Pyongyang

Pyongyang
Pyongyang
De cima para baixo, da esquerda para a direita: vista da cidade, a Torre de Juche , o palácio do Sol Kumsusan , o arco triunfal de Kim Il-sung , a arca da Reunificação , o túmulo de Jumong e a estação de metrô .
Nomes
Sobrenome chosongeul 평양 직할시
Nome hanja 平壤 直轄市
Nome revisado Pyeongyang jikhalsi
Nome McCune P'yŏngyang chikhalsi
Administração
País Coreia do Norte
Status Cidade com status especial
Demografia
Legal Pyongyangese
População 3.255.288  hab. ( 2008 aumentando )
Densidade 1.019  hab./km 2
Geografia
Altitude Min. 4  m
máx. 56  m
Área 319.400  ha  = 3.194  km 2

Pyongyang ( coreano  : 평양 , de acordo com a romanização oficial da Coréia do Norte: Phyŏngyang , pronunciado: / p ʰ j ʌ ŋ . J a ŋ / , litt  .: "A localidade tranquila") é a capital e maior cidade da Coreia do Norte . A população oficial do centro da cidade é estimada em 2,5 milhões de habitantes em 2013, enquanto a aglomeração gira em torno de 3,3 milhões. Possui uma área de 3.194  km 2 , quase três vezes a de Los Angeles . Constitui o coração político, econômico e cultural do país.

Pyongyang foi fundada já no Neolítico e por muito tempo levou o nome de Ryugyŏng ( 류경 ). Tornou-se a capital da dinastia Koguryo a V ª  século e da dinastia Goryeo no X th  século , a cidade é um dos mais importantes da Península Coreana durante a Idade Média , com Seul e Kaesong . Pyongyang foi marcada por repetidos confrontos com o Japão , em 1592 e 1593 durante a guerra de Imjin e depois durante o conflito sino-japonês de 1894-1895, ao final do qual a cidade foi conquistada e ocupada até o final da Segunda Guerra Mundial . Bombardeada e quase totalmente destruída durante a Guerra da Coréia , Pyongyang foi rapidamente reconstruída com a ajuda da União Soviética e se tornou a capital da Coréia do Norte.

Seu planejamento urbano e arquitetura são profundamente marcados pela ideologia da dinastia no poder desde a independência do país: o estilo é inspirado na arquitetura stalinista , com grandes avenidas, vastas praças como a Praça Kim Il-sung , além de gigantescos equipamentos públicos, como o Grande Teatro de East Pyongyang , o Ryugyong Hotel - um arranha-céu piramidal com mais de 300 metros de altura - ou o Estádio do Dia de Maio , o maior estádio do mundo. A cidade também tem um sistema de metrô com estações ricamente decoradas e um monumento dedicado à ideologia comunista norte-coreana , a Torre de Juche . Coração econômico da Coreia do Norte, Pyongyang é finalmente o lar de vários locais industriais e universitários, incluindo a National Cosmetics Factory , o Paektusan Architectural Research Institute e o Korea Computer Research Center .

Pyongyang é atravessada pelo rio Taedong , uma das principais vias navegáveis ​​do país. A cidade foi separada da província de South Pyongan em 1946. Tem um clima continental úmido . Tem o estatuto de cidade de administração direta ( Chikhalsi , 직할시 ), como os nove governos provinciais da RPDC stricto sensu . Famosa extremamente fechada e de difícil acesso para visitantes estrangeiros, como o país, no entanto, organiza alguns eventos culturais internacionais, como o Festival Internacional de Cinema de Pyongyang .

Geografia e localização

Situada em uma planície, cortada pelo rio Taedong e na confluência dos rios Pothong , Japzang e Sunhwa , Pyongyang faz fronteira com montanhas ao nordeste, onde minas de ouro e carvão são extraídas.

Divisões de status e administrativas

P'yŏngyang foi desmembrada em 1946 da província de South Pyongan para formar uma cidade administrada diretamente (chikhalsi). Está dividido em 19 distritos / distritos municipais ou distritos metropolitanos (kuyŏk ou guyŏk; Hangeul  : 구역, Hanja  : 區域) e 4 distritos ou distritos administrativos (kun ou arma; Hangeul  : 군, Hanja  : 郡):

Clima

Pyongyang tem um clima continental úmido ( Dwa de acordo com a classificação de Köppen ) com invernos secos cuja impressão de frio é reforçada pelo vento da Sibéria. A maior parte da precipitação cai em julho e agosto.

Boletim meteorológico de Pyongyang
Mês De janeiro Fevereiro Março abril maio Junho Julho agosto Setembro Outubro 11 de novembro Dez. ano
Temperatura mínima média ( ° C ) -10,7 -7,8 -1,8 4,9 10,9 16,5 20,7 20,5 14,3 6,7 -0,3 -7,2 5,6
Temperatura máxima média (° C) -0,8 2,4 8,9 17,1 22,6 26,7 28,6 28,9 24,7 18,2 9,4 1,7 15,7
Precipitação ( mm ) 12,2 11 24,7 49,9 72,2 90,3 275,2 212,8 100,2 39,9 34,9 16,5 939,8
Número de dias com precipitação 5,2 4,2 5,1 6,7 8,1 8,7 14,4 11 7,2 6,1 7,3 5,9 89,9
Fonte: Organização Meteorológica Mundial (1971-2000)


Toponímia

Um dos muitos nomes históricos da cidade é Ryugyŏng ( 류경  ; o 柳 京), literalmente a “capital do salgueiro”. Na verdade, os salgueiros sempre foram numerosos na história da cidade e inspiraram muitas histórias poéticas. Muitas dessas árvores ainda estão presentes em Pyongyang hoje. As largas avenidas de Pyongyang separam assim muitos parques, em uma cidade que possui cerca de 50  m 2 de área verde por habitante.

Outros nomes históricos da cidade incluem Kisŏng , Hwangsŏng , Rangrang , Sŏgyŏng , Sŏdo , Hogyŏng , Changan , etc.

Sob ocupação japonesa, Pyongyang foi renomeado para Heijō , que é simplesmente a leitura japonesa do nome (平 壌) em caracteres chineses.

História

Segundo a lenda, a cidade foi fundada em 2334 AC J.-C.sob o nome de Wanggŏmsŏng (em Hangeul  : 왕검성 ,  hanja  :王儉 子).

Do Neolítico ao reino de Silla

A descoberta de cerca de quinhentas sepulturas na região de Pyongyang atesta a ocupação humana há 5.000 anos. Uma pequena cidade se desenvolveu no sul da Ilha de Yanggak há quase dois mil anos, sob a dinastia Koguryo , da qual se tornou a capital em 427 .

No contexto dos confrontos entre as dinastias Tang e Silla, de um lado, e Koguryo, do outro (levando à queda desta dinastia em 668 ), a cidade foi tomada pelas forças do reino Silla em 676.

Goryeo

A partir do X th  século , a cidade diz novamente como um dos dois principais centros da dinastia Goryeo com a cidade de Kaesong . Em 1135, a cidade foi o centro de uma revolta liderada por Myoch'ŏng , de inspiração budista.

Sob a dinastia Goryeo, a cidade foi renomeada Seogyeong ( 서경 ,西京, "Capital Oeste").

Dinastia Joseon e ocupação japonesa

Pyongyang foi o local de confrontos violentos entre invasores coreanos e japoneses da Guerra de Imjin em 1592 e 1593 . A população sofreu muito com o conflito sino-japonês de 1894 e uma epidemia de cólera afetou seus habitantes em 1895.

Pyongyang foi a capital da Província de Pyongan durante a Dinastia Joseon , antes de se tornar a capital da Província de Pyongan do Sul em 1896, na véspera da ocupação japonesa .

O Dr. Philip Jahison observou, em 1939, que a cidade pouco se desenvolveu sob a ocupação japonesa da Coréia desde 1905.

Desde 1945

Em 1945, após a rendição japonesa, Pyongyang foi a principal cidade da parte norte da Coreia onde as tropas soviéticas permaneceram até 1948, quando se tornou a capital provisória da República Popular Democrática da Coreia durante a sua fundação.

Durante a ofensiva do Comando das Nações Unidas na Coréia durante a segunda fase da Guerra da Coréia, o 1 st divisão da cavalaria americana liderada por Hobart R. Gay e 1 st divisão do sul-coreano de infantaria comandada por Paik Sun -yup tomar a cidade após uma batalha que durou de 17 a20 de outubro de 1950. A intervenção do Exército Voluntário do Povo Chinês levou à retirada das forças das Nações Unidas e as forças norte-coreanas recapturaram a cidade5 de dezembro de 1950.

Os 14 e 15 de dezembro de 1950, 700 bombas de 250 quilos contendo napalm e 175 toneladas de bombas-relógio de demolição, explodindo quando os habitantes tentavam socorrer as vítimas e apagar os incêndios, são despejadas em Pyongyang pelas tropas das Nações Unidas sob comando americano.

A cidade foi completamente arrasada durante a Guerra da Coréia por bombardeios . Após a guerra, foi rapidamente reconstruída, com a ajuda dos soviéticos. Assim, a arquitetura stalinista serviu de modelo: avenidas largas, praças monumentais, a maior das quais ( Kim Il-sung Square ) pode acomodar um milhão de pessoas, estátuas e mosaicos revolucionários, arco triunfal e parques. Alguns prédios, como o Teatro Moranbong , são raras testemunhas da face de Pyongyang antes de 1950.

Administração

A cidade goza de um estatuto especial e não faz parte de uma província. Portanto, é administrado diretamente por suas próprias instituições:

É dividido em 18 distritos ( kuyok ) e 2 kun  :

Economia

Pyongyang é um dos principais pólos econômicos da Coréia do Norte. Indústrias pesadas, especialmente indústrias químicas e siderúrgicas, instalaram-se nos subúrbios. Pyongyang também abriga indústrias de bens de consumo (especialmente a Pyongyang Cosmetics Factory e as fábricas de tecidos), bem como o Paektusan Architectural Research Institute .

No campo de novas tecnologias, o Korea Computer Research Center tem sua sede na capital norte-coreana.

Educação

Pyongyang tem várias universidades, incluindo a University of Kim Chaek Technology e a University of Science and Technology em Pyongyang .

Lugares e monumentos

Esportes e cultura

Cultura

Localizado na capital, o Pyongyang Circus é o mais conhecido da Coreia do Norte e tem reputação internacional.

Além disso, a capital norte-coreana sedia o Festival Internacional de Cinema de Pyongyang a cada dois anos .

As atrações turísticas são as margens do rio Taedong, as ruas Unificação e Changgwang, o Portão Taedong , a tumba de Koguryo do rei Tongmyong, as fortalezas de Pyongyang e Taesong , os pavilhões Ryongwang e Ulmil .

Esportes

O quadragésimo aniversário da fundação da Federação Internacional de Taekwondo , que reúne mais de 120 associações nacionais em todo o mundo, foi celebrado em 2006 em Pyongyang, com a presença, em particular, de delegações norte-americanas e sul-coreanas.

Pyongyang foi uma das vinte cidades internacionais na rota da Tocha Olímpica para os Jogos Olímpicos de Pequim em 2008.

A capital norte-coreana hospeda apresentações de massa como parte do Festival de Arirang , aproximadamente a cada dois anos nos principais aniversários da República Popular Democrática da Coréia . As comemorações reúnem dezenas de milhares de ginastas.

Transporte

Pyongyang é o principal centro rodoviário e ferroviário da Coreia do Norte, bem como o principal aeroporto doméstico e internacional do país ( Aeroporto Internacional de Sunan ).

Inaugurado em 1973 , o metrô de Pyongyang possui duas linhas e dezessete estações. Está enterrado a 120 metros de profundidade, tornando-se potencialmente um abrigo para bombas atômicas.

Geminação

Geminação e parcerias de Pyongyang.
Cidade País
Alger Argélia
Bagdá Iraque
Chiang Mai Tailândia
Dubai Emirados Árabes Unidos
Jacarta Indonésia
Kathmandu Nepal
Moscou Rússia
Tianjin China

Notas e referências

Referências

Notas

  1. http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/no_106_janv-mars_2009_cle446315.pdf
  2. Fonte: Robert Willoughby, Coreia do Norte: The Bradt Travel Guide , Londres, 2003, p.  98 .
  3. Fonte: Robert Willoughby, op. cit. , p.  101 .
  4. BBC, "  BBC ON THIS DAY 1950: Pyongyang taken as UN retreats  " , news.bbc.co.uk (acessado em 27 de julho de 2017 ) .
  5. "  Vozes dos fatos  ", maneira de ver ,dezembro de 2018, p.  92.
  6. "  " República Pyongyang, Robert Collins p. 54 "  "
  7. https://www.univie.ac.at/koreanologie/fileadmin/user_upload/DigitalNK/Forschungsarbeit/Pyongyang.pdf
  8. Coreia Socialista Desenvolve Indústria Leve , Artigo reproduzido do Peoples Weekly World , 1 st de julho de 1995, p.  14
  9. "  Envio da agência sul-coreana Yonhap  " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) .
  10. Envio de notícias da Bloomberg de 27 de abril de 2007
  11. (em) "  https://web.archive.org/web/20010919131236/http://www.kcna.co.jp/item/2000/200001/news01/06.htm#3  "
  12. (en) "  https://books.google.com/books?id=a46gFDWr3aMC&pg=PA196  "
  13. "  http://en.people.cn/90001/90776/90883/6656320.html  "

links externos