| Título original |
오발탄 Obaltan |
|---|---|
| Produção | Yu Hyeon-mok (en) |
| Cenário | Lee beom-seon |
| Atores principais | |
| País nativo | Coreia do Sul |
| Gentil | Dramático |
| Duração | 110 minutos |
| Saída | 1960 |
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Obaltan ( Hangeul : 오발탄 ; RR : Obaltan ; cama "A Lost Ball") é um filme dramático neorrealista sul-coreano dirigido por Yu Hyeon-mok (in) e lançado em13 de abril de 1960na Coreia do Sul .
Adaptado de um conto de mesmo nome de Yi Beomseon, este filme muito pessimista retrata a miséria reinando entre os coreanos após a Guerra da Coréia com tal realismo e aspereza que foi finalmente proibido pelo governo quando foi lançado. É frequentemente citado como o melhor filme coreano já feito .
Após o fim da Guerra da Coréia , dois irmãos, Cheolho e Yeongho, e uma irmã, Myeongsuk, vivem em uma casa miserável com sua mãe sofrendo de transtorno de estresse pós-traumático e passando os dias na cama gritando "Eu quero sair. "daqui! " Cheolho trabalha como contador, mas ganha pouco dinheiro e mal consegue sustentar seus dois filhos pequenos e sua esposa grávida, que é branca como um fantasma. Ele sofre de uma terrível dor de dente, mas se recusa a ir ao dentista.
Myeongsuk, sua irmã, é uma ex-enfermeira que agora se tornou uma prostituta para soldados americanos.
Yeongho, por sua vez, retorna da guerra e não consegue encontrar um emprego. Ele sai com os amigos, fica bêbado e fica amigo de uma atriz, Miri, que procura ajudá-lo a encontrar um emprego dando-lhe acesso a um papel de ator em um projeto de filme. Mas lendo seus diálogos do filme, Yeongho fica enojado com seu personagem veterano e entende que foi escolhido por causa das cicatrizes que recebeu durante a guerra (duas balas no estômago) e que terá que se exibir. Ele então decide abandonar o filme ("Você não precisa de mim, apenas das cicatrizes que eu tenho no meu corpo. Não fui baleado para entretê-lo"). Desesperado, Yeongho acaba roubando uma arma e assaltando um banco. Enquanto era perseguido pela polícia, ele desistiu do dinheiro, logo depois da arma, e acabou chorando antes de ser preso.
Na prisão, ele diz a Cheolho para levar sua sobrinha Hae Ok em uma viagem e ser um bom pai para o filho de sua esposa. Depois de saber que sua esposa morreu no parto e nem mesmo conseguiu ver o corpo dela no hospital ou o bebê que saiu vivo, Cheolho finalmente decide ir ao dentista. Embora dois dentes devam ser removidos, o dentista se recusa a remover mais de um dente no mesmo dia. Adolescentes tentam ganhar dinheiro vendendo jornais com a manchete Assalto a banco de Yeongho. Cheolho pega um táxi até a delegacia para ver seu irmão, mas assim que chega, Yeongho ordena que o motorista continue seu caminho sem parar. Longe de sua família e com a dor de dente ainda presente, Cheolho continua no táxi que segue sem rumo em direção a um destino desconhecido.
O governo sul-coreano proibiu o filme Obaltan por causa de seu retrato aberto da vida na Coreia do Sul logo após a Guerra da Coréia. Um consultor americano do Centro Nacional de Produção de Filmes da Coreia, no entanto, vê o filme e convence o governo a divulgá-lo em Seul para que possa ser elegível para o Festival Internacional de Cinema de São Francisco . O diretor Yu Hyeon-mok (in) compareceu à estreia em San Francisco emNovembro de 1963. A revista Variety escreve sobre Obaltan que este é um “filme notável” e insiste que é “um trabalho de câmera brilhantemente detalhado e acompanhado por compaixão e personagens ricos”.