José Miguel de Barandiarán Ayerbe

José Miguel de Barandiaran Descrição desta imagem, também comentada abaixo Padre Barandiaran em 1979 Data chave
Nome de nascença José Miguel Barandiarán Ayerbe
A.k.a Aita Barandiaran (pai)
em Joxe Miel
Aniversário 31 de dezembro de 1889
Ataun , Espanha
Morte 21 de dezembro de 1991
Atividade primária Sacerdote
Pesquisador
Cientista
Antropólogo
Lingüista
Etnólogo
Autor
Linguagem escrita Basco e espanhol

José Miguel de Barandiarán Ayerbe ou José Miguel Barandiaran , também chamado Joxemiel Barandiaran ou Aita Barandiaran (Padre Barandiaran) é um padre, pesquisador e cientista nascido em31 de dezembro de 1889em Ataun na Guipúscoa , no País Basco espanhol e faleceu em 1991 com 101 anos no mesmo local, o21 de dezembro de 1991. Autor de inúmeras pesquisas em antropologia , lingüística , arqueologia e etnologia , é considerado o patriarca da cultura basca.

Biografia

Infância

José Miguel de Barandiaran, o último dos nove filhos de Francisco Antonio Barandiarán e Antonia Ayerbe, nasceu em 31 de dezembro de 1889, na fazenda Perune-Zarre de Ataun, em Guipuzcoa, no coração do País Basco rural, onde as tradições e superstições estavam profundamente enraizadas.

Como em muitos outros da época, a vocação religiosa cresceu nele, guiada pelos ensinamentos de sua mãe, María Antonia, que tinha uma fé muito profunda. Aos quatorze anos, ingressou na preceptoria de Baliarrain, determinado a ser ordenado sacerdote, e depois mudou-se para o seminário de Vitoria-Gasteiz , seguindo ambas as carreiras em teologia e como professor.

De 1914 a 1936

Foi ordenado sacerdote no final de 1914 em Burgos e a partir de 1916 começou a pesquisar a etnografia e a arqueologia dos bascos . Ao explorar o Castelo de San Gregorio em Ataun, ele se depara com vários dolmens pré-históricos. Em seguida, foi posto em contacto com o Professor Telesforo de Aranzadi, professor da Universidade de Barcelona , que fazia pesquisas sobre antas do lado de Navarra do maciço de Aralar . Este, por sua vez, propõe a escavação das antas descobertas por Barandiaran, com o geólogo e professor Eguren, a partir do verão de 1917 . Os três homens trabalharam juntos até a separação em 1936 , ano do início da Guerra Civil Espanhola .

Em 1921, ele fundou a Eusko Folklore Society, a revista Eusko Folklore Directory e a série de publicações Eusko-Folklore. Materiais e questionários , que reúnem mitos e lendas. Da mesma forma, em 1923 e 1924 assistiu às aulas do Padre Breuil , a pedido deste. Nessa época, ele encontrou dificuldades, como a politização de seu trabalho, com forte oposição de seus superiores eclesiásticos de um lado e de círculos anticlericais de outro. Isso não o incomoda: seu trabalho é, no entanto, reconhecido no meio acadêmico e fora dele. Foi nomeado patrono regional do Museu do Povo Espanhol de Madrid em 1930 e, em 1934 , membro do conselho permanente dos Congressos Internacionais de Antropologia e Etnologia de Londres. Entre seus discípulos da época estavam, entre outros, Julio Caro Baroja (sobrinho de Pío Baroja ) que lhe pediu que o incluísse em sua equipe de pesquisa. No início da guerra, o Padre Barandiaran exilou-se no País Basco francês , onde continuou as suas pesquisas.

Exílio

Do porto de Mutriku embarca para o porto de Sokoa ( Ciboure ), próximo à localidade de Saint-Jean-de-Luz . Uma vez em solo francês, vindo do seminário de Vitória-Gasteiz, foi mandado para o seminário de Bayonne para cuidar dos seminaristas refugiados. Durante o seu exílio, fixou-se primeiro em Biarritz e depois, em 1941 , mudou-se para Sare, onde permaneceu até regressar à Espanha. Em Sare, desenvolve localmente o seu trabalho em etnologia e arqueologia, colaborando com vários investigadores franceses, como o arqueólogo Georges Laplace . Em 1953, ele retornou à Espanha e se estabeleceu em Ataun.

O retorno à Espanha

Em outubro de 1953 , ele finalmente conseguiu voltar para sua terra natal, Ataun. Em coincidência com o seu feliz regresso, a Universidade de Salamanca cria a cadeira de estudos bascos "  Larramendi  ", da qual o Padre Barandiaran é o primeiro professor visitante. Ao longo do resto da vida continuou a pesquisar nesta área e desenvolveu uma importante atividade de divulgação, até à sua morte, a21 de dezembro de 1991.

Homenagens

Considerado o patriarca da cultura basca, Barandiaran é homenageado por muitos municípios bascos que deram o seu nome às ruas: na Biscaia , em Barakaldo , Bilbao , Durango , Galdakao , Ugao-Miraballes , Santurtzi e Sestao  ; na Guipúscoa , em Beasain , Errenteria , San Sebastián , Zarautz e Zumarraga  ; e em Vitoria-Gasteiz , capital da província de Álava . Em Navarra , possui uma praça em Pamplona e uma rua no município vizinho de Orkoien . Fora do País Basco, uma rua é dedicada a ele em Santa Fé , perto de Granada .

Foi nomeado Doutor Honoris Causa pela Universidade de Alcalá de Henares , País Basco e Deusto .

Em 1989 , recebeu a Medalha de Ouro de Mérito em Belas Artes do Ministério da Educação, Cultura e Esportes da Espanha .

Obra de arte

Notas e referências

  1. (es) Juan Carlos I st e Jorge Semprun Maura lá , "  Real Decreto 194/1989 de 17 de Fevereiro, por el admitiu que se o Medalla al Mérito en las Bellas Artes, en su categoria de Oro, a las personas que são Citan  " , Boletin de Estado , Madrid, n o  47,24 de fevereiro de 1989, p.  5481 ( ler online ).

links externos