Literatura japonesa
A literatura japonesa abrange um período de quinze séculos de escritos. As primeiras obras são fortemente influenciadas pela literatura chinesa , mas a política de isolamento do Japão permitiu o desenvolvimento de formas literárias únicas. Quando o Japão tinha de repente se abrir para o XIX th século, o choque teve alguma influência na literatura japonesa que desenvolveu características modernas únicas.
As características gerais da literatura japonesa são um certo senso de distanciamento, isolamento, estranhamento e, em muitos casos, o herói ou figura central falha em seus esforços.
História
A literatura japonesa é geralmente dividida em três períodos principais: o período antigo, o período medieval e o período moderno. Outra periodização mais serena: antiguidade (até 794), período Heian clássico (794-1185), idade média (1185-1600), renascimento (1600-1868), modernidade (1868-1945), período contemporâneo (desde 1945).
Antes de 600
As primeiras escrituras registradas são inscrições em espadas do período Kofun (250-538, ou Yamato 1 ).
Período Asuka (ou Yamato 2): 590-710
Do período Asuka (538-710) data a Constituição em 17 artigos (604) do Príncipe Shōtoku (574-622), publicado em 720, a Reforma de Taika (645, era Taika ) e comentários sobre os sutras budistas.
Período de Nara: 710-794
Os dois textos históricos japoneses mais antigos apresentam a história japonesa à maneira dos historiadores chineses. A poesia é do tipo kanshi e waka ( tanka e chōka ). A coleção Man'yoshu usa textos mais antigos, particularmente detomo no Yakamochi e Kakinomoto no Hitomaro , na fonte chinesa Manyōgana .
Literatura Heian: 794-1185
Literatura Heian (平安 文学, Heian bungaku ) Também é chamada de literatura Chūko (中古 文学, chūko bungaku ) . O modo poético Imayō é desse período.
-
Man'yōshū ( Coleção de dez mil folhas ), no final de coleta de 4496 ou 4516 poemas IV th century - VIII th século,
-
Kokin wakashū ou Kokinshū (aprox. 915), coleção de 1.111 waka do Man'yōshū até a data do pedido (915),
-
Conto do Cortador de Bambu ( X th século) ( conto do cortador de bambu , ou Conto da Princesa Kaguya )
-
O conto de Genji ( Genji monogatari ), atribuído a Murasaki Shikibu (v973-v1025),
-
Trinta e seis grandes poetas , de Fujiwara no Kintō (966-1041), (incluindo Ki no Tsurayuki e Murasaki Shikibu ),
-
Notas de cabeceira (1002) ( Makura no soshi ),
-
Ryojinhisho , coleção do Imperador Go-Shirakawa (c. 1155),
Os temas desses escritos são a vida, o amor e os hobbies dos nobres na corte do imperador.
Literatura Kamakura-Muromachi: 1185-1603
A literatura japonesa medievais (a partir do XII th a XVII th séculos) é caracterizada por uma forte influência de Zen Budismo ; os personagens são padres, viajantes ou poetas ascéticos . Durante este período, o Japão sofreu muitas guerras civis que resultaram no desenvolvimento de uma classe de guerreiros e samurais , rodeados de contos, histórias e lendas.
O sistema de escrita japonês é implementado, misturando kana e kanji .
O gênero da poesia renga colaborativa é estabelecido, entre outros Nijō Yoshimoto , Iio Sōgi , Ichijo Furuyoshi , Satomura Joha , até a paródia Haikai-no-Renga .
O teatro Noh se desenvolveu e atingiu seu auge com Zeami .
-
Kamo no Chōmei , Hōjōki (1212)
- Escritório de poesia, sob o imperador Go-Toba (1180-1239)
-
Yoshida Kenkō (1283c-1350c), Tsurezuregusa (1332, The Idle Hours )
-
Nijō Yoshimoto (1320-1388)
-
Heike monogatari (1371, Le Tale des Heike )
-
Zeami (Motokiyɒ) (1363-1443), Fūshi kaden
-
Zuikei Shūhō (1392-1473), Zenrin Kokuhōki , história diplomática
-
Fuji kikō (1432),
-
Shinshokukokin Wakashū (1439), antologia poética
-
Ichijō Kaneyoshi (1402-1481), Kuji Kongen , Nihon Shoki Sanso
-
Iio Sōgi (1421-1502), Tsukushi michi no ki (1480, diário de sua viagem a Kyushu) ...
- Escola de Poesia Nijō
Literatura Edo: 1603-1868
O período Edo , que corresponde ao shogunato Tokugawa (1603-1867) e Rangaku , viu o desenvolvimento do romance, da poesia e do teatro. O pensamento e a literatura chineses continuam sendo a grande referência. Mas o movimento de Kokugaku ( Motoori Norinaga ) reorienta a educação para os clássicos japoneses, que se trata de redescobrir, principalmente porque a leitura do kanji praticamente desapareceu.
A empresa japonesa no período Edo foi reestruturada, com base no neo-confucionismo , acompanhada pelo humanismo e racionalismo , e perspectiva histórica, com influências budistas e xintoístas.
A rebelião de Shimabara (1637-1638) leva à passagem para a proibição do cristianismo e à clandestinidade dos cristãos, ou Kakure kirishitan . É um dos fenômenos de fechamento do país ( sakoku ), de isolamento de influências externas de todos os tipos, principalmente econômicas.
Porém, durante esse período de fechamento do país a qualquer influência estrangeira, a presença dos holandeses na ilha de Dejima , perto de Nagasaki, está na origem dos estudos ocidentais, ou rangaku , e da assimilação da revolução científica e da tecnologia ocidental.
O modo de vida urbano ( chōnindō ) permite o desenvolvimento das artes, literatura, entretenimento, incluindo o mundo flutuante de ukiyo .
Os maiores nomes da literatura são:
-
Ihara Saikaku (1642-1693), poeta e romancista;
-
Matsuo Bashō (1644-1694), poeta;
-
Chikamatsu Monzaemon (1653-1725), dramaturgo de jōruri , The Battles of Coxinga (1715);
-
Chiyo-ni (1703-1775), poeta;
-
Yosa Buson (1716-1783), poeta;
-
Ueda Akinari (1734-1809), romancista;
-
Santō Kyōden (1761-1816), poeta;
-
Kobayashi Issa (1763-1828), poeta;
-
Jippensha Ikku (1765-1831), romancista, Tōkaidōchū Hizakurige (1802-1822);
-
Kyokutei Bakin (1767-1848), romancista;
-
Rai San'yō (1780-1832), pintor alfabetizado.
Literatura Meiji (1868-1912) e Taishō (1912-1926): 1868-1945
Literatura Moderna Japonesa (final do XIX ° século até hoje) corresponde à abertura do Japão e sua exposição ao mundo ocidental.
A sociedade Meirokusha , em torno de Mori Arinori , reivindica liberdade religiosa , educação secular , direitos iguais para as mulheres (exceto voto), direito internacional e (o mais extremo), abandono do idioma japonês em favor do inglês. Fukuzawa Yukichi , Nakamura Masanao e Chōmin Nakae são três outros grandes nomes dessas Luzes de Meiji .
Apenas uma forma literária tende a predominar durante este período: o shishōsetsu (ou watakushi-shōsetsu , um romance na primeira pessoa). Estes contos têm como personagem principal o próprio escritor e têm um toque bastante confessional na forma como transmitem as experiências significativas da vida do autor. A literatura moderna combina as influências existencialistas dos antigos escritos Zen e as realidades do mundo presente, colocando-as em um contexto moderno onde o rápido progresso só serve para exacerbar o sentimento de alienação sentido pelo autor.
Ao mesmo tempo, existe também uma literatura que tenta captar as sensações e histórias de animes , mangás e videogames por escrito. É uma troca de mão dupla e certos escritos são retomados para serem colocados em imagens e transformados em mangás, por exemplo. Embora esse tipo de literatura seja desaprovado pelas autoridades literárias tradicionais, ainda assim tem um efeito positivo, incentivando os jovens a ler mais.
-
Kanagaki Robun (1829-1894), Kokkei fuji mōde (1860) ou A peregrinação cômica a Fuji
-
Fukuzawa Yukichi (1835-1901), Gakumon no Susume (1872-1876) ou The call to study
-
Tōkai Sanshi (1853-1922), Kajin no Kigū (1885-1897) ou encontros fortuitos com mulheres bonitas
-
Inoue Tetsujirō (1856-1944), filósofa
-
Tsubouchi Shōyō (1859-1935), Shōsetsu Shinzui (1885) ou A essência do romance
-
Kanagaki Robun
-
Fukuzawa Yukichi
-
Tōkai Sanshi
-
Inoue Tetsujirō
-
Tsubouchi Shōyō
1860
-
Mori Ōgai (1862-1922), The Dancer (1890), Vita sexualis ou The love learning of Professor Kanai Shizuka (1909)
-
Futabatei Shimei (1864-1909), Ukigumo (1887) ou Nuvens Flutuantes
-
Murakami Namiroku (1865-1944), romancista
-
Natsume Sōseki (1867-1916), romancista e contista, Je suis un chat (1905), Botchan
-
Kōda Rohan (1867-1947), O Buda do Amor (1889)
-
Masaoka Shiki (1867-1902), jornalista e poeta, The Persimmon Eater who loves haikus , Notas sobre peônias , Uma cama doente de quase dois metros de comprimento
-
Ozaki Kōyō (1868-1903), O Usurário (1887) e Eminência do Grupo Literário Kenyūsha
-
Yamada Bimyō (1868-1910), Musashi Plain (1887), Butterfly (1889)
-
Tōkoku Kitamura (1868-1894), poeta, Soshū no shi (1889) ou O poema do prisioneiro
-
Kenjirō Tokutomi (1868-1927), romancista, Namiko (1898), Hototogisu (1900, Petit coucou )
-
Mori Ōgai
-
Futabatei Shimei
-
Murakami namiroku
-
Natsume Sōseki
-
Kōda Rohan
-
Masaoka shiki
-
Ozaki Kōyō
-
Yamada Bimyō
-
Tōkoku Kitamura
-
Kenjirō Tokutomi
1870
-
Kunikida Doppo (1871-1908), poeta e romancista, L'Îlot du large , Riso em lágrimas , Castidade , A Tristeza de uma Criança , A Velha Geração
-
Hōgetsu Shimamura (1871-1918), escritor
-
Bansui Doi (1871-1952), poeta, Tenchi ujō , Banshō Bansui shishū
-
Tōson Shimazaki (1872-1943), poeta, romancista, ensaísta, Hakai (1906, La Transgression ), Haru (1908, Le Printemps ), The Family , New Life , Before Dawn
-
Sasaki Nobutsuna (1872-1963), poeta, Tanka Omoigusa ( Pansy Herbs , 1903), Shingetsu ( lua nova , 1912), Toyohata gumo ( Nuvens voando no vento , 1929), Yama para mizu to ( Mountains and Water , 1951)
-
Katai Tayama (1872-1930), romancista, Inaka Kyōshi (田 舎 教師, professora rural ), Futon (蒲 団, 1907-1908)).
-
Ichiyō Higuchi (1872-1896), Ôtsugomori (1894), Takekurabe (1895), Nigorie , Jūsanya
-
Kyōka Izumi (1873-1939), The Police Constable's Nocturnal Round (1895), A Faithful Woman (1896), History of Biwa (1896), The Hermit of Mount Kōya (1900)
-
Shunrō Oshikawa ( 1876-1914), jornalista e romancista
-
Ariake Kambara (1876-1952), poeta e romancista, Young Leaves (1902), Dokugen Aika (1903), The collection of Ariake (1922), Dreams call (1947)
-
Kyūkin Susukida (1877-1945), ensaísta, poeta simbolista, Boteki-shū (1900), Yuku haru (1901), Hakuryōkyū (1906)
-
Takeo Arishima (1878-1923), contista, ensaísta, Kain no matsuei , Aru onna , Umareizuru nayami , Meiro , Kankan Mushi , Osue no shi
-
Takashi Nagatsuka (1879-1915), romancista, poeta, The Earth (1910)
-
Kafū Nagai (1879-1959), contista, Amerika monogatari ( contos americanos ), Furansu monogatari ( contos franceses ), Le Bambou nain ( Okame zasa , 1920)
-
Kunikida Doppo
-
Hōgetsu Shimamura
-
Bansui Doi
-
Tōson Shimazaki
-
Sasaki Nobutsuna
-
Katai tayama
-
Ichiyō Higuchi
-
Kyōka Izumi
-
Ariake Kambara
-
Takeo Arishima
-
Takashi Nagatsuka
-
Kafū Nagai
1880
-
Ichikawa Sadanji II. (en) (1880-1940), ator e personalidade do mundo literário
-
Kaoru Osanai (1881-1928), dramaturgo, personalidade literária
-
Kōtarō Takamura (1883-1956), pintor, escultor, poeta, Chiekoshō (1941)
-
Naoya Shiga (1883-1971), contista, Le Samouraï (coleção de contos traduzidos, 1908-1955)
-
Bokusui Wakayama (1885-1928), poeta, Keikokushū (1918), Kuro Tsuchi (1921), Yamazakura no Uta (1923), Kuromatsu (1938)
-
Saneatsu Mushanokōji (1885-1976), romancista e dramaturgo
-
Hakushū Kitahara (1885-1942), poeta, Kiri no hana ( Fleurs de paulownia , 1913), Shinju Sho ( Seleção de pérolas , 1914), Hakkin no koma ( cabeçalho em platina , 1915), Coleção de desenhos a tinta (1923)), Suzume no tamago ( Ovos de pardal , 1921)
- Kaizan Nakazato (1885-1944), romancista
-
Saneatsu Mushanokōji (1885-1976), romancista e dramaturgo, Omedetaki hito ( O Inocente , 1912), Kōfukumono ( Um homem feliz , 1919), Yūjō ( Amizade , 1920), Aru otoko (1923), Shinri Sensei (1950)
-
Sumako Matsui (1886-1919), atriz e cantora
-
Isamu Yoshii (1886-1960), poeta e dramaturgo, Sakehogai ( Alegria ), Sakujitsu feito ( Até quinta-feira ), Gion kashu ( Versos de Gio , 1915), Tóquio kōtō shū (1916), Ame no Yobanashi ( História noturna sob chuva , 1927)
-
Zenzō Kasai (1887-1928), romancista, Kanashiki chichi (1912, Luto por meu pai ), Akuma (1912, Diable ), Kohan Nikki (1924, Diário do lago )
-
Yūzō Yamamoto (1887-1974), romancista e dramaturgo, The Crown of Life (1920), Sensō to futari no fujin , Dōshi no hitobito , Nami , Robō no ishi
-
Kan Kikuchi (1888-1848), dramaturgo e contista, Le Double suicide de Shimabara (1921)
-
Ton Satomi (1888-1983), romancista, contista, Zen Shin Aku Shin , Tajo Busshin , Anjo Ke no Kyodai , Gokuraku Tombo
-
Jun'ichirō Tanizaki (1886-1965), O Gato, seu mestre e suas duas amantes , A Tatuagem , A Chave
-
Mantarō Kubota (1889-1963), poeta e dramaturgo), Asagao ( corriola ), Yugi ( jogo ), Tsuyushiba ( orvalho na grama ), Shundei ( degelo da primavera )
-
Rofū Miki (1889-1964), poeta simbolista, ensaísta, antologia Trapisuto kashū (1926)
-
Kaoru Osanai
-
Kōtarō Takamura
-
Naoya Shiga
-
Bokusui Wakayama
-
Saneatsu Mushanokōji
-
Hakushū Kitahara
-
Sumako Matsui
-
Zenzo Kasai
-
Yūzō Yamamoto
-
Kan kikuchi
-
Seu satomi
-
Jun'ichirō Tanizaki
-
Mantarō Kubota
-
Rofū Miki
1890
-
Masao Kume (1891-1952), poeta e dramaturgo, Gyunyuya no Kyodai (1914), Hotaru Gusa, Hasen ( Náufrago ), Bosan ( Visitando uma tumba )
-
Kazuo Hirotsu (1891-1968), romancista e crítico, Shinkeibyō Jidai (1917), Futari no Fukōmono
-
Kōji Uno (1891-1961), contista, In the store (1917), Thought stream (1950)
-
Ryūnosuke Akutagawa (1892-1927), contista, Rashômon e outros contos , The Life of an Idiot , The Magicienne
-
Haruo Satō (1892-1954), poeta e ensaísta, Mornes Seasons (1919), Moonlight on the Heron Bay (1935)
-
Eiji Yoshikawa (1892-1962), romancista, Musashi , Shin Heike Monogatari (1968)
-
Yoshiki Hayama (1894-1945), romancista, The Whore (1925), The Letter in a Cement Barrel (1926)
-
Edogawa Ranpo (1894-1965), autor de romances policiais
-
Ōmi Komaki (1894-1978), professor, estudioso e tradutor
-
Mitsuharu Kaneko (1895-1975), pintor e poeta
-
Jirō Osaragi (1897-1973), romancista, Shiroi Ane ( irmã branca ) Kiribue ( flauta de nevoeiro ) Kikyo ( regresso a casa , 1948)
-
Denji Kuroshima (1898-1943)
-
Riichi Yokomitsu (1898-1947), Nichirin ( Soleil ), Hae ( La Mouche ), Machine (1930
-
Masuji Ibuse (1898-1993), romancista, The Salamander , White Hair , Crazy Iris , Black Rain (1965)
-
Yuriko Miyamoto (1899-1951), romancista, Mazushiki Hitobito no Mure (1916), Nobuko (1924), The Spring of 1932 (1932), The Mother's Breast , The Cedar Hedge , The Fourth Sunday in March , Banshū Heiya (1946)
-
Sunao Tokunaga (1899-1958), The Sunless Quarter (1929)
-
Sakae Tsuboi (1899-1967), romancista e poeta, folhas de rabanete , Kaki no Ki no Aru Ie ( A casa com cáqui ), Haha no Nai Ko para Ko no Nai Haha to ( A criança sem mãe e a mãe sem filho ), A encosta , guarda-chuva ao luar
-
Jun Ishikawa (1899-1987), contista e ensaísta, Fugen! Tokyô, década de 1930 (1937), Jesus nos escombros (1946)
-
Yasunari Kawabata (1899-1972)
-
Masao Kume
-
Kazuo hirotsu
-
Kōji Uno
-
Ryūnosuke Akutagawa
-
Eiji Yoshikawa
-
Yoshiki Hayama
-
Edogawa Ranpo
-
Ōmi Komaki
-
Jiro Osaragi
-
Denji Kuroshima
-
Riichi Yokomitsu
-
Masuji ibuse
-
Yuriko Miyamoto
-
Sunao Tokunaga
-
Sakae Tsuboi
1900
-
Motojirō Kajii (1901-1932), contista, Le Citron , Debaixo das cerejeiras , Dias de inverno
-
Hideo Oguma (1901-1940), poeta
-
Shigeharu Nakano (1902-1979), escritor e político, Song, Locomotive , Music militar
-
Seishi Yokomizo (1902-1981), romancista de investigação policial
-
Hideo Kobayashi (1902-1983), ensaísta e crítico literário
-
Korehito Kurahara (1902-1999), crítico literário
-
Takiji Kobayashi (1903-1933), ensaísta, romancista, The15 de março de 1928(1928), The Factory Boat (1929), The Absent Owner (1929)
-
Tatsuo Hori (1904-1953), poeta e romancista, Bela aldeia , Infância , A Sagrada Família , O vento aumenta (1936)
-
Ineko Sata (1904-1998), romancista, From the Caramel Factory (1928), Scarlet (1936), Shrubs , A Barefoot Girl (1940)
-
Sei Itō (1905-1969), escritor, crítico, tradutor
-
Tatsuzō Ishikawa (1905-1985), Ikite iru Heitai
-
Kenji Miyamoto (1908-2007), importante político como referência
Literatura contemporânea (desde 1945)
Após a Segunda Guerra Mundial , a literatura japonesa tornou-se mais amplamente distribuída ao redor do mundo. E em 1968, Yasunari Kawabata se tornou o primeiro japonês a ganhar o Prêmio Nobel de Literatura .
Os principais autores do período:
-
Jun'ichirō Tanizaki (1886-1965);
-
Eiji Yoshikawa (1892-1962);
-
Riichi Yokomitsu (1898-1947);
-
Masuji Ibuse (1898-1983);
-
Yuriko Miyamoto (1899-1951);
-
Yasunari Kawabata (1899-1972), Prêmio Nobel de 1968;
-
Jun Ishikawa (escritor) (1899-1987), contista, ensaísta, Wanderings on the Six Ways (1981-1982);
-
Shigeharu Nakano (1902-1979), escritor e político;
-
Ango Sakaguchi (1906-1955), romancista, contista, ensaísta, La Chute (1946), L'idiote (1946), Assassinatos sem série (1948);
-
Yasushi Inoue (1907-1991), romancista, contista, Stormy rain (1952), Au bord du lac (1952), Les Dimanches de Monsieur Ushioda (1970), Le Maître de thé (1981);
-
Osamu Dazai (1909-1948), romancista, contista, Sunset (1947), The Fall of a Man (1948);
-
Yutaka Haniya (1909-1997), romancista, contista, Dead Spirits ( Shirei , 1946-1996), Black Horses in Darkness and Other Stories (1970);
-
Takehiko Fukunaga (1918-1979), poeta, romancista, tradutor, Native Land (1951), The River of Lost Memories (1964), The Island of Death (1969-71);
-
Shūichi Katō (1919-2008), historiador das ideias, enciclopedista.
Literatura da era Shōwa (1926-1989)
Os principais escritores da segunda era Shōwa são:
-
Ango Sakaguchi (1906-1955), romancista, ensaísta
-
Rinzō Shiina (1911-1973), Takeda Taijun (1912-1976), Hiroshi Noma (1915-1991), Shōhei Ōoka (1909-1988)
- Literatura da bomba atômica
-
Yukio Mishima (1925-1970), romancista, contista, Confissão de uma máscara (1949), O Pavilhão Dourado (1956), O Mar da Fertilidade (1965-1970)
-
Kōbō Abe (1924-1993), romancista, dramaturgo, Morte anônima (1949), Les Murs (1951), La Femme des Sables (1962), The Face of Another (1964), Cahier Kangourou (1991)
-
Hiroko Takenishi (1929-), Kangensai , Zōtō no Uta
-
Kenzaburō Ōe (1935-), Prêmio Nobel de 1994, romancista, contista, Conte-nos como sobreviver à nossa loucura (1966)
-
Buraiha ( escola de irresponsabilidade e decadência )
-
Ango Sakaguchi (1906-1955)
-
Osamu Dazai (1909-1948), Cem Vistas do Monte Fuji (1933-1948), Meus Últimos Anos (1936-), Memórias de uma Denominação de Cem Ienes (1946), A Queda de um Homem (1948)
-
Osamu Tezuka (1928-1989), mangaka
Literatura da era Heisei (1989-2019)
-
Eiki Matayoshi (1947-)
-
Haruki Murakami (1949-)
-
Hideyuki Kikuchi (en) (1949-), Vampire Hunter D , Darkside Blues , Wicked City
-
Baku Yumemakura (1951-), romancista (ficção científica, aventura)
-
Haruka Takachiho (1951-), romancista (ficção científica), Dan e Danny , Dirty Pair Flash
-
Ryū Murakami (1952-)
-
Yoshiki Tanaka (1952), romancista
-
Kaoru Kurimoto (1953-2009), romancista (fantasia heróica), Guin Saga
-
Banana Yoshimoto (1964-)
-
Eimi Yamada (1959-)
-
Yōko Ogawa (1962-)
-
Ryo Mizuno (in) (1963-)
-
Hajime Kanzaka (1964-), Slayers
-
Kouhei Kadono (en) (1968-), Boogiepop e outros
-
Hitomi Kanehara (1983-)
-
Risa Wataya (1984-)
Listas e categorias
Formas e gêneros literários
Os diferentes formulários existentes são:
- a história, o romance ou monogatari ; ( otogi-zōshi são antigas histórias ilustradas)
- o épico ou monogatari ;
- o mangá ;
- a anedota, ou setsuwa ;
- o diário, as memórias, o diário poético ou nikki ;
- historiografia biográfica ou kidentai ;
- a poesia japonesa , incluindo haiku , waka e tanka ;
- cantos, ou uta ;
- relatórios de viagens; haibun ;
- o Shosetsu watakushi , shishōsetsu ou zuihitsu (história "sobre o pincel");
- os contos e lendas tradicionais como Urashima Tarō ou Issun-boshi ;
- o teatro japonês , incluindo Kabuki , Noh , Kyogen , Nôgaku , máscaras de teatro japonês ;
- o romance moderno, incluindo:
- Revistas literárias no Japão
- Filosofia japonesa
Autores
- Escritores japoneses por gênero
- Escritor japonês por século
- Mulheres japonesas de letras
-
Lista de filósofos japoneses (de)
Trabalho
Instituições
Notas e referências
-
" Kaizan Nakazato (1885-1944) - Autor - Recursos da Biblioteca Nacional da França " , em data.bnf.fr (acesso em 31 de julho de 2020 ) .
-
" O proprietário ausente " , em Editionsamsterdam.fr (acessado em 31 de julho de 2020 ) .
-
Richard Medhurst, " 1951-1989: Japanese Literature Makes Its Entry Into the International Scene " , em Nippon.com ,13 de maio de 2020(acessado em 9 de junho de 2020 ) .
Apêndices
Artigos relacionados
Bibliografia
-
Jean-Jacques Origas , Dicionário de Literatura Japonesa , PUF , Paris, 2000, 366 p. ( ISBN 9782130504412 )
- Daniel Struve, Literatura Japonesa , PUF, col. "O que eu sei? », Paris, 2008, 127 p. ( ISBN 978-2-13-056253-5 )
- Jean Guillamaud , História da Literatura Japonesa , Paris, Elipses ,dezembro de 2008, 158 p. ( ISBN 978-2-7298-4057-0 )
- (en) Haruo Shirane , Tomi Suzuki e David Lurie , The Cambridge History of Japanese Literature , Cambridge, Cambridge University Press ,março de 2016, 865 p. ( ISBN 978-1-107-02903-3 )
- (en) Jonah Salz , A History of Japanese Theatre , Cambridge / New York, Cambridge University Press ,junho de 2016, 550 p. ( ISBN 978-1-107-03424-2 )
links externos