Festivais de baiona

Festivais em Bayonne Baionako Bestak (eu) Las Hèstas de Baiona (oc)
Logotipo oficial do feriado


Observado por	Bayonne
Modelo	Féria
Começar	Última quarta-feira de julho
Finalizado	No domingo seguinte
Datado	28 de julho a 1º de agosto (em 2021)
Celebrações	Corridas , feira de diversões , fogos de artifício
Ligado a	Rei leon

Baionako Bestak / Os festivais de Bayonne / Las hèstas de Baiona * Inventário do patrimônio cultural imaterial na França
Bayonne, encontro de festejos para os festivais de Bayonne 2015.
Campo	Práticas festivas
Localização de estoque	New Aquitaine Pyrénées-Atlantiques Basque Country Bayonne

As Fêtes de Bayonne ( Baionako Festak em basco , Las Hèstas de Baiona em Gascon, grafia do IEO Occitan ) são a temporada de férias na cidade de Bayonne ( Pirineus Atlânticos ) que começa na quarta-feira anterior ao primeiro fim de semana. de agosto (normalmente a primeira quarta-feira de agosto, mas o início foi antecipado por alguns anos devido a uma superlotação que se tornou muito importante) e termina no domingo seguinte (no caso de um fim de semana abrangendo os dois meses, eles sempre serão terminar no primeiro domingo de agosto).

Em 2004 , estes festivais reuniram entre 1,3 e 1,5 milhões de visitantes, o que os torna os mais importantes da França . O traje obrigatório é branco, acompanhado de lenço e cinto vermelhos ( cinta , zinta ou faja ). Este traje, que não é tradicional na região, vem na verdade da província basca de Navarra, na Espanha . A prática festiva dos festivais de Bayonne está incluída no Inventário do patrimônio cultural imaterial francês .

A cidade é membro da União das Cidades Taurinas Francesas . Durante as férias, acontecem duas touradas .

História das festas

Os festivais de Bayonne (que eram chamados na época de "grandes festivais de verão") aconteceram pela primeira vez em 1932 inspirados nos festivais de Pamplona ( sanfermines , festivais de San Fermin ): Os primeiros festivais de Bayonne foram oficialmente abertos na quarta-feira, 13 de julho de 1932, e só parou durante os anos de guerra de 1940 a 1944. Um grupo de amigos da seção de rúgbi de Aviron bayonnais frequentava os festivais de Pamplona e propôs criar os festivais em Bayonne com o mesmo espírito. A ideia foi concretizada pela Comissão do Festival da época e pelo seu presidente Benjamin Gomez, que ofereceu ao município um programa de qualidade para acompanhar a celebração do 14 de julho: um grande dia basco com aubades, passes de rua, concertos, um jogo de pelota. Basco; grande dia do comércio local com corridas de vacas nas ruas de Petit Bayonne; dias de flores com o corso, um concurso de carros alegóricos decorados por associações para o feriado de sábado, os carros alegóricos que circulam em Bayonne; primeiro lançamento dos gigantes de Bayonne, também criado por Benjamin Gomez .

Em 2005 , um recorde (novo recorde mundial) foi quebrado com um paquito chocolatero de 1.400 metros e 4.000 pessoas. Em 2006 , esse recorde foi quebrado com 5.100 pessoas em uma extensão de 1.700 metros. Em 2007 , esse recorde foi novamente quebrado com 6.000 pessoas em uma extensão de 2.000 metros. Em 2008 , esse recorde foi quebrado novamente com 7.764 pessoas na extensão de 2.588 metros.

Nos últimos anos, foi registrado um público recorde de mais de um milhão de pessoas acumuladas em 5 dias. . Isso coloca este evento entre os festivais franceses mais importantes em termos de público. Os critérios de comparação são, porém, insuficientes (atendimento cumulativo, renovação do público, etc.). Esses festivais às vezes são apresentados como um dos mais movimentados do mundo. Esta afirmação é falsa.

A partir de 2018 , o acesso aos festivais de Bayonne passa a ser exigível a não residentes e não convidados, com direito a 8 euros a pagar mediante a entrega de uma pulseira de sésamo.

Em abril de 2020, o ano da epidemia de Covid-19 , o prefeito de Bayonne anuncia que as férias não serão realizadas durante o verão. Jean-René Etchegaray ainda não fechou a porta ao adiamento da queda, mas está pessimista quanto à realização de festas em 2020. Se houvesse festas organizadas em 2020, seriam em um formato diferente dos tradicionais que são realizada durante o verão. Nenhuma decisão será tomada até julho.

Cores

Durante a temporada de férias, duas cores são predominantes: branco e vermelho . O vestido oficial é branco com lenço vermelho e cinto vermelho.
Mas as cores da roupa evoluíram desde o início. Nas primeiras celebrações, em 1932, as cores eram o azul e o branco (o azul vinha do macacão dos trabalhadores). Este azul foi então substituído pelo vermelho, como nas festas de Pamplona , os Sanfermines , onde o vermelho e o branco são as cores oficiais. A polêmica continua até hoje, uma minoria preferindo o azul e o branco originais (que também podem se relacionar com as cores do clube esportivo mais importante da cidade, o Aviron bayonnais ). Também pode encontrar o verde, outra das cores da bandeira basca .

Processar

Em primeiro lugar, os festivais de Bayonne se espalharam por cinco dias durante alguns anos (eles começam na quarta-feira anterior ao primeiro fim de semana de agosto). A tradição basco-gascão está aí representada: pelota , música e danças regionais, touradas , corridas de vacas (incluindo uma fictícia para crianças, o encierro ttiki ), enquanto desfiles de carros alegóricos , bandas , concertos , bailes, toros de fuego , fogos de artifício e o parque de diversões anima as festas em que o fantoche do rei Leão vigia cuidadosamente o seu rebanho.

Herói de uma história em quadrinhos de Jean Duverdier , o personagem é inspirado em uma figura da vida de Bayonnaise, Léon Dachary (Raphaël Dachary em estado civil), conhecido na época por suas travessuras.

É ele quem lança as festas atirando, da varanda da Câmara Municipal, as famosas chaves da cidade, com uma personalidade convidada: Luis Mariano , Johnny Hallyday em 1960, Zazie , Jean-Jacques Goldman (2002), Francis Cabrel , Guy Forget , Tony Estanguet em (2005), Anne-Sophie Lapix , Jules-Édouard Moustic e Éric Bayle em 2006, Hélène Ségara , Bernard Lavilliers , alguns membros da equipe Girondins de Bordeaux , como Lilian Laslandes , Élie Baup e François Grenet ou membros do Aviron bayonnais rugby pro . Em 2007, Yannick Noah teve a honra de jogar as chaves da sacada da prefeitura acompanhado por Mathieu Crépel e Richard Dourthe . Em 2008, são Christophe Hondelatte e Jean-Michel Aphatie , da região, acompanhados por Amélie Mauresmo . Em 2009, a abertura foi realizada por Laurent Gerra , Craig Gower , Rémy Martin e Julien Puricelli . Em 2010, é Frédéric Beigbeder , cujos membros da sua família se estabeleceram em Guéthary , quem abre as férias. Em 2011, Philippe Guillard (comentarista esportivo do Canal + e neo-diretor) foi o convidado de honra. Em 2012, Vincent Cassel foi um dos convidados especiais.

O domingo é o dia das missas: duas são celebradas simultaneamente, a das bandas na igreja de Santo André, a outra na catedral e também na colegiada do Espírito Santo. À noite, um desfile de flores desfila pelas ruas e apresenta os vários carros alegóricos decorados por associações da cidade. A cerimónia de encerramento na praça da Câmara Municipal marca o fim das férias, é então que cada festa tira o seu lenço vermelho.

Incidentes

Todos esses festivais geralmente acontecem em um bom ambiente e sem problemas especiais; No entanto, a enorme afluência e a venda massiva de álcool aí causam os incidentes habituais neste tipo de eventos, apesar em particular de uma forte campanha publicitária de boa cidadania, segurança e prevenção amplamente difundida em 2008 e que apelou também à adopção do feriado espírito, que exige respeito pela cidade e também pelas tradições locais.

Durante a edição de 2012, nenhum incidente grave foi mencionado, com exceção de uma pessoa que supervisionava as corridas de vacas, gravemente ferida após uma batida de chifre de uma vaca cuja proteção não havia sido protegida.

Durante a edição de 2013, um estupro foi cometido paralelamente às festividades.

Após os atentados de Nice de 14 de julho de 2016, a edição de 2016 foi mantida apesar do contexto. A inauguração do feriado foi antecipada para as 19 horas ( cancelamento do lançamento das chaves e da mascleta ), o dia das crianças foi cancelado, os fogos de artifício de encerramento continuaram.

Viajar por

Muitos meios de locomoção são montados nestes 5 dias de comemoração para evitar os festejos para levar seus carros. Existem trens noturnos, centenas de ônibus que atendem toda a aglomeração da Costa Basca - Adour para a parte urbana e linhas interurbanas para Landes e Pirineus Atlânticos.

segurança

Todos os anos, centenas de pessoas são mobilizadas para garantir a segurança dos festayres e várias empresas CRS são implantadas em Bayonne ou nas principais estações e paragens rodoviárias adjacentes. Além disso, agentes da SUGE-SNCF de várias regiões estão presentes em cada estação e trem de feriados. Gendarmes e policiais nacionais realizam testes de álcool no sangue. O SAMU local coordena um sistema de saúde extra-hospitalar de grande escala, no qual participam dezenas de socorristas voluntários da Cruz Vermelha e da Proteção Civil, bem como dezenas de bombeiros de centros vizinhos em Bayonne (Landes, Gironde e Lot e Garonne )

Galeria

Férias de 2006, em vermelho e branco
Comemorações de 2006, encontro de festayres
Comemorações de 2006, encontro de festayres
Luminous Corso 2004
Luminous Corso 2004
Luminous Corso 2004
Luminous Corso 2006: o jogo
Luminous Corso 2006: o jogo
Férias de 2006, fechando fogos de artifício

Notas e referências

Inventário das "Fêtes de Bayonne" do patrimônio cultural imaterial francês, em culturecommunication.gouv.fr (consultado em 13 de outubro de 2015)
“ Vídeo. Fêtes de Bayonne 2018: primeiro dia de pagamento, ambiente nos balcões ”, SudOuest.fr ,21 de julho de 2018( leia online , consultado em 28 de julho de 2018 ).
" As Fêtes de Bayonne não acontecerão este ano " , em La-R% C3% A9publique-des-Pyr% C3% A9n% C3% A9es (acessado em 20 de abril de 2020 )
Le Figaro com AFP , " Bayonne privada de seus festivais tradicionais neste verão " , em Le Figaro.fr ,19 de abril de 2020(acessado em 20 de abril de 2020 )
" Fêtes de Bayonne: rumo a um prêmio de consolação " , em SudOuest.fr (consultado em 20 de abril de 2020 )
Sud-Ouest.fr: uma violação foi cometida durante as Fêtes de Bayonne