Papai noel pequeno | |
Personagem fictícia que aparece em Os Simpsons . |
|
![]() Pintura de um galgo whippet , como Little Papa Noël. ( Giandomenico Tiepolo - 1791) | |
Sexo | Macho |
---|---|
Espécies | Whippet galgo |
Família | Os Simpsons (Mestres) |
Criado por | Matt Groening |
Series | Os Simpsons |
Primeira aparência | Natal mortal |
Dublagem |
Frank Welker (1991-1995) Dan Castellaneta (desde 1992) |
Petit Papa Noel ( Santa's Little Helper no original e The Little Reindeer nariz vermelho na versão Quebec) é um personagem recorrente na série de animação americana , Os Simpsons . Este é o cão doméstico, o Whippet Greyhound , da família Simpson . Ele aparece pela primeira vez no primeiro episódio da série que foi ao ar em 1989 : Mortal Christmas . Neste episódio, seu dono o abandona por causa de seu último lugar em uma corrida de galgos . Homer Simpson e seu filho Bart estão presentes na corrida e esperam ganhar algum dinheiro de Natal com suas apostas. Ao testemunhar o abandono do cão, decidem adotá-lo.
Desde então, Little Papa Noël aparece com frequência na série e é o personagem central de vários episódios. Assim, ao longo da série, ele gerou várias ninhadas de filhotes, passou na escola de adestramento, fez uma cirurgia de estômago , substituiu Duffman como mascote da marca de cerveja Duff e foi treinado como cão policial pela Academia de Polícia Animal de Springfield . Alguns dos episódios centrados em Little Papa Noël são inspirados na cultura popular ou nas experiências reais dos membros da equipe do programa.
Mesmo que os animais dos desenhos animados sejam freqüentemente antropomorfizados , o Little Papa Noel geralmente exibe um comportamento canino realista. O ator Dan Castellaneta está atualmente roubando o cachorro; até a sétima temporada , a maioria de seus sons eram produzidos por Frank Welker . Como resultado de suas aparições em Os Simpsons , Little Papa Noel se tornou um personagem popular. Também está presente em muitos produtos derivados dos Simpsons , como videogames , bonecos de ação e quadrinhos .
O pequeno Papa Noël é um cão galgo whippet , personagem recorrente na série animada de televisão Os Simpsons . Este é o cão de companhia da família Simpson . Na maioria das vezes, ele faz pequenas aparições na série, embora existam alguns episódios que lhe dão um papel importante, como o primeiro da série. Neste episódio, Deadly Christmas , Homer descobre que não tem dinheiro suficiente para comprar presentes de Natal para sua família. Na esperança de um milagre, ele leva Bart para uma corrida de galgos realizada na véspera de Natal para ganhar algum dinheiro em apostas. Embora Homer obtenha informações sobre o cão mais provável vencedor, ele decide apostar em um competidor de última hora, o Pequeno Papa Noel, acreditando que o nome do cão seja um sinal. Porém, o cão providencial terminou em último lugar. Saindo do estádio, Homer e Bart veem o dono do cachorro o abandonando devido ao seu péssimo desempenho. Bart implora a Homer para mantê-lo como animal de estimação. Relutante no início, Homer concorda depois que o cachorro lambe afetuosamente sua bochecha. Quando eles voltam para casa, Little Papa Noel é considerado pelo resto da família um presente de Natal.
Em vários episódios, o Pequeno Papai Noel pode ser visto mastigando jornais ou outros itens da casa dos Simpsons, destruindo móveis ou cavando buracos no jardim. No episódio da segunda temporada , A Dog's Life , ele consegue enfurecer todos na família ao destruir objetos de valor. Como resultado, Homer e Marge querem se livrar do cachorro, mas Bart e Lisa os convencem de que ele pode ser treinado em uma escola de treinamento. Lá, o pequeno Papa Noel não faz as coisas direito porque Bart se recusa a usar a coleira recomendada pelo instrutor. Na noite anterior ao exame final, Bart e Little Papa Noel tocam, pensando que essas são as últimas horas que eles compartilham. Este vínculo é tão forte que quebra a barreira que os impedia de se entenderem e assim o cão assimila e executa todas as ordens de Bart, permitindo-lhe passar no exame de adestramento escolar.
O pequeno Papa Noël é pai de vários filhotes. Em A Litter That Pays , ele entra na arena de uma corrida de galgos e se apaixona por uma das concorrentes, She-Is-the-Faster, com quem ele se relaciona durante a corrida. Algum tempo depois, ela dá à luz 25 filhotes e, quando os Simpsons não podem mais cuidar deles, decidem vendê-los. O Sr. Burns então rouba os pequeninos e decide fazer um smoking . Mas, antes de abatê-los, ele gosta deles, e assim se convence a nunca mais usar peles e a criar os filhotes para torná-los campeões mundiais das corridas de galgos. Petit Papa Noël também gera outra ninhada de cachorrinhos com o poodle de D r Hibbert no último episódio do palhaço . Estes são dados ao povo de Springfield .
Em alguns episódios, o cão também é negligenciado ou abusado pela família. Em Bitch of Life , ele sofre de uma dor de estômago e, para pagar a operação para salvá-lo, os membros da família Simpson decidem juntos cortar seu orçamento. Embora consigam salvá-lo, eles percebem a extensão de seus sacrifícios e começam a maltratá-lo, obrigando-o a fugir. Ele acaba nas mãos do Sr. Burns, que o treina para se tornar um cão de ataque agressivo. Poucos dias depois, Bart acidentalmente encontra o pequeno Papa Noel e é atacado, até que o cachorro reconhece seu velho amigo e pára. Em My Dog's Dog , Bart usa um cartão de crédito falso para comprar um cão collie bem treinado chamado Laddie de um catálogo . Menininho aprende muitos truques que o Pequeno Papai Noel é incapaz de realizar, e a família Simpson quase esquece seu velho animal de estimação. Finalmente, quando os cobradores de dívidas vêm para confiscar os bens que Bart comprou de forma fraudulenta, ele lhes dá o Pequeno Papai Noel em vez do Menininho. Lamentando sua traição e estando entediado com seu cachorro perfeito demais, Bart tenta trazer o Pequeno Papa Noel de volta. Quando o encontra, torna-se cão-guia de um cego , mas decide regressar com a família.
Em Little Papa Noël super policial , o galgo se torna um herói local após se reunir com Homer. Os Simpsons então decidem mandá-lo para a Academia de Polícia Animal de Springfield. No entanto, seu novo trabalho como um lutador do mal o deixa louco, de modo que um dia ele morde Bart. Os Simpsons então o enviam para morar com o policial Lou . Eles o recuperam quando ele salva Bart de uma nuvem tóxica dentro da escola e depois que ele deixa a polícia. No episódio Quanto custa esse pássaro na janela? , Bart fica muito zangado com o Pequeno Papa Noel quando o cachorro devora o pombo com a perna quebrada que ele estava cuidando. A família Simpson então o envia para uma fazenda de avestruzes . Depois de lembrar que matar pássaros é errado, o cão não pode intervir na batalha entre Bart e um avestruz, deixando-a para estrangulá-lo. Finalmente, Bart percebe que ele também matou um pássaro, perdoa o Papai Noel e o leva para casa.
No episódio The Hound to His Homer , Little Papa Noel substitui Duffman como o mascote da marca de cerveja Duff , depois que ele é visto esvaziando uma lata equilibrando-a em seu focinho. Ele ficou conhecido como Suds McDuff e permitiu que as vendas de cerveja disparassem junto com a fortuna da família Simpson. Isso leva a uma visita do ex-dono do cachorro, que quer provar que o galgo pertence a ele. Os Simpsons acreditam que, se conseguirem ter Duffman de volta como mascote da marca de cerveja, em vez de Suds, poderão ter seu cachorro de volta. Eles planejam fazer de Duffman um herói em um torneio de vôlei de praia patrocinado por Duff. Sua manobra falha, mas um tubarão bêbado descoberto durante o evento é escolhido para se tornar o novo mascote, permitindo que o Pequeno Papai Noel volte feliz para viver com os Simpsons.
A primeira aparição do Little Papa Noël ocorre durante o primeiro episódio da série, Deadly Christmas , que vai ao ar em17 de dezembro de 1989nos Estados Unidos e22 de dezembro de 1990na França . A partir daí, o cachorro se tornou um personagem recorrente na série. O criador dos Simpsons , Matt Groening , disse ao TV Guide em 2000: "Nós [a equipe da série] estamos em apuros com nosso episódio especial de Natal. Depois de apresentarmos o cachorro ao show, ficamos presos a ele [implícito: tínhamos que levar isso em consideração depois]. “ O nome “ Little Papa Christmas ” foi escolhido porque, segundo Al Jean no mesmo artigo do TV Guide , “ precisávamos de um nome que fizesse Homer apostar nele, um presságio, um nome natalício desde que apostou na virada. Mas, naquela época, ninguém pensava no longo prazo. Não estávamos pensando no que poderia acontecer em dez anos quando deveríamos usar esse nome ” . Embora Mortal Christmas seja o primeiro episódio a ir ao ar na televisão, é o oitavo episódio produzido pela equipe do programa. Foi escolhido para ir ao ar primeiro porque houve alguns problemas de animação nos episódios anteriores. Al Jean disse ao Houston Chronicle em 2001 : "As pessoas estavam se perguntando por que o cachorro estava faltando nos sete episódios" que foi ao ar após o primeiro. Em 2003, acrescenta que a equipa aprecia particularmente os primeiros episódios centrados em Little Papa Noël, em particular Mortal Christmas, razão pela qual foram escritos outros episódios sobre o cão.
O roteirista John Swartzwelder diz que a equipe de produção do show constrói o personagem de Homer da mesma forma que Little Papa Noel: “Ambos são fiéis. Ambos têm o mesmo alcance emocional. E ambos vão rosnar, ou mesmo morder, se você tentar tirar a comida deles. “ Enquanto os animais em desenhos animados eram geralmente um comportamento caracterizado por uma “ consciência semi-humana ” , este não é o caso de Petit Papa Noël; Matt Groening deixa claro no comentário em áudio do episódio A Litter que relata que prefere que os animais dos desenhos animados ajam como na vida real, e é assim que o Papai Noel é retratado na série. Embora haja algumas exceções para gags, a equipe dos Simpsons sempre tenta fazer os animais agirem de maneira plausível. Vários jornalistas falaram sobre a falta de inteligência do galgo. Em um artigo que compara Os Simpsons à série animada The Griffins , Todd Camp do Fort Worth Star-Telegram diz: "Embora o Pequeno Papai Noel possa ser o único Simpson mais burro do que Homer, o cachorro dos Griffins, Brian , é o membro mais inteligente da família ” . Em 1991, Alison Ahston do San Diego Union-Tribune descreveu o Little Papa Noel como "um cachorro doce e estúpido" . Em 2002, Tom Coombe, do Morning Call, comparou Little Papa Noel a galgos reais, explicando que “os fãs dos Simpsons dirão que o cachorro da família [...] costuma ser nervoso e bobo. Os amantes da raça real irão descrevê-lo de uma forma muito diferente: a dos cães pacíficos e afetuosos que geralmente não babam ou ofegam ” .
Algumas idéias dos episódios centrados em Petit Papa Noël são retiradas de eventos reais. O roteiro de Bitch of Life é inspirado nas experiências de Swartzwelder com seu próprio cachorro, que também sofria de dor de estômago. No entanto, ao contrário dos acontecimentos do episódio, o cão de Swartzwelder não recebeu tratamento porque a operação era muito cara e ele era muito velho. Em 2005, Ryan Ellem, do Gold Coast Bulletin, observou que o dilema da família Simpson sobre o custo das cirurgias veterinárias retratava com bastante precisão aquele enfrentado por muitas famílias com animais de estimação. Outras idéias para episódios vêm da cultura popular . Por exemplo, a ninhada de 25 filhotes de Little Santa Claus que o Sr. Burns quer transformar em pele no episódio A Litter That Pays é uma paródia de referência ao filme de Walt Disney , 101 Dálmatas . A técnica do Sr. Burns de fazer lavagem cerebral em Little Papa Noel em Bitch of Life em um cão de ataque é uma referência a A Clockwork Orange . Susan McHugh, que ensina teorias animais, literatura e cultura na Universidade da Nova Inglaterra, escreve em seu livro de 2004 , Dog : "Permanecendo fiel a seus improváveis salvadores, o jovem Bart e seu pai Homer, este galgo representou a sátira canina cultura contemporânea, desde os métodos de treinamento autorizados de Barbara Woodhouse (em A Dog's Life ) até a maneira irrepreensível de voltar ao status quo de Lassie (em A Dog of My Life . bitch ) ” .
Mesmo que ocasionalmente aconteça que o membro da equipe de dublagem Dan Castellaneta empreste sua voz para Little Papa Noel para figurações, é mais frequentemente o artista vocal Frank Welker que produz os efeitos sonoros do cachorro e de outros animais da série, desde o episódio A Dog's Life , exibido em7 de março de 1991, até o episódio Le Foyer de la revolte , transmitido em1 r out 1995. Em 2007, ele declarou em seu site oficial que gostava de interpretar Petit Papa Noël porque era um personagem "legal" . O trabalho de Frank Welker é elogiado pela equipe do show. David Mirkin observa: “Ele é capaz de fazer qualquer coisa e com perfeição. Esquecemos que ouvimos um homem e é um prazer trabalhar com ele. " Matt Groening acrescenta que é " incrivelmente talentoso " na arte de fazer barulhos de animais.
Após a sétima temporada , Dan Castellaneta barulhento Little Santa Claus sozinho enquanto Frank Welker produz os sons dos outros animais, até sua saída em 2002, após a recusa de um aumento salarial. Na seção “perguntas e respostas” de seu site oficial, Frank Welker explica por que parou de fazer barulho sobre Little Papa Noël nestes termos: “Os produtores pensaram: 'Mmmh, Dan está latindo muito bem, já estamos pagando a ele e parece. adoro fazer coisas de cachorro ... por que deveríamos pagar Welker, que vem aqui, trabalha menos de uma hora, come todos os donuts e se recusa a vir para os ensaios ... vamos dar a Dan aquele cachorro maldito! ” "
O pequeno Papa Noel rapidamente se tornou um cachorro bem conhecido graças às suas muitas aparições na série. Um repórter da Grand Rapids Press escreveu em 2002 que "todos nós conhecemos Homer, Marge, Bart, Lisa e Maggie " e que "a maioria dos americanos provavelmente reconhece seus animais de estimação, Little Santa Claus e Snowball II " . Susan McHugh diz no livro do cão que, embora Mestre McGrath era o mais famoso do galgo XIX th século, "o galgo a mais popular cem anos mais tarde" é Ajudante de Papai Noel. No programa Os 50 Maiores Animais na TV , apresentado por Mario López no Animal Planet em 2003, Little Papa Noël ficou em vigésimo sétimo lugar. De acordo com um repórter do McClathy News Service , a posição de um cão neste ranking é "determinada por sua popularidade, reconhecimento de seu nome e a duração da série" da qual ele foi elaborado. Outros cães da lista incluem Lassie, em primeiro lugar, Eddie de Frasier , Snoopy , Scooby-Doo , Rintintin , Max , Triumph from Late Night with Conan O'Brien , Buck de Married, dois filhos , Chipper de Au pays Giants e Tiger de Brady Bunch .
Avaliações de seguidores da série e jornalistas são geralmente boas. Ele obtém o sétimo lugar no ranking dos cães de televisão mais queridos, estabelecido em 2008 no programa César, o homem que falava com cães apresentado pelo cinologista mexicano-americano César Millan ; Lassie mais uma vez ocupa o primeiro lugar neste ranking. Em 2010, ele também classificou em décimo lugar os personagens favoritos de Simpson por leitores de quadrinhos adaptados no Reino Unido . Em sua lista dos doze melhores cães de desenhos animados, quadrinhos e filmes de animação, repórteres do Tampa Tribune colocam o Pequeno Papa Noel na sexta posição, comentando: “Nós admiramos sua natureza otimista, mesmo depois de ter suas pernas esmagadas pelo Sr. Burns e sido abandonado por Bart por outro cachorro, Menininho ” . Ele também ocupa o septuagésimo quinto lugar no ranking dos cem melhores cães da história da cultura popular estabelecido em 2006 pelo autor do site Retrocruch , Robert Berry. No entanto, o galgo às vezes recebe críticas negativas. Por exemplo, em sua crítica do episódio A Dog's Life em 2010, Nathan Rabin do site The AV Club escreve: “Como muitos cães de desenho animado, Little Papa Noel é espetacularmente nada espetacular. Em um reino de cães agressivamente antropomórficos, alguns deles certamente têm problemas de fala significativos, ele não fala, não zomba ou se envolve em qualquer maquinação. Suas habilidades e poderes se limitam à mastigação, defecação e descanso regular. Você sabe, como um cachorro de verdade. Como resultado, os episódios dedicados ao Pequeno Papai Noel tendem a ser um pouco soporíferos, até mesmo o episódio de Natal dos Simpsons que deu início à série. "
Desde sua aparição na série, Little Papa Christmas tem sido destaque em muitos produtos dos Simpsons . No set do jogo The Simpson Clue publicado pela USAopoly, baseado em Cluedo e lançado em 2000, o cachorro pode ser visto lambendo a cerveja Duff que foi derramada no chão. Em outro jogo de tabuleiro publicado pela USAopoly e adaptado do Monopoly , The Simpsons Monopoly , lançado em 2001, Little Santa Claus é um dos seis peões de metal branco que os jogadores podem usar. Greyhound também aparece no número de adaptações cômicas de Simpson no filme lançado em 2007 e em videogames baseados na série Noite da Casa da Árvore Viva do Terror ou O Jogo dos Simpsons .
Os produtos derivados relativos ao Petit Papa Noël também incluem estatuetas. Dentrojunho de 2006, McFarlane Toys traz uma caixa chamada Couch Gag contendo as figuras magnetizadas de toda a família Simpson, incluindo seus dois animais de estimação. Playmate Toys lançou uma figura do Papai Noel na série World of Springfield , lançado emjaneiro de 2000, o representante sentado se coçando enquanto Bart em seu skate o acaricia. Toys “R” Us também é lançado emdezembro de 2001uma caixa contendo a família Simpson vestida para o Natal, na qual está uma estatueta do Pequeno Papai Noel vestido de rena e montada por Maggie . Também são vendidos peluches com a imagem do galgo.
O pequeno Papai Noel também tem influências na vida real. Assim, o Bambara, um bar-restaurante muito famoso localizado no Monaco Hotel em Salt Lake City , dá o nome de cachorro a um coquetel à base de expresso . O barman Ethan Moore disse ao Salt Lake Tribune em 2004 que é "uma das bebidas de férias mais populares" em Bambara. O nome de uma empresa de passeios de cachorros e babás de animais de Nova York , Santa's Little Helper Dog Walking e Pet Sitting , refere-se ao nome original de Little Papa Noel. O galgo também aparece na capa da edição da16 de outubro de 2000da revista TV Guide ; esta edição saiu com vinte e quatro capas diferentes, cada uma apresentando um personagem dos Simpsons .