Ron Davies (político)

Ron davies
Desenho.
Ron Davies em 1999.
Funções
Membro do Conselho de Caerphilly County Borough  (en)
2 de maio de 2008 - 4 de maio de 2012
( 4 anos e 28 dias )
Eleição 1 ° de maio de 2008
Grupo Constituinte Bedwas, Trethomas e Machen
Membro da Assembleia Nacional do País de Gales
7 de maio de 1999 - 30 de abril de 2003
( 3 anos, 11 meses e 23 dias )
Eleição 6 de maio de 1999
Grupo Constituinte Caerphilly
Legislatura I re
Antecessor Criação do eleitorado
Sucessor Jeffrey Cuthbert  (en)
Membro do parlamento britânico
9 de junho de 1983 - 7 de junho de 2001
( 17 anos, 11 meses e 29 dias )
Eleição 9 de junho de 1983
Reeleição 11 de junho de 1987
9 de abril de 1992
1 ° de maio de 1997
Grupo Constituinte Caerphilly
Legislatura XLIX e , L e , LI e e LII e
Antecessor Ednyfed Hudson Davies  (en)
Sucessor Wayne David
Presidente do Comitê Permanente de Desenvolvimento Econômico da Assembleia Nacional para o País de Gales
16 de junho - 14 de julho de 1999
( 28 dias )
Eleição 19 de maio de 1999
Antecessor Criação da função
Sucessor Val Feld  (en)
Líder do Partido Trabalhista do País de Gales
19 de setembro - 29 de outubro de 1998
( 1 mês e 10 dias )
Eleição 19 de setembro de 1998
Chefe Tony Blair
Antecessor Criação da função
Sucessor Alun Michael (indiretamente)
Secretário de Estado do País de Gales
2 de maio de 1997 - 27 de outubro de 1998
( 1 ano, 5 meses e 25 dias )
primeiro ministro Tony Blair
Governo Blair I
Antecessor William Hague
Sucessor Alun Michael
Secretário de Estado sombra do País de Gales
8 de novembro de 1992 - 2 de maio de 1997
( 4 anos, 5 meses e 24 dias )
Chefe John Smith
Margaret Beckett
Tony Blair
Antecessor Ann Clwyd
Sucessor William Hague
Membro do conselho distrital de Rhymney Valley
1 r abr 1974 - 1984
(entre 9 e 10 anos)
Eleição 10 de maio de 1973 (dentro)
Reeleição 6 de maio de 1976 (dentro)
3 de maio de 1979 (dentro)
5 de maio de 1983 (dentro)
Grupo Constituinte Machen
Membro do Conselho do Distrito Urbano de Bedwas e Machen
9 de maio de 1969 - 31 de março de 1974
( 4 anos, 10 meses e 22 dias )
Eleição 8 de maio de 1969 (dentro)
Biografia
Nome de nascença Ronald Davies
Data de nascimento 6 de agosto de 1946
Local de nascimento Machen ( País de Gales , Reino Unido )
Nacionalidade britânico
Partido politico Mão de obra (1965-2004)
FW  (en) (2004-2010)
Manta (desde 2010)
Cônjuge Christina Rees (até 1999)
Graduado em Portsmouth College of Technology
University of Wales College, Cardiff

Ronald Davies , conhecido como Ron Davies , nasceu em6 de agosto de 1946em Machen , é um político britânico que trabalhou no País de Gales e nacionalmente.

Representante do distrito urbano de Bedwas e Machen em 1969, foi conselheiro do distrito de Rhymney Valley de 1974 a 1984. Entre 1983 e 2001, foi membro do Parlamento responsável por representar o eleitorado galês de Caerphilly . Nessa qualidade, ocupou várias funções secundárias, primeiro dentro da oposição trabalhista oficial em 1985, depois, após a vitória de Tony Blair nas eleições gerais de 1997 , foi promovido a Secretário de Estado do País de Gales e deveria ser nomeado. Implementar a devolução de parte dos poderes de Westminster para esta nação . Apelidado de "o arquiteto da devolução" por sua Lei do Governo de Gales de 1998 , no entanto, ele deixou seu cargo no ano seguinte, marcado por um caso de costumes, em favor de Alun Michael .

Eleito líder do Partido Trabalhista do País de Gales emSetembro de 1998 tendo em vista as primeiras eleições devolvidas, ele renuncia ao cargo em OutubroSegue. No entanto, ele se engaja na primeira votação para fundar a Assembleia Nacional do País de Gales emMaio de 1999e consegue ser eleito membro da Assembleia no distrito eleitoral de Caerphilly . Ele não apresentou sua candidatura em 2003 , mas concorreu sem sucesso nas eleições europeias de 2004 . Durante a legislatura local de 2008 a 2012, é membro do Caerphilly County Borough Council  (em) e mantém o membro do gabinete como responsável pela Regeneração e Campo. Ele foi novamente o candidato à Assembleia para a cadeira de Caerphilly, mas sofreu duas falhas consecutivas em 2007 e 2011 .

Politicamente, ele pertence ao Partido Trabalhista a nível nacional e ao ramo galês do movimento a nível local atéjaneiro de 2004. Ele se junta aFevereiro de 2004Forward Wales  (en) , um movimento político criado algumas semanas antes por John Marek  (en) e dissolvido emjaneiro de 2010. Ele ingressou na Plaid Cymru desde o verão de 2010.

Biografia

Elementos pessoais e carreira profissional

Ronald Davies nasceu em 6 de agosto de 1946em Machen , uma vila no Vale Rhymney localizada em Monmouthshire , País de Gales ( Reino Unido ). Tendo começado seus estudos na Bassaleg Grammar School  (in) , ele estudou no Portsmouth College of Technology , no University of Wales College, em Cardiff e na London University .

Professor da escola em 1968, ingressou na Workers 'Educational Association  (in) em 1970, que ocupa o cargo de professor-organizador ( Tutor Organize English) até 1974. Além disso, de 1974 até sua eleição como membro do Parlamento em 1983, Ron Davies é consultor de treinamento profissional ( conselheiro de educação continuada ) da autoridade educacional local  (em) o Mid Glamorgan .

Ele se casa primeiro com Anne, conhecida como Anne Davies. No segundo casamento, ele se casa com a24 de dezembro de 1981Christina Rees (1954), com quem tem uma filha. Eles se separaram em 1999 e se divorciaram em 2002. Ele se casou novamente emagosto de 2002 a Lynne Hughes, 19 mais nova, e ele foi pai pela segunda vez em 2003.

Carreira política

Estreia como autoridade eleita local (1969-1984)

Entrou para o Partido Trabalhista em 1965, aos 19 anos, Ron Davies começou sua carreira política ao ser eleito vereador no conselho do distrito urbano de Bedwas e Machen em 1969, voto em que foi um dos mais jovens eleitos locais no País de Gales. No ano seguinte, 1970, ele assumiu a chefia do conselho, tornando-se um dos mais jovens chefes de autoridades locais no Reino Unido , aos 24 anos. Após a reorganização das áreas do governo local na Inglaterra e País de Gales em 1972 , ele foi eleito em 1973 para o novo conselho distrital de Rhymney Valley , mas este oficialmente assumiu o cargo em1 r abr 1974. Foi reeleito lá nas eleições de 1976, 1979 e 1983, mantendo o cargo até 1984.

Da bancada à oposição oficial (1983-1992)

A carreira nacional de Ron Davies começou quando ele ganhou sua eleição como membro do Parlamento no círculo eleitoral de Caerphilly nas eleições gerais de 1983 . A partir de 1985, ele ocupou a posição secundária de Chicote da Oposição na Câmara dos Comuns para Derek Foster , Chefe do Whip de Neil Kinnock , o Líder da Oposição Oficial . No entanto, ele desentendeu-se com Derek Foster por ocasião da eleição dos membros do cargo de chefe do chicote, de modo que não foi renovado em 1987.

Após as eleições de 1987 , ele assumiu como porta-voz da Agricultura e Assuntos Rurais sob a liderança de David Clark , recém-nomeado Ministro-sombra da Agricultura, Pesca e Alimentos no Gabinete Sombra, por Neil Kinnock. A carteira alimentar foi agregada em 1989. Na época, acompanhou em particular a ação dos governos conservadores na gestão da crise da doença das vacas loucas e cobrou contas dos ministros da Agricultura, Pesca e Alimentação  (in) . Além disso, quando o gabinete sombra de John Smith foi renovado em 1992 , ele se tornou o principal crítico da oposição à Agricultura.

Ron Davies serviu como vice-presidente entre 1989 e 1990 no grupo galês de parlamentares trabalhistas, depois como presidente entre 1990 e 1991. Por meio de uma eleição interna no fantasma do gabinete, ele se tornou o porta-voz oficial da oposição para Assuntos Galeses em 1992.

Secretário de Estado sombra do País de Gales (1992-1997)

Ron Davies recebe o 8 de novembro de 1992o Secretário de Estado Sombra do País de Gales na equipe de John Smith. Neste posto, ao chegar ao gabinete sombra, apoiou a ideia da criação de uma assembleia galesa, embora se tenha oposto no referendo de 1979 . É renovado emMaio de 1994no gabinete sombra de Margaret Beckett , formado após a morte de John Smith, entãoJulho de 1994no de Tony Blair , o novo líder da oposição oficial eleito líder do Partido Trabalhista .

Ele é responsável pelo desenvolvimento da política do Partido Trabalhista sobre a devolução no País de Gales e diz que deseja que o Partido Trabalhista do País de Gales seja capaz de agir sozinho, sem a necessidade de unir forças com outras formações políticas, com seus 27 membros do Parlamento na Câmara dos Comuns . O projeto trabalhista final está programado para 1995, enquanto a Campanha do Parlamento para o País de Gales ( PWC) espera, a partir de 1993, obter mais de um milhão de assinaturas a favor da devolução do poder . Em uma cerimônia solene, ele lançou a petição nacional como parte do Eisteddfod Genedlaethol organizado em Builth Wells em2 de agosto de 1993com representantes de todos os partidos políticos do País de Gales, exceto os conservadores .

Um documento de discussão interna intitulado Shaping the Future: a Consultation Paper on the Powers and Structure of the Welsh Assembly foi publicado em 1994 para considerar os vários caminhos para a formação de uma assembleia galesa, incluindo suas possibilidades de financiamento, formas legais de autoridade que poderia tome, os métodos de eleição de seus membros ou mesmo seu próprio funcionamento. No verão de 1995, o secretário de Estado sombra falou a favor de uma assembleia eleita com representação proporcional , mas, alguns membros do Partido Trabalhista de Gales, aderiram ao primeiro passado o sistema de correios ( primeiro não o posto em inglês) em uso para as eleições da Câmara dos Comuns, oponha-se a ela. Fica também decidido que uma consulta de referendo deve primeiro suavizar a ideia da criação da assembleia galesa antes de qualquer ato legislativo, ou seja, trata-se de não reproduzir o fracasso do referendo pós-legislativo de 1979 . Além disso, o líder do Partido Trabalhista Tony Blair anuncia emFevereiro de 1997 que um futuro governo trabalhista legislaria nos meses seguintes às eleições gerais de devolução para o País de Gales.

Alguns membros do Parlamento Trabalhista consideram que o projeto de devolução do partido sob a liderança de Tony Blair é minimalista, de modo que John Marek  (in) apresentou no Commons um projeto de lei que11 de dezembro de 1996, o projeto de lei do Governo do País de Gales, com base nas sugestões do Comitê Legal da PWC . Opõe-se, portanto, à doutrina adotada pelo Partido Trabalhista e promove mais devolução com "Senedd" com 100 membros eleitos por voto único transferível ( voto único transferível abreviado STV), capaz de legislar no âmbito dos atos de Senedd e que teriam a possibilidade de adquirir poderes fiscais após quatro anos. No entanto, o projeto não recebe o apoio de trabalhadores galeses proeminentes, exceto Paul Flynn e Ann Clwyd .

Participação no governo de Tony Blair (1997-1998)

Reconduzido como membro do Parlamento no círculo eleitoral de Caerphilly , Ron Davies entrou no governo como Secretário de Estado do País de Gales emMaio de 1997, sob a liderança de Tony Blair , que se tornou primeiro-ministro após sua vitória nas eleições gerais . Uma de suas primeiras ações simbólicas como Secretário de Estado foi cortar £ 150.000 da "dívida" com o fundo de solidariedade ao desastre de Aberfan de 1966, uma quantia que ele foi forçado a pagar a si mesmo para fazer. Transferir os montes de escória pelo governo trabalhista do dia.

No Commons , de acordo com a promessa de campanha do Partido Trabalhista para as eleições gerais, o Referendums (Scotland and Wales) Bill 1997  (em) um projeto de lei sobre referendos na Escócia e no País de Gales sobre a devolução do poder , é apresentado a partir do15 de maio de 1997. Liderado por Ron Davies, o Welsh Office publica o22 de junhoum white paper intitulado A Voice for Wales apresentando as principais características da nova assembleia. A proposta do Livro Branco apresentada para referendo é vista como um compromisso entre a fundação de um parlamento galês, apoiado pelos mais ferozes devolucionistas, e o status quo que serve aos sindicalistas .

Ron Davies esteve pessoalmente envolvido na campanha do referendo do “sim” antes mesmo de entrar no governo. Assim como o Partido Trabalhista do País de Gales , Plaid Cymru e os Liberais Democratas , ele também apóia a campanha oficial, criada em9 de fevereiro de 1997sob o nome de Yes for Wales e presidido por Kevin Morgan, professor da University of Wales em Cardiff . Os resultados da18 de setembro de 1997 ver o sucesso eleitoral limitado para os devolucionistas, no entanto, como o referendo só ganhou por 6.721 votos e a participação eleitoral é pouco mais da metade do eleitorado do País de Gales.

Após o resultado da votação, Ron Davies se apresenta à Câmara dos Comuns em Novembro de 1997o projeto de lei do governo de Gales, que lhe valeu o apelido de “arquiteto da devolução”. Este texto de devolução do Executivo (Stephanie Bory) cria a Assembleia Nacional do País de Gales ( Assembleia Nacional do País de Gales em inglês e Cynulliad Genedlaethol Cymru em Galês), um corpo legislativo simplesmente tem um poder legislativo secundário em "áreas devolvidas", sem capacidade para legislar, que deve suceder ao Welsh Office em suas responsabilidades. Não distinguindo o executivo da legislatura, a lei cria uma posição de Primeiro Secretário ( Primeiro Secretário ) à frente do comitê executivo - não um Primeiro Ministro como na Escócia  - e um cargo de Presidente ( Presidente ), semelhante ao de presidente na Câmara dos Comuns . A devolução escolhida para o País de Gales é assimétrica em relação ao Scotland Act 1998 , que dá ao Parlamento escocês poderes legislativos primários para fazer suas próprias leis  (em) , em outras palavras, uma devolução legislativa .

O projeto se torna lei com a aprovação real em31 de julho de 1998e o nome da Lei do Governo do País de Gales de 1998 . Poucos dias depois, durante o Eisteddfod Genedlaethol e no final de uma cerimônia organizada em Bridgend , ele recebeu a rara honra de ser integrado ao colégio ( Gorsedd em galês) de bardos , o corpo de decisão do Eisteddfod, e o título bárdico de "Ron o Vachen" (literalmente, "Ron de Machen"). A primeira votação que levará ao nascimento real da Assembleia Nacional do País de Gales está marcada para o ano seguinte.

O 19 de setembro de 1998, Ron Davies derrota Rhodri Morgan na eleição para a escolha do candidato ao cargo de Primeiro Secretário da Assembleia em uma conferência especial do Partido Trabalhista do País de Gales em Newport . No entanto, no mês seguinte, a imprensa revelou que o26 de outubro de 1998Ron Davies, dirigindo em Clapham Common , um famoso bairro gay de Londres , é convidado por vários estranhos para jantar. Após dar seu consentimento, seu veículo é roubado sob a mira de uma arma. No dia seguinte após este episódio que ele chama de "momento de loucura" ( momento de loucura em inglês), ele renunciou ao cargo de secretário de Estado do primeiro-ministro Tony Blair , temendo questionar a devolução em si e desejando preservar sua integridade. Três dias depois, em face da pressão da mídia, ele renunciou ao seu status de líder do Trabalho Galês nas eleições de 1999.

Representante na Assembleia Nacional do País de Gales (1999-2003)

Apoiado pelo Partido Trabalhista local, ele foi selecionado em 30 de janeiro de 1999como candidato do Partido Trabalhista de Gales para Caerphilly nas eleições de 1999, apesar de ter sido afastado do cargo de líder do partido. Ele venceu esta votação em6 de maio de 1999e torna-se um dos 60 membros da Assembleia . Além disso, Alun Michael , o novo líder do Trabalho Galês e primeiro secretário , não o está contratando para um cargo em seu gabinete .

“Pai” da primeira constituição do País de Gales, ele teorizou sua concepção de devolução em uma conferência de 2 de fevereiro de 1999, intitulado Devolução: Um Processo, não um Evento , no qual ele afirma que “a devolução não é um único evento determinante, mas um processo. Não há dúvida de que a assembleia terá imperfeições, mas isso mudará e se adaptará com o passar dos anos, aumentará sua confiança e estatura, seus poderes crescerão e se tornará o fórum e a voz respeitada. Que tem autoridade em nosso país [País de Gales ] ” .

Dentro da Assembleia, foi nomeado no início da legislatura para o cargo de Presidente da Comissão Permanente de Desenvolvimento Económico. No entanto, já no verão de 1999, quando ele revelou publicamente sua bissexualidade e admitiu passar por tratamento psiquiátrico como parte de seu comportamento compulsivo, alguns membros do grupo trabalhista o instaram a deixar a presidência e dar um tempo de sua vida política sob pena de moção de censura contra ele. Embora ele não considere este motivo válido para renunciar ao cargo, Ron Davies anuncia sua renúncia em30 de junho de 1999 e lidera a última reunião do comitê como presidente em 14 de julho.

Dentro Setembro de 1999, ele desiste de se candidatar nas próximas eleições na Câmara dos Comuns , preferindo manter sua cadeira como membro da Assembleia. Ele foi selecionado para as eleições da Assembleia em 2003 , mas, emMarço, The Sun publica relatos de um caso sexual na floresta de uma área de descanso de uma rodovia , alegações que nega. Diante da pressão do Partido Trabalhista do círculo eleitoral de Caerphilly, que o deixou 48 horas para renunciar à sua candidatura sob pena de ser desmarcado após esse prazo, ele desistiu de concorrer ao distrito eleitoral em9 de março de 2003. Este evento marca o fim de sua carreira em todo o País de Gales.

Mudanças na filiação política, fracassos eleitorais e retorno à política local (2004-2015)

"Desiludido", ele deixou o Partido Trabalhista em26 de janeiro de 2004, considerando que aderiu a um partido que estava à “esquerda do centro”, mas que agora está à “direita do centro”. Um ponto importante de atrito com o governo central em Londres é também a alocação de recursos para instituições devolvidas, em particular por meio da controversa fórmula de Barnett , que não leva em consideração as necessidades do País de Gales em sua opinião. Ele também menciona várias razões para sua saída, como problemas de financiamento da universidade, a participação do Reino Unido na guerra do Iraque ou o estado do Partido Trabalhista Galês .

O 23 de fevereiro de 2004Ron Davies juntou-se ao Forward Wales  (no) ("Forward Wales" literalmente), um partido político fundado no ano passado por John Marek  (no) , também membro do parlamento e membro da Assembleia anteriormente eleita sob o rótulo Trabalhista. Em preparação para as eleições europeias de 2004 , ele correu na equitação de Gales para a festa em qualidade no topo da lista , mas é classificada 8 º lugar com menos de 2  % dos votos. A festa desaparece emjaneiro de 2010.

De novo candidato - desta vez na independência  - no círculo eleitoral de Caerphilly nas eleições da Assembleia de 2007 , ficou em terceiro lugar, derrotado por um membro da Assembleia cessante Jeff Cuthbert  (em) e atrás do candidato de Plaid . No ano seguinte, ele concorreu às eleições locais de 2008 e foi eleito vereador sem marcas na seção eleitoral Bedwas Trethomas e Machen para o Conselho Caerphilly County Borough  (em) . Ele apoiou a administração da minoria local e foi-lhe oferecido o cargo de membro do gabinete para a Regeneração e Campanha - que manteve durante o seu mandato - após as eleições.

Depois de apoiar publicamente os nacionalistas na campanha para as eleições gerais de 2010 na Câmara dos Comuns , ele se juntou ao Plaid Cymru durante o verão. Ele foi escolhido como candidato do partido para as eleições da assembleia geral de 2011, mas não tomou o lugar de seu sucessor Jeff Cuthbert. Sob o rótulo nacionalista, ele solicita os votos dos habitantes de Bedwas, Trethomas e Machen nas eleições locais de 2012, mas perde sua cadeira, que tenta em vão encontrar em uma eleição parcial em 2015.

Detalhes de mandatos e funções

Mandatos eletivos

Em WestminsterEm cardiffNo nível local
  • Conselheiro do Conselho do Distrito Urbano de Bedwas e Machen (de 9 de maio de 1969 no 31 de março de 1974)
  • Conselheiro do Conselho Distrital de Rhymney Valley, eleito pelo Capítulo de Machen (de 1 r abr 1974 a 1984).
  • Conselheiro do Município de Caerphilly County, eleito pelo ramo de Bedwas, Trethomas e Machen (de 2 de maio de 2008 no 4 de maio de 2012)

Funções executivas

Em WestminsterNo nível local
  • Membro do Gabinete do Conselho Municipal do Condado de Caerphilly para Regeneração e Campanha (de 15 de maio de 2008 no 4 de maio de 2012)

Função legislativa

Em cardiff
  • Presidente do Comitê Permanente de Desenvolvimento Econômico (de 15 de junho no 14 de julho de 1999)

Funções políticas

Em WestminsterEm cardiff

Resultados eleitorais

Parlamento Europeu

Eleição Grupo Constituinte Assentos a serem
preenchidos 		Festa da lista Coloque na
lista 		Voz % Assentos
ganhos 		Posição
2004 Gales 4 Forward Wales  (en) Topo da lista 17.280 1,88 0 Falha

Câmara dos Comuns

Eleição Grupo Constituinte Deixou Voz % Posição
General 1983 Caerphilly Arar 21.570 46,61 Eleito
General 1987 28.698 58,44
Geral 1992 31 713 63,65
Geral 1997 30.697 67,81

Assembleia Nacional do País de Gales

Eleição Grupo Constituinte Deixou Voz % Posição
Assembleia de 1999 Caerphilly Arar 12.602 42,20 Eleito
Geral 2007 Não 5.805 22,22 Falha
Geral 2011 Xadrez 7.597 29,71

Caerphilly County Borough Council

Eleição Seção Assentos a serem
preenchidos 		Deixou Voz Quadrado Posição
2008 Bedwas, Trethomas e Machen 4 Não 1.702 1 r Eleito
2012 Xadrez 664 5 th Falha
Parcial de 2015 1 509 2 nd

Conselho Distrital de Rhymney Valley

Eleição Seção Assentos a serem
preenchidos 		Deixou Voz Quadrado Posição
1973  (dentro) Machen 2 Arar - 1 r Eleito
1976  (en) -
1979  (en) 1.749
1983  (em) 839

Notas e referências

Notas

  1. Também é membro da filial local do partido no País de Gales .
  2. Ele se juntou ao Conselho Privado nesta ocasião . O título associado, Conselheiro Privado, é usado com as letras pós-nominais de "PC".
  3. Ele é eleito para o cargo ao mesmo tempo que os outros presidentes das comissões permanentes em19 de maio de 1999. A primeira reunião do comitê é realizada em15 de junho Segue.
  4. Ron Davies foi nomeado para o gabinete em15 de maio de 2008pelo chefe Lindsay Geoffrey Whittle. Ele permanece no cargo até o final do mandato,4 de maio de 2012.

Origens

  1. “Davies, Rt Hon. Ronald ”no site Who's Who [ leia online ] .
  2. Biblioteca Nacional do País de Gales, Ron Davies Papers ,2017, 11  p. ( leia online ) , p.  3.
  3. Assembleia Nacional do País de Gales, eventos chave no desenvolvimento da Assembleia Nacional do País de Gales: Primeira Assembleia: 1999 - 2003 , Serviço de Pesquisa,2012, 43  p. ( leia online [PDF] ) , p.  14-15.
  4. Caerphilly County Borough Council, Council: Ata da reunião anual realizada em Penallta House Ystrad Mynach na quinta-feira, 15 de maio de 2008 ,2008, 10  p. ( leia online [PDF] ) , p.  3.
  5. Caerphilly County Borough Council, Council: Ata da reunião anual realizada em Penallta House, Ystrad Mynach na terça-feira, 24 de abril de 2012 às 17h00 ,2012, 4  p. ( leia online [PDF] ) , p.  2.

Referências

  1. Fran Abrams, "  The Ron Davies affair: The Old-style fixer político cujo talento para a sobrevivência finalmente acabou  ", The Independent ,28 de outubro de 1998( leia online ).
  2. "  Reino Unido: País de Gales: AMs: Ron Davies  ", BBC News ,1 r setembro 1999( leia online ).
  3. "  Arquiteto defeituoso da Devolução  ", BBC News ,9 de março de 2003( leia online ).
  4. Rachel Sylvester, "  Foco: Como uma tragédia pessoal se tornou uma farsa pública  ", The Independent ,1 ° de novembro de 1998( leia online ).
  5. "  Casamento no cartório de Davies  ", BBC News ,5 de agosto de 2002( leia online ).
  6. Michael White, "O  ataque de Ron Davies aumenta as apostas para um lance de liderança renovado  " , The Guardian ,21 de agosto de 2002( leia online ).
  7. "  Sinto muito, Ron, disse a ex-mulher do político  ", Wales Online ,1 ° de março de 2003( leia online ).
  8. "  Davies ataca 'falsos insultos sexuais'  ", BBC News ,4 de março de 2003( leia online ).
  9. Huw Silk, "  Ex-secretário galês Ron Davies se candidatará novamente às eleições provisórias do conselho de Caerphilly  ", Wales Online ,29 de julho de 2015( leia online ).
  10. Rallings e Thrasher 2015 , p.  1
  11. Rallings e Thrasher 2015 , p.  1-2.
  12. Rallings e Thrasher 2015 , p.  2-3.
  13. Rallings e Thrasher 2015 , p.  3
  14. The Times Guide to the House of Commons: junho de 1987 , Londres, Times Books,1987, 368  p. ( apresentação online ) , p.  69.
  15. "  Norman é ignorado no correio  ", Evening Standard ,23 de outubro de 1985.
  16. "  Política 97: Secretário de Gales: Ron Davies  ", BBC News ,1997( leia online ).
  17. Ian Hernon, "  Kinnock desconta com os escoceses  ", Evening Times ,13 de julho de 1987.
  18. Peter Cox, você não precisa de carne , Macmillan,2003, 384  p. , p.  88-90.
  19. Nicholas Timmins, “  Smith reformula Shadow Cabinet: Nicholas Timmins analisa a formação do Trabalhismo e analisa os antecedentes dos recém-chegados  ”, The Independent ,25 de julho de 1992( leia online ).
  20. "  Discurso completo de Ron Davies  ", BBC News ,2 de novembro de 1998( leia online ).
  21. The Times Guide to the House of Commons: abril de 1992 , Londres, Times Books,1992, 384  p. ( apresentação online ) , p.  69.
  22. Jones 2015 , p.  105 e 109.
  23. Nicholas Timmins, "  usos Blair remodelação para colocar próprio selo sobre Gabinete Sombra: estadias Brown como sombra Chancellor - Cozinhe leva assuntos externos - Straw é sombra Home Secretary - movimentos Beckett para a saúde  ", The Independent ,21 de outubro de 1994( leia online ).
  24. "  Perfil: Margaret Beckett  ", BBC News ,5 de maio de 2006( leia online ).
  25. Jones 2015 , p.  109-110.
  26. Jones 2015 , p.  113 e 117-118.
  27. Jones 2015 , p.  120
  28. “  Vote 2001: Resultados e Constituintes: Caerphilly  ”, BBC News ,Junho de 2001( leia online ).
  29. Bory 2019 , p.  70-71.
  30. “  Livro Aberfan revela governo“ indiferente  ”, BBC News ,21 de outubro de 2000( leia online ).
  31. Bory 2019 , p.  17
  32. Jones 2015 , p.  121-122.
  33. Bory 2019 , p.  64-66 e 68.
  34. Nathalie Duclos, "  Os referendos de devolução de 1997 na Escócia e no País de Gales  ", Revue française de civilization anglaise , vol.  XIV, n o  1,2006, p.  153.
  35. Jones 2015 , p.  120
  36. David Williamson, "  A história da noite no País de Gales votou sim - nas palavras das pessoas que estiveram lá  ", Wales Online ,18 de setembro de 2017( leia online ).
  37. Bory 2019 , p.  17-23 e 71.
  38. Jones 2015 , p.  122
  39. Bory 2019 , p.  17
  40. "  Davies gifts druid dresses  ", BBC News ,7 de agosto de 1998( leia online ).
  41. "  Davies supera o desafio de backbench  ", BBC News ,19 de setembro de 1998( leia online ).
  42. "  Davies renuncia como candidato à assembleia  ", BBC News ,29 de outubro de 1998( leia online ).
  43. Bory 2019 , p.  71
  44. "  Davies ganha votação da assembleia  ", BBC News ,30 de janeiro de 1999( leia online ).
  45. "  Ron Davies 'annus horribilis  ", BBC News ,26 de outubro de 1999( leia online ).
  46. "  Começa a luta de Ron Davies  ", BBC News ,4 de fevereiro de 1999( leia online ).
  47. Geoffrey Gibbs, "  Disappointed Davies to chair's economic group  ", The Guardian ,14 de maio de 1999( leia online ).
  48. "  Davies não enfrenta voto de confiança  ", BBC News ,24 de junho de 1999( leia online ).
  49. "  Ron Davies renuncia novamente  ", BBC News ,30 de junho de 1999( leia online ).
  50. Peter Tatchell, "  Letters: Ron Davies 'Courage,  " The Independent ,5 de julho de 1999( leia online ).
  51. “  “ Arquiteto da devolução ”se despede  ”, BBC News ,14 de julho de 1999( leia online ).
  52. "  Ron Davies to quit Westminster  ", BBC News ,21 de setembro de 1999( leia online ).
  53. Patrick Wintour, "  Ron Davies termina a carreira política  ", The Guardian ,10 de março de 2003( leia online ).
  54. "  Davies desiste na tempestade sexual  ", BBC News ,9 de março de 2003( leia online ).
  55. "  'Desiludido' Davies sai do Trabalho  ", BBC News ,26 de janeiro de 2004( leia online ).
  56. "  Davies to join Forward Wales  ", País de Gales Online ,23 de fevereiro de 2004( leia online ).
  57. "  Forward Wales visa Labour eleers  ", BBC News ,20 de maio de 2004( leia online ).
  58. "  Eleições europeias: Resultado do País de Gales  ", BBC News ,14 de junho de 2004( leia online ).
  59. "A  festa de Ron Davies 'Forward Wales dobra  ", BBC News ,26 de janeiro de 2010( leia online ).
  60. "  eleição de assembléia galesa 2007: Caerphilly  ", BBC News ,4 de maio de 2007( leia online ).
  61. Rallings e Thrasher 2015 , p.  4-5.
  62. "  Novo cargo de gabinete para Ron Davies  ", BBC News ,16 de maio de 2008( leia online ).
  63. "  A campanha eleitoral continua em todo o País de Gales  ", BBC News ,24 de abril de 2010( leia online ).
  64. Martin Shipton, "  Ron Davies is Plaid ... but not on Council  ", Wales Online ,13 de agosto de 2010( leia online ).
  65. "  Votação 2011: Trabalho galês está aquém da maioria geral  ", BBC News ,6 de maio de 2011( leia online )
  66. "  Eleições no País de Gales: constituintes: Caerphilly  ", BBC News ,6 de maio de 2011( leia online ).
  67. Rallings e Thrasher 2015 , p.  6
  68. "O  trabalho vence a eleição suplementar de Bedwas Trethomas e Machen  ", Caerphilly Observer ,4 de setembro de 2015( leia online ).
  69. The Times Guide to the House of Commons , Londres, Times Books,1984, 368  p. ( apresentação online ) , p.  68.
  70. "  Vote 99: Gales constituintes e regiões: Caerphilly  ", BBC News ,Maio de 1999( leia online ).

Apêndices

Bibliografia

  • John Graham Jones , "  The Parliament for Wales Campaign: 1987-2011  ", Cymmrodorion , The Honorable Society of Cymmrodorion, vol.  21,2015, p.  103-128 ( leia online [PDF] ).
  • Colin Rallings e Michael Thrasher , Resultados das Eleições do Conselho Distrital de Rhymney Valley Welsh: 1973-1991 , O Centro de Eleições da Universidade de Plymouth,2015, 5  p. ( leia online [PDF] ).
  • Colin Rallings e Michael Thrasher , Resultados da eleição do Conselho do Condado de Caerphilly: 1995-2012 , Centro de Eleições da Universidade de Plymouth,2015, 7  p. ( leia online [PDF] ).
  • Stéphanie Bory , L'Éveil du Dragon welsh: De uma assembleia a um parlamento para o País de Gales (1997-2017) , Paris, L'Harmattan, coll.  “Pensando no tempo presente”,2019, 354  p. ( ISBN  978-2-343-17448-8 ).

Artigos relacionados

links externos