Goran é um nome masculino de várias origens:
De origem ariana (persa), o primeiro nome Goran era comumente usado no Império Persa . A etimologia deste primeiro nome é difícil de determinar: na época em que a Pérsia era um grande império, as tradições e as culturas nunca deixaram de se misturar. O primeiro nome de Goran migrou para o norte, para os países do Cáucaso , mas também para a Grécia e os Bálcãs .
Atualmente, são os iranianos , curdos , iraquianos do norte, sérvios , croatas e romenos que o usam mais comumente. Em sérvio e macedônio, está escrito Горан. Em sérvio e croata, gora significa "montanha", daí sua etimologia em servo-croata: "homem da montanha" .