Pia de 'Tolomei
Pia de 'Tolomei
La Pia de 'Tolomei ,
de Stefano Ussi
Personagens
- Pia de Tolomei, esposa de Nello ( soprano )
- Ghino degli Armieri, primo de Nello ( tenor )
- Nello della Pietra ( barítono )
- Rodrigo, irmão de Pia ( contralto )
- Piero, eremita ( baixo )
- Bice, a serva de Pia (soprano)
- Lamberto, criado de Pia (baixo)
- Guerreiros, servos, donzelas, eremitas
Ares
-
" Mi volestri sventurato " ( Ghino ) - Ato I, 1 st mesa
-
" Di pura gioia " ( Pia ) - Ato I, 1 st cena
-
" Homens E Fiero, è meno orrendo " ( Nello , Ghino ) - Ato I, 2 nd cena
-
" O astro regge che i miei destini " ( Rodrigo ) - Ato I, 3 e Tabela
-
“ Ebben, morrai! » ( Ghino , Pia ) - Ato II, 2 nd cena
Pia de 'Tolomei é uma ópera séria em 2 atos, música de Gaetano Donizetti sobre um libreto de Salvatore Cammarano baseado em um episódioda Divina Comédia de Dante , estreada no Teatro Apollo em Veneza em18 de fevereiro de 1837.
História
O 4 de fevereiro de 1836, Donizetti havia criado seu Belisario no La Fenice de Veneza . O sucesso da obra rendeu-lhe imediatamente uma nova encomenda do empresário Alessandro Lanari , que dirigiu a ópera. Lanari tentou em vão impor um de seus libretistas nomeados ao compositor, mas este insistiu em manter Salvatore Cammarano, que acabava de entregar os libretos de Belisario e Assedio di Calais .
Cammarano escolhe como ponto de partida uma anedota contada em cinco versos no Purgatório de Dante. Bartolomeo Sestini tirou dele, em 1821 , um poema em três canções intitulado La Pia , que inspirou um drama de Giacinto Bianco apresentado com considerável sucesso em Nápoles em 1836 e também uma tragédia em verso de Carlo Marenco intitulada La Pia de Tolomei , criado em 1837 .
Donizetti compôs a música durante o verão e o outono de 1836 e, quando terminou sua partitura, partiu para Veneza em 6 de dezembro . A epidemia de cólera que assolou em Nápoles valeu a pena passar 18 dias de quarentena no lazareto de Gênova . Foi lá que soube que La Fenice havia pegado fogo na noite de 12 de dezembro e que Pia de 'Tolomei deveria ser dada no Teatro Apollo , bem menor, o que significava reduzir a pontuação. Outras mudanças foram necessárias devido à deserção do baixo Celestino Salvatori , criador do Belisario , que adoeceu e teve que ser substituído pelo barítono Giorgio Ronconi .
O trabalho foi criado em 18 de fevereiro de 1837. O papel-título foi dado à criadora do papel de Lúcia , a soprano Fanny Tacchinardi-Persiani , enquanto, contra o conselho de Donizetti, o papel de travesti de Rodrigo foi para um protegido de um dos diretores do La Fenice, a mezzo-soprano Rosina Mazzarelli . Donizetti beneficiou, para o papel de Ghino, do notável tenor Antonio Poggi .
Pia de 'Tolomei teve um sucesso medíocre e chegou a ser assobiada no final do Ato I, o que levou Donizetti a compor durante o Carnaval de Veneza um novo finale com uma estrita revisada. Para a retomada ocorrida no Senigallia em julho do mesmo ano, ele fez outras modificações substanciais no placar. A ópera foi então encenada no Teatro Argentina em Roma em maio de 1837 , com Giuseppina Strepponi no papel-título. Em setembro de 1838 , ele substituiu no Teatro San Carlo em Nápoles , Poliuto , que a censura havia proibido e, nesta ocasião, os censores napolitanos exigiram que ela tivesse um final feliz. Permaneceu no repertório até 1860 antes de desaparecer como a maioria das obras de Donizetti.
Ele foi ressuscitado em Siena em 1967 e depois em Londres em 1978 . Ele continua sendo um dos menos amados entre as óperas maduras de Donizetti.
Distribuição
Função
|
Tipo de voz
|
Artistas na estreia em18 de fevereiro de 1837 |
---|
Pia, moglie di Nello Pia de Tolomei, esposa de Nello
|
soprano
|
Fanny Tacchinardi-Persiani
|
Ghino degli Armieri, cugino di Nello Ghino degli Armieri, primo de Nello
|
tenor
|
Antonio Poggi
|
Nello della Pietra Nello della Pietra
|
barítono
|
Giorgio Ronconi
|
Rodrigo, fratello di Pia Rodrigo, irmão de Pia
|
contralto
|
Rosina Mazzarelli
|
Piero, eremita Piero, eremita
|
baixo
|
Alessandro meloni
|
Ubaldo, servitore di Nello Ubaldo, servo de Nello
|
tenor
|
Alessandro Giacchini
|
Bice Bice, empregada de Pia
|
soprano
|
Marietta Bramati
|
Lamberto Lamberto, criado de Pia
|
baixo
|
Alessandro cecconi
|
Guerrieri, servitori, damigelle, eremiti. Guerreiros, servos, meninas, eremitas.
|
Argumento
A ação se passa em 1260 , durante os confrontos entre guelfos e gibelinos .
O Gibelin Nello della Pietra é casado com um Guelph , a virtuosa e fiel Pia de Tolomei , que ele instalou, para sua segurança, em seu castelo localizado a alguma distância de Siena. Pia deve suportar a corte assídua do primo de seu marido, Ghino degli Armieri, cujos avanços ela nunca para de rejeitar.
Ato I
Primeira mesa
Apartamentos de Pia no Castelo Tolomei localizado perto de Siena .
-
Cena 1 : Após um breve prelúdio , cujo personagem alegre se encaixa mal com a atmosfera do drama sombrio que está prestes a se desenrolar, o coro dos familiares de Nello expressa sua curiosidade: um mensageiro chegou antes do amanhecer, e acredita-se que ' ele poderia trazer notícias do dono da casa.
-
Cena 2 : Ubaldo, criado de Nello, agarra a carta endereçada a Pia e declara que só deve ser comunicada a Ghino.
-
Cena 3 : Ubaldo entrega a Ghino a carta em que um correspondente anônimo informa a Pia que "na ausência do [seu] odiado marido", ele virá vê-la e beijá-la naquela mesma noite. Ghino deduz que Pia tem um amante. Seu desapontamento e sua raiva são expressos em um cavatina Non puo dirti la parola , alguns compassos dos quais serão repetidos por Verdi em Amami, Alfredo de La Traviata .
-
Cena 4 : O ressentimento de Ghino aumenta quando a empregada de Pia, Bice, o informa que sua amante se recusa a recebê-lo. Em vingança, manda Ubaldo entregar o recado a Pia para que o encontro aconteça e ela seja flagrada em adultério enquanto ele se encarregará de avisar Nello. Seu desejo de vingança é exalado em uma soberba cabalette Mi volestri sventurato .
-
Cena 5 : Enquanto suas criadas se regozijam com o frescor da madrugada (refrão: Qui posa il fianco ), a própria Pia está abatida, preocupada: ela sabe que uma batalha provavelmente estourará entre os florentinos e os sienenses, e seu coração está dilacerado entre, de um lado, seu marido que luta por Siena e, de outro, seu irmão Rodrigo, que luta na costa de Florença em um ar melancólico: O tu che desti il fulmine .
-
Cena 6 : Seu velho servo Lamberto lhe traz a carta trazida pelo mensageiro. Pia reconhece imediatamente que é uma carta de Rodrigo. Tranquilizada, ela expressa sua alegria e alívio (cabaleta: Di pura gioia ).
Segunda mesa
Dentro do pavilhão Nello no acampamento gibelino.
-
Cena 7 : Nello pondera sobre o destino de Rodrigo, que foi capturado pelos sienenses e deve ser executado na manhã seguinte.
-
Cena 8 : Ghino revela a alegada infidelidade de Pia. Em um dueto sombrio e dramático E men fiero, è meno orrendo , Nello decide se vingar enquanto Ghino, ciente da ignomínia de seu comportamento, diz a si mesmo que é tarde demais para retirar suas acusações. Na stretta Tu mentisti - onde Donizetti recicla o motivo da cabala de Lucrezia Borgia Vieni, a mia vendetta! - Ghino incita Nello, ainda incrédulo, a ver por si mesmo o adultério de sua esposa.
Terceira mesa
A prisão de Rodrigo.
-
Cenas 9 e 10 : Rodrigo pensa nos perigos aos quais Pia estará exposta se for executada. Sua bela cavatina, sublinhada pelos chifres, Mille volte sul campo d'onore , é seguida por uma orgulhosa cabaleta carregada de trinados e roladas, L'astro che regge i miei destini . Um de seus carcereiros, que Pia comprou, vem avisá-lo que na próxima troca da guarda ele terá a oportunidade de escapar. Quando chega a hora, ele recebe um capacete, uma espada e uma capa, e ele é libertado, conforme planejado.
Quarta mesa
Apartamentos de Pia.
-
Cena 11 : O traidor Ubaldo instrui os guardas a deixarem entrar livremente o estranho que Pia espera entrar, mas não deixá-lo sair vivo (coro: Inoltriam fra the ombre avvolti ).
-
Cena 12, 13, 14 : Rodrigo chega com sua irmã por uma passagem secreta. Rodrigo e Pia expressam a alegria de fazer parte da dupla Fra queste braccia .
-
Cena 15 : A alegria deles dura pouco quando Nello aparece e bate furiosamente na porta.
-
Cena 16 : Nello e Ghino invadem o apartamento. Rodrigo corre para a passagem secreta e desaparece.
-
Cenas 17, 18, 19 : Final do ato I: Pia recusa-se a revelar a identidade de seu visitante; Nello insulta e clama por vingança; Ghino, horrorizado, entende que o caso foi longe demais.
Ato II
Primeira mesa
No acampamento Guelfs.
-
Cena 1 : Lamberto vem avisar Rodrigo que Nello tinha sua esposa presa no sinistro castelo de Maremma , esperando que ela sucumbisse a febres. Eles ficam surpresos com o aviso de um ataque ao acampamento. Rodrigo corre para a batalha determinado a vir em resgate de Pia depois.
Segunda mesa
Uma antiga sala de armas no castelo de Maremma .
-
Cena 2 : Ubaldo se surpreende ao ver Ghino no Castelo de Maremma.
-
Cena 3 : Ghino é apresentado na presença de Pia. Ele se oferece para salvá-la com a condição de que ela ceda aos seus avanços. Pia o empurra e revela que seu visitante noturno não era outro senão seu irmão. Ghino percebe o mal que ele fez. Ele decide contar a verdade a Nello e depois se suicida. Pia o exorta a viver e se arrepender em um dueto comovente: Ebben, morrai!
-
Cena 4 : Após a saída de Ghino, Ubaldo recebe uma mensagem de Nello ordenando que assassine Pia ao amanhecer.
Terceira mesa
Um eremitério.
-
Cena 5 : Piero, o Padre Superior e os outros religiosos presenciam uma terrível tempestade.
-
Cena 6 : Nello e seus homens procuram refúgio no eremitério. Piero, que ouviu falar do castigo que Nello infligiu a Pia, garante-lhe sua inocência, mas, convencido de sua culpa, Nello permanece intratável (ar: Lei perduta, in core ascondo ).
-
Cena 7 : O som de uma espada é ouvido do lado de fora. Ghino, vítima de uma emboscada Guelph, entra em cena, mortalmente ferido. Ele revela a Nello a identidade do visitante noturno de Pia ao insistir em sua inocência e confessar a ela que a ama e que esse sentimento proibido determinou seu comportamento. É difícil evitar que Nello mate seu primo ali mesmo. Além disso, Ghino morre em vão implorando a Nello para perdoá-lo. A cena da morte de Ghino serve como o tempo di mezzo antes da cabaleta : Dio pietoso, no qual Nello se assusta com o pouco tempo que lhe resta para chegar ao castelo de Maremma antes do amanhecer.
Quarta mesa
A prisão de Pia.
-
Cena 8 : Ubaldo prepara um copo de veneno para a manhã seguinte. Pia, já com febre, acorda assustada ao ver Rodrigo assassinar Nello em um pesadelo e, para matar a sede, bebe a xícara envenenada. Ela tem esperança de que Nello descubra sua inocência pela boca de Ghino e que ele venha resgatá-la.
-
Cena 9 : Nello chega. Ele fica aliviado ao descobrir que Pia ainda está viva, mas logo percebe que ela está morrendo. Rodrigo e seus companheiros Guelph invadiram o castelo. Rodrigo está pronto para matar Nello ao saber do envenenamento de sua irmã. Pia defende o marido explicando que ele foi enganado pelas aparências e consegue, antes de morrer, reconciliar o marido e o irmão em uma comovente cena final.
Produções notáveis
datas
|
Distribuição (Pia, Rodrigo, Ghino, Nello)
|
Maestro, Orquestra e Coro
|
Local, Teatro
|
Diretor
|
---|
15 , 17 , 19 , 21 ,24 de abril de 2005 |
Patrizia Ciofi , Laura Polverelli , Dario Schmunck , Andrew Schroeder
|
Orquestra e Coro Paolo Arrivabeni do Teatro La Fenice |
Veneza , La Fenice
|
Gangneron cristão
|
Discografia
Ano
|
Distribuição (Pia, Rodrigo, Ghino, Nello)
|
Maestro, Ópera e Orquestra
|
Rótulo
|
---|
2004 |
Majella Cullagh , Manuela Custer , Bruce Ford , Roberto Servile
|
David Parry , Orquestra Filarmônica de Londres, Coro Geoffrey Mitchell |
CD de áudio: Opera Rara Cat: ORC30
|
Notas e referências
-
Purgatório , Livro V, vv. 130-136: “Deh, quando tu sarai tornato al mondo, / e riposato de la lunga via, / seguitò 'l terzo spirito al secondo, / Ricorditi di me, che son la Pia; / Siena mi fé, disfecemi Maremma: / salsi colui che 'nnanellata pria / disposando m'avea con la sua gemma »
Veja também
Origens
- Piotr Kaminski, Mil e uma óperas , Paris, Fayard, col. Music Essentials, 2003
links externos