Liga

A liga (do latim leuga ou leuca , emprestado do gaulês ) é uma unidade de comprimento , de definição muito variável, usado antigamente na Europa e América . A única unidade ainda em andamento, a liga náutica no valor de três milhas náuticas , permanece pouco utilizada.

A liga métrica francesa tem exatamente 4  km  ; a liga terrestre ou liga comum da França é igual a 1/25 de um grau do perímetro terrestre, isto é, exatamente 4,4448  km  ; a liga marinha é igual a 1/20 de um grau do perímetro terrestre, ou seja, 3 milhas náuticas ou exatamente 5,556  km .

Etimologia

A origem do termo é gaulês de acordo com autores latinos. Se é quase certamente pré-romano, seu caráter celta não é óbvio.

antiguidade

A liga ( leuga ou leuca ) é inicialmente uma unidade de medida utilizada nas três galos e as províncias de Alemanha , sob o Império Romano. De acordo com fontes do final da IV ª  século e do VI º  século , o seu valor é uma milha romana e meio, cerca de 2 222 metros. No entanto, a análise dos levantamentos topográficos e marcos sugere que outra liga maior, entre 2.400 metros e 2.500 metros, teria sido usada, que teria sido a herdeira de uma liga gaulesa pré-romana.

Liga por país

França

Existem várias definições da liga como uma unidade de medida no Ancien Régime  :

• a velha liga de Paris	(antes de 1674)	10.000  pés	= 3.248  km
• a (nova) liga de Paris	(1674-1793)	2.000  braças	= 3.898  km
• a liga dos correios	(1737-1793)	2.200 braças	= 4,288  km
• a liga tarifária	(1737-1793)	2.400 braças	= 4.678  km

De acordo com o Grande Vocabulário francês de 1768, outras ligas foram usadas na França antes da Revolução Francesa.

• As ligas comuns da França são 2.282 toises & 25 toises, mais 15 toises;
• As ligas de Paris, Sologne, Touraine , de 2.000 toises, são 28 ¼ para o grau;
• As ligas de Beauce, de Gâtinais , contendo 1.700 toises, & são 34 por grau;
• As ligas da Bretanha e Anjou incluem 2.300 toises e são 24 ¾ para o grau;
• As ligas da Normandia, de Champagne , têm 25 graus;
• As ligas da Picardia contêm 2.250 toises e são 25 graus, mais 810 toises;
• As ligas de Artois têm 28 graus;
• As ligas do Maine, de Perche, de Poitou , são 24 graus;
• As ligas de Berry são 26 , pelo menos, um grau XI;
• As ligas de Bourbonnais têm 23 graus;
• As ligas de Lyonnais contêm 2.450 toises e são 23 toises, mais 710 toises;
• As ligas da Borgonha têm 21 ½ graus;
• As ligas da Gasconha e da Provença contêm 3.000 toises, e são 19 graus; essas são nossas maiores ligas.

Havia também uma liga de caminhada "extremamente variável", correspondendo a uma distância percorrida em uma hora.

Também encontramos, mais recentemente, os seguintes valores:

• A liga métrica tem exatamente 4  km  ;
• A liga terrestre ou liga comum da França é igual a 1/25 de um grau do perímetro terrestre, isto é exatamente 4,4448  km  ;
• A liga náutica é igual a 1/20 de um grau do perímetro terrestre, ou seja, 3  milhas náuticas ou exatamente 5,556  km .

Bélgica

• A liga métrica belga tem exatamente 5 km.

suíço

• O Stunden von Bern , da revisão de pesos e medidas de 1838, vale 16.000 pés suíços ou 4,8  km . As distâncias são medidas a partir da torre do relógio de Berna, o Zytglogge .

Espanha

• O legua ou liga espanhola originalmente representava 3  milhas espanholas . Essas unidades podem variar, dependendo da definição local da pega , o pé espanhol, e também da precisão da medida; a legua valia oficialmente 4.180  metros quando foi abolida por Filipe II da Espanha em 1568. Ela permanece oficialmente em uso em lugares da América Latina , onde sua definição varia.
• A Legua nautica (liga náutica ou liga náutica): Entre 1400 e 1600, esta valia 4 milhas romanas de 4.842 pés, ou seja, 19.368 pés (5.903 metros ou 3.187 6 milhas náuticas de hoje). A proporção de ligas náuticas por grau pode variar de 14 ¹⁄₆ a 16 ²⁄₃; na prática, o comprimento de uma liga náutica variava de 25.733 pés (7.843 metros ou 4,235 milhas náuticas) a 21.874 pés (6.667 metros ou 3,6 milhas náuticas).

Outros valores da liga

Nos países anglo-saxões, a liga ( Inglês land liga ) é definida como sendo a pena 3 milhas imperiais, ou exatamente 4.828,032  km . Antes da revolução, esta liga era usada na província da Bretanha.

Existe também uma liga quadrada , uma unidade de medida de área . É mencionado nos escritos de Voltaire .

Use na literatura

• Júlio Verne intitulou um de seus romances mais famosos Vinte Mil Léguas Submarinas  ;
• Rabelais explica (de forma obscena) em Pantagruel porque as ligas são maiores à medida que se afasta de Paris.

Ligas marinhas

Uma liga marinho é de 3 nm ou 1/20 th grau de latitude é 5 555,55  m . Atualmente em vigor, esta unidade ainda é pouco utilizada.

Notas e referências

1. Dictionary of the Sea (Jean Merrien, Edição Omnibus, 2001) , Página 529.
2. Definições lexicográficas e etimológicas de "liga" do tesouro informatizado de língua francesa , no site do Centro Nacional de Recursos Textuais e Lexicais .
3. Goudineau 2003 , p.  893-894.
4. Xavier Delamarre , Dicionário da língua gaulesa: uma abordagem linguística do celta antigo continental , Paris, Errance,2003, 2 nd  ed. , 440  p. ( ISBN  2-87772-237-6 , ISSN  0982-2720 ) , p.  200 especifica "a celticidade da palavra, na ausência de correlatos da ilha, é muito incerta".
5. Goudineau 2003 , p.  891-893.
6. A "nova liga de Paris" - com sua definição de 1674 - também foi chamada de "des Ponts et des Chaussées" depois de 1737. A "liga dos correios" foi criada em 1737, assim como a "liga tarifária (para o transporte de grão).) ”.
7. Grande vocabulário francês: contendo a explicação de cada palavra em seus vários significados gramaticais (...) , por Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye; Ed. C. Panckoucke, 1768; Veja o artigo do Louveterie .
8. As equivalências em quilômetros são avaliadas com base em um perímetro terrestre de 40.003,2  km . No entanto, este perímetro está atualmente avaliado em 40.075.017  km .
9. Ou seja, para uma altura de 1,949  m , 4,448  km  ; a equivalência em graus é correta para um perímetro terrestre de 40.039  km .
10. Ou seja, para uma altura de 1,949  m , 3,898  km  ; a equivalência em graus é correta para um perímetro terrestre de 39.643  km .
11. Ou seja, para uma altura de 1,949 m ,  3,313  km  ; a equivalência em graus é exata para um perímetro terrestre de 40.550  km .
12. Ou seja, para uma altura de 1,949  m , 4,483  km  ; a equivalência em graus é exata para um perímetro terrestre de 39.940  km .
13. São 4,445  km . Veja a nota acima sobre o perímetro do terreno.
14. Ou seja, para uma altura de 1,949  m , 4,385  km  ; a equivalência em graus está correta para um perímetro terrestre no equador de 40.036  km .
15. Isso é 3,969  km . Veja a nota acima sobre o perímetro do terreno.
16. São 4,630  km . Veja a nota acima sobre o perímetro do terreno.
17. São 3.885  km . Veja a nota acima sobre o perímetro do terreno.
18. São 4,831  km . Veja a nota acima sobre o perímetro do terreno.
19. Ou seja, para uma altura de 1,949  m , 4,775  km  ; a equivalência em graus está correta para um perímetro terrestre no equador de 40.036  km .
20. Ou 5,168  km . Veja a nota acima sobre o perímetro do terreno.
21. Ou seja, para uma altura de 1,949  m , 5,847  km  ; a equivalência em graus está correta para um perímetro terrestre no equador de 39.993  km .
22. Methodical Encyclopedia , Physics Tome III, 1819, leia online .
23. Dicionário Enciclopédico Quillet-Grolier, 1975.
24. http://www.akuni.ch/stundensteine.html .
25. Guia de Spence para Shipwreck Research , p. 32., Narwhal Press, Charleston, South Carolina, 1997.
26. Dicionário do Mar (Jean Merrien, Edição Omnibus, 2001) , Página 587.

Veja também

Artigos relacionados

• Unidades de medida (Antigo Regime)
• Botas de sete ligas
• Vinte Mil Léguas Submarinas , romance de Júlio Verne

Bibliografia

• Christian Goudineau , "  Presidente de Antiguidades Nacionais, resumo anual 2002-2003  " ,2003
• Jean Merrien , Dicionário do mar: Know-how, tradições, vocabulário, técnicas , Paris, Omnibus, reedição 2001 ( reimpressão  2014), 861  p. ( ISBN  978-2-258-11327-5 )
• Théodore Pistollet de Saint-Ferjeux , Memórias da antiga liga gaulesa ,1852( leia online )

links externos