Fanfreluche (série de televisão)

Fanfreluche

Data chave
Título original Fanfreluche
Gentil Série Juvenil
Criação Kim Yaroshevskaya
Atores principais Kim Yaroshevskaya
País nativo Canadá
Corrente original Radio-Canada
Nb. episódios 46
Duração 30 minutos
Diff. original 1968 - 1971

Fanfreluche é uma série de televisão juvenil de Quebec composta por 46 episódios de 30 minutos, originalmente transmitido entre 1968 e 1971 na televisão Radio-Canada . Esta série foi repetida em várias ocasiões.

Sinopse

Voltados para o público infantil, esses programas apresentam Fanfreluche ( Kim Yaroshevskaya ), uma boneca que conta e transforma contos de fadas e lendas para o espectador. Quando uma história a desagrada, ela entra fisicamente no grande volume de contos para mudar o desfecho como deseja, o que muitas vezes a coloca em situações perigosas.

Folha técnica

Criador, designer, autor e performer

Produção

Música

Origem do personagem Fanfreluche

Esta série marcou grande parte da juventude do Quebec da época.

Criado por Kim Yaroshevskaya , o personagem Fanfreluche nasceu em 1954 em versão teatral dentro do Théâtre Le Grenier . Estreou-se na televisão na série Fafouin e mais tarde em outra série da Radio-Canada , La Boîte à Surprise . No livro  Minha viagem à América,  publicado pela Editions du Boréal em 2017,  Kim Yaroshevskaya  relata os primórdios da boneca Fanfreluche .

Fanfreluche esteve presente desde a primeira temporada (1956-1957) de La Boîte à Surprise . Nas primeiras temporadas, quando presentes no programa, o segmento com Fanfreluche dura geralmente cerca de dez minutos.

No primeiro disco da caixa do DVD La Boîte à souvenirs : Volume 1, Classique jeunesse de Radio-Canada distribuído em 2008, encontramos um episódio de Fanfreluche do período 1965-1967: Fanfreluche: Novos sapatos para Fanfreluche (data original de transmissão desconhecido).

Para a temporada 1967-1968, de outubro de 1967, o formato de La Boîte à Surprise foi alterado. A partir de agora, Monsieur Surprise deixa de fazer a animação e apresentamos apenas uma série por episódio que dura cerca de 25 minutos. Cada episódio começa com os créditos de La Boîte à Surprise .

O primeiro episódio escrito para a série Fanfreluche foi The Princess on a Pea . A ordem de transmissão nem sempre corresponde à ordem de escrita dos episódios ou da produção.

Durante a temporada 1968-1969 e até o final da série, Fanfreluche começará com seus próprios créditos e terminará com seus próprios créditos. Não há mais nenhuma menção de La Boîte à Surprise e Monsieur Surprise não aparece mais. Nesse período, os episódios produzidos no período 1967-1968 serão retransmitidos com os novos créditos e créditos específicos da série.

Os personagens de camundongos de Nicole Lapointe e Pierre Régimbald apareceram pela primeira vez durante um show em um shopping center. Foi no Théâtre du Rideau vert que os titereiros foram notados por Kim Yaroshevskaya e Radio-Canada . Foi assim que Nicole Lapointe e Pierre Régimbald foram contratados para contribuir em vários episódios da série Fanfreluche .

Kim Yaroshevskaya será posteriormente intérprete de Grand-Mère em Passe-Partout , outro programa infantil que marcou outra geração, desta vez pertencente à juventude do final dos anos 1970 e 1980 .

Episódios

Durante a temporada 1967-1968 de La Boîte à Surprise , vários episódios da Fanfreluche foram transmitidos.

Fonte: La Semaine à Radio-Canada e Ici Radio-Canada - programação da televisão

Discografia e videografia

78 rpm

33 1/3 voltas

Cassete audio

CD

VHS

McDonald's Presents "The Best Children's Shows" , Volume 1, SRC Video, 1995

McDonald's apresenta "The Best Children's Shows" , Volume 2, SRC Video, 1995

Fanfreluche: Os grandes programas juvenis da Radio-Canada , SRC Vidéo, Imavision, 1995

Os grandes programas juvenis da Radio-Canada , SRC Video, ano indeterminado (por volta de 1996)

Caixa de DVD

Fanfreluche vai contar ao Tomo 1 DVD Imavision, lançado por volta de 2007

Volume 1

1- O Conto de Fanfreluche (O rei, a rainha e a bruxa) (Transmissão: 18 de abril de 1968)

2- O desejo de Natal (transmissão: 18 de dezembro de 1968)

3- Na terra dos índios (Exibição: 19 de fevereiro de 1969)

4- Entre os esquimós (transmissão: 7 de janeiro de 1970)

5- As Aventuras de Dom Quixote (transmissão: 28 de janeiro de 1970)

Volume 2

6- The Three Trials (exibido em: 11 de fevereiro de 1970)

7- No teatro da feira (Exibição: 24 de fevereiro de 1970)

8- No país da Cinderela e em outros lugares (exibição: 25 de março de 1970)

9- The Witch Cric Crac (exibido em: 27 de maio de 1970)

10- Viagem à lua (exibido em 7 de outubro de 1970)

Volume 3

11- The Chimney Sweep, the Snowman and the Little Lucas (Transmissão: 14 de outubro de 1970)

12- O Último Dragão (exibido em 21 de outubro de 1970)

13- The Princess on a Pea (Exibido em 5 de junho de 1971)

14- Pinóquio em Hansel e Gretel (exibido em 27 de outubro de 1971)

15- O Veleiro de Fanfreluche (Transmissão: 24 de novembro de 1971)

16- The Jade Turtle (Exibido em: 8 de dezembro de 1971)

Fanfreluche vai contar ao Tomo 2 DVD Imavision, lançado por volta de 2008

Volume 1

1- O peixinho dourado (transmissão: 28 de março de 1968)

2- Pinóquio (transmissão: 11 de abril de 1968)

3- As roupas novas do imperador (transmissão: 25 de abril de 1968)

4- Alice no país das maravilhas (exibido em 30 de maio de 1968)

5- Hansel e Gretel (exibido em 22 de janeiro de 1969)

6- Rose Latulippe (exibido em 31 de dezembro de 1969)

Volume 2

7- A princesa, o cavaleiro, o rei e o papagaio (transmissão: 21 de janeiro de 1970)

8- A Bela Adormecida (Exibido em 6 de maio de 1970)

9- O rei do chocolate (exibição: 23 de setembro de 1970)

10- Chapeuzinho Vermelho (e o Rei) (transmissão: 4 de novembro de 1970)

11- Branca de Neve (exibido em 13 de outubro de 1971)

12- O bordado da princesa (transmissão: 18 de outubro de 1972)

Radio-Canada: Fifty Years of Great Youth Television , Imavision, 2007 (incluindo várias filmagens de DVD inéditas, biografias, questionários e sinopse)

The Souvenir Box : Volume 1, Radio-Canada Youth Classic, 2008

Disco 1

A caixa surpresa :

Marie Quat'Poches : O peru recheado

Picolo : vinho de cereja

Disco 2

Os cadernos de notas do Major Plum-Pouding : Os talentos do garanhão e a fórmula secreta

Picotina : uma borboleta para Naimport Tequoi

La Ribouldingue : hipnotismo

Bobino : Bolo da Bobinette, Dia Internacional da Música, A máquina voadora e pôsteres de esportes

Suplementos:

Cápsulas de nostalgia: Paul Buissonneau, Edgar Fruitier, Benoît Girard, Kim Yaroshevskaya, Élizabeth Chouvalidzé, André Montmorency e Linda Wilscam

Anedota

Esta boneca personagem inspirou o criador de cavalos Jean-Louis Lévesque a batizar uma de suas potras de Fanfreluche , que se sagrou campeã das corridas de cavalos na década de 1970.

Leia na página da Biografia de Kim Yarochevskaya: “Fanfreluche é uma boneca muito especial. Na infância, os pais da pequena Kim Yaroshevskaya proibiam-na de brincar de boneca, para lhe dar todas as oportunidades da vida, na Rússia comunista dos anos 1920. Foi dessa privação que nasceu a boneca Fanfreluche. "

Notas e referências

  1. 36 episódios são indicados no livro de Jean-Yves Croteau (Jean-Yves Croteau, Diretório de séries, novelas e novelas de Quebec de 1952 a 1992, Publicação du Quebec, Quebec, 1993, 692 páginas). No entanto, incluímos na nossa compilação os episódios de Fanfreluche da temporada 1967-1968 de La Boîte à Surprise, que foram retransmitidos de 1968 a 1971 no âmbito do programa Fanfreluche . Número total de episódios a serem confirmados.
  2. Comentário: encontramos 1954 como o ano de criação da Fanfreluche na brochura que encontramos na caixa da cassete áudio e na caixa do CD intitulada: Contes de Fanfreluche.
  3. Fonte: Rádio-Canadá Conjunto de DVD : Cinquenta anos de uma ótima televisão jovem , Imavision, 2007, disco 2, Suplemento: De la Grande Visite - primeira parte e entrevista de Pensees2008 com Kim Yaroshevskaya , 21 e 26 de novembro de 2008.
  4. Comentário: a segunda parte deste programa apresenta o Padre Noah interpretado por André Cailloux que foi personagem de La Boîte à Surprise apenas nas temporadas 1965-1966 e 1966-1967. Embora a data de transmissão seja desconhecida, isso permite que o episódio seja localizado durante qualquer uma dessas duas temporadas.
  5. Fonte: Les Archives de Radio-Canada.
  6. Fonte: Entrevista Pensees2008 com Kim Yaroshevskaya , 21 e 26 de novembro de 2008.
  7. Fonte: Entrevista Pensees2008 com Nicole Lapointe.
  8. Em vários casos, o título não foi indicado na Ici Radio-Canada - brochura de programação de televisão
  9. Podemos ler no segundo volume da caixa do DVD set no Fanfreluche que houve um episódio transmitido em 28 de março de 1968, intitulado "Le Poisson rouge" enquanto a brochura Ici Radio-Canada - programação da televisão indica que sim, foi um episódio de Picolo .
  10. "Fanfreluche: A princesa sobre uma ervilha". Na programação da Ici Radio-Canada-television , uma transmissão é indicada na quinta-feira, 22 de agosto de 1968 às 16h30, enquanto o DVD Fanfreluche volume 1 indica que foi transmitido em 5 de junho de 1971.
  11. respeito do episódio "Fanfreluche: O desejo de Natal", Ici Radio-Canadá - a programação da televisão não menciona nenhuma transmissão da Fanfreluche em 18 de dezembro de 1968. Naquela semana, um programa de discussões constitucionais mudou a programação de segunda para quarta-feira. Isso explica em particular porque o programa Bobino foi transmitido às 17h30. Checar.
  12. "Fanfreluche: Entre os esquimós". Na programação da Ici Radio-Canada-television, uma transmissão é indicada na quinta-feira, 19 de setembro de 1968 às 16h30, enquanto o box da Fanfreluche indica que teria sido transmitido em 7 de janeiro de 1970.
  13. "Fanfreluche: No teatro da feira". Na programação da Ici Radio-Canada-television, indicamos uma transmissão na quarta-feira, 4 de fevereiro de 1970 às 16h30, enquanto o box da Fanfreluche indica que teria sido transmitido na terça-feira, 24 de fevereiro de 1970. No entanto, durante este período, Fanfreluche foi transmitido na quarta-feira, enquanto a terça-feira foi Sol et Gobelet .
  14. "Fanfreluche: O Automóvel - O carro de Fanfreluche". O título varia dependendo da fonte.
  15. "Fanfreluche: Na terra da Cinderela e em outros lugares". Na programação da Ici Radio-Canada-television , uma transmissão é indicada na quarta-feira, 25 de fevereiro de 1970 às 16h30, enquanto o DVD Fanfreluche volume 1 indica que foi transmitido em 25 de março de 1970
  16. "Fanfreluche: Bela Adormecida". Na programação da Ici Radio-Canada-television , indicamos uma transmissão na quinta-feira, 29 de agosto de 1968 às 16h30 e na quarta-feira, 25 de março de 1970 às 16h30, enquanto o box Fanfreluche indica que teria sido transmitido na primeira vez em 6 de maio de 1970, quando é um replay.
  17. Na programação da Ici Radio-Canada-television , uma transmissão é indicada na quarta-feira, 20 de maio de 1970, enquanto o box Fanfreluche indica que foi transmitido pela primeira vez em 27 de maio de 1970
  18. Apresentado apenas com o título Fanfreluche: Le Ramoneur ”. Na programação da Ici Rádio-Canadá-televisão , é indicada uma transmissão na quarta-feira, 27 de maio de 1970, enquanto o conjunto de DVD Fanfreluche Tomo 1 indica que foi transmitido pela primeira vez em 14 de outubro de 1970.
  19. Fonte: entrevista com Kim Yaroshevskaya . No crédito, indica que o episódio Pérola foi produzido em 1971. Segundo Aqui CBC, este episódio foi retransmitido em 1 st  novembro de 1972.
  20. Fonte: entrevista com Kim Yaroshevskaya . De acordo com a Ici Radio-Canada, este episódio foi retransmitido em 29 de novembro de 1972.
  21. La Semaine à Radio-Canada e Ici Radio-Canada - Agenda das emissoras de rádio e televisão francesas da Radio-Canada, publicação semanal, 1952-1985

Veja também

Artigos relacionados

links externos