O polysyndet (substantivo feminino), do grego poly ("vários"), syn ("junto") e dète ("ligado") é uma figura de linguagem baseada em um modo de conexão que consiste em colocar uma conjunção de coordenação no início de cada um dos integrantes da (s) frase (s) formando uma enumeração, na maioria das vezes quando não é necessária. É uma figura de linguagem que permite abrandar o ritmo da prosódia , dar-lhe um ar solene ou mesmo enfeitiçá-la, na poesia . Também tem o efeito de destacar cada palavra, substantivos e verbos, e deve despertar o interesse ou a indignação do leitor, o ouvinte. É o reverso de asyndet (ausência de links de coordenação).
Uma noite, sentei Bela no meu colo. - E eu achei amargo. - E eu a amaldiçoei
- Rimbaud , uma temporada no inferno
Mas tudo dorme, e o exército e os ventos e Netuno
- Jean Racine , Iphigénie , I, 1
E seu braço e sua perna, e sua coxa e seus lombos,
Polidos como óleo, ondulados como um cisne,
Passaram diante de meus olhos claros e serenos;
E sua barriga e seus seios, esses cachos de minha videira ...
- Charles Baudelaire , The Jewelry
Muitas vezes tenho este sonho estranho e penetrante
De uma mulher desconhecida, e a quem eu amo, e que me ama,
E que, a cada vez, não é a mesma
Nem outra, E eu me amo e me entendo.
- Paul Verlaine , Poemas Saturnos
Madame, quem diria que em seus braços mora o
Amor tão triste e sofrido, e de repente?
- Paul-Jean Toulet , Les Contrerimes
Meu querido junte seus dedos e chore e sonhe e ore
- Émile Nelligan , poemas completos
Você tem que acreditar neles no beijo
E na palavra e no olhar
E beijar apenas seus beijos
- Paul Éluard , Vida Imediata
E o mar e o amor têm o amargo para compartilhar,
E o mar é amargo, e o amor é amargo
- Pierre de Marbeuf , Poetas Franceses do Barroco, Antologia (1571-1677)
Perdido entre dois milhões de loucos heróicos e solto e armado até os cabelos?
- Céline , Viagem ao Fim da Noite
E rima e medida
São correntes para a razão.
- Antoine Houdar de la Motte , Antologia da poesia francesa do XVIII ° século, para a XX th século (NRF)
"Eu digo perder, na verdade, não reservando para nós tudo o que era peculiar a nós, nem que era tanto dele, ou o meu. » , Montaigne , Ensaios , Amizade
O polysyndet acumula as palavras de ligação da mesma natureza, ao longo do desenvolvimento. Podemos esquematizá-lo da seguinte forma: e A e B como em: "(...) extremamente ocioso, extremamente livre, e por natureza e pela arte" ( Montaigne , Essais, livro II, cap. 17 )
O polissindeto é, portanto, baseado em conjunções coordenativas, muitas vezes a conjunção e mas não apenas: nem , mas , ou , finalmente . Em seguida, falamos de uma estrutura polissindética .
Encontramos o polysyndet em muitas enumerações das quais ele permite a dinâmica (ver o exemplo característico de Baudelaire acima), especialmente no Antigo Testamento : Gênesis e Salmos em particular; também no Apocalipse de São João .
Na retórica, o polissindeto ( polissindetão em grego) permite acumular os argumentos de forma contundente, mantendo ao mesmo tempo sua fala.