Papiro 91

Data chave

sobrenome	P. Mil. Vogl. P. Macquarie
texto	Atos dos Apóstolos 2: 30-37; 2: 46-3: 2
língua	grego
datado	III ª século
achar	Egito
Agora para	University of Milan Macquarie University , Sydney
citar	C. Galazzi, P. Mil. Vogl. Inv. 1224 NT, Act. 2.30-37 e 2.46-3.2, Bulletin of the American Society of Papyrologists 19 (1982), p. 39-45 .
dimensão	16 x 12 cm
modelo	Texto alexandrino
Categoria	EU (?)

Manuscritos do Novo Testamento

O Papiro 91 (na numeração de Gregory-Aland), designado pelo símbolo 91 , é uma cópia antiga de parte do Novo Testamento em grego. Este é um papiro manuscrito dos Atos dos Apóstolos , que contém apenas Atos 2: 30-37; 2: 46-3: 2. O manuscrito é datado por paleografía no meio de III th século . ${\ mathfrak {P}}$

Texto

O texto grego deste códice é representativo dos textos alexandrinos . PW Comfort o descreve como proto-Alexandrino, embora seja muito fragmentário para ter certeza. Ainda não foi colocado em nenhuma categoria por Kurt Aland .

Localização

A maior parte de 91 está alojada no Instituto di Papyrologia (P. Mil. Vofl. Inv. 1224) na Universidade de Milão . A parte menor está no Centro de Pesquisa de Documentários de História Antiga da Macquarie University (Inv. 360) em Sydney . ${\ mathfrak {P}}$

Variantes textuais

2:31: omite του χρυ (de Cristo / Messias ( χρυ sendo uma Nomina Sacra )).

2:32: Da reconstrução de Philip Comfort e David Barrett, omite εσμεν (are).

2:33: O escriba deturpou ακουετε (você ouve) em ακουεται (ele ouviu) por causa de ε e αι serem pronunciados oralmente de maneira semelhante.

2:36: O escriba deturpou Ισραηλ (Israel) em Ισστραηλ .

2:36: και (e) é omitido após οτι (porque / isso).

2:36: Trocas κν αυτον και χρν (Seu mestre e Cristo / Messias ( Nomina Sacra )) em χρν [ αυτον και κν ] (Seu Cristo / Messias e mestre ( Nomina Sacra ))

2:46: O escriba deturpou μετελαμβανον (eles compartilharam) em μεταλαμβανον (eles compartilharam).

2:46: O escriba deturpou αφελοτητι (simplicidade) por uma dittografia em [ αφελ ] οτλοτητι .

Veja também

Lista de papiros do Novo Testamento

Bibliografia

Claudio Galazzi, P. Mil. Vogl. Inv. 1224 NT, Act. 2.30-37 e 2.46-3.2, Bulletin of the American Society of Papyrologists 19 (New Haven: 1982), p. 39–45 .
SR Pickering, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 65 (Bonn: 1986), p. 76–79 .

links externos

Referências

Philip W. Comfort, encontrando os manuscritos. Uma Introdução à Paleografia e Crítica Textual do Novo Testamento , Nashville, Tennessee: Broadman & Holman Publishers, 2005, p. 74 .
O Centro de Pesquisa Documental de História Antiga foi criado dentro da Escola de História, Filosofia e Política em 1981.
Kurt Aland , Barbara Aland ; Erroll F. Rhodes (trad.), O Texto do Novo Testamento: Uma Introdução às Edições Críticas e à Teoria e Prática da Crítica Textual Moderna , Grand Rapids, William B. Eerdmans Publishing Company ,1995, 366 p. ( ISBN 978-0-8028-4098-1 , leitura online ) , p. 102
" Handschriften List " , Münster, Institute for New Testament Textual Research (acessado em 27 de agosto de 2011 )
Philip W. Comfort e David P. Barrett, O Texto dos Manuscritos Gregos do Novo Testamento Mais Antigo , Wheaton, Illinois, Tyndale House Publishers,2001, 623 p. ( ISBN 978-0-8423-5265-9 )

(fr) Este artigo foi retirado parcial ou totalmente de um artigo da Wikipedia em inglês intitulado " Papyrus 91 " ( ver a lista de autores ) .