Revolução iemenita

Eventos em 3 de fevereiro de 2011em Sanaa , capital do Iêmen. Informações gerais

Datado	27 de janeiro de 2011 - 25 de fevereiro de 2012 ( 1 ano e 29 dias )
Localização	Iémen
Resultado	Partida de Ali Abdallah Saleh . Abdrabbo Mansour Hadi o sucede.

Beligerante

República do Iêmen

Oposição iemenita

Exército hostil a Ali Abdallah Saleh

Movimento sulista

Aliança Houthis de Tribos

Hashed

Bakil

Comandantes

Ali Abdallah Saleh ( WIA ) Ahmed Ali Abdallah Saleh Ahmed ben Said Ali Nasser Gatami †

Sadek al-Ahmar Ali Mohsen al-Ahmar Hamid al-Koucheïbi Mohammed Khalil Ibrahim al-Jayfi Ali Salem al-Beidh Abdul-Malik al-Houthi

Perdas

2.000 mortos e 22.000 feridos
1.000 pessoas presas

Batalhas

Batalha de Saada
Batalha de Dammaj
Batalha de Sanaa
Batalha de Taëz

A revolução iemenita , conhecida como revolução juvenil pacífica , é um movimento de protesto popular e uma série de confrontos armados que começaram em 2011 e terminaram em 2012 com a saída do presidente Ali Abdallah Saleh . Essa revolução ocorre em um contexto internacional da Primavera Árabe . Inspirados nos precedentes tunisianos e egípcios , os manifestantes reivindicam a democracia , o fim da corrupção e o controle do Congresso Geral do Povo (CGP, no poder), melhores condições de vida e a saída do presidente Saleh, no poder há 32 anos.

O movimento de protesto começa na Universidade de Sana'a (a capital). Iniciada no final de janeiro, o protesto continua a crescer na forma de sit-ins e manifestações maciças, a juventude revolucionária ( shabab al-Thawra ) sendo acompanhado por mulheres, xiitas, sunitas, houthis, socialistas, etc. . Apesar das dezenas de milhões de armas em circulação no país, e da violenta repressão, um dos slogans é sulamiya , pacifismo. As formas de ação são muito variadas: sit-in , poesia, teatro, etc. . “Irhal! " ( Saia! ), O slogan comum das revoluções árabes foi adotado gradualmente.

O presidente se recusa a acatar as demandas dos adversários e promete concessões para ganhar tempo: é antes de tudo o 2 de fevereiroa sua não candidatura para a renovação do seu mandato presidencial em 2013 , depois uma reforma da Constituição no início de março e as eleições dentro de um ano. O20 de março, o presidente demite seu governo e o 23 de março, ele propõe um referendo constitucional, eleições legislativas e presidenciais e sua saída antes do final de 2011.

Durante essa sucessão de anúncios, os protestos da oposição continuam. O governo atira em manifestantes, às vezes matando muitas pessoas, especialmente após a manifestação do18 de março(52 mortos). É depois dessa demonstração que o estado de emergência é declarado e que importantes apoiadores do regime passam ao desafio: a oposição parlamentar, importantes tribos e generais do exército.

Os confrontos entre legalistas e rebeldes armados também ocorrem e são regularmente reprimidos com sangue. Depois de18 de março, os lugares são ocupados em diferentes cidades. A oposição é gradualmente acompanhada por personalidades importantes, diplomatas, soldados, líderes tribais, dignitários religiosos. Em oposição, o presidente Saleh está aumentando os gastos, por exemplo, para pagar contramanifestantes (160 € por dia, mais do que o salário mensal), a ponto de reduzir as reservas cambiais do Iêmen em cinco bilhões de dólares.

Os meses de abril e maio são ocupados pela tentativa de mediação do Conselho de Cooperação do Golfo com o apoio da União Européia e dos Estados Unidos, o que é aceito pela oposição. O ditador ganha pena por dois meses, depois ataca um de seus adversários no final de maio, o que ameaça iniciar uma guerra civil. No final de maio, o país foi abalado por fortes confrontos entre forças do governo e tribos armadas. O2 de junho, o bombardeio do palácio presidencial fere o presidente Saleh, que é forçado a deixar o Iêmen para se tratar na Arábia Saudita, enquanto o poder do presidente é disputado entre seu filho Ahmad e o vice-presidente Abd-Rabbo Mansour Hadi. Depois que o presidente voltou de sua convalescença, o plano do CCG foi finalmente ratificado. As eleições antecipadas que se seguem marcam a vitória do único candidato em disputa, o ex-vice-presidente Hadi, para um mandato interino de dois anos com a prioridade de reduzir a influência da Al-Qaeda na Península Arábica (AQAP), que aumentou dez vezes durante o conflito. Desde então, os protestos para rejeitar a cláusula de imunidade do ex-presidente Saleh continuaram, para que ele pudesse ser levado à justiça pelas novas autoridades.

Contexto

Um país frágil e pobre

O Iêmen é um dos países árabes mais pobres, marcado por fortes disparidades sociais e uma taxa de desemprego de 35%. De acordo com as Nações Unidas, 45% dos iemenitas vivem abaixo da linha da pobreza e o Iêmen é o pior país do mundo em igualdade de gênero. A taxa de analfabetismo é próxima a 50%. Neste país marcado pela precariedade e incertezas cotidianas, vários outros se somam:

no sul do país, um grupo separatista reivindica a independência do sul, foi, intermitentemente, um estado soberano até 1990, e a guerra civil de 1994 no Iêmen teve como objetivo reverter a reunificação do Iêmen , e "O fim do ocupação " do norte;
ex-apoiadores do presidente Saleh formaram a Al-Qaeda na Península Arábica , que enfrenta o regime;
o norte do país também tem sido uma área de tensão desde 2004, onde as brasas da guerra de Saada ainda não estão totalmente apagadas;
e algumas outras partes do território são mal ou não controladas pelo poder central.

Finalmente, as eleições para o Parlamento foram adiadas de ano para ano por quatro anos, quando estourou a Primavera Árabe.

Como resultado dessa história marcada por guerras separatistas, o país abriga entre cinquenta milhões e setenta milhões de armas. Esta situação não impede os protestos pacíficos: sem remontar aos da era colonial ou dos anos 90, em 2008, as grandes greves de estivadores, professores e trabalhadores deram origem a manifestações pacíficas em todo o país.

O país é governado pela família do presidente Saleh e por membros de sua tribo, os Sanhân, que governam o nepotismo, o clientelismo e a corrupção. As tribos ainda desempenham um importante papel social e político. O Iêmen é fortemente dependente dos Estados Unidos, de onde recebe US $ 250 milhões em ajuda militar por ano. A publicação do WikiLeaks da diplomática revelou que o ditador Saleh anunciava que seu próprio exército era responsável pelo bombardeio de hipotéticas bases da Al Qaeda, que alegaram dezenas de vítimas civis, então é a Aviação Americana a responsável por isso.

A primavera árabe

As primeiras manifestações acontecem em um contexto revolucionário em vários países árabes. O14 de janeiro, a fuga do presidente tunisino Ben Ali consagra o triunfo de uma revolução da qual Mohamed Bouazizi , um jovem vendedor ambulante que se incendiou em protesto, se torna um dos símbolos. Nos dias que se seguiram, várias pessoas seguiram seu exemplo em todo o mundo árabe, incluindo quatro no Iêmen. O19 de janeiro, um homem se pulverizou com gasolina em uma aldeia em Hadramaut , desejando com este gesto protestar contra suas dificuldades econômicas. O26, outro segue seu exemplo no centro da cidade de Aden , importante cidade do sul do país.

Sequência de eventos

Encerramento da disputa e reclamações

Desde o 15 de janeiro, são lançados apelos para celebrar a fuga do ditador tunisiano Ben Ali (em particular pelo oponente Tawakkul Karman ), numa manifestação em frente à embaixada da Tunísia em Sanaa desde o16, e em Taëz. As manifestações acontecem diariamente, ganhando escala enquanto permanecem pacíficas, apesar da violenta repressão pelas forças do regime. Os organizadores são estudantes, ativistas e políticos da oposição; Aos poucos, as manifestações se espalharam pelas províncias.

quinta-feira 27 de janeiro, quase 16.000 pessoas protestam nas ruas de Sana'a e dezenas de milhares em todo o país, entoando slogans como "Não à renovação de mandatos, não à transmissão hereditária de poder" - o presidente Saleh é suspeito de querer entregar poder a seu filho Ahmed, chefe da guarda republicana -, a exemplo dos sírios anteriores ( Bashar al-Assad ) ou azerbaijanos ( Ilham Aliev ). Juntamente com uma coalizão de partidos de oposição dominada pelo partido islâmico Al-Islah , o "fórum comum" ou a Reunião Conjunta ( al-Liqah al-mushtarak ), as manifestações permanecem pacíficas. Se as forças de segurança não intervirem, elas organizam a proteção de alguns prédios importantes, como o Ministério do Interior e o banco central. No sul, é o movimento sulista, com objetivos separatistas - um avatar de uma guerra civil que ensanguentou o país em 1994 - que toma a mão, clamando por uma "Revolução no Sul" para acabar com "a 'Ocupação. 'do norte. Aos poucos, o protesto está se espalhando por todas as camadas da sociedade urbana.

Desde esses primeiros dias de protesto, o Congresso do Povo Geral , o partido no poder, organizou contramanifestações.

Eventos em fevereiro: a instalação de longo prazo

O 2 de fevereiro, O presidente Saleh está tentando acalmar a crise afirmando no parlamento que não buscará um novo mandato em 2013. Ele também promete a constituição de um governo de unidade nacional e o adiamento das eleições legislativas. Apesar dessas promessas, o “Primeiro Dia da Raiva” reúne milhares de manifestantes em Sanaa, Aden e Taez. No dia seguinte, um "Segundo Dia de Raiva" reuniu de 20.000 a 100.000 pessoas nos arredores da Praça Tahrir ( Libertação ) em Sana'a. Ao mesmo tempo, pequenos grupos de manifestantes a favor do poder local se reuniram, carregando retratos do presidente e proclamando em particular: "Pela nossa alma, pelo nosso sangue, vamos nos sacrificar pelo Iêmen" e "Não à destruição , não à destruição. sedição ” e as primeiras batalhas de rua acontecem. Nas horas que se seguem, auxiliados por membros da polícia, os partidários do poder assumem o controle da Praça Tahrir.

O 3 de fevereiro, dezenas de milhares de oponentes do regime se reúnem para um "dia de raiva" nas ruas de Sanaa, ainda exigindo a renúncia do presidente Saleh, neste dia marcando a verdadeira partida da revolução no Iêmen. No sul, uma manifestação de separatistas do movimento sul é reprimida pela polícia, que atirou nos manifestantes, ferindo várias pessoas. O10 de fevereiro, milhares de ativistas do Movimento Sulista marcham pelas cidades do antigo Iêmen do Sul .

O 12 de fevereiro, no dia seguinte à vitória da revolução egípcia, quase 4.000 manifestantes entram em confronto com a polícia e quase 10.000 partidários do presidente Saleh. Cantando "Depois de Mubarak, é a vez de Ali [Abdallah Saleh]" , "Saia, Ali!" " Ou " revolução iemenita após a revolução egípcia " , eles rapidamente silenciaram. Alguns dos pró-Saleh estão montando tendas na Praça Tahrir, para evitar que os manifestantes consigam assumir este lugar estratégico localizado no coração de Sanaa. No dia seguinte, eles ainda são quase 2.000 reunidos nas ruas da capital, ao grito de: “O povo do Iêmen quer a queda do regime! " . Alguns dos manifestantes tentam marchar contra o palácio presidencial, mas são impedidos pelo cordão policial, que os empurra de volta sem rodeios. O13, os manifestantes são dezenas de milhares em frente à universidade de Sana'a e em Taëz, onde ocorrem 120 detenções. O15, 2.000 baltaguias atacam os 3.000 alunos que ocupavam a praça da universidade. Foi durante este período que os protestos começaram a se espalhar para o resto do país: nos dias seguintes, confrontos entre manifestantes e a polícia deixaram mortos e feridos em Aden e Sanaa, especialmente durante os protestos do Dia da Partida . Em Taëz, o18 de fevereiro.

O 20 de fevereiro, ao movimento juntam-se a oposição parlamentar (o Fórum Comum ), que cessa as negociações com o governo, e os rebeldes Houthi. Seguindo o exemplo da Praça Tahrir no Cairo e dos manifestantes em Taez, os alunos ocupam a Praça da Universidade em Sanaa doo 21 de fevereiro. Eles se juntam a algumas dezenas de camponeses de Jahachine, que protestam pacificamente há dezoito meses, acampando na Universidade. É neste mesmo dia que o protesto ganha destaque no norte do país, dominado pelos xiitas, que se manifestam por dezenas de milhares em Saada . Mais tarde, à Juventude da Revolução juntaram-se diferentes componentes da sociedade iemenita, como os Houthis, e o campo tinha até mil tendas; dois outros acampamentos são estabelecidos em locais de Sanaa, enquanto o da Universidade é mantido.

O 25 de fevereiro, as manifestações teriam reunido 180.000 pessoas em todo o país, incluindo 30.000 em Sana'a , ou mesmo centenas de milhares de acordo com o Yemen Times , em todas as cidades do país: Sana'a , Taez , Ibb , Amran , Sa ' dah , Aden , Dhalea , Mukalla , Lahij , Shabwah , Abyan , Dhamar , Marib , Al-Jauf e Hodeida . Os xeques das tribos Hashed e Bakil apóiam o movimento. Membros do CPG renunciam.

Março: extensão do movimento e massacre de 18 de março

Aos manifestantes juntam-se diferentes componentes da sociedade iemenita: os ulama, as tribos, vários partidos da oposição cujos deputados renunciaram aos seus mandatos eletivos, os rebeldes do Zaidi do norte do país (ver guerra de Saada ). As mulheres estão presentes em grande número desde o início de março, com Tawakkul Karman .

A proposta de nova constituição e saída ainda no ano é rejeitada pela oposição, sendo questionada sua sinceridade, já que, no mesmo discurso, o ditador promete continuar protegendo os manifestantes, enquanto três manifestantes morreram na véspera e no mesmo dia. Os manifestantes ocupam a Praça da Universidade em Sana'a , imitando os da Praça Tahrir no Egito, e a rebatizam de "Lugar de Mudança" ( Praça Taghir em árabe). As palestras são ali realizadas sob o “Obelisco da Sabedoria”. Lá é organizada uma creche para cuidar dos filhos dos manifestantes, e um casal vai se casar após se conhecer durante as manifestações. As mulheres manifestam-se em grande número, algumas misturadas com os homens e falando da tribuna, outras separadas delas por um cordão (substituído por uma barreira de metal ou lona). É uma oportunidade para uma mudança de comportamento no sentido de mais respeito e consideração por parte dos homens para com as mulheres. Finalmente, muitos artistas estão expressando seus talentos: a Place du Change é um lugar de criação para músicos, atores, pintores e poetas do Iêmen.

O 8 de março, 70 a 80 manifestantes ficam feridos, um morto e tumultos eclodem nas prisões de Sanaa, e os 11 de março, a repressão às manifestações continua, e faz catorze novos feridos em Aden , incluindo três por balas e onze por asfixia. Em Moukalla , quatro policiais são mortos em uma emboscada e uma criança de 12 anos na manifestação na mesma cidade. A tentativa de expulsar os ocupantes da Praça da Universidade em Sana'a resultou na morte de mais uma pessoa e trezentos feridos. No mesmo dia, outro manifestante é morto em Sana'a. A polícia iemenita parece usar gases nervosos que podem causar a morte em alguns casos por paralisia do sistema nervoso.

Na noite de sexta a sábado 12, a casa Dairi em Sana'a é fechada por paredes de blocos de concreto e defendida por milícias de bairro favoráveis ao ditador. Em Sanaa, Moukalla e Aden, as novas manifestações são duramente reprimidas e as forças policiais invadem a universidade no domingo, enquanto Yacine Saïd Numan, porta-voz da oposição, ainda clama por uma transferência pacífica do poder.

Durante a manifestação de 18 de março, atiradores matam 52 manifestantes e ferem várias centenas, tratados na mesquita da universidade. Este massacre é um ponto de inflexão da revolução e provoca a passagem ao protesto de elementos que antes apoiavam Saleh ou que permaneceram neutros:

vários ministros estão deixando o governo: Nabil al-Faqih, Ministro do Turismo, e Hammoud al-Hattar (ou Hitar), Ministro de Wakfs (Bens Religiosos), na sexta-feira, seguido por Houda al-Baan, Ministro dos Direitos do homem e seu subsecretário Ali Taysir;
os rebeldes Houthi também apóiam a revolução jovem;
vários diplomatas e 23 deputados do partido no poder, o Congresso Geral do Povo (CPG) renunciam;
os beduínos também armam suas tendas na Place du Change
a repressão também é condenada por empregadores, dignitários religiosos e líderes tribais.

O presidente Saleh proclamou estado de emergência na noite de 18 de março, por 30 dias, mas Sheikh Sadek al-Ahmar , chefe da tribo Hached , a própria tribo do presidente, também anuncia seu apoio aos manifestantes, seguido por muitos membros desta tribo e por outra grande tribo do Iêmen, os Bakil ( mas de acordo com o Le Monde , o28 de maio, esta tribo ainda está hesitando em qual lado escolher). O governo é finalmente demitido no domingo20 de março, o que não impede que o protesto se amplie ainda mais: o general Ali Mohsen al-Ahmar (meio-irmão do presidente) decide aderir ao movimento de protesto em 21 de marçoSeguido por dezenas de oficiais do exército e do Ministério do Interior em todo o seu país e 1 st Divisão Blindada, que agora protege manifestantes. Tropas da base de Moukalla, no leste, o seguiram em bloco e enfrentaram o21 e 24 de março Guarda Republicana do presidente Saleh.

Manifestantes em Mudança Quadrado são protegidos por soldados do 1 st Brigada Blindada, comandada por Ali Mohsen.

Ali Saleh finge o 23 de marçoreivindicações apresentadas pelos partidos políticos no início deste mês. Mas o Fórum Comum , aliança dos partidos da oposição, alinha suas reivindicações às do Movimento Juvenil , na origem da revolução, sendo a principal delas a saída de Ali Abdallah Saleh. O Fórum Comum até pressiona para uma marcha sobre o palácio presidencial.

O 22 de Março, os rebeldes Houthi (ver guerra de Saada ) recuperam o controle de Saada, enquanto um cessar-fogo foi declarado em 2010. Os rebeldes se beneficiam da não intervenção do exército, ordenado na região norte. oeste por Ali Mohsen, e que também se juntou ao revolução. sexta-feira25, dois grandes eventos estão ocorrendo ao mesmo tempo. Os partidários do presidente manifestam-se na Praça Tahrir, que ocupam há vários dias, e na Sabayn , principal avenida de Sanaa, e seus adversários na Praça da Mudança, sem confrontos entre os dois campos.

Em Jaar , no sul do país, uma fábrica de munições, abandonada pelas forças de segurança, é saqueada pela Al-Qaeda, segundo várias fontes. Então, aberto a todos, é invadido pelos habitantes, antes de explodir. A explosão matou mais de 100 pessoas. O27 de março, rebeldes identificados pelas autoridades iemenitas com membros da Al-Qaeda , assumem o controle de uma cidade no sul do país, apesar da resistência do exército

O Fórum Comum (ou Reunião Comum , "al-Liqa al-mushtarak", reunindo socialistas e a Irmandade Muçulmana ) é organizado no final de março, com reuniões regulares reunindo o Partido Socialista Iemenita , o Rally Iemenita pela Reforma, o Organização do Povo: Nasser, União das Forças Populares, el-Haq (partido xiita), representantes dos jovens e independentes. Yacine Saïd Numan , presidente do parlamento reunificado em 1990, é uma de suas figuras mais respeitadas. No final de março, um documento do programa para a revolução foi elaborado e submetido à aprovação dos comitês de juventude (o2 de abril, 30 dos 75 comitês participantes o aprovaram).

O 30 de março, vários milhares de pessoas se manifestam em Sana'a, mas é em Eb que acontecem as maiores manifestações, reunindo dezenas de milhares de pessoas. Várias regiões do país (distritos ou mesmo províncias inteiras) não estavam mais sob o controle do governo no final de março, em particular o distrito de Abyane onde um movimento da Al-Qaeda teria proclamado um emirado islâmico e onde combates entre os exército e os islâmicos matam um1 r abril.

De maneira geral, em março, a mobilização está mantida. Nas cidades importantes, lugares simbólicos são ocupados: lugar da Universidade em Sana'a (renomeado "lugar de mudança"), lugar da Libertação em Taez, ou um lugar por distrito em Aden. Esta cidade do sul preocupa as autoridades, pois várias décadas de marxismo deixaram nela vestígios de mentalidades. A forte repressão, trinta mortos desde o início do movimento, incluindo 10 da16 de fevereiro, enraizou a disputa.

Na primavera, o plano de transição internacional

O 4 e 5 de abril, milhares de manifestantes entram em confronto com a polícia em Taez e Sana'a. Três morreram, 400 ficaram feridos. Em Aden, 15 ativistas são presos. O6 de abril, o prédio da governadoria de Taez é invadido pelos manifestantes. O8 de abril, protestos estão ocorrendo em 15 das 21 províncias, reunindo centenas de milhares de pessoas.

Todas as sextas-feiras, novas manifestações acontecem simultaneamente: manifestantes reunidos na Place de l'Université / du Change , apoiantes do regime na Place Sabayn, em frente à mesquita presidencial , desde1 r abril. A repressão às manifestações continua:5 e 6 de abril, 24 manifestantes são mortos; a17, mil são envenenados por gás e cem feridos por balas em Sana'a; no dia 19, 5 ainda mortos em Sana'a.

O Fórum Comum elabora o seu programa, cujos pontos principais são:

saída do presidente Saleh, substituído pelo vice-presidente Abdrabbo Mansour Hadi , que será o único responsável pela reforma do sistema policial;
formação de um conselho nacional de transição e um governo provisório;
criação de comissão para reformar a constituição, cujas propostas seriam validadas por referendo supervisionado por comissão independente;
investigação das mortes durante a revolução e indenização para as famílias.

Um dos genros do presidente Saleh, Yahya Ismaïl al-Ahmar, o abandona.

As táticas retardadoras de Saleh contra o CCG

Várias tentativas de mediação ocorrem, mas todas fracassam, com o presidente Saleh exigindo o fim de seu mandato e imunidade judicial, duas coisas recusadas pelos manifestantes. O primeiro plano internacional, que prevê a saída de Saleh em trinta dias, contra sua imunidade judicial, é aceito pelo ditador em11 de abril, mas recusado por centenas de milhares de manifestantes no dia seguinte. Além disso, cinco soldados foram mortos em combates entre soldados das 1 st tropas e legalistas DB. O15 de abril, as manifestações continuam a espalhar-se, em 17 províncias no total (Sexta-feira da Tolerância).

sexta-feira 22 de abril, aconteceram os eventos mais importantes desde o início do movimento: Last Chance Friday. Soldados do exército regular são mortos regularmente em vários confrontos: 13 na província de Lahj em21 de abril, 10 soldados da Guarda Republicana em 22no de Marib. O sábado23, o plano 30/60, elaborado pela União Europeia e pelos Estados Unidos e apresentado pelo Conselho de Cooperação do Golfo, é aceite pelo Congresso do Povo Geral , o partido no poder, e por Ali Abdallah Saleh . Após a prevista assinatura do plano no início de maio em Riad pelos vários partidos políticos, deveria proceder-se da seguinte forma, com a garantia do GCC, da UE e dos Estados Unidos:

o presidente forma um governo de unidade nacional em sete dias. Este governo é formado em pé de igualdade com o CPG e a oposição parlamentar;
o 29 º dia da transição, a Câmara dos Deputados votar uma lei de anistia para o presidente, sua família e sua equipe. A oposição compromete-se a participar na votação da lei;
no dia seguinte à votação, o presidente devolve seus poderes à Câmara. Os protestos devem parar;
o vice-presidente torna-se então presidente interino e convoca eleições presidenciais antecipadas sessenta dias depois;
o novo presidente forma uma comissão constitucional;
um projeto de nova constituição é submetido a referendo;
após a aprovação da constituição, ocorrem as eleições legislativas.

Este plano suscitou alguma relutância na oposição parlamentar, em particular a possibilidade deixada ao Parlamento de recusar a renúncia do presidente, a autoridade do ditador sobre o governo de unidade nacional, a imunidade judicial e o prazo para a saída. Do presidente, mas ela acaba aceitando o plano.

O resto da oposição política convocou uma greve geral a partir de sábado 23 de abril, bem seguido ao longo de dois dias. Os jovens manifestantes são unânimes em rejeitar, mais uma vez, esta tentativa de mediação. Além disso, dezenas de policiais que mostraram seu apoio aos chebabs na base aérea de al-Anad foram presos.

Manifestações e confrontos no final de abril e maio

Quinze pessoas morreram e mais de 130 ficaram feridas durante os protestos de 27 de abril. A polícia disparou contra dezenas de milhares de manifestantes na Avenida Sittine, em Sanaa, matando 12 e ferindo pelo menos 130. Em Aden, durante confrontos em torno de bloqueios de estradas armados por manifestantes, um manifestante e dois policiais foram mortos e três manifestantes ficaram feridos.

O 28 de abril, em reação ao projeto de transição constitucional que garante a imunidade a Saleh, os jovens da Place du Change anunciaram a criação da coordenação Watan (“Pátria”), com a nomeação de um coordenador, Wassim al-Qirchy. As manifestações de oposição a esta transição reúnem dezenas de milhares de pessoas.

Sábado o 30 de abril, dois soldados e três civis foram mortos em Aden, no sul do Iêmen, em uma troca de tiros entre soldados e pistoleiros. O8 de maio, um jovem foi morto a tiros durante uma manifestação, e dois outros ficaram feridos e o 9 de maio, a polícia mata outro manifestante e fere dezenas de outros.

O 4 e 5 de maio, milhares de oponentes se manifestam em Sana'a, Taez, Hodeidah, Ibb, Dhamar em particular. Eles são centenas de milhares6, e os protestos continuam todos os dias. O11 de maio, três manifestantes iemenitas foram mortos a tiros em Taëz, ao sul de Sana'a. Em Sanaa, soldados leais vestiu os uniformes do 1 st DB para prender os manifestantes: 12 mortos, 150 feridos.

O 12 de maio, dez manifestantes hostis ao presidente do Iêmen, Ali Abdullah Saleh, foram mortos a tiros pelas forças de segurança durante os confrontos noturnos em Sana'a, seguidos por 9 outros manifestantes durante o dia, ainda partidários do presidente Ali Abdallah Saleh.

O 13 de maio, três manifestantes hostis ao presidente do Iêmen, Ali Abdullah Saleh, foram mortos na sexta-feira por soldados em Ibb, a sudeste de Sanaa, enquanto centenas de milhares de pessoas ainda protestam em todo o país.

O 17 de maio, três soldados iemenitas foram mortos em um ataque por homens armados em um posto de controle na província de Hadramaut. O19 de maio, marchas tentam ocupar prédios do governo em Sana'a, mas são pouco seguidas. O20 de maio, os adversários de Saleh são centenas de milhares de pessoas, até 1,5 milhão para se manifestar em Sanaa, de acordo com o jornal egípcio Al-Ahram .

O 9 de maio, os partidos da oposição prontos para assinar o plano do GCC dão a Saleh dois dias para aceitá-lo sem novas condições.

O 21 de maio, Dia Nacional da Unidade , a oposição assina o plano de transição apoiado pelo CCG, com o partido presidencial e seus aliados, e na presença do emissário do CCG. Milhões de pessoas protestam na Change Square, os apoiadores de Saleh marcham na Police Avenue. O ditador Saleh se esquiva de22 de maio, esperando que o movimento morra ou se divida. Mas no domingo22 de maioO presidente Saleh adia novamente, enquanto seus apoiadores bloqueiam o tráfego em Sana'a e cercam a embaixada dos Emirados Árabes Unidos , levando à partida dos emissários do GCC.

Início dos confrontos armados e massacre de 29 a 30 de maio em Taëz

O 22 de maio, os partidários do presidente Saleh sitiaram durante dez horas a embaixada dos Emirados Árabes Unidos , cujo pessoal foi evacuado de helicóptero. O23 de maio e 24 de maioAli Saleh ordena um ataque ao xeque Sadiq Al-Ahmad, chefe da confederação tribal Hashed: sua villa é bombardeada enquanto vários líderes tribais estão reunidos ali, e vários de seus homens morrem. No norte do país, o exército está atacando membros da tribo Hashed. Nos dias seguintes, a luta mudou para outras partes da cidade.

Apesar disso, os protestos continuam a reunir maciçamente os iemenitas: o 24 de maio, há 21 mortos nos protestos em Sana'a, e o 26 de maio, existem centenas de milhares de manifestantes. As deserções de soldados em favor dos manifestantes estão aumentando.

O 25 de maio, Os milicianos do xeque Sadek assumem o controle da agência de notícias Saba e da companhia aérea iemenita . quinta-feira26 de maio, aumentaram os confrontos com armas de guerra entre partidários do xeque Sadek al-Ahmar e tropas leais ao ditador Saleh, quando a artilharia foi usada em ataques no bairro de al-Hasaba em Sanaa, onde fica a residência do chefe tribal. Essas lutas matam cerca de 70 pessoas. O29 e 30 de maio, o acampamento de 5.000 tendas estabelecido na Place de la Liberté em Taëz foi destruído por forças legalistas usando os métodos usuais: atiradores, baltaguias usando pregos, gás lacrimogêneo, artilharia antiaérea; Bulldozers e tanques também são usados, bem como canhões de água carregados com gasolina para colocar fogo nas tendas, prendendo dezenas de pessoas. O número de mortos é estimado em 250 mortos e 2.000 feridos. Testemunhas disseram que alguns manifestantes morreram respirando gás de guerra e que o hospital de campanha estabelecido na praça também foi bombardeado. terça31 de maio, os confrontos recomeçam entre os partidários do xeque e os do presidente Saleh em Sana'a, enquanto combatentes tribais rebeldes assumem o controle da sede do Congresso Geral do Povo. A repressão às manifestações em Taëz dura estes dias e causa várias mortes.

O 1 st junho, O Iêmen afunda cada vez mais na guerra enquanto os movimentos de protesto populares são ofuscados por ferozes combates entre as forças do presidente Saleh e as dos chefes tribais. Os homens do xeque Ahmar se aproximam da cadeira da presidência.

Lesão e partida de Saleh

O 3 de junho, O presidente Saleh, bem como seu primeiro-ministro, os presidentes das duas câmaras do Parlamento, incluindo o presidente do Conselho Consultivo, Abdel Aziz Abdel Ghani, morrerão dois meses depois, e outros membros do governo são feridos por uma explosão durante a oração de sexta-feira. Essa explosão é inicialmente atribuída a um bombardeio de artilharia contra o palácio presidencial, depois cada vez mais elementos sugerem um ataque, como a descoberta de outras bombas na mesquita do palácio presidencial. De acordo com a BBC, que cita "fontes próximas ao presidente" , Saleh teria recebido um estilhaço de 7,6 cm sob o coração e teria queimaduras de segundo grau no tórax e no rosto. O4 de junho, Saleh vai à Arábia Saudita para se tratar. Enquanto isso, em Sana'a, os manifestantes comemoram o que consideram o vôo de Saleh. Os oponentes então querem estabelecer um Conselho Presidencial.

A saída do presidente Saleh é acompanhada pela retirada da polícia, que não mais intervém para proteger a propriedade. Comitês de cidadãos foram criados para garantir a proteção dos bairros. O7 de junho, parte da cidade de Taëz escapa do controle do governo e fica sob o controle dos oponentes auxiliados pelas tribos, que destacam forças de segurança para "proteger a cidade do genocídio orquestrado pelo governo". » O13 de junho, centenas de milhares de pessoas marcharam nas grandes cidades do país (Sanaa, Ta'izz , Moukalla , al-Hodeida , Ibb , Damar e Saada ), enquanto decorriam negociações entre o vice-presidente e a oposição para implementar o plano proposto pelo CCG. O26 de junho, um protesto milionário em Sana'a pede a renúncia de Saleh. Em junho, a mobilização para a permanente sit-in em Aden diminui, mas as manifestações reunir mais e mais pessoas.10, 17 e 21 de junho.

Retorno do Presidente

O 16 de agosto, O presidente Saleh anuncia seu retorno da Arábia Saudita , mas continua lá, delegando seus poderes ao vice-presidente. O18 de setembro, 26 revolucionários foram mortos e 550 ficaram feridos em manifestações contra o presidente Saleh em Sana'a. O19, 2 nd dias consecutivos, 32 mortos em Sanaa (28) e Taiz (4) e 300 feridos. O20, 3 rd dia de violência, 26 mortos em Sanaa e 200 feridos. O21, 16 mortos e dezenas de feridos nos combates de rua contínuos, apesar do cessar-fogo. O número de mortos é então de mais de 100 mortos e mais de 1.050 feridos em 4 dias.

Fim setembro de 2011, depois de 3 meses de convalescença, o presidente Saleh finalmente voltou ao seu país, causando uma tensão renovada com combates violentos que causaram dezenas de mortes. O27 de setembro, o Ministro da Defesa do Iêmen escapa de um ataque suicida com carro-bomba em seu comboio em Aden, no sul do país, e no dia seguinte ao norte de Sana'a, um lutador é morto a tiros durante um ataque legalista da Força Aérea a tribos opostas ao Presidente Saleh.

Assinatura do acordo

O 23 de novembro, O presidente Saleh assina o plano das monarquias do Golfo e concorda em ceder o poder ao seu vice-presidente em 30 dias, até as eleições antecipadas de fevereiro de 2012. Então, ele decreta uma anistia para seus oponentes. Em seguida, partiu para os Estados Unidos com a intenção de retornar ao Iêmen, desta vez como adversário. No domingo22 de janeiro de 2012, dezenas de milhares de pessoas manifestaram-se em Sana'a, exigindo a execução do presidente Ali Abdullah Saleh e protestando contra a lei que lhe concede imunidade. O vice-presidente Abdrabbo Mansour Hadi é eleito novo presidente da República do Iêmen, o primeiro por sufrágio universal direto, o21 de fevereiro de 2012em uma eleição antecipada da qual ele era o único candidato, de acordo com o plano das monarquias do Golfo para um mandato provisório de dois anos. Em troca, Saleh também recebe uma anistia.

Consequências

Perdas humanas

Por ocasião do ano um do massacre de 18 de março de 2011onde 57 manifestantes foram mortos, o governo de transição registrou um saldo de mais de 2.000 mortos, incluindo 143 crianças e 20 mulheres e 22.000 feridos durante a revolução .

Consequências econômicas

A instalação da revolta ao longo do tempo provoca uma crise econômica, que se manifesta em alta inflação : os preços dos alimentos aumentam 40%, os preços do gás e do petróleo 600%. Dezenas de funcionários do setor privado foram despedidos. Essa crise acaba sendo favorecida pelo clã Saleh, que interviria para desviar os circuitos de distribuição de hidrocarbonetos.

Veja também

Bibliografia

Laurent Bonnefoy, Franck Mermier e Marine Poirier (diretores de publicação), Iêmen. A virada revolucionária , Karthala, Paris; Sanaa (Iêmen): CEFAS, 2012. Coleção: “Homens e sociedades”, ( ISBN 978-2-8111-0693-5 ) . 368 páginas

Link externo

François Burgat, " From happy Arabia to Iemen in Transition ", Le Monde diplomatique ,setembro de 2014

Referências

(em) Ahmed al-Haj, "O Iêmen diz que mais de 2.000 mortos na revolta " , The Washington Post ,18 de março de 2012(acessado em 30 de dezembro de 2015 ) .
(in) Sharifa Ghanem, " Relatório do Iêmen: Mais de 1.000 desaparecidos, possivelmente torturados " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) ,8 de novembro de 2011.
" Iêmen. A virada revolucionária ” , no Google Livros (acessado em 30 de abril de 2019 )
" Iêmen: Milhares de manifestantes nas ruas " , Radio-Canada.ca com Agence France Presse, Reuters e Associated Press,27 de janeiro de 2011(acessado em 27 de janeiro de 2011 ) .
François-Xavier Tregan "Iêmen, adeus às armas", revista Le Monde , nº 85, 30 de abril de 2011, p. 44
Laurent Bonnefoy, " Iêmen: a revolução inacabada ", Centro de Estudos e Pesquisas Internacionais , publicado em maio de 2011, acessado em 28 de maio de 2011
Laurent Bonnefoy, " A revolução inacabada ", Centre tricontinental , publicado em 30 de junho, consultado em 2 de julho
" O presidente do Iêmen desiste de concorrer a um novo mandato " , Le Monde ,2 de fevereiro de 2011(acessado em 5 de fevereiro de 2011 ) .
Georges Malbrunot, As cordas do presidente Saleh para permanecer no poder , Le Figaro , publicada 21 de abril de 2011
" Por que o Iêmen está crescendo " , Le Monde ,4 de fevereiro de 2011(acessado em 5 de fevereiro de 2011 ) .
Franck Mermier, “ Iêmen: une oposição plurielle ”, Le Café Pedagogique , publicado em 23 de março de 2011, consultado em 31 de março de 2011
Benjamin Wiacek, “ Mulheres da Revolução ” , em A Voz do Iêmen ,24 de abril de 2011(acessado em 7 de junho de 2011 ) .
Cloé Vaniscotte, " Notebooks of Revolution " , em The Voice of Iemen ,21 de maio de 2011(acessado em 7 de junho de 2011 ) .
" Iêmen: milhares de manifestantes exigem a saída do presidente Saleh " , La Dépêche du Midi ,27 de janeiro de 2011(acessado em 5 de fevereiro de 2011 ) .
Gilles Paris, "Será que o regime iemenita ser vencida por sua vez?" », Le Monde , 23 de março de 2011, p. 12, leia online
François-Xavier Trégan, op. cit. , p. 41
Tawakkol Karman, “ Revolution is Uniting Yemen ”, Dawn , 11 de abril de 2011
Atiaf Zaid Alwazir, " A Praça da Mudança em Sanaa: uma incubadora para a Reforma ", cuecas Reforma Árabe , nº 48, abril de 2011, acessado 22 de junho, 2011
chaimaa Abdel-Hamid Aliaa Al-Korachi, " Uma tribalismo enraizada ", Al-Ahram Hebdo em linha , o número 874, de junho de 8 a 14, 2011
Jacques Amalric, "Uma onda de choque no Oriente Médio", Alternatives internationales , no 50, março de 2011, p. 7
" Quarta imolação pelo fogo no Iêmen " , Le Monde ,27 de janeiro de 2011(acessado em 5 de fevereiro de 2011 ) .
Charlotte Velut, " Taez: uma revolução a meio caminho no Iêmen ", Radio France internationale , publicado em 24 de junho de 2011, consultado em 27 de junho
" Depois do Egito, o protesto social agora está se espalhando no Iêmen " , Euronews,27 de janeiro de 2011(acessado em 5 de fevereiro de 2011 ) .
" Demonstrações sem precedentes ", republicado por Courrier international , 28 de janeiro de 2011, consultado em 25 de maio de 2011
" Iêmen: o presidente abre mão de um novo mandato, a oposição se manifesta quinta-feira " , La Libre Belgique ,2 de fevereiro de 2011(acessado em 5 de fevereiro de 2011 ) .
Maha Salem, " A corrida desenfreada de Saleh ," Al-Ahram Weekly on-line , No. 873, de semana 1 r a 07 de junho de 2011
" Iêmen: manifestantes exigem a saída de Ali Abdallah Saleh " , Últimas notícias da Argélia ,4 de fevereiro de 2011(acessado em 5 de fevereiro de 2011 ) .
Michelle Laval, " Yemen's Revolution ", Yemen Times , publicado em 6 de junho de 2011
AFP, " Demonstração de monstro pela mudança de regime no Iêmen " , em lepoint.fr ,4 de fevereiro de 2011(acessado em 11 de maio de 2021 ) .
Charlotte Velut, " Iêmen: cinco meses de revolta ", Radio France internationale , publicado em 4 de julho de 2011, acessado em 6 de julho
AFP, " Iêmen: apoiadores do regime controlam a Praça Tahrir em Sana'a " , L'Orient-Le Jour,4 de fevereiro de 2011(acessado em 5 de fevereiro de 2011 ) .
" Iêmen: os prós e os anti-Saleh lutam pelas ruas de Sanaa " , Euronews ,3 de fevereiro de 2011(acessado em 5 de fevereiro de 2011 ) .
"Os tiros deixaram vários feridos em uma manifestação " , Le Point ,4 de fevereiro de 2011(acessado em 5 de fevereiro de 2011 ) .
Situação no Iêmen em 12 de fevereiro , em Keys to the Middle East
AFP, No Iêmen: "claro Ali" "Depois de Mubarak, por sua vez, que de Ali", , em Liberation , 13 de fevereiro de 2011
" Protestos no Iêmen contra os sauditas ", Bonjour Qatar , 28 de abril de 2011
François-Xavier Trégand, “Como os camponeses da Jahachine se tornaram os pioneiros discretos da revolução iemenita”, Le Monde , 13 de maio de 2011, p. 7
“ Yemen: Revolução na Revolução ”, 19 de maio de 2011
(in) HALEY EDWARDS SWEETLAND, "Os protestos no Iêmen aumentam quando 180.000 participam de comícios em todo o país " , Los Angeles Times ,25 de fevereiro de 2011(acessado em 26 de março de 2011 ) .
"O presidente Ali Abdallah Saleh promete governo parlamentar no Iêmen " , Le Monde ,10 de março de 2011.
François-Xavier Tregan, "Em Sana'a, a oração tinha acabado de terminar quando os atiradores começaram a disparar", Le Monde , 20-21 março de 2011, lido on-line
(en) Shatha Al-Harazi, " Especial do Iêmen: Mulheres manifestantes atacam campanha de difamação ", Egypt Independent , 19 de abril de 2011
François-Xavier Trégan, "Lugar de mudança, em Sanaa, as mulheres recuperam a confiança", Le Monde , 29 de abril de 2011, p. 9, leia online
Cloé Vaniscotte, " Carnet de Révolution " , em The Voice of Iemen ,14 de maio de 2011(acessado em 7 de junho de 2011 ) .
Atiaf Alwazir, " Art for Change " , em The Voice of Yemen ,7 de maio de 2011(acessado em 7 de junho de 2011 ) .
" Polícia atira em manifestantes no Iêmen " ,11 de março de 2011.
Le Monde / AFP, " Iêmen: pelo menos três manifestantes mortos ", Le Monde , 12 de março de 2011
François-Xavier Trégan, " No Iêmen, o presidente Saleh endurece diante do protesto " , Le Monde ,15 de março de 2011.
François Krug, " No Iêmen, as ruas fazem o governo sair ", Rue89 , nouvelleobs.com, 20 de março de 2011
Associated Press, o Iêmen é sem um governo , ledevoir.com, 21 mar 2011
François-Xavier Tregan, "O isolamento do presidente do Iêmen aumenta após o massacre de 18 de Março", Le Monde , 22 de março de 2011, p. 9, leia online
AFP, " Iêmen: governo demitido, funeral em massa de manifestantes ", L'Express , 20 de março de 2011
AFP, " Iêmen: renúncia de um ministro " , em lefigaro.fr ,20 de março de 2011(acessado em 12 de abril de 2011 )
François-Xavier Tregan, “No norte do Iêmen, os rebeldes Zaidi xiitas tomaram o controle da cidade de Saada”, Le Monde , 29 de março de 2011, p. 11, leia online
RFI, " No Iêmen, as confederações tribais em guerra contra o presidente Saleh ", Radio France Internationale , publicado 26 de maio de consultados 27 de maio de 2011
Gilles Paris, "o presidente Ali Abdallah Venda quer quebrar a oposição iemenita", Le Monde , 28 de maio de 2011, p. 7, leia online
François-Xavier Tregan “Sanaa: os partidários do presidente demonstram en masse”, Le Monde , 27-28 de março de 2011, p. 8, leia online
AFP, " Iêmen: 60 oficiais do exército desertam no sudeste ", Romandie news , 21 de março de 2011
François-Xavier Tregan, “No Iêmen, demonstração de força entre apoiantes e opositores do presidente Saleh”, Le Monde , 26 de março de 2011, p. 10, leia online
François-Xavier Trégan, "No Iêmen, a oposição, dividida, hesita sobre a estratégia a ser adotada", Le Monde , 25 de março de 2011, p. 11, leia online
François-Xavier Tregan "" O futuro vai ser feito sem o presidente Saleh "diz o líder da oposição iemenita", Le Monde , 31 de março de 2011, p. 10, leia online
Maha Salem, " Saleh clings ", El-Ahram hebdo , no 864, 30 de março de 2011
François-Xavier Tregan, " Yemen: as tentativas da oposição para concordar com o mesmo projeto " , Le Monde ,2 de abril de 2011.
AFP, "Protests against Saleh," Le Monde , 1 ° de abril de 2011, p. 8, leia online
"Novo dia de protesto nos países árabes", L'Écho , 2 de abril de 2011, p. Notícias 4
Erik Dejour, " Aden, a capital do sul do Iêmen, lidera 'suas' revoluções longe de Sana'a " , Le Monde ,4 de abril de 2011.
François-Xavier Tregan "o presidente Saleh continua a resistir a rua iemenita", Le Monde , 24-25 março de 2011, p. 7, leia online
"Iêmen: o presidente é acusado de querer eliminar um rival", L'Écho , 7 de abril de 2011, página Actu 2
"Cronologia", Le Monde. Arquivos e documentos , no.408, maio de 2011, p. 20
Maha Salem, " Os pedidos inscritos em preto no branco ", Al Ahram Hebdo , no 865, 6 a 12 de abril de 2011, acessado em 11 de abril de 2011
" No Iêmen, o presidente Saleh resiste às ruas e à mediação do CCG " , RFI ,22 de abril de 2011.
AFP, " SANAA - Iêmen: 15 mortos, incluindo 12 manifestantes em Sanaa, agarra Saleh ao poder ", 20 minutos , 28 de abril de 2011
Maha Salem, " Saleh chamado no início ", El-Ahram hebdo , no 868, 27 de abril de 2011, acessado em 28 de abril de 2011
Laurent Mauriac, " No Iêmen, o presidente Saleh concorda em deixar o poder " , Rue89 , nouvelleobs.com,24 de abril de 2011
" O partido no poder aceita um plano para acabar com a crise ", lefigaro.fr, 23/04/2011
" Líder do Iêmen Saleh concorda em renunciar ao plano do Golfo ", BBC , 23/04/2011
" Iêmen: a mediação no Golfo enfrenta a rejeição dos jovens de rua ", Radio France internationale , publicado em 24 de abril de 2011, consultado em 25 de abril
Charlotte Velut, " Iêmen: sendo um policial e apoiando a revolta ", RFI , publicado em 23 de abril de 2011, consultado em 25 de abril
Charlotte Velut, " Ali Abdullah Saleh se recusa a assinar o plano do Golfo " , RFI ,30 de abril de 2011.
" Iêmen: um jovem morto a tiros durante uma manifestação " , no L'Orient-Le Jour ,8 de maio de 2011.
" Iêmen: um manifestante morto a tiros em Taez " , em lepoint.fr ,9 de maio de 2011.
(em) " Iêmen: Um manifestante morto e 40 feridos em Sanaa " , TF1 (acesso em 13 de fevereiro de 2011 )
AFP, " Iêmen: dez manifestantes mortos durante confrontos noturnos em Sanaa " , em lepoint.fr ,12 de maio de 2011.
" Iêmen: três manifestantes mortos por partidários do regime em Bayda " , em lepoint.fr ,12 de maio de 2021.
AFP, " Iêmen: 16 mortos em 24 horas, a oposição pede para parar" o massacre " " , em lepoint.fr ,12 de maio de 2011.
AFP, " Iêmen: três soldados mortos " , em lefigaro.fr ,17 de maio de 2011
Yemen Times, " Cronologia dos principais eventos desde 18 de maio ", Yemen Times , publicado em 30 de junho de 2011, acessado em 11 de julho de 2011
Maha Salem, " Ameaças de uma Guerra Civil ", Al-Ahram Hebdo online , no 872, 25 a 31 de maio de 2011
" Iêmen: ultimato da oposição ", Radio France internationale , publicado em 9 de maio de 2011
Clarence Rodriguez, " Crise do Iêmen: monarquias do Golfo suspendem sua mediação ", Radio France internationale , publicado em 23 de maio de 2011, consultado em 23 de maio
" No Iêmen, Saleh ainda se recusa a assinar o acordo de saída da crise " , RFI ,22 de maio de 2011(acessado em 27 de maio de 2011 ) .
" Iêmen: o poder dispersa uma manifestação no sangue " , RFI ,30 de maio de 2011.
Mohammed bin Sallam, Chiara Onassis “ Taiz, uma cidade sob cerco ”, publicado 02 de junho de 2011, acessado 07 junho
" Reinício dos combates violentos no Iêmen " , Le Monde ,31 de maio de 2011.
"O Iêmen está afundando no caos " , Le Monde ,1 ° de junho de 2011.
AFP e Reuters, " Iêmen: o presidente está a caminho da Arábia Saudita " , no Le Monde.fr ,4 de junho de 2011(acessado em 12 de maio de 2021 ) .
Iêmen: Presidente Saleh, vítima de uma conspiração interna do lexpress.fr , 10 de junho de 2011.
Charlotte Velut, " Iêmen: cinco pessoas presas em conexão com o ataque a Saleh ", Radio France internationale , publicado em 12 de junho de 2011
RFI, " Iêmen: o véu se levanta sobre a causa dos ferimentos do presidente Saleh ", Radio France internationale , publicado em 23 de junho de 2011, consultado em 24 de junho
Le Monde.fr
" Lançado debate sobre a sucessão de Saleh - Oriente Médio - RFI " , no site RFI (acesso em 18 de agosto de 2016 )
" Comitês civis garantem a segurança pós Saleh ", Yemen Times , publicado em 5 de junho de 2011, acessado em 7 de junho de 2011
" Taëz nas mãos dos oponentes "
Virginie Le Borgne, " A rebelião do Iêmen derruba Taëz ", Liberation , 8 de junho de 2011
"O Iêmen vê os maiores protestos desde a esquerda do presidente ", Reforma Árabe , 14 de junho de 2011
" Ali Abdallah Saleh ausente, negociações retomadas no Iêmen ", Le Monde
Charlotte Velut, " Iêmen: Aden, a revolução em um hiato " , RFI ,23 de junho de 2011(acessado em 28 de junho de 2011 ) .
"O presidente Saleh anuncia seu retorno ao Iêmen " , Le Monde ,16 de agosto de 2011.
" Vinte pessoas mortas em protestos contra o presidente Saleh no Iêmen " , Le Monde ,18 de setembro de 2011.
" Iêmen é incendiado após o retorno do presidente Saleh " , Le Monde,24 de setembro de 2011.
" Ministro da defesa iemenita escapa do ataque " , Le Monde ,27 de setembro de 2011.
" Iêmen: um avião militar abatido por tribos ao norte de Sanaa " , Le Monde ,28 de setembro de 2011.
" Iêmen: O presidente Saleh decretou uma anistia geral, de acordo com a TV estatal " , no Le Point ,27 de novembro de 2011(acessado em 31 de dezembro de 2015 ) .
AFP, Iêmen: manifestação em Sana'a para exigir a execução do Presidente Saleh , RTBF .be, 22/01/2012
" Iêmen: anistia concedida ao presidente Saleh " (acessado em 31 de dezembro de 2015 )
Charlotte Velut, " Iêmen atingido por uma crise econômica ", Radio France internationale , publicado em 2 de julho de 2011, consultado em 6 de julho