Operação de inseticida

A Operação de inseticida foi uma operação militar organizada em 1994 a pedido do governo interino de Ruanda durante o genocídio em Ruanda . Certas investigações associam a ela o capitão da gendarmaria francesa, Paul Barril . Sua existência foi confirmada na agenda de um ministro do governo interino de Ruanda .

Natureza da operação

Esta operação teria visado essencialmente o treinamento em tiro e técnicas de infiltração para elites escolhidas entre a guarda presidencial ruandesa conhecida por sua grande atividade nos massacres desde o primeiro dia do genocídio (também assassinato de dez mantenedores da paz belgas no primeiro dia de ordem fazer o Minuar partir ). Também teria incluído, de acordo com detalhes feitos posteriormente, um estoque de armas.

Por outro lado, o nome desta operação parece intimamente ligado à propaganda dos genocidas que, na rádio das mil colinas , clamavam incansavelmente para matar as "baratas tutsis".

Esta operação, mencionada por quatro fontes bem conhecidas, parece ter sido realizada no maior sigilo e a sua evocação suscita grande resistência. Em particular, Paul Barril , embora não seja mesquinho com os detalhes de suas ações em Ruanda , não confirmou sua participação nesta operação da qual, no entanto, seria o pivô. Apenas as "alegações" de Alison Des Forges , André Guichaoua e Patrick de Saint-Exupéry deram crédito a este caso, até 2012. O24 de janeiro de 2013um artigo do diário Le Parisien revela que o juiz antiterrorismo francês, Marc Trévidic , teria apreendido documentos que iriam confirmar o conteúdo desta operação.

Pierre Péan criticou fortemente dois desses autores (Des Forges e Saint-Exupéry) em Noires fureurs et blancs menteurs . Os deputados franceses, que não puderam ouvir Paul Barril , não falaram sobre esta operação no seu relatório sobre o Ruanda. Esta operação no Ruanda não é a única que não foi mencionada pelos deputados franceses. Outra ação teria ocorrido no início da Operação Turquesa de Goma. Segundo o comandante Pierre Bunel, em uma de suas obras Mes segredos de serviços , trata-se de um destacamento "especializado" de 220 soldados franceses, ou 10% de todo o Turquesa, que foi ignorado pelos deputados franceses e pela mídia francesa. Alison Des Forges também fala sobre isso em seu relatório, nenhuma testemunha deve sobreviver .

Investigação de Alison Des Forges

A historiadora Alison Des Forges , em seu livro não deixe ninguém para contar a história: genocídio em Ruanda , traduzido para o francês sob o título "  Nenhuma testemunha deve sobreviver  " também relata que (os meses referem-se ao ano de 1994):

“Segundo fontes militares ruandesas, Barril havia sido contratado pelo Ministério da Defesa de Ruanda para liderar um programa de treinamento de 30 a 60 homens, que provavelmente chegaria a 120, no campo de Bigogwe, no Noroeste. Era para treinar em táticas de tiro e infiltração, uma unidade de elite que se preparava para realizar ataques atrás das linhas de RPF. A operação recebeu o codinome de "operação de inseticida", o que significa que a operação tinha como objetivo exterminar o inyenzi ou "baratas". Os comandantes do exército e das unidades da gendarmaria receberam ordens na primeira quinzena de abril para recrutar voluntários para este programa. Em junho, os oficiais ruandeses decidiram oferecer bônus para induzir os participantes do programa de treinamento a realizar ataques atrás das linhas de RPF, que eram vulneráveis ​​porque se estendiam por longas distâncias. No entanto, a situação militar mudou muito rapidamente para que eles tivessem tempo de implementar sua decisão. "“De acordo com Sébastien Ntahobari, então adido militar na embaixada de Ruanda em Paris, o Ministro da Defesa Bizimana transferiu 1.200.000 dólares (mais de 6 milhões de francos franceses) de Nairóbi para Paris em Junho de 1994e enviou um fax a Ntahobari para pagar esta quantia ao Barril, em troca de vários “serviços e assistência”, sem mais especificações. Um auxiliar do Barril foi à embaixada buscar o dinheiro ”."Quando questionado sobre este programa de treinamento, durante uma entrevista com um investigador da Human Rights Watch, Barril negou saber sobre ele e encerrou abruptamente a conversa."

Em um depoimento filmado para a Comissão de Inquérito do Cidadão em 2004, François-Xavier Verschave perguntou a Alison Des Forges:

“Segundo Patrick de Saint-Exupéry, Paul Barril assinou um contrato de 1.200.000 dólares com o governo genocida e realizou um programa de treinamento para uma unidade de elite em técnicas de tiro e infiltração. Este contrato é intitulado “  Operação Inseticida  ”. Você revelou esse contrato em seu relatório de 1998. Essa informação não foi incluída em lugar nenhum, até o livro de Saint-Exupéry. De onde vem essa informação tão importante? "

Madame Des Forges responderá:

“Vários oficiais do ex-exército de Ruanda me informaram da presença de Paul Barril durante o genocídio. Um deles me contou sobre esse contrato, que consistia no fornecimento de armas e treinamento, e aconteceria no acampamento Bigogwe, para as tropas de elite que então operariam atrás das linhas da RPF. Outro oficial me contou sobre a presença de pelo menos dois soldados europeus francófonos que nada sabiam sobre Ruanda e que haviam sido transportados de helicóptero de Kigali para Bigogwe, durante o mesmo período. Parece provável que houve mercenários contratados por Paul Barril nesta operação. "As autoridades francesas não abordaram a questão do comportamento de Paul Barril, sob o pretexto de que já não é um soldado francês. No entanto, suas ligações com o exército francês são muito importantes. Sabemos que o exército emprega pessoas sob contrato para operações que não pode assumir oficialmente. É uma forma de o governo agir informalmente, por meio de pessoas que acredita serem de confiança.

A investigação de André Guichaoua

André Guichaoua, em seu livro As políticas do genocídio em Butare , cita a agenda de Pauline Nyiramasuhuko , julgada no ICTR e ex-ministra do governo interino de Ruanda que executou o genocídio , datada20 de junho de 1994, "  Operação inseticida na parte traseira  ".

Investigação de Patrick de Saint-Exupéry

O jornalista Patrick de Saint-Exupéry escreveu em 2004:

“Paul Barril vai assinar um contrato de 1.200.000 dólares com o governo dos assassinos. Ele vai liderar o “programa de treinamento” de uma “unidade de elite”, abrangendo “tiros” e “técnicas de infiltração”. O contrato é intitulado Operação Inseticida. "

A investigação do juiz francês antiterrorismo Marc Trévidic

De acordo com Le Parisien du24 de janeiro de 2013O juiz Trévidic teria confiscado documentos de Paul Barril que confirmariam o conteúdo desta operação. Uma carta do ministro da defesa de Ruanda datada de27 de abril de 1994, o teria instruído a recrutar 1000 homens:

“É uma carta datilografada com algumas linhas. Assinado por Augustin Bizimana, Ministro da Defesa de Ruanda, é dirigido "ao Capitão Paul Barril". "Senhor, ... a situação em meu país está se tornando cada vez mais crítica ... Dada a atual evolução do conflito, confirmo meu acordo em recrutar, para o governo de Ruanda, 1000 homens para lutar ao lado das Forças Armadas de Ruanda. " A carta insiste na "urgência" do pedido. Está datado27 de abril de 1994. "[...]" No Verão passado, a pedido do juiz Trévidic, uma série de buscas efectuadas no Barril e na sua comitiva permitiram obter documentos condenatórios. Além do pedido de 1.000 mercenários, os investigadores recuperaram faturas de armas, munições e homens, vinculadas a "um contrato de assistência" entre Barril e o governo de Ruanda e datadas28 de maio de 1994. Cartuchos, projéteis, morteiros, granadas ... o valor total ultrapassa US $ 3 milhões ""

Bibliografia

Links internos

Notas

  1. Cf. pesquisa de André Guichaoua abaixo
  2. esta é a versão francesa do texto original; este último pode ser consultado no site da associação Human Right Watch  : referências 103 a 106 e páginas 774 e 775 da versão francesa (ver bibliografia).
  3. A versão em inglês fala aqui de tiro ao alvo (treinamento de atirador).
  4. Referência 104
  5. Referência 105
  6. Referência 106
  7. O horror que nos leva à cara - Relatório da Comissão de Inquérito ao Cidadão - Editado por Laure Coret e François-Xavier Verschave - edição Karthala - página 136.
  8. Ver bibliografia
  9. Veja Pauline Nyiramasuhuko no Trial Watch
  10. O impotente - França em Ruanda - Patrick de Saint-Exupéry - Editions les arènes - 2004 - página 256.
  11. Le Parisien, 24 de janeiro de 2013, Ruanda: evidências condenatórias para a França - Documentos apreendidos do capitão Paul Barril fornecem novas evidências sobre o papel da França no genocídio tutsi em Ruanda em 1994
  12. Jeune Afrique, 24 de janeiro de 2013, Ruanda: o capitão, o avião e o genocídio