Mouladurioù Hor Yezh

Mouladurioù Hor Yezh (edições / impressões da nossa língua) é uma editora com estatuto de associação que publica livros em bretão . Foi criado por Pierre Denis e administrado por quase 30 anos por Yann e Tereza Desbordes em Lesneven ( Finistère ).

Publicações

A gama de publicações, ao ritmo de alguns livros por ano, é muito variada:

Um foco particular é sobre a reedição de obras em Breton do XX th  textos do século e importantes XIX th  século ( Theodore Hersart de Villemarqué , François-Marie Luzel ), os autores do Gwalarn também relançou ( Abeozen , Drezen Youenn , Roparz Hemon , Xavier de Langlais ), bem como Yeun ar Gow e Yves Berthou .

Também há traduções do inglês ( Emily Brontë ), francês ( Paul Féval , Xavier Grall , J.-H. Rosny Elder ), grego antigo ( Éschylus ), grego moderno ( Kostas Varnalis ), italiano ( Alessandro Manzoni ), sorábio ( Jùrij Brêzan ).

Poetas contemporâneos também são publicados, como Alain Durel.

Notas e referências

  1. "  Mouladuriou Hor Yezh (PontdDe Buis Les Quimerch) Volume de negócios, resultado, balanços em SOCIETE.COM - 393852264  " , em www.societe.com (acessado em 5 de abril de 2019 ) .