| Routoul мыхӀабишды чӀел | |
| País | Rússia , Azerbaijão |
|---|---|
| Região | Daguestão |
| Número de falantes | 60.000 |
| Tipologia | acentuado |
| Classificação por família | |
|
|
| Estatuto oficial | |
| Língua oficial | Daguestão |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-3 | rotina |
| IETF | rotina |
O Rutul ou Rutul ( myx'abišdy č'el ; Russo рутульский язык ou мухадский язык) é uma língua pertencente ao grupo Lezghian das línguas do Cáucaso do Nordeste . É falado pelo grupo étnico Routoul que vive no Daguestão e em partes do Azerbaijão . O termo routoul vem do nome de uma aldeia do Daguestão onde esta língua é falada pela maioria da população. O número total de falantes é estimado em cerca de 60.000.
Routoul não se tornou uma linguagem escrita até 1990 , quando um sistema de escrita baseado no alfabeto cirílico foi desenvolvido para ela. Até 1920, os Rutuls usavam o alfabeto árabe .
Os falantes geralmente são bilíngues ou multilíngues, fluentes em russo ou azeri . Existem 8 dialetos e 2 sub-dialetos de Routoul. A linguagem literária é baseada no dialeto de Luchek. Nas regiões do sul da Rússia, onde Routoul é falado, ele é ensinado na escola primária.
Routoul, em comparação com outras línguas do mesmo grupo, difere pouco por sua dialetologia. Na verdade, trata-se de uma fala resultante ou da distância dos falantes, ou da influência das línguas vizinhas no vocabulário ou na fonética. Existem 8 dialetos que são classificados em 3 grupos:
Entre as línguas do grupo lezgic, é o tsakhur que parece estar mais próximo de Routoul, também próximo de Oudi . As outras línguas neste grupo são: Lezguian , Tabassaran , Agul , Budukh , Kryz , Khinalug e Artchi .
A rotina possui vogais faringealizadas . É uma linguagem ergativa , que distingue 4 classes nominais .
| А а | АI аI | Б б | В в | Г г | Гъ гъ | Гь гь | ГI гI |
| Д д | Дж дж | Дз дз | Е е | Ё ё | Ж ж | З з | И и |
| Й © | К к | Къ къ | Кь кь | КI кI | Л л | М м | Н н |
| О о | П п | ПI пI | Р р | С с | Т т | ТI тI | У у |
| УEu уI | Уь уь | Ф ф | Х х | Хъ хъ | Хь хь | Ц ц | ЦI цI |
| Ч ч | ЧI чI | Ш ш | Щ щ | ъ | ы | eu | ь |
| Э э | Ю ю | Я я |