Datado | 30 a 31 de agosto de 1997 |
---|---|
Localização | Paris ( França ) |
A morte de Diana Spencer , a ex-esposa do príncipe Charles, comumente conhecido como Lady Di, ocorre na noite de 30 para31 de agosto de 1997após um acidente de carro no túnel sob a ponte Alma em Paris . Dodi Al-Fayed , que o acompanhava, e o motorista do veículo Henri Paul também morreram neste acidente. A morte de Diana e suas condições têm repercussão internacional. Seu funeral de estado em Londres em6 de setembro a seguir reúnem mais de três milhões de pessoas.
O 30 de agosto de 1997, o casal Hemad Fayed diz “ Dodi Al-Fayed ” - Diana Spencer chega ao Ritz , um famoso palácio parisiense de propriedade do bilionário egípcio Mohamed Al-Fayed , pai de Dodi.
Foi por volta de 0 h 20 que o acidente de carro que matou o casal ocorreu.
O casal Dodi Al-Fayed - Diana Spencer pousa no aeroporto de Le Bourget com o jato particular Gulfstream IV , vindo de Olbia , na Sardenha, onde passou o resto de suas férias. Quatro fotógrafos-motoqueiros paparazzi já os estão observando do estacionamento do aeroporto.
O casal chega ao Ritz , um palácio parisiense famoso localizado Place Vendome , no 1 st distrito de Paris , de propriedade de Mohamed Al-Fayed , pai de Dodi Al-Fayed.
Retorno do casal ao apartamento de Dodi Al-Fayed na rue Arsène-Houssaye 1 . Eles se lavam e depois descansam. Os fotógrafos que acompanham o casal de motocicleta, como de carro, ficam de guarda ao pé do apartamento. Dodi Al-Fayed planeja jantar no Benoît's, restaurante do Marais , mas exasperado com a presença dos paparazzi, muda de ideia e decide jantar no hotel Ritz.
O casal chega ao Ritz para jantar no restaurante L'Espadon , mas o casal finalmente decide ser servido no andar de cima na Suíte Imperial, o serviço de segurança do Ritz se preocupando com o estranho comportamento na sala de jantar. De dois clientes desconhecidos, com grande sacos plásticos a seus pés. A investigação revelará mais tarde que os dois clientes em questão eram, na verdade, turistas pacíficos. O casal é filmado por câmeras de vigilância.
Paparazzi os observando na saída do Ritz, Dodi Al-Fayed decide deixar em frente ao palácio seu próprio carro, um Mercedes-Benz S280 (W140) dirigido por seu motorista pessoal Philippe Dourneau, assim como o Range Rover da a condução de guarda-costas, de Jean-François Musa, dono da empresa Etoile Limousines, que fornece carros da empresa para o Ritz, para simular a saída do casal. Durante esse desvio, o casal pega outra saída mais discreta nos fundos do hotel e toma seus assentos a bordo de um Mercedes-Benz W140 registrado em 688 LTV 75 (carro chamariz não aprovado da empresa Étoile Limousines para escapar dos paparazzi) liderado por Henri Paul , chefe da segurança do Ritz. O guarda - costas Trevor Rees-Jones sobe na frente do lado do passageiro. Mas alguns paparazzi que não se deixaram levar pela manobra diversiva já estão se aproximando.
O carro parte para o apartamento de Dodi Al-Fayed para uma curta viagem que deve durar cinco minutos. Os paparazzi a seguem e alguns já a precedem, como mostra a foto de Jacques Langevin mostrando a frente do Mercedes. Mas Dodi Al-Fayed pede a Henri Paul para mudar a rota planejada tomando pequenos cruzamentos e estradas menos iluminadas para tornar mais difícil para os fotógrafos que trabalham com flash tirar fotos. O motorista pega a rue de Rivoli, atravessa a place de la Concorde e, em vez de pegar a Champs-Élysées, sai a toda velocidade na rota Georges-Pompidou , o cours-la-Reine e o cours Albert-I , administrando para fugir dos paparazzi.
À medida que o Mercedes começa a dobrar a partir da passagem subterrânea da Ponte Alma , através de sua entrada leste, a uma velocidade estimada entre 118 e 155 km / h (velocidade determinada por dois testes de colisão de automóveis realizados por especialistas no acidente da Mercedes-Benz relatório que também avaliou a velocidade do impacto no pilar a 105 km / h ), ele desce sobre um Fiat Uno branco que está viajando a 50 km / h na faixa da direita. Henri Paul tenta evitá-lo, mas a Mercedes pega o para-choque traseiro do Fiat, o que desestabiliza o sedan. Henri Paul freia pela primeira vez em uma distância de 19 metros, como evidenciado pelas marcas de pneus na estrada. O Mercedes roça o terceiro pilar que separa as duas faixas (encontramos no solo destroços do farol). O desvio continua. Henri Paul freia novamente, mais de 32 metros desta vez, antes de bater de frente no décimo terceiro pilar. O carro então gira. O impacto frontal contra o pilar de concreto armado, não protegido por barreira de segurança, é violento. Henri Paul morreu instantaneamente, a buzina soando continuamente, bloqueada pelo corpo do motorista cuja coluna estava quebrada e a aorta rompida. Diana, enrolada entre os dois assentos, está em coma vigilante e seu guarda-costas Trevor Rees-Jones gravemente ferido. A primeira ambulância do SAMU chega seis minutos após o acidente. As vítimas são primeiro ressuscitadas no local (de acordo com a doutrina francesa que favorece o atendimento no local) enquanto a polícia tenta afastar os paparazzi que fotografam o carro. Demora quase uma hora para libertar a princesa cujo pé direito está preso debaixo de um assento. Um primeiro relatório policial a descreve em estado muito grave, sofrendo de coma, ferimentos na cabeça, tórax e nádega direita, além de múltiplas fraturas no braço direito. Embora Dodi Al-Fayed não mostre sinais de vida, ele é libertado, colocado em uma maca e recebe uma massagem cardíaca externa. Sua morte é relatado no site do acidente para 1 h 30 da manhã.
Diana foi conduzido por EMS para 1 pm 50 horas no hospital de Salpêtrière , a seis quilômetros do local do acidente, os serviços de emergência Considerando que está melhor equipado para lidar com esta emergência tipo'. A ambulância é conduzida em baixa velocidade ( 10 km / h ) por medo de aumentar a pressão arterial de Diana e piorar seu estado. Ela chega trinta minutos depois no hospital Pitié-Salpêtrière . No caminho, ela sofreu uma primeira parada cardíaca na ponte de Austerlitz, que obrigou o médico, Dr. Martino, a parar a ambulância na beira da estrada para reiniciar o coração. Pouco depois de chegar ao hospital, Diana sofreu um choque hemorrágico seguido de uma segunda parada cardíaca . A equipe cirúrgica realiza uma toracotomia de emergência que revela sangramento interno causado por um grande ferimento na veia pulmonar esquerda . É uma lesão de desaceleração muito mais rara do que a ruptura da aorta e, ao contrário desta última, não causa morte instantânea. Apesar de uma prolongada massagem cardíaca, externa e depois interna, os médicos declararam sua morte às 4 da manhã, quase duas horas após sua chegada ao hospital.
O Professor Bruno Riou, anestesista-ressuscitador, anuncia às autoridades presentes (o Ministro do Interior, Jean-Pierre Chevènement , o Prefeito de Polícia, Philippe Massoni , e o Embaixador do Reino Unido na França, Sir Michael Jay ), que a Princesa Diana morreu de hemorragia interna causada por uma veia pulmonar rompida.
A morte é anunciada em uma entrevista coletiva.
No final da manhã, Jean-Pierre Chevènement , o primeiro-ministro Lionel Jospin , Bernadette Chirac e a secretária de Estado da Saúde visitam o corpo de Diana para homenageá-la. Após essas visitas, o arcebispo anglicano da França, Martin Draper, recomenda a Deus a alma de Diana.
As duas irmãs do príncipe Charles e Diana ( Lady Sarah McCorquodale (in) e Lady Jane Fellowes ) chegam a Paris para identificação e partem 90 minutos depois.
O caixão de Diana, coberto com o estandarte real com uma borda de arminho (ou seja, o garanhão dos outros membros), foi trazido para Londres do Hospital Salpêtrière , via Vélizy - Base aérea de Villacoublay , em Paris, pelo ex-marido de Diana, Charles, Príncipe de Gales e suas duas irmãs, o31 de agosto de 1997. Depois de ser levado para um necrotério particular, ele foi colocado na Capela Real , no Palácio de St. James . O plano do funeral da Rainha Mãe Elizabeth Bowes-Lyon , apelidado de Operação Ponte Tay, foi repetido por 22 anos e serviu de base para o funeral de Diana.
O irmão de Diana sugere um funeral privado, o que agrada a rainha, mas o primeiro-ministro Tony Blair , avaliando a emoção popular nacional e global (filas nas embaixadas britânicas para assinar registros de condolências, floreiras caídas antes das representações britânicas) os convence de um funeral de estado . O evento não foi um enterro de estado , mas um enterro e cerimônia real, incluindo pompa real e a liturgia funerária anglicana .
Seu funeral começou no sábado 6 de setembro de 1997às 9h08 em Londres, quando o sino tenor da Abadia de Westminster começou a tocar para sinalizar a partida da procissão do Palácio de Kensington . Uma grande exposição de flores foi instalada nos portões do Palácio de Kensington e do Palácio de Buckingham. O caixão foi transportado do palácio em um carro de canhão , ao longo do Hyde Park até o Palácio de St. James , onde o corpo de Diana permaneceu por cinco dias antes de ser levado ao Palácio de Kensington. A bandeira da União no topo do palácio foi reduzida a meio mastro .
Oito membros da Guarda Galesa da Rainha acompanharam o caixão de Diana, envolto no estandarte real com uma borda de arminho, na jornada de uma hora e quarenta e sete minutos pelas ruas de Londres. Em cima do caixão havia três coroas de flores brancas de seu irmão, o conde Spencer , e seus filhos, o príncipe William e o príncipe Harry . Havia também uma carta do Príncipe Harry em seu caixão endereçada a "mamãe". No Palácio de St. James, o duque de Edimburgo , o príncipe de Gales , seus filhos e seu irmão se juntaram para caminhar atrás. Quinhentos representantes de várias instituições de caridade em que a princesa havia participado juntaram-se a eles no cortejo fúnebre. O caixão passou em frente ao Palácio de Buckingham, onde membros da família real esperavam do lado de fora. A Rainha Elizabeth II acenou com a cabeça quando o cortejo fúnebre passou. Mais de um milhão de pessoas alinharam-se nas ruas de Londres e choveram flores na procissão de transeuntes.
A cerimônia oficial aconteceu na Abadia de Westminster em Londres e terminou no local de descanso em Althorp .
A cerimônia na Abadia de Westminster foi aberta às 11h BST e durou uma hora e dez minutos. Duas mil pessoas compareceram à cerimônia na Abadia de Westminster. A família real colocou coroas de flores ao lado do caixão de Diana na presença dos ex -primeiros-ministros britânicos John Major , Margaret Thatcher , James Callaghan e Edward Heath , e do ex-parlamentar conservador Winston Churchill , neto do primeiro-ministro da segunda guerra mundial Sir Winston Churchill . Os convidados internacionais incluíram Sir Cliff Richard , a primeira-dama dos Estados Unidos Hillary Clinton e o ex-secretário de Estado Henry Kissinger , William J. Crowe, a primeira-dama francesa Bernadette Chirac , a rainha Noor da Jordânia , Tom Hanks , Steven Spielberg , Sir Elton John , George Michael , Chris de Burgh , Michael Barrymore , Mariah Carey , Richard Branson , Luciano Pavarotti , Tom Cruise , Nicole Kidman e Richard Attenborough . O primeiro-ministro Tony Blair leu o capítulo 13 da Primeira Coríntios: "E agora resta fé, esperança, amor, esses três; mas o maior deles é o amor". Outros convidados incluíram o Rei da Espanha , Princesa Margriet da Holanda , Rei Constantino II da Grécia , o Príncipe e Princesa do Japão (agora Imperador e Imperatriz do Japão) e o Presidente Sul-Africano Nelson Mandela . O Arcebispo de Canterbury George Carey e o Decano de Westminster Wesley Carr também estiveram presentes na abadia. O serviço anglicano começou com a tradicional canção e Hino Nacional " God Save the Queen ". Obras de Johann Sebastian Bach , Antonín Dvořák , Camille Saint-Saëns , Gustav Holst , Giuseppe Verdi e outros compositores foram executadas durante a cerimônia.
Os convidados aplaudem as palavras do irmão de Diana, Lord Spencer, que ataca severamente a imprensa e indiretamente criticou a realeza e a imprensa pelo tratamento dispensado a sua irmã. De Diana, talvez a mais alta fosse esta - uma garota chamada a antiga deusa da caça era, em última análise, a pessoa mais caçada da era moderna ”, disse Spencer. durante seu discurso.
Durante o serviço religioso , Elton John cantou " Candle in the Wind ", que foi reescrita em homenagem a Diana. Ele havia contatado seu parceiro de composição Bernie Taupin , pedindo-lhe que revisse a letra de sua canção " Candle in the Wind " de 1973 para homenagear Diana, e Taupin reescreveu a canção de acordo. Apenas um mês antes da morte de Diana, ela foi fotografada consolando John no funeral de seu amigo em comum, Gianni Versace .
"Song for Athene", do compositor britânico John Tavener , com texto da Madre Thekla, uma freira ortodoxa grega, extraído da liturgia ortodoxa e do vilarejo de Shakespeare , foi cantada pelo Coro da Abadia de Westminster, conduzido por Martin Neary durante a partida da procissão de Diana a nave principal da Abadia de Westminster. Depois de um minuto de silêncio, seguiu-se uma mudança meio abafada tocando os dez sinos da abadia. No mesmo dia, um serviço memorial foi realizado na Catedral Nacional de Washington e reuniu 2.170 pessoas, incluindo o Embaixador Britânico John Kerr , o Embaixador dos EUA nas Nações Unidas Bill Richardson e a Presidente do Comitê Executivo do Washington Post Co., Katharine Graham . No domingo07 de setembro, um serviço adicional para Diana foi realizado na Abadia de Westminster em resposta à demanda popular. 740.000 pessoas vêm assinar o registro de condolências. Os alto-falantes são colocados do lado de fora para que a multidão possa ouvir o trabalho do serviço.
A audiência da TV no Reino Unido atingiu um pico de 32,10 milhões, uma das maiores avaliações de todos os tempos no Reino Unido. A audiência global do evento na TV foi estimada em 2,5 bilhões de pessoas. A recusa do Palácio de Buckingham em meio-mastro da Union Jack causa manchetes contundentes nos jornais: "Onde está nossa rainha?" Onde está nossa bandeira? " Pergunta o Sol . A rainha, que voltou de Balmoral em Londres , aceita um discurso na televisão. A pedido direto de Downing Street , o que deveria ser uma gravação torna-se ao vivo e o texto é editado por Alastair Campbell , diretor de comunicação de Tony Blair, para ser "mais quente".
O enterro ocorreu em privado no mesmo dia. O ex-marido de Diana, seus filhos, mãe, irmãos, um amigo próximo e um clérigo estavam presentes. O corpo de Diana estava vestido com um vestido de cocktail de lã preta com manga três quartos desenhado por Catherine Walker que ela escolhera algumas semanas antes e um par de sapatos pretos. Um conjunto de rosários foi colocado em suas mãos, um presente que ela recebeu de Madre Teresa , que morreu na mesma semana que Diana. Em suas mãos também estava uma fotografia de seus filhos, uma foto que estava viajando com ela e fora encontrada em sua bolsa. Paul Burrell também teria tirado fotos do Príncipe Harry e do Príncipe William sob sua penteadeira de vidro em seu apartamento no Palácio de Kensington e também as colocado em seu caixão. Seu túmulo está em uma ilha dentro do Parque Althorp , o lar da família Spencer por séculos. O Bispo de Peterborough tem dedicado o solo antes do enterro.
Na cerimônia, o estandarte real do Reino Unido que cobria o caixão foi removido pelo irmão de Diana momentos antes de ela ser enterrada e substituído pela bandeira da família Spencer, o conde declarando "Ela (Diana) é uma Spencer agora" . Os príncipes Charles, William e Harry aceitaram a mudança. No entanto, Paul Burrell , ex-mordomo de Diana, condenou a mudança, dizendo ao Daily Mirror que “tinha mais a ver com sua guerra de Spencer contra Windsor do que fazer o que Diana queria. Foi inapropriado e desrespeitoso. Eu sabia que isso não era o que Diana gostaria. Com este ato, seu irmão privou a princesa de seu status na vida - um status do qual ela se orgulhava. " O conde Spencer de Burrell descreveu os comentários de " mentiras dolorosas " e disse em um comunicado: " A bandeira da Rainha foi removida como parte da cerimônia por seu próprio oficial digno e previamente acordado " .
O plano original era que Diana fosse enterrada no cofre da família Spencer na igreja local em Great Brington, mas Lord Spencer expressou preocupação com a segurança do público, bem como com o fluxo de visitantes que poderiam sobrecarregar Great Brington, foi decidido que Diana seria enterrada onde seu túmulo pudesse ser facilmente mantido e visitado em privacidade por William, Harry e outros parentes de Spencer.
A ilha fica em um lago ornamental chamado The Round Oval nos jardins do Parque Althorp. Um caminho de trinta e seis carvalhos, marcando cada ano de sua vida, leva ao Oval. Quatro cisnes negros nadam no lago. Na água existem nenúfares, que, além das rosas brancas, eram as flores preferidas de Diana. No extremo sul do Oval Rond está a Summerhouse, anteriormente nos jardins da Admiralty House , em Londres, e agora adaptada para servir como um memorial a Diana. Um antigo arboreto está localizado nas proximidades, que contém árvores plantadas pela família. A decisão de Spencer de enterrar a princesa neste local isolado - e privado - permitiu que eles visitassem seu túmulo em particular.
O funeral foi realizado pelo 2 e Batalhão Regimento Real da Princesa de Gales , que teve a honra de transportar o corpo da princesa em toda a ilha e vai levar a sujeira. Diana foi coronel-chefe do regimento de 1992 a 1996.