Piotr Viazemski

Piotr Viazemski Descrição desta imagem, também comentada abaixo Retrato do Príncipe Wiazemsky de Sokolov Data chave
Aniversário 23 de julho de 1792
Moscou
Morte 22 de novembro de 1878(em 86)
Baden-Baden
Atividade primária poeta
Autor
Linguagem escrita russo
Gêneros poesia

Príncipe Pyotr Andreyevich Viazemsky , ou Peter Wiazemsky , em russo Пётр Андре́евич Вя́земский , nascido em23 de julho de 1792em Moscou , morreu em22 de novembro de 1878a Baden-Baden , é poeta , tradutor e crítico literário russo . Alto dignitário do Império sob Alexandre II e amigo de Pushkin , publicou uma tradução malsucedida do romance Adolphe (1830) de Benjamin Constant .

Biografia

Vindo de uma antiga família principesca, os descendentes Wiazemsky (ou Viazemski) dos Rurikides e um aristocrata irlandês , ele herdou uma imensa fortuna em 1807 com a morte de seu pai, o Príncipe André Ivanovich, e ocupou uma posição brilhante na aristocracia de Petersburgo . Sua irmã Catherine é a esposa de Karamzine . Viazemski fará parte, graças a ele, dos círculos literários moscovitas da época. Ele lutou como um jovem oficial contra os exércitos napoleônicos . Ele criticou mais tarde a descrição da batalha de Borodino que fez Tolstoi em Guerra e Paz e se envolver em uma polêmica literária e histórica contra ele.

Viazemski começou sua carreira em Varsóvia de 1819 a 1821, onde ingressou na administração da Dieta Polonesa ; ele traduz ali o discurso do imperador Alexandre para a abertura de sua primeira sessão, famosa pelo tom liberal. O príncipe Wiazemski também está participando da redação de um projeto de constituição para a Rússia , com Nikolai Novosiltsev . Aproveitou o clima então liberal da Polónia, antes do endurecimento, depois, da corrente romântica que atravessou a Rússia . Ele assinou uma carta em 1820 pedindo a abolição da servidão, que foi apresentada ao imperador Alexandre pelo conde Vorontsov , mas essa carta foi mal recebida e Viazemsky foi dispensado. Ele se casa com a princesa Vera Gagarin e faz amizade com Pushkin . Ele mantém uma correspondência com ele, as cartas em verso são preservadas. Pushkin é frequentemente convidado para os Viazemskis em seu castelo Ostafievo, perto de Moscou. Ele também prefacia seu poema La Fontaine de Bakhtchisaraï , onde distingue a chamada literatura clássica da literatura romântica com base em noções de imitação e originalidade.

No entanto, o príncipe encontrou-se em descompasso com as gerações mais jovens na década de 1840. Ele pertencia à grande aristocracia, apaixonada por literatura e nos círculos poéticos de Pouckine, e após a morte deste último em 1837, Viazemski assumiu cada vez mais posições. . Como ele sobreviveu a todos os seus amigos, ele foi abandonado pela crítica literária e por seu público muito antes de sua morte, quando seu trabalho estava começando a dar frutos.

Uma de suas filhas casou-se com o conde Valouïev , futuro presidente do conselho de ministros, e Viazemsky entrou assim nos círculos da Corte. Ele entrou no Ministério da Educação como vice-ministro na década de 1850 e no comitê de censura durante o reinado de Alexandre II . Ele renunciou em 1863 por motivos de saúde e foi para spas na Europa central. Ele morreu em Baden-Baden e suas cinzas foram repatriadas para São Petersburgo , onde descansaram no cemitério Tikhvin de Santo Alexandre Nevsky Lavra .

Família

O príncipe Pyotr teve vários filhos, incluindo o príncipe Pavel Petrovich. Casou-se com a viúva do diplomata I. A Beck, nascida Maria Arkadievna Stolypin (parente de Lermontov ) e foi diplomata em Constantinopla . De volta a São Petersburgo, ele se tornou senador e membro de várias sociedades eruditas e literárias e autor de obras literárias. Sua filha Catarina se casou com o conde Sergei Dmitrievich Sheremetiev .

Anedota

A antiga mansão do poeta em Moscou tornou-se a famosa Casa dos Escultores, que permitiu aos artistas soviéticos continuar seu trabalho em Moscou e funcionou como uma academia artística, oficina e centro cultural. A decisão em 2008 da prefeitura de Moscou de doá-lo ao Fundo Intergovernamental para Cooperação Humanitária dos Estados da CEI está causando certa polêmica.

Trabalho

As principais obras de Piotr Viazemski são:

Notas e referências

  1. ortografia antiga de transciption do XIX °  século , preservada pela emigração família. A romancista francesa Anne Wiazemsky e o cartunista Wiaz são descendentes dessa família.
  2. Henri van Hoof. História da tradução no Ocidente.
  3. Museu literário de hoje
  4. Katia Dmitrieva, Do romantismo alemão ao patriotismo russo: o caminho de Nicolas Gogol no Persée, ver http://www.persee.fr

Artigo relacionado

links externos