Nulla dies sine linea é uma frase em latim que significa “nenhum dia sem uma única linha”. Ela encontra sua origem em Plínio, o Velho ( História Natural , XXXV, 84), onde a ideia se aplica ao pintor grego Apeles , que não passou um dia sem traçar pelo menos uma linha. Mas é apenas no Proverbiorum libellus de Polydore Virgil (1470-1555) que a própria frase é atestada pela primeira vez.
No latim clássico, linea significa literalmente um "fio de linho", daí uma "linha", e designa figurativamente uma linha, uma linha (desenhada com uma pena ou um pincel); a palavra não se aplica a uma linha de texto. No entanto, muitos escritores adotaram essa frase para si próprios, aplicando-a à escrita.
Em princípio, a palavra morre , jornada, é bastante masculina, mas às vezes é encontrada no feminino, seja em expressões tradicionais como a aqui apresentada, com uma conotação quase poética, ou para significar um dia importante, daí por exemplo a fórmula morre irae, dies illa , dia de raiva naquele dia, no texto oficial de um Requiem (no masculino, teria-se dies ille ). Para um dia normal, usamos o masculino. Ainda no início do Pro Marcello de Cícero, leremos dies hodiernus , literalmente o dia de hoje, no masculino, com uma redundância hoje criticada mas indubitavelmente desejada por seu autor por razões estilísticas, sabendo que hoje se diz hui hodie , a a contração de hoc morre com o ablativo masculino. Então nullus morre tudo também era possível, mas menos enfático.
Émile Zola retomou essa expressão e fez dela um lema, inscrito na verga da lareira de seu escritório, em sua casa em Médan . Esse lema também aparece no escritório do escritor flamengo Stijn Streuvels , em sua casa em Ingooigem . Jean-Paul Sartre cita em Les Mots : “Eu sempre escrevo. O que mais fazer? Nulla morre sine linea . É meu hábito e então é meu trabalho. "
O poeta Philippe Léotard ironicamente usou essa frase como título de um de seus ensaios autobiográficos (1992).
O poeta belga Roger Foulon também o escolheu para seu ex-libris .
A exposição inaugural no Centro Paul Klee em Berna em 2005 foi intitulada Kein Tag ohne Linie (equivalente alemão da expressão latina); essa fórmula, usada pelo próprio Klee, refere-se à intensa produção do artista no final de sua vida.