Sakineh Mohammadi Ashtiani

Sakineh Mohammadi Ashtiani Biografia
Aniversário 1967
Teerã
Nacionalidade iraniano
Outra informação
Condenado por Adultério , cumplicidade com assassinato ( em )
Convicção Pena de morte por apedrejamento, comutada para dez anos de prisão
Pronúncia

Sakineh Mohammadi Ashtiani ( persa : سکينه محمدي آشتياني, nascida em 1967) é uma mulher iraniana azeri , presa entre 2006 e 2014. Ela foi sentenciada pela primeira vez em 2006 por adultério e posteriormente condenada à morte por "cumplicidade no assassinato contra seu marido" . Seu cúmplice, um amante, foi condenado à mesma sentença.

De acordo com a Amnistia Internacional e a Human Rights Watch, em particular , que transmitiu as palavras dos advogados de Sakineh Mohammadi Ashtiani, as confissões de cumplicidade no homicídio foram obtidas sob tortura, que ela própria descreveu como mentiras ao denunciar a exploração dos meios de comunicação. Além disso, esta sentença teria sido ordenada por apedrejamento .

A embaixada iraniana em Londres emitiu um comunicado revertendo esses relatórios, explicando que a pena de morte não seria por apedrejamento. Embora este comunicado de imprensa ateste incidentalmente a sentença de morte, ele não especifica se é apenas por adultério, cumplicidade em assassinato ou ambos. De forma mais geral, o Irã afirma não praticar mais o apedrejamento (em 2005), mas o código penal iraniano prevê o apedrejamento e essa sentença é pronunciada e aplicada.

De qualquer forma, uma campanha lançada para buscar apoio e revogar a sentença teve repercussão política e na mídia internacional, sendo Sakineh Mohammadi Ashtiani mais frequentemente apresentado como "condenado ao apedrejamento por adultério". DentroMarço 2014, Sakineh Mohammadi Ashtiani teria sido libertado por bom comportamento. A medida da graça foi anunciada em18 de março de 2014 por Mohammad-Javad Larijani, Secretário-Geral dos Direitos Humanos do Judiciário iraniano.

Procedimentos legais

Ela foi experimentada pela primeira vez 15 de maio de 2006por um tribunal em Tabriz (noroeste do Irã), se declarando culpado da acusação de "relação ilícita" com dois homens. Ela foi condenada a açoites e recebeu 99 chicotadas.

Dentro Setembro de 2006, durante o julgamento de um dos dois homens pelo assassinato do marido de Sakineh Mohammadi Ashtiani, o último foi novamente implicado. Segundo a Campanha Internacional pelos Direitos Humanos no Irã , que não cita fonte, ela foi condenada a 10 anos de prisão por cumplicidade em assassinato. De acordo com o The Guardian , que cita seu advogado, ela foi absolvida desta acusação. Posteriormente, ela foi considerada culpada de "adultério cometido durante o casamento" e condenada à morte por apedrejamento. Mais tarde, porém, ela reconsidera sua confissão, afirmando que foi feita sob coação e que ela também não fala persa , mas sim a língua azeri . Sakineh Ashtiani também não tinha advogado antes do final do processo de apelação. A Suprema Corte do Irã manteve a pena de morte em27 de maio de 2007, de modo que apenas um perdão concedido pelo aiatolá Ali Khamenei poderia impedir a execução.

Segundo a agência oficial de notícias IRNA , o chefe das autoridades judiciárias da província do Azerbaijão Oriental , Malek Ezhder Sharifi, informou que Sakineh Mohammadi Ashtiani "cometeu vários crimes gravíssimos, e não apenas adultério".

O 18 de março de 2014, Mohammad-Javad Larijani, Secretário-Geral dos Direitos Humanos no Judiciário iraniano, anuncia que Sakineh Mohammadi Ashtiani foi libertado por bom comportamento.

Reações internacionais

Dentro julho de 2010, a execução iminente de Sakineh Mohammadi Ashtiani foi suspensa, na sequência de uma campanha iniciada pelos seus dois filhos, sem que a pena de morte fosse suspensa. As manifestações ocorreram em várias cidades, incluindo Londres e Washington . Os Estados Unidos , a União Europeia , a França , organizações de direitos humanos, incluindo Avaaz , Amnistia Internacional e Human Rights Watch , jornal The Times , bem como várias personalidades pediram às autoridades iranianas que interrompam a execução.

A imprensa no Irã foi proibida de fazer reportagens sobre o assunto. Seu advogado, Mohammad Mostafaei, preocupado com as autoridades iranianas, pediu asilo na Noruega .

O 1 st agosto 2010O Presidente do Brasil ofereceu asilo a M me Ashtiani. O3 de agosto de 2010, a oferta foi rejeitada por Teerã  : o New York Times indica que um porta-voz do Itamaraty iraniano esclareceu que o presidente Lula não tinha todas as informações sobre o caso. O New York Times acrescenta que este comentário foi feito logo depois que o site de notícias Jahannews declarou, sem mencionar a fonte, que M me Ashtiani também foi condenada pelo assassinato de seu marido, mas os juízes não divulgaram essa informação devido aos detalhes "horríveis" o crime. Essa redefinição do crime que teria determinado a sentença de morte vem após o clamor sobre a sentença que pesava sobre Sakineh Ashtiani; de acordo com o Los Angeles Times , antes11 de julho de 2010tanto as autoridades iranianas quanto seu advogado disseram que ela foi condenada por adultério. Em entrevista publicada em6 de agosto de 2010no site do Guardian , a requerente afirma, em relação à acusação de homicídio, que foi absolvida.

O 4 de agosto de 2010, Autoridades iranianas disseram ao atual advogado de Sakineh Ashtiani, Houtan Kian, que seu cliente continua no corredor da morte por enforcamento . A decisão final seria tomada na semana seguinte. No mesmo dia, a Suprema Corte de Teerã rejeitou o pedido de reabertura do caso e considerou o pedido do promotor de Tabriz para executar M me Ashtiani. O caso foi transferido para o Procurador-Geral Adjunto, Saïd Mortazavi .

O 10 de agosto de 2010, A secretária de Estado dos EUA, Hillary Clinton, disse M me Ashtiani em uma declaração na qual exorta o Irã a respeitar as liberdades fundamentais de seus cidadãos.

O 28 de agosto de 2010, cerca de 300 pessoas se reuniram na Praça dos Direitos Humanos em Paris para apoiar Sakineh Mohammadi Ashtiani. Diversas personalidades, como Marek Halter ou a atriz Yamina Benguigui , participaram neste encontro organizado ao meio-dia pela associação Ni putes ni soumissions , a Liga do Direito Internacional da Mulher e o Movimento pela Paz e Contra o Terrorismo .

Protestos semelhantes foram realizados em 100 cidades ao redor do mundo. No final da manifestação, os presidentes das três associações organizadoras dirigiram-se, sob escolta policial, à embaixada iraniana, onde puderam deixar uma carta na caixa de correio pedindo a Teerã que adiasse a execução. Por Sakineh.

Dentro dezembro de 2011, Malek Ajdar Sharifi, chefe da justiça da província iraniana do leste do Azerbaijão, sugere que ela continua sujeita à pena de morte por enforcamento. Ele então negou. De acordo com o secretário-geral do Alto Conselho Iraniano para os Direitos Humanos, Mohammad-Javad Larijani, emMarço 2014, Sakineh Ashtiani foi perdoado.

Publicações

Notas e referências

  1. (em) Shahghasemi, E., "  Human Rights contre Human Rights: Sexism in Human Rights Discourse for Sakineh Mohammadi  " , Society , vol.  6, n o  53,26 de outubro de 2016, p.  614-618
  2. (em) "  IRÃ TEME POR PRISIONEIROS NA LINHA DA MORTE NO IRÃ  " , Anistia Internacional ,30 de junho de 2010( leia online )
  3. (em) "  Irã: Prevenir a execução de mulheres por adultério  " , Human Rights Watch ,7 de julho de 2010( leia online )
  4. "  Irã: Sakineh apresentará uma queixa contra jornalistas alemães  ", L'Express ,1 ° de janeiro de 2011( leia online [ arquivo ] )
  5. (em) "  Apedrejamento no Irã nega reivindicações  " , PressTV ,9 de julho de 2010( leia online )
  6. (en-GB) "O  Irã nega execução por apedrejamento  " , BBC News ,11 de janeiro de 2005( leia online , consultado em 10 de agosto de 2020 )
  7. (em) Michael Theodoulou , "  Adúltero apedrejado até a morte no Irã ... mas mulher arrependida ganha prorrogação  " no Mail Online (acessado em 10 de agosto de 2020 )
  8. Delphine Minoui , "  Um iraniano acusado de adultério condenado à morte  " , no Le Figaro.fr ,9 de julho de 2010(acessado em 10 de agosto de 2020 )
  9. "Devemos prevenir o apedrejamento de Sakineh" , em Liberation.fr ,15 de agosto de 2010(acessado em 10 de agosto de 2020 )
  10. "  Sakineh:" Este veredicto está sendo revisado ", diz Iran  ", Le Monde.fr ,28 de agosto de 2010( leia online , consultado em 10 de agosto de 2020 )
  11. (in) '  Mulher iraniana escapou do apedrejamento por adultério que foi liberada da prisão  " , The Guardian ,19 de março de 2014( leia online )
  12. (em) "  Sakineh Ashtiani, uma vez condenado à execução por apedrejamento, será liberado  " em برای ایران آزاد Mission free iran ,18 de março de 2014(acessado em 10 de agosto de 2020 )
  13. (em) "Suposta apedrejamento da mãe de duas caras por adultério" na Campanha Internacional pelos Direitos Humanos no Irã ,3 de julho de 2010
  14. (em) "Mulher em caso de apedrejamento no Irã ordenada a nomear ativistas" no The Guardian ,22 de julho de 2010
  15. "Esta mulher sempre corre o risco de apedrejar" , no Paris-Match ,2 de agosto de 2010
  16. (em) "O Irã poupa a mulher do apedrejamento por enquanto - IRNA" , na Reuters ,11 de julho de 2010
  17. (em) "  Sakineh Ashtiani, uma vez condenado à execução por apedrejamento, será liberado  " em برای ایران آزاد Mission free iran ,18 de março de 2014(acessado em 10 de agosto de 2020 )
  18. "Uma mulher iraniana acusada de adultério e condenada à morte" , no Le Figaro ,9 de julho de 2010
  19. (em) "Iran incitado a libertar mulher presa" na Al Jazeera / em ,24 de julho de 2010
  20. "Execução no Irã: França" revoltada "" , no Le Figaro ,9 de julho de 2010
  21. "Irã: Sakineh Mohammadi Ashtiani não será apedrejado" , no NouvelObs ,10 de julho de 2010
  22. "Irã: devemos salvar Sakineh Mohammadi-Ashtiani" , em Liberation.fr ,13 de julho de 2010
  23. "Mulher condenada a apedrejamento ainda corre o risco de execução" , na Anistia Internacional / fr ,9 de julho de 2010
  24. (em) "O Irã impôs blecaute na mídia sobre mulher sentenciada por apedrejamento" , no The Guardian ,9 de julho de 2010
  25. "O Irã deve acabar com o assédio de um advogado que defendeu pessoas condenadas ao apedrejamento" , na Amnistia Internacional / fr ,28 de julho de 2010
  26. (em) "Advogado em caso de apedrejamento iraniano na Noruega, buscando asilo" no The Earth Times ,8 de agosto de 2010
  27. (em) "Relato do Irã sobre o crime feminino que passa do adultério para o assassinato" , no New York Times ,3 de agosto de 2010
  28. (em) "Irã: oficial do Judiciário diz que mulher deve ser apedrejada pelo assassinato do marido, não apenas adultério" , no Los Angeles Times ,12 de julho de 2010
  29. (em) "O iraniano que enfrenta o apedrejamento fala: 'É porque sou mulher' ' , em The Guardian ,6 de agosto de 2010
  30. (em) "Advogado caso de apedrejamento do Irã na Turquia preso Este depois de fugir através da fronteira" , no The Guardian ,4 de agosto de 2010
  31. "Procurador do distrito de Tabriz exige execução de Sakineh" , no Comitê Internacional contra o Apedrejamento ,4 de agosto de 2010
  32. (en-US) “Exortando o Irã a Respeitar as Liberdades Fundamentais de seus Cidadãos” , em www.state.gov ,10 de agosto de 2010
  33. “  Apoio a Sakineh: 300 pessoas reunidas em Paris  ” , no Le Parisien ,28 de agosto de 2010(acessado em 11 de outubro de 2010 )
  34. -the-last-and-sad-news-of-Iranian / "  Sakineh: as últimas (e tristes) notícias do Iranian  " , em La Règle du Jeu ,29 de dezembro de 2011(acessado em 10 de agosto de 2020 )
  35. "  Anistia a Sakineh, a mulher iraniana condenada ao apedrejamento  ", Le Monde.fr ,18 de março de 2014( leia online , consultado em 10 de agosto de 2020 )

Veja também

Artigos relacionados

links externos