Kamo no Chōmei

Kamo no Chōmei, visto por Kikuchi Yōsai Biografia

Aniversário	1155 Heian-kyō
Morte	1216 Toyama ou Heian-kyō
Nome na língua nativa	鴨長明
Atividades	Poeta , escritor , músico

Outra informação

Religião	budismo

Kamo no Chōmei (鴨長明, 1155 - 1216 ) é um autor, poeta ( waka ) e ensaísta japonês . Ele também é chamado de Kamo no Nagaakira.

Biografia

Ele é filho de um sacerdote, principal oficiante do templo budista de Tadasu . Quando seu pai morreu, perdendo a esperança de sucedê-lo, ele se dedicou à poesia e ao biwa . Em 1201 , foi nomeado para o Gabinete de Poesia da corte imperial. Mas apesar do apoio do ex-imperador Go-toba, que o tem em grande estima, ele não consegue obter o cargo de seu pai. Decepcionado, ele se retirou para um eremitério por volta dos 50 anos. Mais tarde, ele construiu para si uma "cabana de 3 metros" ao sul de Kyoto , e viveu lá de maneira muito simples até sua morte.

Trabalho

Hōjōki (方丈記) - (Notas da cabana do meu monge). Este texto tem duas partes: a primeira é uma crônica comovente das convulsões de seu tempo (mudanças políticas, deslocamento da capital, incêndios, fomes, terremotos ...), a segunda fala sobre sua vida pacífica de eremita. Tradução francesa de RP Candau, publicada pela Gallimard em 1968, republicada por Le Bruit du Temps em 2010, com posfácio de Jacqueline Pigeot.
Mumyōshō (無名抄) - (Notas sem título). Coleção de comentários sobre poetas e poesia, bem como algumas notas sobre a linguagem, a história contemporânea de Kamo no Chōmei. Tradução para o francês pelo grupo Koten, publicada por Le Bruit du Temps em 2010.
Hosshinshū (発心集) - (histórias do despertar do coração). Coleção de anedotas edificantes. Tradução para o francês, notas e posfácio de Jacqueline Pigeot , publicado por Le Bruit du Temps em 2014.

Extratos (notas da cabana do meu monge)

“Alguns caíram sufocados pela fumaça, outros pereceram repentinamente, envolvidos pelas chamas; ainda outros que mal escaparam do perigo, impotentes para salvar suas propriedades e seus móveis, viram, ali, diante de seus olhos, todos os seus tesouros reduzidos a cinzas. Quem poderia estimar essas perdas?
Desta vez, o fogo devorou dezesseis casas senhoriais. Além disso, inúmeras casas desapareceram. Diz-se que um terço da cidade foi incendiado. Vários milhares de pessoas, homens e mulheres, morreram; impossível dizer o número de vítimas entre o gado.
Basicamente, todos os esforços humanos são estúpidos e fúteis; O que pensar dos homens que gastaram sua fortuna e labutaram para construir suas casas no meio de uma cidade tão exposta ao perigo? Não é eminentemente lamentável? "

“Desde que deixei o mundo e escolhi o caminho da renúncia, sinto-me livre de todo ódio e também de todo medo. Entrego minha vida ao destino, não quero viver muito nem morrer rápido. Eu assimilo minha vida a uma nuvem inconsistente, não penduro minha esperança nela, nem me arrependo. Para mim o prazer supremo é aquele que sinto no travesseiro de um cochilo tranquilo, e a ambição de toda a minha vida é poder, de acordo com as estações, contemplar uma bela paisagem.
...
A essência do ensinamento de Buda aos homens é que ninguém deve se apegar às coisas deste mundo. Até amar minha casa se torna um pecado, e meu apego à minha solidão silenciosa também é um obstáculo para minha libertação. Como posso usar esse tempo precioso para contar satisfações inúteis? "

Veja também

links externos