Jane haaining

Jane haaining Imagem na Infobox. Biografia
Aniversário 6 de junho de 1897
Dunscore ( dentro )
Morte 17 de julho de 1944(em 47)
Auschwitz
Nacionalidade britânico
Treinamento Dumfries Academy ( em )
Atividade Missionário
Período de actividade Desde a 1932
Outra informação
Religião Presbiterianismo
Local de detenção Auschwitz
Distinção Justos entre as nações
Placa de alunos notáveis ​​na Dumfries Academy.jpg placa comemorativa

Jane Mathison Haining (8 de junho de 1897 - 17 de julho de 1944) É missionário da Igreja da Escócia em Budapeste , Hungria. Ela foi reconhecida em 1997 por Yad Vashem em Israel como uma Justa entre as Nações por arriscar sua vida para ajudar os judeus durante o Holocausto .

Haining trabalha em Budapeste de Junho de 1932como diretor de uma pensão para meninas judias e cristãs em uma escola administrada pela Missão Escocesa para Judeus. Por volta de 1940, após a eclosão da Segunda Guerra Mundial , a Igreja Escocesa aconselhou Haining a retornar ao Reino Unido, mas ela decidiu ficar na Hungria. Quando a Alemanha invadiu a Hungria emMarço de 1944, as SS começaram a organizar a deportação dos judeus do país para Auschwitz II-Birkenau , o campo de extermínio alemão localizado na Polônia ocupada . Preso pela Gestapo emAbril de 1944por vários motivos, aparentemente após uma disputa com a cozinheira da escola, a própria Haining foi deportada para Auschwitz-Birkenau em maio. Ela morreu lá três meses depois, provavelmente devido à fome e às catastróficas condições de vida no campo.

Pouco se sabe sobre o trabalho de Haining em Budapeste ou sua morte em Auschwitz. Em 1949, um ministro escocês, reverendo David McDougall (1889-1964), editor do Jewish Mission Quarterly publicou um panfleto de 21 páginas sobre ela intitulado Jane Haining de Budapeste . De acordo com Jennifer Robertson, que escreveu em 2014 para PRISM: An Interdisciplinary Journal for Holocaust Educators , quase todas as publicações subsequentes sobre Haining são baseadas no livreto de McDougall.

Infância e educação

Nascida na fazenda Lochenhead  em Dunscore (in) , em Dumfriesshire , Escócia, Haining é o quinto filho de Jane Mathison e seu marido, Thomas John Haining, casou-se com Mathison em 1890, fruto de uma família de camponeses, morreu no parto do casal sexto filho, quando Haining tinha cerca de cinco anos. O pai de Haining se casa novamente emJaneiro de 1922e morreu em junho. No final do ano, sua segunda esposa, Robertina Maxwell, deu à luz uma filha, Agnes.

Haining cresceu como membro da Igreja Evangélica Dunscore, que faz parte da Igreja Livre Unida da Escócia. Aluna da escola da vila Dunscore, ela ganhou uma bolsa de estudos para a Dumfries Academy  (in) em 1909, como suas irmãs mais velhas Alison e Margaret, onde mora como interna no Moat Hostel para meninas. Ela se formou como oradora da turma, um dos 41 prêmios escolares que recebeu durante seus estudos, e saiu com honras em inglês, francês, alemão, latim e matemática.

Carreira

Secretariado, reciclagem

Depois de se formar, Haining estudou no Royal Scottish Conservatory of Scotland em Glasgow e trabalhou de 1917 a 1927 em Paisley para J. and P. Coats Ltd, uma fabricante de fios, primeiro como escriturário, depois como secretária da secretária. Durante esse período, ela mora na 50 Forth Street, Pollokshields  (in) em Glasgow e frequentava a igreja unida livre do Queen's Park , àproximité, onde leciona na escola dominical . Foi nessa época que ela começou a pensar em se tornar uma missionária. Em 1927, ela participou de uma reunião do Comitê da Missão Judaica em Glasgow e ouviu o Rev. George Mackenzie, presidente do comitê, discutindo seu trabalho missionário. Ela teria dito a uma amiga: “Encontrei o emprego da minha vida! "

Seu gerente está doente no momento. Haining, portanto, permanece com Coats por cinco meses, depois mais um ano, durante os quais faz sua substituição. Ele completou um curso de um ano no Glasgow College of Domestic Science, que lhe rendeu um diploma em ciências domésticas e administração doméstica. Ela assumiu um cargo temporário em Glasgow, depois em Manchester como matrona. Por volta de 1932, ela respondeu a um anúncio na revista Life and Work da Igreja da Escócia, procurando uma matrona para o albergue feminino anexo à sua escola judaica em Budapeste.

Missão escocesa

A Missão Judaica administra uma escola para meninas judias e cristãs em seu prédio na rua Vörösmarty, 51 . A Igreja da Escócia estabeleceu a missão, também conhecida como Igreja de São Columba, em 1841, para evangelizar os judeus húngaros. Os ministros fundadores, D rs . Alexander Black e Alexander Keith, junto com Andrew Bonar e Robert Murray McCheyne , viajam a Jerusalém para espalhar o cristianismo, enquanto Black, ferido ao cair de seu camelo, retorna à Escócia. Eles voltam via Budapeste, onde sua estadia é prolongada quando Keith fica doente. A arquiduquesa Dorothea da Áustria se reúne e persuade a criar uma missão escocesa nesta cidade.

Trabalhe pela missão

O Comitê da Missão Judaica enviou Haining para treinamento adicional antes de sua partida para o Women's Missionary College de St. Colm, em Edimburgo . Seu funeral acontece na Igreja de Santo Estêvão em Edimburgo, em19 de junho de 1932Durante um serviço presidido pelo presidente da missão judaica, o D r Stewart Thompson. Haining partiu para Budapeste no dia seguinte, sete meses antes de Adolf Hitler se tornar chanceler da Alemanha em30 de janeiro de 1933.

O Lar das Meninas está localizado no terceiro andar do prédio da missão em Vörösmarty utca e tem dois quartos com aproximadamente 16 meninas em cada quarto, em 1932. A maioria dos alunos é judia. McDougall escreveu em 1949: “No entanto, nem todas as meninas são judias, pois é considerado sábio ter uma proporção de meninas cristãs entre elas. "

Haining escreve que a escola tem 400 alunos de seis a dezesseis anos; 30 a 40 deles são internos, residentes diurnos. São as meninas pelas quais Haining é responsável. Embora a lei húngara não permita a conversão religiosa antes dos 18 anos, ela escreve, a escola visa preparar seus alunos judeus para a conversão ao cristianismo. A lição bíblica diária para todos os alunos inclui o estudo do Novo Testamento . Haining está se esforçando para converter parte do prédio em salas de clube para que o trabalho evangélico possa continuar para as meninas que deixaram a escola, como a maioria faz aos 14 ou 15 anos.

Segunda Guerra Mundial

Quando a Segunda Guerra Mundial estourou o3 de setembro de 1939, Haining está de férias em Cornouiailles com Margit Prém, diretora húngara da escola primária. As mulheres voltam imediatamente para Budapeste. Eles querem levar a irmã de Haining, Agnes, para uma visita, mas a guerra altera seus planos. De acordo com McDougall, Haining escreveu para alguém: “A viagem de volta foi um pesadelo: cinco mudanças, sem carregadores, sem refeições quentes, trens lotados como em férias além de bagagem, sem instalações sanitárias para mencionar, duas noites passadas no aeroporto em a plataforma ao lado ou em nossa bagagem. " Em 1940, o comitê missionário da Igreja da Escócia em Edimburgo a aconselhou a retornar à Escócia, mas de acordo com McDougall ela se sentia segura na Hungria e decidiu ficar. Ele menciona brevemente em seu livro In Search of Israel (1941), "  M Miss Haining, a matrona da casa das meninas, permaneceu após a outra e ainda está lá. Por rotatória significa que às vezes ouvimos falar disso. "

A partir de então, principalmente a partir de 1941, refugiados judeus de toda a Europa ocupada chegaram à Hungria para fugir do Holocausto. De acordo com McDougall, Haining escreveu a alguém por volta de 1938: “Que sensação horrível deve ser saber que ninguém quer você e que seus vizinhos estão literalmente atrás do seu pão de cada dia. " Segundo uma colega, ela se levanta às 5 da manhã nos dias de feira para buscar comida para a casa e carrega as sacolas pesadas que ela mesma traz. Ela também corta a mala de couro para consertar os sapatos das meninas. Um aluno de escola confidenciou a um cineasta décadas depois: “Nós entendemos, ainda na terceira série, que estávamos protegidos aqui, não seríamos feridos, seríamos protegidos e seríamos iguais. A gente podia ver, a gente podia entender isso, porque eles [os professores] se comportavam de acordo ”.

Após a morte de Haining, o Rev. George Knight, diretor da missão, escreveu em 1944: “Durante esses anos terríveis de 'guerra de nervos', enquanto os refugiados iam da Alemanha para a relativa segurança da Hungria, os membros da Missão decidiram ajudar esses emigrantes a continuar sua voo para a Grã-Bretanha e o hemisfério ocidental. Criamos uma escola de treinamento para potenciais domésticos e M Miss Haining ... deu palestras para refugiados judeus em termos britânicos. "

A invasão alemã da Hungria

O 19 de março de 1944, a Wehrmacht invadiu a Hungria e as SS imediatamente começaram a providenciar para que os judeus do país fossem deportados para Auschwitz. O SS - Obersturmbannführer Adolf Eichmann e seu Sondereinsatzkommando Ungarn ("unidade especial de intervenção na Hungria") chegaram a Budapeste para apoiar as deportações. O31 de março, uma série de restrições anti-semitas são introduzidas e entram em vigor em 5 de abril : Os judeus ficam então proibidos de ter carros e rádios, de usar o telefone, de ir para casa, de usar uniforme escolar ou de usar banheiros públicos, piscinas. restaurantes, cafés, bares ou serviços de catering públicos. Eles devem relatar qualquer propriedade, exceto uma pequena quantidade de itens domésticos. Advogados judeus, funcionários do governo e jornalistas são demitidos, não-judeus são proibidos de trabalhar em lares judeus, livros judaicos não podem ser publicados e os existentes não podem ser emprestados de bibliotecas.

Judeus com mais de seis anos de idade eram obrigados a usar uma estrela amarela de 10 × 10  cm em forma de Estrela de Davi no lado esquerdo do peito de suas vestes externas. Após o decreto, os judeus são presos por questões menores, como usar uma estrela de tamanho errado. No meioAbril de 1944, as SS começam a prendê-los em áreas de detenção, incluindo guetos e fábricas de tijolos, onde são mantidos por semanas sem nada para comer.

Prender prisão

Cobranças

O Comitê da Missão Judaica da Igreja da Escócia em Edimburgo escreveu ao Foreign and Commonwealth Office no momento da invasão da Hungria que está "profundamente grato à Sra. Jane Haining ... Por sua influência pessoal e sua lealdade inspira tal lealdade que o A Missão Budapeste [Judaica] manteve seus altos padrões. Os acontecimentos recentes estão mudando seriamente a situação e os pensamentos da Igreja estão com ela e seus colegas nas novas dificuldades que surgirão. "

No final de abril ou início Maio de 1944 (a 25 de abrilDe acordo com M gr László Ravasz da Igreja Reformada na Hungria ), dois oficiais da Gestapo vindo para a missão em casa para impedir Haining. Eles revistam seu escritório e seu quarto e dão a ele 15 minutos para fazer as malas. De acordo com o diário de um de seus colegas datado30 de abril de 1944, Haining está "agora nos porões do quartel-general da polícia". Eu perguntei [ao consulado] por que e me disseram que uma faxineira a havia acusado de ter uma rádio secreta ”. Ela foi presa pela primeira vez em uma casa usada pela Gestapo, nas colinas de Buda , antes de ser transferida para a prisão localizada em Fő utca. Suas amigas mandam pacotes de comida e roupas íntimas limpas todas as semanas. De acordo com outro prisioneiro, M lle Francis W. Lee, narrado por David McDougall em 1949, Haining questionou duas vezes e é acusado de:

De acordo com McDougall, o governo húngaro permite que Haining visite prisioneiros de guerra britânicos e ela envia pacotes para eles. Após admitir as acusações, exceto pela alegação de atividade política, Haining é transferido para o campo de trânsito de Kistarcsa . Seus amigos chegam à prisão de Fő utca com comida e roupas íntimas limpas, mas ela já se foi. Francis Lee escreve emJulho de 1945para D r László Nagy da Igreja Reformada Húngara:

Em 1946, o bispo László Ravasz disse à missão escocesa que tentou obter ajuda para Haining do almirante Miklós Horthy , regente da Hungria, que, segundo Ravasz, "soube do caso. Com profundo pesar e me garantiu sua simpatia pelos Igreja da Escócia e todos os seus trabalhadores ”. Ravasz também falou com o secretário de Estado Miklos Mester e com o primeiro-ministro húngaro, que no momento da prisão de Haining era Döme Sztójay . Ravasz entende que o primeiro-ministro pediu a um subsecretário que solicitasse a libertação de Haining, mas Ravasz não recebeu nenhuma resposta a suas perguntas.

Deportações em massa para Auschwitz

Dentro Abril de 1944, os alemães começam a deportar os judeus da Hungria para o campo de extermínio alemão de Auschwitz II-Birkenau , na Polônia ocupada. Entre o15 de maio e a 9 de julho de 1944, a SS deporta a comunidade judaica em vagões de carga fechados a uma taxa de 12.000 pessoas por dia. De acordo com Edmund Veesenmayer , ministro de Hitler na Hungria, 437.402 judeus húngaros foram deportados, constituindo quase toda a população judaica do interior da Hungria. Os deportados são levados em trens húngaros até a fronteira com a Eslováquia, depois transferidos para trens alemães para serem levados ao sul da Polônia, numa viagem de cerca de dois dias. Embarcados nos vagões em péssimas condições, com pouco ar, luz, comida ou água, com baldes para as latrinas e sem privacidade, muitas pessoas morreram durante a viagem.

A partir de Maio de 1944, trens para Auschwitz chegam em uma nova rampa construída para transportar judeus húngaros diretamente para o campo. A linha de três vias, que para perto das câmaras de gás, permite a chegada de um novo trem enquanto o anterior está descarregando. O crematório mal consegue suportar; o Sonderkommando deve começar a queimar corpos em lareiras abertas. Cerca de 90% dos judeus húngaros que sobrevivem à viagem para Auschwitz são enviados para câmaras de gás na chegada; os outros são selecionados para o trabalho escravo.

Deportação de Haining, última carta

De acordo com o historiador polonês Danuta Czech , Haining foi deportado para Auschwitz II em15 de maio de 1944. De acordo com David McDougall, ela foi levada para Auschwitz com 90 outros prisioneiros do campo de trânsito de Kistarcsa. Um ex-aluno diz que muitas meninas judias da missão escocesa também se reuniram em Auschwitz; alguns sobreviveram.

Selecionada para trabalhar em vez da câmara de gás, Haining recebe o número 79467. Ela envia um cartão postal de Auschwitz, escrito em alemão, para Margit Prém da escola missionária. (O cartão foi enviado em1 ° de agosto de 1956no Departamento de Missão Mundial da Igreja Escocesa). Em cache em " Auschwitz , Alta Silésia ,21 de julho de 1944", com em um canto marcado" Konzentrationslager Auschwitz "e lista as regras para a correspondência com os prisioneiros. O verso é datado15 de julho de 1944, escrito a lápis:

Morte

De acordo com uma certidão de óbito que chegou a Edimburgo em 17 de agosto de 1944, Haining morreu no hospital do campo em 17 de julho de 1944, dois dias após a data escrita a lápis em seu cartão para Margit Prém. Entregue como cortesia da legação alemã em Budapeste e do governo suíço, a certidão de óbito diz: "  M Srta. Haining, presa sob suspeita de espionagem contra a Alemanha, morreu no hospital,17 de julho, caquexia após catarro intestinal. " DentroJunho de 1946A revista Life and Work of the Church of Scotland relata que a Missão Escocesa em Budapeste recebeu M gr Ravasz em Budapeste uma carta Haining descreve seus esforços em 1944 para levar sua prisão à atenção do governo húngaro. A resposta final que recebeu foi "um pacote que foi entregue à Missão escocês no final de julho e de onde se pode ter certeza que M Senhorita Haining morreu em um campo de concentração alemão." M gr Ravasz acrescentou em sua carta:

A Bíblia de Haining é encontrada na casa da missão após a guerra e está exposta no prédio da missão. Alguns de seus pertences foram encontrados em 2016 no sótão da sede da Igreja da Escócia na George Street em Edimburgo. Eles incluem seu testamento manuscrito datadoJulho de 1942e mais de 70 fotografias de meninas da escola missionária. Os artigos são colocados na Biblioteca Nacional da Escócia .

Monumentos comemorativos

Pouco se sabe sobre Auschwitz após a morte de Haining. Robertson escreve que um relatório da Igreja da Escócia de 1944 indica que ela foi enviada para um "campo de detenção de mulheres em Auschwitz, na Alta Silésia" e que a lápide de sua família, localizada no cemitério d'Irongray perto de Castle Douglas , indica sua morte na Alemanha. A missão escocesa em Budapeste revelou uma placa comemorativa para ela em 1946. EmJunho de 1948, dois vitrais em sua homenagem estão instalados no vestíbulo da Igreja Paroquial de Govanhill em Queen's Park , em Glasgow.

O 27 de janeiro de 1997- Dia Internacional dedicado à memória das vítimas do Holocausto eo 52 º aniversário da libertação de Auschwitz - Yad Vashem reconhece Haining como Justo entre as nações . Seu nome está inscrito em uma parede de honra no Jardim dos Justos em Jerusalém . Vinte e dois britânicos são reconhecidos como tais emjaneiro de 2018. Haining é o segundo escocês depois de Tommy Noble, um prisioneiro de guerra escocês chamado Justo entre as Nações em 1988.

Outros monumentos em Haining incluem um monte de pedras perto da Igreja de Dunscore, tornado possível em 2005 por uma doação pública e um 'Prêmio Jane Haining' da Igreja da Escócia, que acolhe uma visita anual à Escócia para um professor, húngaro e dois alunos. Em 2010, a cidade de Budapeste renomeou uma seção de um aterro: Pesti alsó rakpart (aterro inferior no lado de Pest , ao longo do Danúbio entre o Széchenyi lánchíd e a ponte Elizabeth ) tornou-se o Jane Haining rakpart . Também em 2010, o governo britânico a nomeou Herói Britânica do Holocausto . Em 2017, ela foi mais uma vez homenageada pela cidade de Budapeste durante uma exposição no Centro Memorial do Holocausto.

Karine Polwart  (em) , a autora e compositora escocesa, escreveu uma canção sobre Haining intitulada "Baleerie Baloo" (em homenagem à canção de ninar escocesa Baloo Baleerie  (em) ) para seu álbum de 2006, Scribbled In Chalk  (en) . Em 2009, Raymond Raszkowski Ross baseou uma peça sobre sua vida chamada A Promised Land e a jornalista neozelandesa Lynley Smith escreveu um diário fictício, From Matron to Martyr (2012), baseado na vida de Haining. Em 2016, Haining foi nomeada no vídeo de acompanhamento "Girl (Daughter of Scotland)", um hino feminino escocês de Sharon Martin. O poeta residente da BBC da Escócia, Stuart A. Paterson, presta homenagem a Haining no Dia Internacional em Memória do Holocausto de 2018 "Em Dias de Escuridão".

Veja também

Referências

  1. (em) "  Jane Haining  " no Yad Vashem (acessado em 18 de junho de 2019 )
  2. Lester 2013  ; Robertson 2014 , p.  30
  3. McDougall 1949 , p.  16
  4. (em) "  Jane Haining, Reino Unido  " [ arquivo16 de fevereiro de 2019] , no Yad Vashem
  5. McDougall e Alexander 1998 , p.  40
  6. McDougall 1949 .
  7. Robertson 2014 , p.  34
  8. McDougall e Alexander 1998 , p.  10
  9. McDougall e Alexander 1998 , p.  12
  10. McDougall e Alexander 1998 , p.  11
  11. McDougall e Alexander 1998 , p.  11
  12. McDougall 1949 , p.  6; McDougall e Alexander 1998 , p.  13
  13. McDougall 1949 , p.  7; Bánóczi 2014 , 00:05:26 .
  14. Robertson 2014 , p.  29-30; Lester 2013 .
  15. Walker 1895 , p.  168–169  ; Robertson 2014 , p.  30; McDougall 1941 , p.  34–35; Glaser 1998 , p.  116-117.
  16. McDougall 1949 , p.  7
  17. McDougall 1949 , p.  8
  18. Bánóczi 2014 , 00: 010: 06 .
  19. Bánóczi 2014 , 00: 012: 30 .
  20. McDougall 1949 , p.  9
  21. McDougall 1949 , p.  10
  22. McDougall 1949 , p.  14; Bánóczi 2014 , 00:15:06 .
  23. McDougall 1949 , p.  14
  24. McDougall 1949 , p.  14; veja também Robertson 2014 , p.  30
  25. McDougall 1941  ; Ross 2011 , p.  20
  26. Robertson 2014 , p.  31
  27. Bánóczi 2014 , 00:18:26 .
  28. Robertson 2014 , p.  30; “  About Miss Haining,  ” The Church of Scotland Jewish Mission Quarterly , vol.  83,1944( OCLC  56699515 )
  29. Friedländer 2007 , p.  613.
  30. Braham 2000 .
  31. Braham 2000 , p.  102
  32. Wyman 2007 , p.  235; Friedländer 2007 , p.  614.
  33. Robertson 2014 , p.  32
  34. McDougall 1949 , p.  17
  35. Robertson 2014 , p.  31
  36. McDougall 1949, p.  18
  37. McDougall 1949 , p.  18
  38. Braham 1998 , p.  465.
  39. Braham 2011 , p.  45
  40. Friedländer 2007 , p.  615.
  41. Braham 1998 , p.  463.
  42. Friedländer 2007 .
  43. Braham 1998 , p.  466.
  44. Tcheco 2000 , p.  104
  45. Stone and Stone 2014 , 00:21:35.
  46. Robertson 2014 , p.  29
  47. McDougall 1949 , p.  19; McDougall e Alexander 1998 , p.  31; Gilbert 1991 , p.  293.
  48. McDougall e Alexander 1998 , p.  31
  49. Robertson 2014 , p.  33
  50. (em) "  A última vontade e testamento da heroína do Holocausto escocesa descoberto  " , A Igreja da Escócia ,14 de setembro de 2016(acessado em 18 de junho de 2019 )
  51. (em) Sherwood, "  Will Belonging to Scot que morreu em Auschwitz encontrado nos arquivos da igreja  " , The Guardian ,14 de setembro de 2016
  52. (en-GB) Elizabeth Quigley , "  Documents 'shed light' on Auschwitz Scot  " , BBC News ,14 de setembro de 2016( leia online , acessado em 18 de junho de 2019 )
  53. (em) "  Unveil Memorial Tablet for Scottish Woman  " , The Wisconsin Jewish Chronicle ,9 de outubro de 1946, p. 7
  54. (em) "  Jane Haining  " [ arquivo27 de dezembro de 2018] , na Igreja Paroquial Queen's Park Govanhill
  55. (em) "  Righteous Between the Nations by Yad Vashem Homenageado por 1 de janeiro de 2018: Reino Unido  » [ arquivo19 de fevereiro de 2019] , no Yad Vashem
  56. (em) "  Tempo para homenagear Jane Haining, Schindler da Escócia  " , escocês (acessado em 18 de junho de 2019 )
  57. (em) "  Jane Haining cairn  " [ arquivo21 de fevereiro de 2019] , no Imperial War Museum
  58. (en-GB) "  Britânicos homenageados pelo heroísmo do holocausto  " , The Telegraph ,9 de março de 2010( ISSN  0307-1235 , ler online , acessado em 18 de junho de 2019 )
  59. (em) "  Scot que morreu em Auschwitz foi homenageado 73 anos após sua morte  " no HeraldScotland (acessado em 18 de junho de 2019 )
  60. (em) Polwart, "  Baleerie Baloo  " [ arquivo19 de fevereiro de 2019] , karinepolwart.bandcamp.com
  61. (em) "  Jane Haining - Play lança uma nova luz sobre 'The Scottish Schindler'  " [ arquivo19 de fevereiro de 2019] , no Theatre Objektiv ,12 de agosto de 2009
  62. (em) Lynley Smith , From Martyr to Matron: One Woman's Ultimate Sacrifice for the Jewish , Mustang, Oklahoma, Tate Publishing & Enterprises,2012( OCLC  887686612 )
  63. "A  compositora empresta seu hino à campanha das estátuas femininas de Edimburgo  ", Edinbugh Evening News ,27 de abril de 2017( leia online )
  64. (En-GB) "  In Days of Darkness por Stuart A. Paterson  " , na Scottish Poetry Library (acessado em 18 de junho de 2019 )

Obras mencionadas

As fontes de informação e sites são listados apenas como referências.

Sobre Haining

No Holocausto ou nas missões judaicas

links externos