das relações e o levantamento das sanções impostas ao final da Guerra da Coréia (1953) que o tornam um país pária.

As autoridades norte-coreanas sempre justificaram seu programa nuclear como uma reação defensiva em caso de um possível ataque de um país hostil à RPDC (como os Estados Unidos), e não como uma arma de primeiro ataque.

Local do teste nuclear

O United States Geological Survey , uma agência dos EUA responsável pelo monitoramento da atividade sísmica na Terra, registrou o9 de outubro de 2006um terremoto na escala de 4,2 Richter às 01:35:27 UTC (10:35:27 hora local). As coordenadas do terremoto são 41 ° 17 ′ 38 ″ N, 129 ° 08 ′ 02 ″ E com uma precisão de +/- 10,5 km . Este ponto está localizado a 70 km de Kimchaek , 90 km de Chongjin e 385 km a nordeste de Pyongyang no que é chamado, em 2018, o local de teste nuclear de Punggye-ri .

Este teste nuclear também foi confirmado por um geral das Forças Armadas da Federação Russa e por um funcionário do centro sísmico sul-coreano que, em condição de anonimato, disse que um choque artificial de 3, 6 na escala Richter foi registrado .

O poder do teste foi inicialmente estimado aproximadamente: entre 1 e 15 quilotons (perto da bomba de Hiroshima ). A bomba acabou sendo muito menos poderosa, com menos de 1 quiloton.

Uma data simbólica

Embora nenhum comunicado oficial o tenha afirmado, dois eventos sugerem a escolha específica do fim de semana de 8 a 9 de outubro para finalizar este teste nuclear:

uma data importante para o líder da Coreia do Norte, Kim Jong-il
a recomendação à Assembleia Geral das Nações Unidas pelo Conselho de Segurança de designar Ban Ki-moon , ministro das Relações Exteriores da Coréia do Sul, como secretário-geral da organização .

A mídia ocidental estendeu essas acusações ao interpretar o ato como uma "mensagem de boas-vindas" hostil das autoridades norte-coreanas.

Reações internacionais

Este primeiro teste nuclear pela Coreia do Norte gerou fortes protestos em todo o mundo.

América do Norte

Estados Unidos :O presidente dos Estados Unidos ,George W. Bush,condenou o anúncio da Coreia do Norte de um teste nuclear como umaprovocaçãoe umaameaçaà segurança internacional e pediuuma resposta imediatadoConselho de Segurança das Nações Unidas.

Canadá : O primeiro-ministro canadenseStephen Harpercondenou severamente o teste nuclear aparentemente realizadopela Coréia do Norte. “Este ato irresponsável e perigoso mina seriamente a paz e a estabilidade na região, bem como os esforços globais para conter a proliferação de armas nucleares. "

Ásia

Camboja : O ministro da Informação,Khieu Kanharith, expressou oposição à decisão da Coréia do Norte de realizar seu primeiro teste nuclear e pediu que outras nações tenham uma reação diplomática à situação. O Sr. Kanharith também disse aos Estados Unidos que eles deveriam declarar oficialmente que não invadirão a Coreia do Norte.
China : Um comunicado diz:"A Coreia do Norte ignorou as preocupações da comunidade internacional e conduziu descaradamente um teste nuclear". O governo chinês expressa nesta ocasião sua firme oposição "e" exorta expressamente a Coréia do Norte a manter seus compromissos de uma península coreana sem armas nucleares, a cessar qualquer ação que possa levar a uma deterioração da situação e a retomar a jornada. conversas a seis ”. Em retaliação, a China suspendeu o fornecimento depetróleopor três meses. A China, porém, pediu aos Estados Unidos que tenham"uma atitude mais ativa e flexível".

Coreia do Sul : Yoon Tae-young, porta-voz da presidência sul-coreana: "Nosso governo reagirá severamente" e "não tolerará uma Coreia do Norte que possua armas atômicas. "
Em 13 de novembro de 2006,a Coreia do Sulconfirmou sua recusa em participar da iniciativa de segurança contra armas de destruição em massa, lançada pelos Estados Unidos em 2003: de acordo com aRadio Chine Internationale,Seul" prefere desagradar Washington a provocar uma escalada na península coreana coma Coreia do Norte, participando neste projeto.
No que se refere à opinião pública sul-coreana, uma maioria relativa considera que os Estados Unidos são os responsáveis pelo teste nuclear norte-coreano, implicando assim os Estados Unidos na deterioração da situação internacional na Coréia que levou a esse teste nuclear.
Japão :Shinzō Abe,primeiro-ministro japonês : “O teste de armas nucleares da Coreia do Norte nunca pode ser perdoado, mas devemos reunir e analisar mais informações sobre o assunto, mantendo a cabeça fria. "

Europa

França :
- O ministro das Relações Exteriores, Philippe Douste-Blazy, descreveu o julgamento como "um ato de grande gravidade para a segurança internacional. "
- 11 de outubro de 2006. A Ministra da Defesa, Michèle Alliot-Marie, expressa dúvidas sobre a natureza atômica deste teste e / ou sobre seu sucesso. Segundo o ministro, “em qualquer caso, se fosse uma explosão nuclear, seria uma explosão falhada. "

Reino Unido :O primeiro-ministro britânico Tony Blairdeclarou que "este teste nuclear é considerado pelo Reino Unido, e será considerado pela comunidade internacional, como um ato altamente provocativo ao qual responderemos com vigor" e que "aumentará as tensões em uma região onde já são altos e terão repercussão em nível internacional. "

Suíça : O governo suíço condena o teste e indica que "este teste representa uma ameaça à segurança regional e pode desencadear uma corrida armamentista na região". O comunicado de imprensa acrescenta que “a Suíça está trabalhando ativamente pela não proliferação e eliminação total das armas nucleares. Em várias ocasiões, ela instou a Coreia do Norte a reingressar no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares (TNP), do qual o país havia se retirado em 2003. "A Suíça propõe seguir um caminho diplomático com uma" solução para o problema nuclear questão na península coreana (...) no âmbito das "Seis" conversações ”. Finalmente, ela anunciou seu apoio ao Conselho de Segurança das Nações Unidas no caso de "sanções vinculantes contra a Coreia do Norte".

Rússia : Ao adotar a resolução do Conselho de Segurança da ONU após o teste nuclear norte-coreano, a Rússia criticou a posição dos EUA, ressaltando que a Coreia do Norte buscava garantias sobre a integridade de sua soberania: Segundo o representante de Moscou, o regime comunista de Pyongyang "está tentando desenvolver armas (nucleares) porque teme pela integridade de sua soberania ”. A melhor forma de resolver a crise, para o embaixador, é "tranquilizar a Coreia do Norte e prometer que sua soberania é inviolável". “A estratégia de ameaçar a Coréia do Norte, dizendoque vamos forçá-los a desistir de suas ambições nucleares se não desistirem voluntariamente, não funcionará”, previu Lossiukov, aludindo à posição dos EUA.

Médio Oriente

Oceânia

Austrália :John Howard,primeiro-ministro australiano: A Austrália "exigirá uma reação do Conselho de Segurança contra a Coreia do Norte, incluindo sanções financeiras, restrições a viagens, bem como novas restrições comerciais e aéreas". "

Nações Unidas

O Conselho de Segurança das Nações Unidas votou por unanimidade em 14 de outubro a resolução 1718 .

Isso prevê um embargo a "armas e materiais relacionados", materiais relacionados à tecnologia nuclear ou de mísseis ", bem como" bens de luxo ". Exorta todos os Estados membros, de acordo com sua legislação, a" agirem cooperativamente para garantir o cumprimento com esses embargos, incluindo a inspeção de todas as cargas de ou para a Coreia do Norte ”.

Também pede o congelamento de ativos financeiros mantidos no exterior por qualquer pessoa ou organização ligada ao programa nuclear ou de mísseis balísticos da Coréia do Norte.

OTAN

Políticas de retaliação

Austrália : Em 10 de outubro, o ministro das Relações Exteriores australiano Alexander Downer recebeu o embaixador norte-coreano Chon Jae-Hong . Depois de uma entrevista bastante fria, caso se refira ao relato que é feito dela no jornal australiano "The Daily Telegraph" de 11 de outubro ("He - Alexander Downer - ele - Chon Jae-Hong - pointa du finger a imagem noturna de satélite de as duas Coreias que mostram o Sul inundado de luz e o Norte mergulhado na escuridão "), o Sr. Downer fez a seguinte declaração:" em resposta ao anúncio da Coreia do Norte - de ter realizado um teste nuclear -, autorizei restrições adicionais aos vistos - Norte Coreano -, com pouquíssimas exceções, o que inclui o cancelamento de alguns vistos existentes ”. Embora a possibilidade da demissão do primeiro diplomata norte-coreano tenha sido considerada, a diplomacia australiana acabou decidindo manter relações com Pyongyang . Em 2005-2006, 155 norte-coreanos visitaram a ilha de acordo com o Daily Telegraph .

China : Unidades do Exército de Libertação do Povo estacionadas ao longo da fronteira na província chinesa de Jilin "tiveram suas permissões totalmente removidas" e algumas unidades estão realizando exercícios de treinamento anti-químicos , escreveu um jornal na terça-feira (10 de outubro). Hong Kong , o Wen Wei Jornal Pole .

Coreia do Sul : O governo de Seul suspendeu até o final de março de 2007 (após acordo assinado em Pequim em 13 de fevereiro de 2007 sobre armas nucleares na Coreia do Norte ) as entregas de ajuda humanitária destinadas à Coreia do Norte. O governo colocou as forças armadas em alerta máximo. A Coréia do Sul, entretanto, anunciou que continuará sua política de cooperação econômica com a Coréia do Norte .

Estados Unidos : Aprovação em 13 de outubro de 2006 daLei de Não Proliferação na Direção da República Popular Democrática da Coreia (RPDC). A lei em questão garante que "os Estados Unidos realizarão uma verificação completa e adotarão sanções adequadas contra todas as organizações estrangeiras envolvidas na transferência de ou para a Coreia do Norte de armas nucleares, químicas ou biológicas, bem como mísseis ou outros métodos convencionais avançados armamento e produtos relacionados. "

Japão : Tóquio intensificou suas medidas de retaliação ao proibir todos os navios norte-coreanos de entrar nos portos japoneses. Além disso, um boicote aos produtos norte-coreanos no Japão também é aplicado, bem como a proibição de entrada de qualquer cidadão da Coreia do Norte em território japonês.

Em 14 de novembro, foi anunciada no dia 14 de novembro a cessação das exportações para a Coreia do Norte de 24 bens de luxo, como carros, álcool , pedras preciosas, cosméticos, artigos de couro, relógios, carne bovina, filés de atum e muito mais . Caviar, esta medida visa os hierarcas do regime comunista. O valor total das exportações dos 24 produtos proibidos foi de pouco mais de um bilhão de ienes (7 milhões de euros ) em 2005, ou menos de 20% do total das exportações japonesas para a Coreia do Norte, de acordo com o Ministério do Comércio.

Retomada das negociações sobre a questão nuclear coreana

Após mediação chinesa, a Coréia do Norte confirmou a retomada das negociações sobre a questão nuclear, com a condição de que seja abordada a questão das sanções financeiras dos EUA adotadas contra ela.

Nesse contexto, um acordo foi assinado em Pequim em 13 de fevereiro de 2007 (ver artigo detalhado sobre Armas Nucleares na Coréia do Norte ).

Teste nuclear de 25 de maio de 2009

A Coreia do Norte realizou um teste nuclear novamente em 25 de maio de 2009. Este teste tem uma potência estimada comparável à das bombas Little Boy e Fat Man .

Teste nuclear de 12 de fevereiro de 2013

A Coreia do Norte realizou um teste nuclear novamente em 12 de fevereiro de 2013com uma potência de 6 a 7 quilotons dependendo da Coreia do Sul .

Referências

" Pyongyang anuncia que realizou um teste nuclear " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Nouvel Observateur , 9 de outubro de 2006
(in) " Arroz: resolução envia mensagem clara ' ' ( Arquivo • wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , On CNN.com
" Um teste nuclear para 'paz e estabilidade', de acordo com Pyongyang " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Mundo , 9 de outubro de 2006
“ http://www.korea-is-one.org/article.php3?id_article=2717 ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? )
(in) " Magnitude 4.2 - NORTH KOREA " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? )
Associated Press , “ Oficial sênior do exército russo confirma teste nuclear norte-coreano ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Yahoo! Notícia
" tsr.ch - Info - A Coreia do Norte realizou um teste nuclear " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? )
" http://www.cyberpresse.ca/article/20061009/CPMONDE/610091040/5978/CPMONDE " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? )
" Stephen Harper denuncia, por sua vez, o teste nuclear da Coreia do Norte " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Cyberpresse
“ Camboja opõe-se ao teste nuclear ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) (Acessado em 9 de outubro de 2006 )
“ Coreia do Norte: as reações ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Le Nouvel Observateur ,9 de outubro de 2006(acessado em 24 de abril de 2008 )
François Hauter , “ Uma grande fome ameaça a Coreia do Norte ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Le Figaro ,22 de abril de 2008(acessado em 24 de abril de 2008 )
“ China nos EUA:“ Seja mais flexível ” ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Xinhua,20 de outubro de 2006(acessado em 24 de abril de 2008 )
As reações da Coreia do Norte: as reações Artigo do Nouvel Observateur du9 de outubro de 2006
(fonte fr.chinabroadcast.cn )
(fonte: www.angus-reid.com )
" Ensaio norte-coreano: Douste-Blazy condena um" ato de grande gravidade para a segurança internacional " " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) Relatório da Associated Press adquirido pelo Yahoo! Notícia
Le Figaro - Notícias ao vivo e informações contínuas
" admin.ch - A Suíça condena teste nuclear realizado pela República Popular Democrática da Coreia (Coreia do Norte) " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? )
(fonte: Cyberpresse, no seguinte endereço [1] )
" Você não é bem-vindo: Downer " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) Artigo publicado no site do jornal australiano "The Daily telegraph" em 10 de outubro de 2006
"Reinício da ajuda humanitária de Seul para a Coreia do Norte", no site LeMatin.ma
(fonte: agência sul-coreana KBS, despacho reproduzido no seguinte endereço [2] )
[3]
[4]
fonte: "Le Monde", no seguinte endereço [5]
https://fr.news.yahoo.com/3/20090525/twl-coree-nucleaire-synthese-2f4e741_1.html