Jean-Louis Cremieux-Brilhac
Jean-Louis Cremieux-Brilhac
Jean-Louis Crémieux , conhecido como Crémieux-Brilhac , nasceu em22 de janeiro de 1917em Colombes e morreu em8 de abril de 2015em Paris , é um alto funcionário , ex- combatente da resistência e historiador francês da Segunda Guerra Mundial , correspondente do Instituto ( Academia de Ciências Morais e Políticas ).
Elementos biográficos
Do cativeiro para a França livre
Parisiense de família judia radicada durante cinco séculos em Carpentras , depois em Nîmes e Narbonne , cedo se politizou. Graças ao tio, o crítico literário Benjamin Crémieux (1888-1944), conheceu, quando ainda era apenas estudante do ensino médio, André Malraux e Stefan Zweig . Fez excelentes estudos secundários no Lycée Condorcet (de 1924 a 1933), depois estudou literatura e história na Sorbonne. A partir de 1931 , ele passou parte de suas férias na Alemanha, onde testemunhou a ascensão do nazismo. De 1935 a 1938, ele foi o membro mais jovem do Comitê de Vigilância dos Intelectuais Antifascistas . Mobilizado emSetembro de 1939, tendo seguido um pelotão EOR (cadete oficial da reserva) em Saint-Cyr, ele foi promovido a aspirante. Atribuído ao extremo oeste da linha Maginot , ele foi feito prisioneiro em Jaulgonne (Aisne), o11 de junho, e enviado para a Alemanha em um Oflag da Pomerânia. O4 de janeiro de 1941, ele consegue escapar do Stalag II B , para onde havia sido transferido, e chega à União Soviética. Ele foi preso lá, como mais de duzentos outros franceses. A invasão alemã começou em22 de junho de 1941muda a situação: a França livre tendo se tornado aliada da URSS, ele pode, com 185 outros fugitivos franceses, juntar-se ao Reino Unido (notadamente com Pierre Billotte , Alain de Boissieu , François Thierry-Mieg ou mesmo o designer Tim ), onde alistou-se nas Forças Francesas Livres em9 de setembro de 1941sob o pseudônimo de Brilhac .
Designado em 1942 para o National Home Office em Londres, ele se tornou secretário do Comitê Executivo de Propaganda e chefe do serviço de distribuição clandestino da França Livre (primavera de 1942 a agosto de 1944 ). Como tal, é chamado a falar várias vezes ao microfone da Rádio Londres , onde ajuda a preparar emissões para a Europa ocupada.
Vida pública pós-guerra
Na época da Libertação , ele foi o co-fundador da Documentação Francesa , e se tornou seu vice-diretor, depois seu diretor. Foi nomeado Conselheiro de Estado (1982-1986). Na década de 1950, sem negar seu apego ao homem de18 de junho, apóia a experiência governamental e a luta política de Pierre Mendès France . Organizador das conferências de Caen de 1956 e 1966 sobre ensino superior e investigação, foi moderador com Jacques Monod e o matemático André Lichnerowicz do Movimento para a Expansão da Investigação Científica (1956-1972).
O historiador-testemunha
Ao se aposentar, Jean-Louis Crémieux-Brilhac tornou-se um historiador dos episódios da guerra que viveu e dos quais teve um conhecimento íntimo. Devemos a ele principalmente duas somas, fruto de anos de pesquisa, e que hoje são importantes na comunidade dos historiadores.
Em Os Franceses do Ano Quarenta , ele qualifica a ideia de um partido da França na guerra desmoralizado, mal preparado e derrotado de antemão: ele analisa a evolução do moral dos vários componentes da população francesa durante a Drôle de guerra , destaca a realidade da "conspiração de paz" e mostra que o enorme esforço de guerra feito pela França estava começando a dar frutos pouco antes da invasão, que ocorreu muito cedo. Seu relato da luta em maioJunho de 1940, baseado em particular nos Diários de Março, lança luz sobre os contrastes de comportamento entre unidades ativas, divisões motorizadas e aviação, por um lado, combativas e eficientes, e as chamadas divisões da série B, por outro lado, mais antigas e menos capaz de conter a ofensiva adversária. Ele lança luz sobre o aumento nacional para o qual o26 de maio no 9 de junho de 1940, as batalhas do Somme e do Aisne.
Em La France libre , a primeira e até hoje única síntese científica importante dedicada ao épico gaulliano, ele recorre a uma série de arquivos não publicados, sejam eles do BCRA , dos Estados Unidos ou do governo britânico, para reconstruir a história de “homens que começaram do nada” ( René Cassin ). Se o livro mostra intacta simpatia e admiração por de Gaulle , os voluntários da França Livre e sua luta, ele não hesita em retificar a lenda quando necessário, mostrando, por exemplo, que o início do apelo de 18 de junho foi censurado pelo Ministério das Relações Exteriores e o apelo diz de19 de junhonunca foi transmitido, ou que o medo, em 1944, de que os americanos colocassem a França sob administração militar ( AMGOT ) fosse exagerado. Ele destaca a importância do trabalho de reconstrução do Estado e de restauração da legalidade republicana realizado pelo Comitê de Libertação Nacional e destaca a originalidade e a obra de personalidades por vezes negligenciadas, como o General Catroux .
Em 1975, ele editou uma seleção altamente documentada de crônicas em francês faladas na Rádio Londres durante a guerra e, em 2004, publicou Prisonniers de la Liberté , a história da jornada vivida por 218 franceses que fugiram de campos alemães, presos na URSS até a Operação Barbarossa , 186 das quais só puderam reunir as Forças Francesas Livres em troca de refugiados russos de Londres entregues a Stalin pelo Reino Unido . Entre eles, 186, ele próprio e os futuros generais Billotte e Alain de Boissieu , que se tornou genro de Charles de Gaulle.
Decorações
Trabalho
Livros
-
Retorno via URSS , Paris, Calmann-Lévy , 1945.
-
Esta é Londres. The Voices of Freedom , Paris, La Documentation française , 1975-1977 (5 volumes).
-
Os franceses do ano 40 , vol. 1: Guerra, sim ou não? , Paris, Gallimard , col. "A continuação do tempo",1990, 740 p. ( ISBN 2-07-071897-2 , apresentação online ).
-
Os franceses do ano 40 , vol. 2: Trabalhadores e soldados , Paris, Gallimard , col. "A continuação do tempo",1990, 647 p. ( ISBN 2-07-071896-4 , apresentação online ).
-
França Livre: do apelo de 18 de junho à Libertação , Paris, Gallimard , col. "A continuação do tempo",1996, 969 p. ( ISBN 2-07-073032-8 , apresentação online ). Nova edição revisada e ampliada: La France libre: do apelo de 18 de junho à Libertação , vol. 1 e 2, Paris, Gallimard , col. “Folio. História “( n o 226-227),2014, 1476 p. , pocket ( ISBN 978-2-07-045469-3 e 978-2-07-045470-9 ).
-
Prisioneiros da liberdade: a odisséia dos 218 escapados pela URSS: 1940-1941 ( doente. Louis Mitelberg), Paris, Gallimard , coll. "Testemunhas",2003, 408 p. ( ISBN 2-07-073502-8 , apresentação online ), [ apresentação online ] .
-
Para Jean Moulin , ilustrado por Vladimir Veličković e Claude Weisbuch , 2004.
-
Georges Boris. Trinta anos de influência: Blum, de Gaulle, Mendès France , Paris, Gallimard , coll. "A continuação do tempo",2010, 460 p. ( ISBN 978-2-07-012762-7 , apresentação online ).
-
A chamada de 18 de junho, Paris, Calmann-Lévy, 1963, 1970, Paris, Armand Colin , 2010.
-
A política científica de Pierre Mendès France: uma ambição republicana , Paris, Armand Colin , coll. "O significado da pesquisa",2012, 185 p. ( ISBN 978-2-200-28054-3 , apresentação online ).
-
De Gaulle, a República e a França Livre: 1940-1945 , Paris, Perrin , col. "Tempus" ( N O 547)2014, 493 p. ( ISBN 978-2-262-04382-7 , apresentação online ).
-
A Estranha Vitória. Da defesa da República à libertação da França , Gallimard, 244 páginas, 2016.
Prefácios
-
Charles de Gaulle , Mémoires , Paris, Gallimard Bibliothèque de la Pléiade , 2000, ( ISBN 2-07-011583-6 )
-
André Gillois , Este século fez dois anos. Mémoires , Paris, Mémoire du Livre, 2002.
-
Michael RD Foot , Ingleses na Resistência: o Serviço Secreto Britânico para a Ação (SOE) na França , prefácio e notas de Jean-Louis Crémieux-Brilhac (para a edição francesa), traduzido do inglês por Rachel Bouyssou, Paris, Tallandier , 2008 ; cana. Texto, col. “The Taste of History”, Tallandier , 2011.
-
Jean-Mathieu Boris , Lutador da França Livre. Testemunho , edições Perrin, 2012.
-
Bob Maloubier , Secret Agent of Churchill 1942-1944 , Tallandier, 2011, ( ISBN 978-2-84734-795-1 ) .
-
Madeleine Michelis , correspondência pré-guerra e guerra , apresentações de Julien Cahon, Marie Claude Durand e Charles-Louis Foulon, coleção da Resistência, Le Félin,janeiro de 2015.
Artigos
-
A Batalha de Glières e a guerra psicológica , Revue d'Histoire de la 2 e Guerre Mondiale, n o 99,Julho de 1975.
-
De 18 de junho para o 18 de junho, na esperança, revista da Fundação e do Instituto Charles de Gaulle, n o 123,Junho de 2000.
-
Alain Minc, o livro é demais , Le Monde, 23-24 de junho de 2013.
-
França - Grã-Bretanha. Duas visões da Resistência Francesa , Le Débat, n o 177, novembro-dezembro de 2013.
Documentário
-
Ingleses na Resistência, uma guerra irregular , documentário de Jean-Louis Crémieux-Brilhac e Laurène L'Allinec , 60 min, 2012; primeira transmissão: França 5,16 de dezembro de 2012.
Este documentário evoca o papel da
SOE britânica no apoio à Resistência Francesa, através da carreira de várias figuras proeminentes das “
redes Buckmaster ”: o próprio
Maurice Buckmaster , chefe da seção F em Londres; Sir Leonard F. Ratcliff, piloto do
Esquadrão 161 ;
Michael Trotobas (Sylvestre), chefe da rede FARMER, no
Norte ;
Harry Rée (César), chefe da rede STOCKBROKER, no
Jura ;
Richard Heslop (Xavier), chefe da rede MARKSMAN, em
Ain ;
Claude de Baissac (David) chefe da rede SCIENTIST, e
Roger Landes (Aristide), seu sucessor operador de rádio (ACTOR), na região de Bordeaux;
George Starr (Hilaire), chefe da rede WHEELWRIGHT, no sudoeste (região de
Gers ,
Landes e
Toulouse ), e
Yvonne Cormeau (Annette), sua operadora de rádio;
Francis Cammaerts (Roger), chefe da rede JOCKEY na
Provença , e
Krystyna Skarbek -Christine Granville (Pauline), sua oficial de ligação;
Pearl Witherington (Pauline), chefe da rede WRESTLER em
Indre ;
Noor Inayat Khan (Madeleine), operador de rádio de uma sub-rede da
rede Prosper , na região de Paris;
Violette Szabo (Louise), agente de ligação da rede SALESMAN, em
Limousin ; etc.
Traduções
- Richard Wagner, Beethoven , Paris, Gallimard, 1970.
-
John Kenneth Galbraith , A Era dos Liberais, O Novo Estado Industrial , Paris, Gallimard.
- J. Gay, The Age of Enlightenment , Edições Time-Life.
Bibliografia
- Julien Winock, Jean-Louis Crémieux Brilhac. Serve France, Serve the State , Paris, La documentation française, 2019.
- Jean-Louis Crémieux Brilhac, " O" grupo Billotte "ou a odisséia dos fugitivos pela Rússia agosto de 1940 - setembro de 1941 ", Revue de la France Libre , n o 163,Julho a agosto de 1966( leia online )
-
“Homenagem a Jean-Louis Crémieux-Brilhac” por Bertrand Renouvin publicado no Royaliste n o 1077 (página 2) datado de22 de abril de 2015.
Videografia
- Timothy Miller, Jean-Louis Crémieux Brilhac. Um Republicano do Século , picar. Laurence Uebersfeld, 52 min .
Notas e referências
-
Jean-Louis Crémieux-Brilhac, Prisioneiros da liberdade: a odisséia dos 218 escapados pela URSS: 1940-1941 , Paris, Gallimard, col. "Testemunhas",2003
-
"Jean-Louis Crémieux-Brilhac, grande voz da França livre, está morto" , Liberation , 8 de abril de 2015.
-
"O historiador e lutador da resistência Jean-Louis Crémieux-Brilhac está morto", lefigaro.fr, 9 de abril de 2015 .
-
" Jean-Louis Cremieux Brilhac - Memória e espera Resistência " , em memória e esperanças de Resistência (acessada 1 st maio 2016 ) .
-
A escolha deste pseudônimo deve-se à casa que J.-L. Crémieux ocupa com sua esposa em Rennes, antes de maio de 1940, na 1 rue de Brilhac. Jean-Louis Crémieux-Brilhac, L'Étrange Victoire , Gallimard, 2016.
-
Vídeo, J.-L. Crémieux-Brilhac testemunha: “Cartas à BBC? Uma ligação com a França ocupada! », Lefigaro.fr, 9 de abril de 2015 .
-
Decreto de 31 de dezembro de 2014 elevando a dignidade da Grã-Cruz e Grande Oficial , Legifrance.
links externos
Arquivos