Lapitxuri | |
![]() Rio Lapitxuri em Dancharia. | |
Características | |
---|---|
Comprimento | 8 km |
Bacia de coleta | Nivelle |
Dieta | pluvial oceânico |
Aulas | |
Confluência | Nivelle |
Geografia | |
Países cruzados | Espanha França |
Regiões cruzadas | Navarra / Nova Aquitânia |
O Lapitxuri é um afluente do Nivelle (em Dantxarinea - Navarra , aldeia de Urdazubi-Urdax ) que marca a fronteira franco-espanhola .
O Piqueiro atribui o estatuto de prato principal ao “Larreko erreka” mas é o “Haitzagerriko erreka” que serviu de apoio para a linha da fronteira que não segue a bacia hidrográfica aqui.
Lapitz xuri (conhecido como Lapitchouri por Pike perch) significa “ marga branca” em basco .
No final da década de 1960, uma discoteca, Lapitxuri , foi inaugurada na fronteira, no município espanhol de Urdazubi , onde o Lapitz xuri deságua no Nivelle . Desde 1989, o distrito leva oficialmente o nome de Dantxarinea , mas é comumente chamado de Dantxaria ( Dantxaria , povoado de Ainhoa , fica do outro lado da fronteira). Por ser o álcool mais barato na Espanha do que na França, a discoteca se torna um lugar de festa a baixo custo. Todos os jovens bascos se encontram ali. Ao som de uma música tradicional, os clientes criam novas letras. Assim nasceu a canção conhecida pelos nomes de Lapitxuri , La Pitxuri ou La Pitchouli .
A boate fechou em meados dos anos 2000, mas La Pitxuri já é amplamente popularizada em todo o sudoeste , graças às ferias , festayres e bandas . Também se espalhou para o resto da França graças ao rúgbi e ao programa de televisão Sébastien c'est fou! de Patrick Sébastien : a música faz parte dos créditos.
É interpretada com fanfarra no filme La Fille du patron , dirigido em 2014 por Olivier Loustau . É realizado no espaço (ao vivo da Estação Espacial Internacional ) em19 de abril de 2017, no saxofone , de Thomas Pesquet .
Chorus
Minha mãe me deu permissão para a meia-noite
para ir buscar o meu bêbado em Lapitxuri (bis)
Couplets
Lapitxuri, Lapitxuri,
Isto é onde nós cantar e dançar com os amigos.
Lapitxuri, Lapitxuri
O encontro de nossas tardes de domingo.
Lapitxuri, Lapitxuri
Onde cantamos e dançamos com os amigos.
Lapitxuri, Lapitxuri
O ponto de encontro de todos os bascos do país.