La Zizanie (Asterix)
| Discórdia | ||||||||
| 15 º álbum da série Asterix | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
| Cenário | René Goscinny | |||||||
| Desenho | Albert Uderzo | |||||||
| Personagens principais |
Asterix Obelix Tullius Detritus |
|||||||
| editor | Dargaud | |||||||
| Primeira publicação | 1970 | |||||||
| ISBN | 9782012101470 | |||||||
| Nb. Páginas | 48 | |||||||
| Pré-publicação | Piloto | |||||||
| Álbuns de séries | ||||||||
| ||||||||
La Zizanie é o décimo quinto álbum da série de quadrinhos Asterix de René Goscinny (roteiro) e Albert Uderzo (design).
Sinopse
César é recusado pelos fundos do Senado para novas conquistas, visto que uma simples aldeia dos gauleses o resiste repetidas vezes. Ele, portanto, decide acabar com os irredutíveis de uma vez por todas . Depois de um encontro com seus conselheiros, ele decide enviar aos gauleses, na esperança de semear discórdia, Tullius Detritus , um romano que tem um dom incrível para provocar disputas.
O primeiro gesto de Détritus (depois de ter provocado uma luta entre os piratas fazendo com que seu navio afundasse) será oferecer, no aniversário de Abraracourcix , um vaso precioso a Asterix , que ele afirma ser “o homem mais importante da Vila ". E, de fato, depois de uma " guerra psicológica " finamente travada (em particular através do uso de uma poção mágica falsa), Tullius Detritus (com a ajuda do acampamento Aquário Romano liderado pelo centurião Aerobus) consegue semear a discórdia na pequena aldeia gaulesa onde todos serão cautelosos com todos.
Felizmente, apesar da credulidade dos habitantes da aldeia, a sabedoria de Asterix e Panoramix virará a calúnia contra seu autor depois de eles terem, por um tempo, sido exilados da aldeia. A calma e a harmonia voltarão, no final de uma grande batalha que viu as quatro guarnições romanas lançar uma ofensiva simultânea sobre a aldeia! No dia seguinte, Asterix testa com Obelix o escudo que pretende oferecer a Abraracourcix para o banquete final de seu aniversário (o que causará uma breve discórdia no processo).
Personagens importantes
A ação acontece sobretudo na aldeia e a maioria dos gauleses - já briguentos - participam:
- Obelix ,
- Abraracourcix, o chef e sua esposa Bonemine ,
- Assurancetourix o bardo,
- Ordralfabetix e sua esposa Ielosubmarine ,
- Cetautomatix e sua esposa,
- Agecanonix e sua esposa.
Quanto aos romanos:
- Tullius Garbage
- A tripulação da galera romana,
- Júlio César ,
- Brutus, seu filho,
- Stradivarius , senador romano,
- Caius Aérobus, o centurião do acampamento Aquarium,
- Savancosinus, o legionário romano talentoso na guerra psicológica.
Até os piratas participaram da tentativa de embarque na galera romana.
Citações latinas
- Auri sacra fames : Sede excruciante de ouro.
Em torno do álbum
- O centurião Aerobus tem as feições do ator Lino Ventura .
- O diálogo entre César e Brutus : "Você também, meu filho" - "Um dia desses, vou até você ..." é uma das muitas referências em Asterix à famosa frase em latim Tu quoque mi fili suposto ter sido proferido por César , apunhalado por Brutus .
- Na primeira página, na segunda miniatura, o comentário diz " Senador Stradivarius, com sua voz bem modulada acostumada a fazer vibrar multidões", acerta contas com César . A descrição desta voz refere-se às capacidades sonoras, incluindo vibrato , de um violino Stradivarius .
- O legionário romano Savancosinus é uma homenagem ao estudioso Cosinus , um personagem de quadrinhos criado pelo designer Christophe em 1893.
- Os quatro campos romanos entrincheirados se unem para atacar a vila dos gauleses obstinados pela primeira vez na série.
- O personagem Tullius Detritus aparece como um dos principais antagonistas do filme Asterix e Obelix contra César , interpretado por Roberto Benigni . Ele é apresentado lá como um oficial de César, astuto, ambicioso, desleal e enganador. Não é o caso do livro, onde as suas origens não são dadas: sabemos apenas que foi inquilino de um edifício cujos habitantes, vítimas das disputas que ele regularmente provoca, conseguiram que fosse devorado pelos leões da arena. (o que foi um fracasso, as feras se devoraram sem nem mesmo tocá-lo).
Publicação
- Piloto do nº 531 (8 de janeiro de 1970) no nº 552 (4 de junho de 1970)
- Lombard ( 1970 )
- Dargaud (1974)
- Edição original: 1.000.000 de cópias.
Programa de rádio
- O 23 de novembro de 2019, por ocasião do 60º aniversário de Asterix , a France Culture está a criar, no estúdio 104 da Radio France , um programa de rádio público baseado na banda desenhada La Zizanie intitulado "Astérix et la Zizanie" (duração: 59 minutos).
Notas e referências
- A enciclopédica: Aerobus Caius .
- Asterix.com: Caius Aerobus .
- Brulhatur, " France Culture:" Astérix la zizanie ", uma ficção gravada em público " , em www.lalettre.pro ,14 de novembro de 2019(acessado em 15 de novembro de 2019 ) .