Quando as águias atacam

Quando as águias atacam Data chave
Título original Onde as águias ousam
Produção Brian G. Hutton
Cenário Alistair MacLean
Atores principais

Richard Burton
Clint Eastwood
Mary Ure

Produtoras Metro-Goldwyn-Mayer
País nativo Reino Unido , Estados Unidos
Gentil Guerra
Duração 158 minutos
Saída 1968


Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

When Eagles Attack (título original: Where Eagles Dare ) é um filme anglo - americano dirigido por Brian G. Hutton , lançado em 1968 .

O cenário permite que você siga uma equipe de paraquedistas do Serviço de Inteligência Secreta que invade um castelo. O filme é distribuído pela Metro-Goldwyn-Mayer , rodado na Panavision e em locações na Áustria e Baviera . Alistair MacLean escreveu seu primeiro roteiro e o romance homônimo ao mesmo tempo. Ambos se tornaram sucessos comerciais.

O filme envolve alguns dos melhores cineastas da época e agora é considerado um clássico: o dublê de Hollywood Yakima Canutt , que, como diretor da segunda unidade, filma a maior parte das cenas de ação, o dublê britânico Alf Joint  (in) que duplica Richard Burton para sequências como a luta em cima do teleférico, o maestro e premiado compositor Ron Goodwin que escreveu a trilha sonora e o futuro indicado ao Oscar de melhor fotografia Arthur Ibbetson .

Sinopse

Durante o inverno de 1943-44, um comando britânico caiu de pára-quedas na Áustria perto da aldeia de Werfen, no Land de Salzburgo (nos Alpes austríacos , a menos de 40  km a sudeste de Berchtesgaden e o ninho de águia de Hitler na Baviera ) para recuperar um general americano , prisioneiro em uma fortaleza nazista , o Schloss Adler ("Castelo das Águias"). O comando também inclui uma agente feminina do MI6 , conhecida apenas pelo Comandante Smith. O alvo a ser entregue sendo um general americano, um dos membros do comando é um tenente dos Rangers americanos . Aos poucos, descobrimos que o general americano é um engodo, um substituto que pretende fazer confissão aos agentes duplos infiltrados no comando que é a toupeira dentro do MI6 que informa os alemães .

Folha técnica

Distribuição

A lista inclui vozes francesas, bem como vozes alemãs usadas na dublagem francesa.

Principais atores do filme
Richard Burton 
Clint Eastwood 

Produção

Desenvolvimento

Richard Burton é abordado pelo produtor Elliott Kastner .

Elliott Kastner consulta Alistair MacLean e lhe pede um filme de aventura cheio de mistério, suspense e ação. A maioria dos romances do autor já foi adaptada para o cinema ou está em fase de filmagem. Elliott Kastner convence Alistair MacLean a escrever uma nova história. Seis semanas depois, ele entregou o roteiro, intitulado Castelo das Águias . Elliott Kastnera odeia o título e prefere escolher Where Eagles Dare . O título vem do Ato I, Cena III de Ricardo III, de William Shakespeare .

Elliott Kastner e o co-produtor Jerry Gershwin anunciaram em julho de 1966 que compraram cinco roteiros de Alistair MacLean, começando com Where Eagles Dare e When Eight Bells Toll ( When Eight Bells Toll ). Brian Hutton, que acaba de dirigir o filme The Corruptors, para o mesmo produtor, e é novamente indicado para dirigi-lo.

filmando

Clint Eastwood e Richard Burton supostamente apelidaram o filme de "  Where Doubles Dare  " devido ao tempo na tela que os dublês os dublaram durante as sequências de ação. A filmagem começa em02 de janeiro de 1968na Áustria e termina em julho de 1968. Clint Eastwood recebe um salário de 800 000  $, enquanto Richard Burton recebe 1,2 milhões de  $ . Este é um dos primeiros filmes sonoros a ter utilizado o efeito de projeção frontal  (in) , tecnologia que permitiu filmar as cenas em que os atores estão no topo do teleférico.

Clint Eastwood primeiro pensa que o roteiro escrito por Alistair MacLean é "terrível" e "exposto e com complicações". De acordo com Derren Nesbitt , Clint Eastwood está pedindo menos diálogo. A maior parte das falas de seu papel como "Tenente Schaffer" são dadas a Richard Burton, enquanto ele cuida da maioria das cenas de ação. O diretor Brian G. Hutton aproveita os pontos fortes de seus atores, permitindo que a experiência teatral de Richard Burton ajudasse o personagem "Major Smith" e o comportamento calmo de Clint Eastwood para o personagem "Tenente Schaffer". Clint Eastwood desempenha o papel a conselho de seu agente, que acha que seria interessante ver seu cliente jogar com alguém mais velho. Os dois atores se dão bem no set.

Derren Nesbitt quer ser o mais autêntico possível com seu personagem de "Von Hapen". Enquanto estiver lá, ele pede para se encontrar com um ex-membro da Gestapo para entender melhor como interpretar o personagem e obter os distintivos militares corretos. Ele é ferido no set durante as filmagens da cena em que o "Tenente Schaffer" mata "Von Hapen". O foguete de sangue anexado a Derren Nesbitt explode com tanta força que ele fica temporariamente cego, embora tenha se recuperado rapidamente.

As filmagens estão atrasadas devido ao mau tempo na Áustria. Eventualmente, ocorre no inverno e no início da primavera de 1968, e a equipe tem que enfrentar nevascas, temperaturas congelantes e avalanches em potencial. Outros atrasos também são vistos quando Richard Burton, bem conhecido por suas bebedeiras, desaparece por vários dias, junto com seus amigos Peter O'Toole , Trevor Howard e Richard Harris . Como parte de seu acordo com Metro-Goldwyn-Mayer , Clint Eastwood recebe uma motocicleta Norton P11  (em) , ele "testa" no Brands Hatch acompanhado por outra atriz do filme Ingrid Pitt , que Elliott Kastner o proibiu de fazer para fins de seguro em caso de lesão.

O dublê Alf Joint, que anteriormente interpretou Capungo - o homem James Bond eletrocutado na banheira em Goldfinger - dobra e substitui Richard Burton, principalmente na famosa sequência de salto do teleférico, na qual ele perde três dentes. Alf Joint afirma que em um ponto da produção, Richard Burton está tão bêbado que se desmaia durante as filmagens e o dublê teve que substituí-lo rapidamente.

Elizabeth Taylor, esposa de Richard Burton e Robert Shaw, então casado com Mary Ure, vai ao local das filmagens.

Durante as filmagens, Richard Burton é ameaçado com uma arma por um fã zeloso, mas felizmente o perigo acabou.

O time atirou:

Em torno do filme

Notas e referências

  1. (en) "  Where Eagles Dare  " , no TCM ,21 de setembro de 2009(acessado em 10 de julho de 2021 )
  2. Webster , p.  133
  3. Wall Street Journal 1969 , p.  2
  4. (em) Marika Aba, "  The Burtons ... 'Just Another Working Couple  " , Los Angeles Times ,21 de julho de 1968, p.  18.
  5. (em) "  BROADSWORD CALLING DANNY-BOY ... a fabricação de WHERE EAGLES DARE"  " no Cellulord is Watching ,1 st outubro 2013(acessado em 10 de julho de 2021 )
  6. (em) Betty Martin "  Gene Kelly to Do 'Married  ' , Los Angeles Times ,30 de julho de 1966, p.  18.
  7. (em) "  Isadora Shooting Under Way  " , Los Angeles Times ,7 de setembro de 1967, p.  20.
  8. Hughes 2009 , p.  191-192.
  9. Munn 1992 , p.  79
  10. (em) Herb A. Lightman, "  Front Projection for" 2001: A Space Odyssey  " on American Cinematographer (acessado em 10 de julho de 2021 ) .
  11. (em) "  Uma conversa com Derren Nesbitt. "Major von Hapen" em "Where Eagles Dare  " , no YouTube ,10 de junho de 2013(acessado em 11 de julho de 2021 ) .
  12. (em) "  Arquivo de Clint Eastwood  " no Blogspot ,dezembro de 2009(acessado em 11 de julho de 2021 ) .
  13. (em) '  Ator ferido ás Burton Fires' Shot  " , Chicago Tribune ,25 de abril de 1968, p.  30.
  14. (en) "  O celulord está observando: ONDE AS ÁGUIAS OUSAM  " , no Cellulord ,20 de novembro de 2015(acessado em 12 de julho de 2021 ) .
  15. (em) "  página inicial do Norton Motors  " no Nortonmotors ,17 de agosto de 2016(acessado em 12 de julho de 2021 ) .
  16. (em) "  Se apenas  " em Ingridpitt.net ,20 de novembro de 2015(acessado em 12 de julho de 2021 ) .
  17. (em) "  Where Eagles Dare, information  " no Clint Eastwood Archive (acessado em 16 de julho de 2021 ) .
  18. (em) "  Movie Gallery  " no MGM British Studio (acessado em 19 de julho de 2021 ) .
  19. (em) "  Where Eagles Dare  " em Where Eagles Dare.com ,3 de janeiro de 1997(acessado em 20 de julho de 2021 ) .
  20. Le Monde, "  Suíça: 20 mortos na queda de um avião da segunda guerra mundial  " , em lemonde.fr ,5 de agosto de 2018(acessado em 9 de agosto de 2018 ) .
  21. SWI, "  Many questions after the Junkers 52 crash  " , em swissinfo.ch ,6 de agosto de 2018(acessado em 9 de agosto de 2018 ) .
  22. Where Eagles Dare (1968) - IMDb ( ler online )

Veja também

Bibliografia

links externos