Matsuri

Os matsuri (祭 り / 祭 ) Os festivais e celebrações tradicionais japonesas populares acontecem em quase todas as localidades. A maioria deles está ligada a uma celebração religiosa, na maioria das vezes Shinto . Você pode brincar, comer, beber ou comprar especialidades locais nos quartéis ( yatai ).

Descrição

Cada distrito de uma grande cidade, cada vila ou pequena vila teve seu matsuri , ou seja, seu próprio festival religioso e secular em honra de uma divindade protetora ou um deus importante para o grupo humano.

Os matsuri são ainda hoje a ocasião para os japoneses se encontrarem com amigos para degustar especialidades em yatai (barracas), para assistir a fogos de artifício , para as crianças brincarem de pescar peixes vermelhos com rede de mergulho e, sobretudo, para (re ) vive o folclore local . Os matsuri seguem e marcam o calendário. Na primavera, por exemplo, celebramos o transplante de arroz e oramos por proteção contra epidemias.

Normalmente, os matsuri acontecem no verão. Esperamos assim nos proteger contra tufões e a devastação causada por insetos. As pessoas também oram por seus ancestrais durante o matsuri de verão. Há um grande feriado que permite que você volte para seus pais e visite os túmulos da família. É chamado de O bon , um matsuri budista.

No inverno, é final de ano e, tradicionalmente, não trabalhamos muito. É um momento especial para as férias. Os hadaka matsuri (裸 祭 , Literalmente “  matsuri nu” ) , festivais onde os participantes (homens) estão quase nus e usam apenas um fundoshi , um tipo de roupa de baixo tradicional, são famosos. O mais famoso é o de Saidai-ji eyō em Okayama , no terceiro sábado de fevereiro. Setsubun , no início de fevereiro, marca tradicionalmente o fim do inverno.

Alguns matsuri são procissões religiosas de mikoshi , dedicadas e devotadas a divindades, importantes (por exemplo , Amaterasu , a deusa do sol no xintoísmo) ou muito locais. Estas procissões podem ser realizadas escalando uma montanha, para chegar ao templo ou santuário no topo e abri-lo para reiniciar os ciclos religiosos, tendo em vista os estudos religiosos de meditação para os fiéis.

Outros consistem em danças coletivas, desfile na aldeia de carros alegóricos associados a cada distrito, sob o ar de um matsuri-bayashi .

Matsuri principal

• Akita kanto matsuri .
• Aoi matsuri (葵 祭 ) Em Kyoto , em15 de maio.
• Aomori nebuta matsuri  (en) (青森 ね ぶ た 祭 ) Em Aomori , de 2 a7 de agosto.
• Awa-odori (阿波 踊 り ) Em Tokushima , das 12 às15 de agosto.
• Chichibu yomatsuri , em Chichibu em3 de dezembro.

• Danjiri matsuri  (pt) (だ ん じ り 祭 ) Em Kishiwada , no segundo fim de semana de setembro. Carruagens de madeira de várias toneladas intrincadamente entalhadas são puxadas a toda velocidade por cerca de 100 pessoas pela cidade de Kishiwada. A manobra é particularmente impressionante (e perigosa) nas curvas.
• KAZE não bon (越中おわら風の盆 ) Em Toyama , a partir de 1 r a3 de setembro.
• Gion matsuri (祇 園 祭 ) Em Kyoto, no distrito de Gion , em julho. É um dos três grandes festivais do Japão junto com Kanda matsuri e Tenjin matsuri (veja abaixo).
• Gozan no okuribi  (en) (京都 五 山 送 り 火 , Também pode ser lido Gozan okuribi ) em Kyoto, em16 de agosto.
• Hadaka matsuri (裸 祭 り ) De Saidai-ji eyō (西 大寺 会 陽 ) Em Okayama no terceiro sábado de fevereiro.
• Hakata Gion Yamakasa (博多祇園山笠 ) Em Hakata, a partir de 1 r a15 de julho.
• Ise-jingū kannamesai (伊 勢 神宮 神 嘗 祭 ) E nīnamesai (新 嘗 祭 ) Em Ise , de 15 a25 de outubro e de 23 a 29 de novembro.
• Ise-jingū shikinen sengū (伊 勢 神宮 式 年 遷 宮 ) Em Ise, uma vez a cada vinte anos.
• Jidai matsuri (時代 祭 ) Em Kyoto, em22 de outubro. Desfile de milhares de pessoas em trajes de época.
• Kanda matsuri (神 田 祭 ) Em Tóquio no segundo domingo de maio. Um dos três grandes festivais de Tóquio com o Fukagawa matsuri e o Sannō matsuri (veja abaixo).
• Naha ōtsunahiki (那覇 大綱 挽 ) , Também chamado de Naha matsuri em Naha, do segundo sábado à segunda segunda-feira de outubro.
• Namahage (な ま は げ ) Para Oga,31 de dezembro.
• Narita-san setsubun-e (成 田 山 節 分会 ) Em Narita para Setsubun , o3 de fevereiro.
• Onbashira (御 柱 ) Ou Onbashira-sai ou Onbashira matsuri (御 柱 祭 ) Em Suwa , do início de abril ao início de maio, uma vez a cada seis anos.
• Otaue shinji (御 田 植 神 事 ) Ou Otaue matsuri (御 田 植 祭 ) Em Osaka em14 de junho.
• Sanja matsuri (三 社 祭 ) Em Tóquio, no terceiro fim de semana de cada maio em Asakusa .
• Sannō matsuri (山 王 祭 ) Em Takayama no dia 14 e15 de abril, um dos três grandes festivais de Tóquio com o Fukagawa matsuri e o Kanda matsuri .
• Sendai tanabata matsuri (仙台 七夕 ま つ り ) Em Sendai , das 6 às8 de agosto.
• Sentei-sai (先帝 祭 ) Em Shimonoseki , o 3 e4 de maio.
• Sapporo yuki matsuri (さ っ ぽ ろ 雪 ま つ り , Festival de neve de Sapporo ) em Sapporo em meados de fevereiro.
• Tenjin matsuri (天神 祭 ) Em Osaka, no dia 24 e25 de julho.
• Yosakoi matsuri (よ さ こ い 祭 り ) Em Kōchi , das 9 às12 de agosto.

Notas

1. Tetsuya Yamamoto, “  Matsuri  : uma das tradições mais vivas do Japão  ” , em www.nippon.com ,10 de setembro de 2012(acessado em 4 de novembro de 2019 ) .
2. (ja) “ 全国 お 祭 り MAP ]  ” , em www.nippon.com ,28 de junho de 2012(acessado em 4 de novembro de 2019 ) .
3. “  O mapa de festas tradicionais no Japão  ” , em www.nippon.com ,8 de janeiro de 2014(acessado em 4 de novembro de 2019 ) .

Veja também

Artigos relacionados

• Festivais japoneses
• Feriados e feriados japoneses
• Lista de festivais no Japão
• Matsuri Japon em Montreal

links externos

• “  Festivais  ” , em www.japan.travel (acessado em 4 de novembro de 2019 ) .
• “  Matsuri  : festivals du Japon  ” , em www.kanpai.fr (acessado em 4 de novembro de 2019 ) .