Fonema

Na fonologia , campo da linguística , o fonema é a menor unidade discreta ou distintiva (ou seja, que permite distinguir palavras entre si) que pode ser isolada por segmentação na cadeia falada. Um fonema é na verdade uma entidade abstrata, que pode corresponder a vários sons. Na verdade, é provável que seja pronunciado de uma maneira diferente de acordo com os falantes ou de acordo com sua posição e seu ambiente dentro da palavra (ver alofone ). Os telefones também são as diferentes realizações de um fonema. Por exemplo, [ʁ̥] em croc [kʁ̥o] e [ʁ] em gros [ɡʁo] são dois telefones diferentes do mesmo fonema / ʁ / . Nós transcrita tradicionalmente fonemas por letras colocadas entre barras: / a /, / t /, / ʁ /, etc., de acordo com a regra de um fonema = um símbolo .

Definição

A identificação dos fonemas de uma língua é feita pela construção de pares mínimos estritos, ou seja, pares de palavras com significados diferentes e que diferem na forma sonora apenas por um único som (este som pode então ser considerado um fonema).

Exemplos:

• undermine e zap são duas palavras diferentes na língua francesa, e há apenas um som diferente (a consoante inicial). Assim, podemos concluir que o / s / e o / z / são fonemas para a língua francesa;
• odds (/ kɔt /) e lado (/ kot /) são duas palavras diferentes, diferenciadas pelo respectivo uso dos fonemas / ɔ / e / o /, bem como lug (/ patə /) e paste (/ pɑtə /) , fita (/ bʁɛ̃ /) e marrom (/ bʁœ̃ /);
• inversamente, rei com a / r / rolado ([r]) e rei com / r / não rolado ([ʁ]) são identificados com o mesmo significado . Portanto, não há oposição entre o / r / rolado e o / r / desenrolado, que são então alofones e não fonemas.

Essa noção de fonema está relacionada a uma linguagem. Em espanhol, não existe um par mínimo que distingue / s / de / z /, que são, portanto, alofones . Ao contrário, o par pero e perro formam um par mínimo, o que prova que / r / e / rr / são fonemas distintos na língua padrão.

A própria universalidade do conceito de fonema não é unanimemente reconhecida: o lingüista Xuân Hạo Cao notavelmente sugeriu que essa noção era eurocêntrica e não poderia ser aplicada a todos os grupos de línguas.

Além dos fonemas, existem outras unidades discretas , como unidades suprassegmentais.

Jan Niecisław Baudouin de Courtenay é um dos inventores da palavra.

Fonemas franceses

Veja a lista de grafias de fonemas em francês

Os fonemas clássicos do francês têm 16 vogais, 3 semi-consoantes (ou semi-vogais) e 17 consoantes, para um total de 36:

Vogais

• Fonema / i /: i l;
• Fonema / e /: bl e  ;
• Fonema / ɛ /: col è re;
• Fonema / a /: pl a tte;
• Fonema / ɑ / p â você;
• Fonema / ɔ /: m o rt;
• Fonema / o /: ch au d;
• Fonema / u /: gen ou  ;
• Fonema / y /: r u e;
• Fonema / ø /: p eu  ;
• Fonema / œ /: p eu r;
• Fonema / ə /: l e  ;
• Fonema / ɛ̃ /: pl ein  ;
• Fonema / ɑ̃ /: s an s;
• Fonema / ɔ̃ /: b on  ;
• Fonema / œ̃ /: br un .

Vogais francesas

	Anterior		Central	Posterior
	Não arredondado	Arredondado		Não arredondado	Arredondado
Fechadas	eu	y			você
Meio fechado	e	ø			o
Média			ə
Meio aberto	ɛ • ɛ̃	œ • œ̃			ɔ • ɔ̃
Aberto	no			ɑ • ɑ̃

Semi-consoantes

• Fonema / j /: y eles;
• Fonema / w /: ou i;
• Fonema / ɥ /: l u i.

Consoante

• Fonema / p /: era p ;
• Fonema / t /: t vagueia;
• Fonema / k /: c ou;
• Fonema / b /: b on;
• Fonema / d /: d anos;
• Fonema / ɡ /: g são;
• Fonema / f /: f eu;
• Fonema / s /: s ale;
• Fonema / ʃ /: ch at;
• Fonema / v /: y OU;
• Fonema / z /: z ber;
• Fonema / ʒ /: j e;
• Fonema / l /: l ent;
• Fonema / ʁ /: r ue;
• Fonema / m /: m ain;
• Fonema / n /: n e;
• Fonema / ɲ /: a gn água.

Às vezes, consoantes adicionadas, mas provenientes de empréstimos de línguas estrangeiras

• Fonema / h /: h op;
• Fonema / ŋ /: campi ng  ;
• Fonema / x /: (espanhol jota, e ' kh , bastante pronunciado / χ / a propósito).

Consoantes, semi-consoantes e consoantes de empréstimos franceses

	Labial		Labio- dental		Dental		Alveolar		Pós- alveolar		Palatal	Velar		Uvular		Glottal
Nasal	m				[ n̪ ]						ɲ			não
Oclusivo	p	b			[ t̪ ]	[ d̪ ]						k	g
Fricativas			f	v			[ s ]	[ z ]	ʃ	ʒ		x				h
Espirantes											j	C		ʁ
Lateral					[ l̪ ]

Casos especiais de certas grafias que não induzem novos fonemas

• Caso de "x": [ks], [ɡz], [s], [z];
• Caso de "y": [i] pronunciado duplamente.

O paragoge  : figura de linguagem por adição de fonema (s)

O paragoge é a adição de um ou mais fonemas em uma palavra. Também dizemos epítese. Um exemplo é a adição de um "s" no final de "até" para formar "até" para facilitar os links.

Notas e referências

1. https://www.persee.fr/doc/lfr_0023-8368_1983_num_60_1_5172
2. De acordo com Le Petit Robert , de Paul Robert, Le Robert, 1987: “Principles of fonetic transcription. Alfabeto fonético e valor do sinal ”, edição de 1988, p. XXI.

Artigos relacionados

• Fonologia
• Alofone
• Fonético
• Lingüística
• Arquifonema
• Viseme
• Alteração de fonemas: sandhi em sânscrito
• Lista de grafias de fonemas em francês