Nome de nascença | José Miguel Barandiarán Ayerbe |
---|---|
A.k.a |
Aita Barandiaran (pai) em Joxe Miel |
Aniversário |
31 de dezembro de 1889 Ataun , Espanha |
Morte | 21 de dezembro de 1991 |
Atividade primária |
Sacerdote Pesquisador Cientista Antropólogo Lingüista Etnólogo |
Linguagem escrita | Basco e espanhol |
---|
José Miguel de Barandiarán Ayerbe ou José Miguel Barandiaran , também chamado Joxemiel Barandiaran ou Aita Barandiaran (Padre Barandiaran) é um padre, pesquisador e cientista nascido em31 de dezembro de 1889em Ataun na Guipúscoa , no País Basco espanhol e faleceu em 1991 com 101 anos no mesmo local, o21 de dezembro de 1991. Autor de inúmeras pesquisas em antropologia , lingüística , arqueologia e etnologia , é considerado o patriarca da cultura basca.
José Miguel de Barandiaran, o último dos nove filhos de Francisco Antonio Barandiarán e Antonia Ayerbe, nasceu em 31 de dezembro de 1889, na fazenda Perune-Zarre de Ataun, em Guipuzcoa, no coração do País Basco rural, onde as tradições e superstições estavam profundamente enraizadas.
Como em muitos outros da época, a vocação religiosa cresceu nele, guiada pelos ensinamentos de sua mãe, María Antonia, que tinha uma fé muito profunda. Aos quatorze anos, ingressou na preceptoria de Baliarrain, determinado a ser ordenado sacerdote, e depois mudou-se para o seminário de Vitoria-Gasteiz , seguindo ambas as carreiras em teologia e como professor.
Foi ordenado sacerdote no final de 1914 em Burgos e a partir de 1916 começou a pesquisar a etnografia e a arqueologia dos bascos . Ao explorar o Castelo de San Gregorio em Ataun, ele se depara com vários dolmens pré-históricos. Em seguida, foi posto em contacto com o Professor Telesforo de Aranzadi, professor da Universidade de Barcelona , que fazia pesquisas sobre antas do lado de Navarra do maciço de Aralar . Este, por sua vez, propõe a escavação das antas descobertas por Barandiaran, com o geólogo e professor Eguren, a partir do verão de 1917 . Os três homens trabalharam juntos até a separação em 1936 , ano do início da Guerra Civil Espanhola .
Em 1921, ele fundou a Eusko Folklore Society, a revista Eusko Folklore Directory e a série de publicações Eusko-Folklore. Materiais e questionários , que reúnem mitos e lendas. Da mesma forma, em 1923 e 1924 assistiu às aulas do Padre Breuil , a pedido deste. Nessa época, ele encontrou dificuldades, como a politização de seu trabalho, com forte oposição de seus superiores eclesiásticos de um lado e de círculos anticlericais de outro. Isso não o incomoda: seu trabalho é, no entanto, reconhecido no meio acadêmico e fora dele. Foi nomeado patrono regional do Museu do Povo Espanhol de Madrid em 1930 e, em 1934 , membro do conselho permanente dos Congressos Internacionais de Antropologia e Etnologia de Londres. Entre seus discípulos da época estavam, entre outros, Julio Caro Baroja (sobrinho de Pío Baroja ) que lhe pediu que o incluísse em sua equipe de pesquisa. No início da guerra, o Padre Barandiaran exilou-se no País Basco francês , onde continuou as suas pesquisas.
Do porto de Mutriku embarca para o porto de Sokoa ( Ciboure ), próximo à localidade de Saint-Jean-de-Luz . Uma vez em solo francês, vindo do seminário de Vitória-Gasteiz, foi mandado para o seminário de Bayonne para cuidar dos seminaristas refugiados. Durante o seu exílio, fixou-se primeiro em Biarritz e depois, em 1941 , mudou-se para Sare, onde permaneceu até regressar à Espanha. Em Sare, desenvolve localmente o seu trabalho em etnologia e arqueologia, colaborando com vários investigadores franceses, como o arqueólogo Georges Laplace . Em 1953, ele retornou à Espanha e se estabeleceu em Ataun.
Em outubro de 1953 , ele finalmente conseguiu voltar para sua terra natal, Ataun. Em coincidência com o seu feliz regresso, a Universidade de Salamanca cria a cadeira de estudos bascos " Larramendi ", da qual o Padre Barandiaran é o primeiro professor visitante. Ao longo do resto da vida continuou a pesquisar nesta área e desenvolveu uma importante atividade de divulgação, até à sua morte, a21 de dezembro de 1991.
Considerado o patriarca da cultura basca, Barandiaran é homenageado por muitos municípios bascos que deram o seu nome às ruas: na Biscaia , em Barakaldo , Bilbao , Durango , Galdakao , Ugao-Miraballes , Santurtzi e Sestao ; na Guipúscoa , em Beasain , Errenteria , San Sebastián , Zarautz e Zumarraga ; e em Vitoria-Gasteiz , capital da província de Álava . Em Navarra , possui uma praça em Pamplona e uma rua no município vizinho de Orkoien . Fora do País Basco, uma rua é dedicada a ele em Santa Fé , perto de Granada .
Foi nomeado Doutor Honoris Causa pela Universidade de Alcalá de Henares , País Basco e Deusto .
Em 1989 , recebeu a Medalha de Ouro de Mérito em Belas Artes do Ministério da Educação, Cultura e Esportes da Espanha .