Joyful Noise (filme, 2012)
Barulho alegre
Logotipo do filme original
Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Joyful Noise é ummusical americano filmeescrito e dirigido porTodd Graff, lançado nos cinemas noEstados Unidosem23 de janeiro de 2012.
O filme conta a história de duas mulheres teimosas forçadas a cooperar quando cortes no orçamento ameaçam fechar um coro de uma pequena cidade.
Ilustrado pela música de Mervyn Warren , o filme é estrelado por Queen Latifah , Dolly Parton , Keke Palmer , Courtney B. Vance e Jeremy Jordan .
Sinopse
Na pacata cidade de Pacashau, um concurso de música está sendo preparado para o coro da Igreja da Divindade e todas as probabilidades estão a seu favor. No entanto, o conflito entre Vi Rose e GG Sparrow, os dois líderes com visões opostas, corre o risco de manchar a competição. E a situação piora quando a filha do primeiro e o neto do segundo se apaixonam.
Folha técnica
Distribuição
(VF = voz francesa)
-
Queen Latifah (VF: Pascale Vital; VQ: Carole Chatel ) : Vi Rose Hill
-
Dolly Parton (VF: Michelle Bardollet ; VQ: Diane Arcand ) : GG Sparrow
-
Keke Palmer (VF: Adeline Chetail ; VQ: Catherine Brunet ) : Olivia Hill, filha de Vi e amiga de Randy
-
Jeremy Jordan (VF: Maxime Beaudoin ; VQ: Hugolin Chevrette ) : Randy Garrity, neto de GG Sparrow e namorado de Olivia
-
Dexter Darden (VF: Gaël Kamilindi ; VQ: Maxime Desjardins ) : Walter Hill, filho de Vi e irmão de Olivia
-
Courtney B. Vance (VF: José Luccioni ; VQ: Daniel Picard ) : Pastor Dale
-
Kris Kristofferson : Bernard Sparrow
- Angela Grovey (VF: Catherine Artigala) : Earla Hughes, coreógrafa do coro
- Paul Woolfolk (VF: Jean-Michel Vaubien ) : Manny, um jovem guitarrista
- Francis Jue (VF: Anatole Thibault ) : Ang Shu, membro do coro e interessado em Earla
-
Jesse L. Martin (VF: Frantz Confiac; VQ: Thiéry Dubé) : Marcus Hill
- Andy Karl (VF: Antoine Schmousky ) : Caleb, membro do coro
- DeQuina Moore (VF: Annie Milon ) : Devonne, membro tagarela do coro
- Roy Huang: Justin, 2 e apaixonado por Earla
- Judd Lormand: Oficial Darrel Lino
- Shameik Moore: líder do coro Nossa Senhora das Lágrimas Perpétuas
- Ivan Kelley Jr .: solista de Nossa Senhora das Lágrimas Perpétuas
-
Kirk Franklin : Baylor Sykes, líder do coro de outra igreja
- Karen Peck: concorrente, líder da "Mighty High"
-
Chloe Bailey : membro de Nossa Senhora das Lágrimas Perpétuas
Fonte VF : caixa de dublagem de DVD
Trilha sonora original
- O filme apresenta 12 canções que podem ser encontradas na trilha sonora original do filme Joyful Noise , incluindo Man in The Mirror (interpretada por Keke Palmer e canção original de Michael Jackson ), Fix Me, Jesus , In Love , Higher Medley e outros.
- A trilha sonora é interpretada pelas estrelas do filme. Dolly Parton escreveu três canções: "Not Enough Love" , "From Here To The Moon and Back" e "Ele é tudo" .
Notas e referências
-
"Dolly Parton Returns to Film, Stars with Queen Latifah" , Gossip Cop, 21 de agosto de 2010, recuperado em 7 de dezembro de 2011
-
Amy Kaufman , " Movie Projector: 'Beauty and the Beast,' 'Contraband' fight for No. 1 ", Los Angeles Times ,12 de janeiro de 2012( leia online , consultado em 13 de janeiro de 2012 )
-
http://www.rsdoublage.com/film-13331-Joyful-Noise.html